Dunántúli Napló, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-04 / 102. szám
me. május i ívmó 3 Egpiii-iípüszizezet Ft nyereséirészesedést osztanak ki ma a DÉDÜSZ-nál Verseny felajánlások a kongresszus tiszteletére A Déi-Dunántúli Áramszolgáltató Vállalat ma tartja él- üzam-avaitó ünnepségét. A nehézipari miniszter az 1961-es év második felében.végzett jó munkájáért tüntette ki a vállalatot az óiüzem címmel, amelyet harmadszor nyertek eL Ugyancsak a mai napon fizetik ki a vállalatnál az 1961. évi nyereségrészesedést, amely vállalati szinten egymilliónyolcszázezer forintot tesz ki. így a dolgozók között tizenkét napot fizetnék. A DÉDÁSZ idei terve 168 millió forint, 6 ebből 130 mililiió forintot az építkezés tesz ló. Az idei esztendőben a vállalat befejezi a faluk villamosítását: Baranyában, Zalában, Tolnában és Somogy megyében van még vissza néhány község, amelyet az idén villamosítanak, A múlt esztendőben jól szervezték a vállalatnál a verseny- mozgalmat, amely meghozta a várt eredményeket. A ver- senymozgalomnak köszönhető elsősorban, hogy a költségszintet 1,57 százalékkal sikerült csökkenteni vállalati szinten. A múlt évben tervezték, hogy a verseny keretében 640,3 kilométer nagyfeszültségű, vezetéket áttérítenek szabályos feszültségre. 70 kilométer kisfeszültségű hálózatot pedig a szabványos feszültségre, tízzel szemben 680 km volt a nagyfeszültségről való átszerelés szabványos feszültségre, s ténylegesen 129 kilométer kisfeszültségű hálózatot szabványosítottak, s a tervezett 8900 fogyasztó helyett 18 786 fogyasztót kapcsoltak át szabványos feszültségre. Vállalták, hogy 334 darab trafóállomást szabványosítanak, s ezzel szemben 364-et szabványosítottak. Elhatározták, hogy 24 darab új trafóállomást létesítenek, évvégére azonban 42 darabot készítették eL A tervezett 83 tsz helyett 108 tsz-t villamosítottak. A múlt évben 28 brigád versenyzett, s kilenc érte el a szocialista brigád címet Az idei esztendőben 20 brigád versenyez a szocialista brigád címért Vállalták, hogy az áramellátási területükön levő fogyasztók összes energia-igényeit kielégítik, a csúcsidőben jelentkező fokozottabb igényeket is. Elhatározták, hogy a költségszintet 0,23 százalékkal csökkentik, s a vállalat területén 260 db trafóállomást térítenek át szabványos feszültségre, a nagyfeszültségű hálózatukon 82 km hosszúságtón, a kisfeszültségű hálózaton pedig 195 km hosszúságban végeznek keresztmetszet növelést. Feszültségjavítás céljából 24 darab transzformátor körzetet létesítenek, amelyhez összesen 23 km nagyfeszültségű vezetéket építenek. Vállalták, hogy az üzemzavarból eredő kiesétt kW órák számát a múlt évihez viszonyítva 10 százalékkal csökkentik, ami 28 700 kW órának fedél meg vállalati szinten, s igen jelentős megiakjarítást Egy teljes héttel „meghosszabbították" az áprilist a baranyai traktorosok A baranyai őregek emlékezete szerint utoljára 1940-ben Volt olyan késői kitavaszodás, mint az idén. Akkor március utolsó napjaiban lehetett először rámenni a földekre és mégis minden tavaszi munkát sikerült rendben elvégezniük. Az idős szövetkezeti gazdák most is ázt tanácsolták, hogy kapkodás nélkül végezzék a talajelőkészítést és a vetést, annál is inkább, hiszen lényegesen jobb feltételek között dolgozhatnak, mint huszonkét évvel ezelőtt. A tavaszi munka az öregeket igazolta: április végére — kukorica, valamint kevés napraforgó és burgonya kivételével — sikerült földbe tenni a magot. Mint Baracs József megyei főagronómus elmondotta: más években sem voltak előbbre a tavaszi munkák április végén— május elején. A szövetkezeti gazdák dolgát jelentősen megkönnyítette, hogy amíg tavaly tavasszal kereken százezer hold őszről elmaradt mélyszántást kellett elvégezni, az idén csak 38 000 Loldnyi terület volt megműveletlen a megye közös gazdaságaiban. Ennek nagy részét is még januárban és februárban pótolni tudták a traktorosok. Sokat jelentett az is, hogy a szántóföldeken 275 erőgéppel több dolgozik, mint tavaly ilyenkor, ami lehetővé tette, hogy a talajelőkészítés és a vetés olyan nagy részét végezzék traktorok kai, mint még soha Baranyában. A gépállomásokon és több termelőszövetkezetben célprémiumokat tűztek ki a legjobban dolgozó traktorosok számára. A gyors és jó munka legfontosabb tényezője mégis a traktorosok — gyakran hősies — helytállása volt. Kezdettől fogva nyújtott műszakban dolgozik az erőgépek zöme és nem ritka az a traktoros, aki naponta ,14—16 órát tölt (nyeregben”. S amire még nem volt példa Baranyában: áprilisban hét munkaszüneti napon dolgoztak a gépállomások és a termelőszövetkezetek trak torosai, azaz egy teljes héttel „megnyújtották” a hónapot. Áprilisban kereken hetvenezer holdon kerültek földbe a tavaszi növények magvai és „mellesleg” 110 000 holdon — majdnem kétszerakkora területen, mint tavaly — fejtrágyázták az őszi vetéseket. Május első napjaiban már számos helyen hozzáfogtak a szövetkezeti gazdák a növényápoláshoz: sarabolják a kikelt mákot, borsót és cukorrépát. eredményez. Az idén vállalták, hogy 22 falut és 96 termelőszövetkezetet villamosítanak. 1962-ben az újítási mozgalom számszerű adatait 15 százalékkal akarják növelni, amely 924 benyújtott és 392 darab bevezetett újítási javaslatot jelent több mint négymillió forint gazdasági megtakarítást eredményez. Teljes termelési értéküket 5,43 százalékkal növelik a múlt évihez képesít, az egy főre jutó termelési értéket 2 százalékkal. A vállalat területién a termelékenység növelése és a fizikai munkák könnyítése végett jelentős gépesítést végeznék. Beszereznek egy oszlopfúrógépet, egy földelésmélyitő gépet, két betonkeverőgépet és négy autódarut betongyám rakodására. Másik fontos szempontjuk az anyagtakarékosság. A cement megtakarítása érdekében a vasoszlopok beépítésénél a beton hizlalására út-alaipíkö- vet használnak fel Az idén tovább folytatják a tapasztalatcsere és a szocialista brigádmozgalom kiterjesztését. Négy falu május fája A falu legnagyobb május- fája a Béke Tsz irodája előtt áll jelezve, hogy „állnak a faiak”, A PÜSPÖKLAKIAK MEGNYERTEK a TAVASZI CSATÁT Május elsejére — a kukoricát is beleértve — teljesítették tavaszi vetéstervüket. De májusfát érdemelt volna a marázai, geresdi és fazekas- bodai üzemegység is, hisz az ő munkájuk is hozzájárult a szép eredményhez. Mert az ilyen nagy, egyesült tsz-nél úgy van aa, ihogy ha csak az együk üzemegység is lemarad, a többiek hiába dolgoztak erejüket megfeszítve, mégsem tudják teljesíteni a tervet. Itt azonban kitett magáért mind a négy falu. S tegyük hozzá elnök nélkül, aki a tavaszi idényben hosszan betegeskedett, s csak a kórházból érdeklődött az otthoni dolgok iránt Különösen Marázán okozott komoly gondot a tavasz. Ebben a faluban vannak a tsz legjobb fekvésű, és minőségű földjei, ide került a kukorica zöme, s általában az igényesebb kapás növények. Ez azon tón azzal a veszéllyel járt hogy megbillen a munkaerő egyensúly, a marázaiak egyma guk nem bírnak annyi kapásRSvidesen egyel’k a répát Szentdénesen Befejezés előtt a kukoricavetés Bicsérden Szedik a parajt és a salátát Nagyárpádon Még teljes ütemben vetik a kukoricát a szentdénesi termelőszövetkezetben, de a vetéssel párhuzamosan a növény- ápolást is megkezdték az asz- szomyok. A korán kelt, zsenge répát már meg is sarabolták és rövidesen az egyeléshez is hozzálátnak. A bicsérdi Arany Mező Termelőszövetkezetben is az utolsó holdakon kerül földbe a kukorica. 12 fogat és 1 Zetor hordja megállás nélkül a trágyát a silókukorica alá, az asszonyok pedig a babot válogatják. Készítik a babvetőma- got, amellyel 20 holdat vetnek el rövidesen, csak kivárják, míg elmúlik a fagyveszély. Az öt hold saiátamagot elvetették már két hete, és nemsokára kész a 35 hold fűmag vetése is. Két gép éjjel-nappal vet a bicsérdi határban, hogy mielőbb letehessék a vetés gondját. A nagyárpádi termelőszövetkezet a legjobb munkát végezte az elmúlt hetekben Pécs város termelőszövetkezetei között. A kukoricavetést még áp- I rilis 30-án befejezték, s azóta, a felszabadult négy csapat, összesen hatvan ember szórja a műtrágyát a vetésekre. Temérdek a tennivaló a kertészetben is. Ültetik a palántákat, szedik a haragos színű parajt, az üdezöld salátát, csomózzák a hagymát és a hónapos retket, hogy minél több jusson a pécsieknek a szombati piacra. sál, s a munkaerőt más községekből átcsoportosítani igen nehézkes, körülményes. így történt aztán, hogy a marázai kukorica egy részét — 106 hóidat VEGYSZERREL GYOMTALANITOTTÁK Talán mikor külön-külön dolgozott a négy faiki, akikar sem ment így a munka, mint ezen a tavaszon. Igaz sokat segítettek a gépek, meg az, hogy a pécsvámadi gépállomás sál minden munkát időben leszerződtek, de a gépek kiszolgálásához ember is kell, s az emberek itündig készenlétben álltak. Április utolsó hetében 4 gép vetette nyújtott műszakban a kukoricát, s május elsejére, ahogy vállaliták, végeztek is a tavaszi vetéssel. Ezen a héten már csak pót vetéseket végeznek. A tél és a sok egér kipusztítatt egy tábla vörösherét amit most meg- szántotfak s .takarmánnyal meg burgonyával vetnek be. A terv szerint csak 80 hold burgonyát termel a tsz, de ezt még ők maguk is kevésnek ta- lólták. Megvan a vetőgumó is s igy hát még 15 vagy 28 holddal megtoldják a burgonyatáblájukat, hadd legyen meg a 100 hold. Elfér majd az ősszel a városi zöldségboltokban. MARÁZÁN KIKELT MÁR A KUKORICA, FAZEKAS- BODÁN SARABOLJÁK A NAPRAFORGÓT Végeztek a cukorrépa porozásával, amit a barkó-veszélyre való tekintettel mielőbb megismételnek. Egy kiadós úgy 13 —20 miEiiiméteres eső sokat lendítene a növényápolása műn kák beindításán. Addig is míg megindul a tavasz másik nagy szezonmunkája a növényápolás, egy kis lélegzetvételhez jutott a tsz. S míg a környező tsz-ekben Kékesden, Nagypeá- lom még csak most vetnek, a püspöklaki Béke tagjai, mint ha mi sem lenne ennéd fontosabb — s pilT.ianatmyilag nincs is fontosabb — szarvasba hord ják az istáUótirágyát. A jól végzett munka megnyugtató érzésével gyűjtögetik erejüket a tavasz második nagy csatájához^ MB Rtté -í Országszerte megünneplik május 9-ét, a győzelem napját Az Országos Béketanácsnál elmondották az MTI munkatársának, hogyan emlékeznek meg hazánkban 1945. május 9-e, a győzelem napja évfordulójáról. A megemlékezések száma nagyobb, tartalma gazdagabb lesz, mint a korábbi években. A városokból és falvakból érkező hírek arról számodnak be, hogy az ország több mint háromezer népfront bizottságának mindegyike változatos programmal, sokféle rendezvénnyel készül május 9-e köszöntésére. Budapesten és vidéken egyaránt arra törekednek, hogy a jubileum alkalmából hangot adjanak népünk békevágyának, s tiltakozásának az imperialisták mesterkedései edlen. Számos községben és városban magyar—szovjet barátsági esteket tartanak. Sokhelyütt kiállítások nyílnak a háborúik pusztításairól, a béke perspektíváinál. A budapesti és vidéki mozik műsorra tű- aik az elmúlt évek olyan nagysikerű filmjeit, amelyek a második világháborúval foglalkoznak. Megemlékeznek a győzelem napjáról az iskolákban is. Űjtípusú kukoricakombájnok, hidastraktorok és egyéb gépek segítik az idén a mezőgazdasági munkát Évről évre, egyre nagyobb mértékben gépesítik a nehéz fizikai munkát igénylő munka- folyamatokat a mezőgazdaságban. Megkérdeztük Ángyán Istvánt, a Gépállomások megyei Igazgatóságának főmérnökét, milyen újtípusú gépekkel gyarapodtak az elmúlt évben a tsz-ek, gépállomások és állami gazdaságok? ' A kongresszusi verseny sikeréért tlr-üvlcKM A Hidasi Brikett-termelő és Széndúsító Vállalat bányaüzemének dolgozói az első negyedévi eredményeik alapján tettek felajánlásokat a VIII. pártkongresszus tiszteletére. Vállalták, hogy az éves terv teljesítése mellett a 600 000 forint értékben tervezett szállítási rekonstrukciót az önköltség' csökkentéséből valósítják meg. Azonkívül az év folyamán 1000 műszakot kívánnak megtakarítani, amely azt jelenti, hogy összüzemi teljesítményük műszakonként meghaladja a 1175 kilogrammot A meddőválogatást nagyobb ütemben fokozzák mind a bányában, mind a külszínen, hogy ezzel a tervben szereplő 17,26 százalékos hamutartalmat legalább 17,1 százalékra csökkentsék. A kongresszusi munkaverseny napi eredményeit az irodaépület előtt elhelyezett versenytáblán vezetik, hogy a dolgozók figyelemmel kísérhet sék a verseny alakulását. * A Szigetvári Konzervgyárban jelenleg „holt szezon van”, a gépek ellenőrzésével, javításával, a helyiségek rendbehozásával foglalkoznak, hogy a jú niusban kezdődő termelés zavartalan legyen. A dolgozók azonban előkészítették a munkaversenyt, brigádonként felajánlásokat tettek a VIII. kong resszus tiszteletére. Három brigád a szocialista címért dől gozik, egyikük másodszor szeretné megszerezni, újabb három brigád pedig alakulóban van. A készáruraktárban dolgozó 8 tagú csomagoló-brigád, amely május 1-re kapta meg a szocialista címet, vállalta, hogy munkamódszer-átadással, egymás segítésével a gyengébb dolgozók is elérik a 10Q száza-. lékos teljesítményt, amely lehetővé teszi, hogy félévi tervü két 103 százalékra teljesítsék. Munkájuk minőségét az önellenőrzések szigorításával javítják, így kívánják a kül- és belföldi szállításokat reklamációmentesen lebonyolítani és gyor sabbá tenni. A Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat építésvezetőségei és szakipari részlegei munkaversenyben áll nak egymással a legjobb üzem cím elnyeréséért. A vállalat brigádjai felajánlásokat tettek a VIII. párt.-ongresszus tiszteletére, amelyekben a határidőrövidítés, a minőség javítása és az anyagtakarékosság áll első helyen. A tizenkét emberből álló Bubert-brigád vállalta, hogy a nagyhertelendi csibenevelő építését 20 nappal előbb fejezik be, ugyanakkor az egy főre eső termelési értéket 3 százalékkal túlteljesítik, és az anyagot gazdaságosabban használják feL Sánta Pál szocialista címért versenyző brigádja a mohácsi útépítési mun kálatokat 15 nappal előbb fejezi be, a bádogos és szerelő részlegben Aparátz János brigádja ugyancsak hataridőrövi- dítéseket vállalt. — Az erőgépek közül a cseh szlovák gyártmányú Zetor 3011-es típusú traktor érkezeti legutóbb Baranyába. Előnye, hogy alkatrészeinek 85 százaléka felhasználható a ZETOR- család kisebb, 20 lóerős és nagyobb, 45 lóerős típusainál is. így ez komoly mértékben meg könnyíti az alkatrész-beszerzést. Ezidáig 39 ilyen 30 lóerős Z 3011-es traktort kaptak a termelőszövetkezetek és a hét folyamán újabb 30 kiszállítása kezdődik meg. Év végéig összesen 103 darab lesz belőle Baranyában. — Milyen előnyös tulajdon Ságokkal rendelkezik még a Z 3011-es traktor? — A konstrukciós megoldótokkal lehetővé vált, hogy ezt á gépet már szállításra és kul- tivációs munkákra egyaránt biztonságosan alkalmazhassák. A korábbi K 25-ös Zetornál még nem volt állítható a szabadmagasság, míg ennél a típusnál ez is megoldott. — A korábbi típusoktól eltérően, a gép gardánmeghajtása a szabványnak negfelelő 541.6 percenkénti fordulat mellett, tetszőlegesen állítható olyanra, amellyel a különböző munkagépek legoptimálisabb körülmények között üzemeltethetők. Fokozni lehet a traktor kihasználhatóságát, hiszen a gyár rendelésre, első kerék meghajtó berendezést is szállít, s így a csúszós, vagy egyéb kedvezőtlen talajon a négy kerék meghajtású erőgépek teljesítménye jobban kihasználható, mint egyébként. — Milyen munkagépek segítették az erőgépeken kívül a mezőgazdasági termelést? — Főként az állami gazdaságokba érkezett tavaly néhány KB 1-es kukoricakombájn. A jövőben különböző típusú kukoricabetakarító és szárvágó berendezésekből 280- at kap a megye, A kukoricakombájnok letörik a termést és külön tartályba gyűjtik a csöveket és egy munkafolyamattal nemcsak levágják, de silózásra alkalmasra aprítják a szárat. A KB 1-es típusú kombájn három és fél hold kukorica teljes betakarítását végzi el naponta. —■ Várható-e más új, korszerű gépek érkezése a közeljövőben? — Mivel megyénkben nagy mértékű a szőlőtelepítés, Baranya is igényelt a jelenleg még kísérlet alatt álló szőlőművelő hidastraktorból. Tavaly a Szőlészeti Kutató Intézet a K 25-ös Zetor felhasználásával készített hidastraktort idén pedig a Z 3011-es traktor felhasználásával 50, és az UE 28-as traktor felhasználásával ugyancsak 50 hidastraktor készül a mezőgazdasági gépkísérleti intézetben. Mivel a gép még kísérleti stádiumban van, hasznos lesz mefigyelni, miként viszonyul az itteni domborzati viszonyokhoz, hogyan állja meg helyét a hegyvidéken. — Milyen munkában nyúji segítséget a hidastraktor? — A korszerűen telepített nagyüzemi szőlőművelést valószínűleg a hidastraktor forradalmasítja majd, hiszen az eddigi kísérletek szerint a szőlő megkapálásán, a töltögetésén kívül elvégzi a növényvédelmi munkákat, a porozást, permetezést, sőt ha kell, még putto nyozni is képes. Nagy előnye, hogy egyszerre kapálhat és permetezhet is, tehát kétféle munka végzésére is alkalmas egyidejűleg. Főként a veg-e* profilú gazdaságokban Jr>-z- nálható ki jól, ahol a s-'-'n kívül a kukoricatermevd.í ben a gyümölcsösökben As fM k» Iákban is egyaránt -agyszerűen alkalmazható. W. IX
