Dunántúli Napló, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-08 / 105. szám
mAjdb t, NAPLÓ Ami a fogalom mögött van Vannak amúgy gazdag nyelvünkben egyes fogalmak, amiket sűrűin használunk és aztán úgy közhellyé válnak, hogy akarattal te nehéz ráfigyeim. Azért kopnak meg, mert egy- egy ponton céljaink áitfogó értelmezését adják és bizony miire a sok apró eredménybőd ki- kerekedme valaimá egész, addig a sok 3d esi ö6szefo@Laiaűóját sokszor kéll emlegetni. Ilyen fogalom a következő is: többet termelni! Barátságosabb és izgalmasabb lesz ez a mondat, ha kibontjuk és nemcsak mázéit, de belső becsét is meglátjuk. A mezőgazdaságról van szó, ahol országosan és így Baranyában is lezárult egy történélimd szakasz, amit leginkább talán ahhoz a forradalmi változásihoz lehet hasanürtami, ami a kézműiparról a gyáriparra való áttérést jelenítette. Most, hogy nem lett igazuk — mert nem lehetett — sem a „bal”, sem a fcjobb” irányzatnak új szakasz kezdődött a népgazdaság e nagyon fontos fő ágában: korszerű, magashozaimú mezőgazdálkodást létrehozni. Nagyon SOKRÉTŰ TENNIVALÓ VAN «mögött. Megás, ha a legfomto- sabbról alkarunk szólni, akkor a cél elérésének legfőbb eszközénél, a növénytermesztés hozamainak emelésénél kell kezdeni. Biztató eredményeknek lehetünk szemtanúi, hiszen nem vált be a „jóslat”, hogy lecsökken a termésátlag a termielőszövetkeaerti mozgalommal Szó se róla, előfordult ez kisebb egységeknél, de a gazdálkodás egésze éppen az ellenkezőjét bizonyítja. A mezőgazdaság szocialista átszervezésének befflejezéséveSi egyíde jűleg síikerűlt túlhaladni a bűvös 10 mázsás holdanként! búza termésátlagot és a kukorica hozama is felfelé ívelő- dést mutat. Ezen az úton kell haladnunk a továbbiakban is, mert köztudott, hogy nincs lényeges mennyiségű területünk, amit szántóföldi művelésbe lőhetne fogni, ami adott esetben egyik útját jelentené a növénytermelés növelésének. A cél eléréséhez egy lehetőség van: megfelelő talajerő fokozással és fenntartással, a gyenge termőtalajok javításával a lehető legmagasabb termésátlagokat kéül elérni. Ha közelebbről szemügyre vesszük a megye termelőszövetkezeteinek helyzetét a tavalyi zárószámadások alapján, akkor a következő képet kapjuk. A megye tenmeiőszö- yatfcezeteinek negyedrésze a jó, fele a közepes, másik negyedrésze pedig a gyengén gazdálkodók kategóriájába tartozik. Sok mindent elmond ez a kissé merev, de a valóságot megközelítő' kategorizálás és elsősorban azt bizonyítja. hogy ma talán még hihetetlenül nagy tartalékok rejlenek a mezőgazdálkodásban. Azt is elmondja, hogy bőven akad tennivaló úgy te, ha a mostani közepeseket a jók színvonalára, a gyengéket pedig a közepesekére akarjuk emelni. De ez az eredmény, ha majd bekövetkezik, csak részeredményét jelenti majd a mostani célnak. A növénytermesztés hozamainak fokozása sokrétű feladat. Éppen annyi, ahányféle növényt termelünk. Ezen belül is vannak fontosabbak, mint például a búza, amelynél a OrszBíjos hegyközségi ankét Pécsett Kétnapos ankét kezdődött ma a MÉSZÖV székházában. Az ország valamennyi megyéjéből Pécsre jöttek a hegyközségek küldöttei, hogy a baranyai egyszerűbb szövetkezetek munkáját tanulmányozzák. Ez alkalommal megtárgyalják a hegyközségek és a házikert- védelmi társulások szervezési feladatait is. Továbbá megtekintik a Pécsi öszibarackter- melő Társulás területét. Ezen kívül Pécsre jönnek a baranyai hegyközségek elnökei is, hogy az ankéton beszámoljanak a vendégeknek az újszerű 'kollektív munka tapasztalatai- íóL közeli években olyan helyzetet kell teremtenünk, hogy SAJÄT termésből biztosítsuk a hazai SZÜKSÉGLETET. A másik sarkalatos pont a takarmány mennyiségének növelése. A tavalyi aszály nagy takarmány ínséget hozott és csak külföldről vásároflttal tudtuk állatállományunkat megmenteni. Szakemberek számításai azt mutatják, hogy nemcsak kedvezőtlen időjárású esztendőben, hanem általában nem terem meg az a szükséges takarmány Baranyában, ami az állattenyésztés fejlesztéséhez, minőségi javításához szükséges. Alacsony a kaszálók és legelők hozama, mert kezelésűik, gondozásuk bizony nagyon sók kívánni valót hagy maga után azon túl is, hogy a kezelés, ahol van régimódi, elavult néhány kivételtől eite- kintve. A megye állatállománya az elmúlt években kedvezően fejlődött, de elmaradt mögötte a tákaixnánytenmesz- tés fejlődése, ami már most gondokat okoz. A rétek, a legelők gondozására lelkes ígéreteket tettek a fiatalok és helyes lesz ezeket miinél előbb válóra váltani, mert a körülmények nagyon sürgetőek. Kukoricából, ha az ötéves terv végére kitűzött célt él alkarjuk érni, akikor már idén 14.5 mázsa májusi morzsolt kukoricát kell termeUniünk holdanként. És ez nemcsak a talajerőn, a kapáláson is múlik, almit csak részben tudunk még gépekkel elvégezni. A kukorica tőszámának novelese szintén a ter- mésemélkedésit segíti elő. Lám, m növénytermelésnek csak három ágát vettük kicsit közelebbről szemű gyre és mennyi tennivaló tárul élénk. Hát még a többi! Senki nem panaszkodhat a mezőgazdaságban és a közvetlenül hozzácsatlakozó szervekben, hogy nincs vagy nem lesz munkája, amit sok hittel és akarattal kéH végezni, mert a növény- termelés hozamainak emelése nélkül állattenyésztésünk nem fejlődhet tovább, húseSILátáf- sunk és általában állati termék-ellátásunk; legfeljebb a jelenlegi szinten vesztegel. Ezt pedig senki nem véliálja és nem is vállalhatja. A NÖVÉNYTERMELÉS HOZAMAIT nemcsak népgazdasági érdekék miatt feltétlenül fontos nő vélni, de a termelőszövetkezetek tagjainak is közvetlenül érdeke. Biztatónak mondható, ahogy az utóbbi két évben gyarapodott a tsz-ek közös vagyona. Ez helyes, de azt nem lehet helyesélni, hogy a tagság jövedelme nem emelkedik ennek megfelelően. A munkaegységekre a részesedés nem mutat felfelé ívelést, hanem stagnálást, csökkenésit. Nagyon is figyelemre méltó jelenséggel állunk ez esetben szemben. Ugyanis az utóbbi években igen sok erőfeszítés történt, hogy a tsz-tagoka-t anyagilag még irikáb érdekeltté tegyék a hozamok növelésében. Ki is dolgoztak különféle, általában megfelelő premizálása módokat, amelyek a szocialista elosztási elveken alapszanak. Ekkora energiát viszont megközelítően se fordítottak arra, hogy a terméshozamok növekedjenek. Azaz kialakult a többé kevésbé jó premizálási módszer, de nem nőtt a termények mennyisége, arait el lehet osztaná vagy amit áruként lehet értékesíteni. A fő kérdés, a tenmésátlagak növelése, hegy legyen mit osztani a munkaegységekre, hogy növekedjen a termelőszövetkezeti tagok jövedelme, mert tudatát végleg ez változtatja meg. Az e téren elért eredmények befolyásolják az egész mezőgazdaság fejlődését, az élelmezés javulását, az egyes emberek anyagi helyzetének javulásét íme, nem is olyan szürke, megunt fogalom a többtermelés, ha annak kicsit is a mélyére nézünk, mert meglátjuk benne ismét a nagy igazságot, hogy a munka jobb eredménye hoz szebb életet az életben mindenütt és így a mezőgazdaságban is. — K. J. — Öntözési bemutató lesz Erdőfűn és Majláth-pusztán Az Állami Gazdaságok megyei Igazgatósága, június első napjaiban nagyszabású öntözési bemutatót rendez, a Sátorhely—Bólyi Állami Gazdaság erdőfűi s a bogádmindszen- tt gazdaság Majláth-pusiztaá üzemegységében. Erdőfűn 700, Majláitihpusztán 600 hóid szántóföldi kultúra — kukorica, lucerna sitb. — öntözését mutatják be a gazdaságok. A bemutatón a Gödöllői Agrártudományi Egyetem végzős hallgatód is részt ívesének. 1 Az épülő Ipari Vásáron állványok, ládák, festékes dobozok és gépek között több ezer ember dolgozik, hogy a megnyitásra méltó környezetet teremtsen az év ipari újdonságai- vak. — A képen: a bányászati pavilon kiállítási darabjai nagy ládákban érkeznek a helyszínre MTI Foto — Lajos György felv. Egyre látogatottabbak a társadalmi bíróságok tárgyalásai Dr. Lévai Tibor megyei főügyész nyilatkozata Dr. Lévai Tibor elvtárs, megyei főügyész nyilatkozott lapunk munkatársénak a társadalmi bíróságók munkájáról. Az igazságszolgáltatás további demokratizálásának útját jelen tette a társadalmi bíróságok létrehozása is, amelyek 1956- ban alakulták meg, a Minisztertanács és a SZOT határozatára. Hetven üzemnél A megyei főügyészség a közelmúltban megvizsgálta a város és a megye területén működő társadalmi bíróságok munkáját. Amint a vizsgálat során kitűnt, mintegy 70 üzem néü alakultak meg a társadalmi bíróságok, többségében a szénbányák és az építőipar teBár és Sátorhely közöli épül fel í Keleli főcsalorna mása 35 kilométer hosszú csatorna — 10 0Ó0 hold szántóföldet öntöznek a Duna vizével Az ország Legjobb Állami Gazdasága címet elnyert Sá- tórhely-bólyi gazdaság jó ered ményeit főleg annak köszönheti, hogy lépést tud tartani a rohanó idővel. Megyei és orszá gos szinten is egyik élharcosa a korszerű mezőgazdasági termelésnek. Az intenzív állattenyésztéssel, több ezres sertés- és szarvasmarha-állománnyal ren delkező gazdaságban, a kiemel kedő termésátlagok ellenére is gondot okoz az egyre fejlődő állatállomány takarmányozása. S mivel a takarmánytermő területeket növelni nem lehet, a gazdaság vezetői kidolgozták a takarmánynövények termésát- lagnövelés-i tervét. A termésfokozó agrotechnikai eljárások közül a legnagyobb szerepet az öntözés kapta. A gazdaság sátorhelyi üzem egységében, az új komlószárítóval szemben kerül felépítésre egy nagyteljesítményű meleg- leVegös szénaszárító. A csak az elmúlt évben bevezetett és jól bevált hideglevegős szénaszárítás a bólyi gazdaságban máris korszerűtlen. A gazdaság lucernaszéna-termését lisztté akarja őrölni, s a hideglevegővel szárított széna nehezen őrölhető. Az új, meleglevegős szénaszárítóval 1200 hold lumegszárítani. De a hagyományosan termelt széna termésével — még ekkora terület esetén sem tudják kihasználni a szárító kapacitását, illetve nem tudják szénaliszttel ellátni az állatállományt. Ezért vált szűk ségessé a lucerna öntözése, öntözéssel a lucerna szénatermése több, mint 60 százalékkal növelhető. Az öntözéshez szükséges legalkalmasabb és kiapadhatatlan vízforrás pedig a Duna. * A ' gazdaság és a megyei Igazgatóság szakembereinek közös kezdeményezésére Bár és Sátorhely között építik meg a Keleti főcsatorna testvérét, a 35 kilométer hosszú — nevez zük bátran így ■— Déli főcsatornát. így juttatják el a Duna vizét a sátorhelyi szántóföldekre, így teszik öntözhetővé az egész valamikori mohácsi csatateret. A csatorna építéséhez a Föld művelésügyi Minisztérium hoz zájárult, s a budapesti VIZI- TERV Vállalat megkezdte a felméréseket, az építési terv elkészítését. A tervek szerint az építkezést 1963. elején kezdik meg. Első lépésként, a gazdaság bári üzemegységében, a Mohácsi Farostlemezgyár szom szédságában, megépítik a hatalmas vízkiemelő művet, mely a Duna vizét a csatornába átemeli. Ez a terület a Duna víz szintjénél kb 26 méterrel magasabb, s a főcsatorna vize a gravitáció folytán' 10 méteres eséssel jut el a mellékágakba Ez a természeti adottság feles legessé teszi további vízátemelők építését. A csatorna a lánycsók—maj- si hegyvonulat mellett húzódd: majd, s fő és mellékágaival több fala, illetve tsz határát érinti, mig Sátorhely alá ér. Az érintett mohácsi, lánycsóki, nagy- nyárádi, majsi, udvari és köl- kedi termelőszövetkezetek in hozzájárulnak az építkezéshez, melynek költsége kb. 3600 forintba kerül holdanként. De ez a költség az öntözés révén 2 éven belül megtérül. Az öntözőcsatorna építését 2 év alatt fejezik be, s akkor Bár és Sátorhely között 10 000 hold szántóföld válik öntözne-: tővé. Maga a gazdaság 3000— 4000 holdat öntöz majd, ezen belül 1000—1200 hold lucernát A társas termelőszövetkezetek 6000 hold szántóföldet öntöznek majd a csatornából. A Duna kiapadhatatlan vize így teszi még termőbbé a mohácsi járás földjeit. így termelnek majd kétszer annyi ku koricát, lucernát, így állítanak elő majd több tejet és húst a járás nagyüzemei, s* Raé rületén. A lehetőségeiket azonban még nem merítettük ki, még számos olyan több mint 300 fővel dolgoztató üzemünk és vállalatunk van, ahol nem alakították meg a társadalmi bíróságot. Ilyen az ÉM 26-os tröszt Hőerőmű Főépítésvezetősége, a Komlói Kőbánya, a Pécsi Kesztyűgyár siklósi kirendeltsége. A 70 üzem és vállalat között szerepel több állami gazdaság, gépállomás és a Mecseki Erdőgazdaság is. Noha a jogszabály nem teszi lehetővé, hogy a termelőszövetkezetekben is létrehozzák a társadalmi bíróságokat, a mohácsi járás néhány tsz-ébem mégis megalakították. Az eddig tárgyalt ügyek te megmutatták, hogy a társadalmi bíróságok léte itt nem indokolt, hiszen a tsz közgyűlés illetékes a fegyelemsértések megtárgyalására. A tsz közgyűlés is társadalmi intézményként hozza a a döntéseket A 70 társadalmi bíróságinak sajnos csak a fele működik megfelelően. Ezek közül te a pécsi és komlói széntröszt, a 12-es AKÖV, Pécsi Köztisztasági' Vállalat és a Pécsi Sörgyár társadalmi bíróságai a •legaktívabbak. A mezőgazda- sági jellegűek közül a Sátorhely—Bólyi Állami Gazdaság társadalmi bíróságát illeti dicséret, aho/1 1961-ben 8 ügyben tartottak tárgyalást Sajnos ez eléggé kivételes jelenségnek számít Igazságos ítéletek Az aktív társadalmi bíróságok évente háromszor—hatszor ülnek össze. Zömében az üzemi munkafegyelem megsértésével kapcsolatos ügyek szerepelnek napirenden. Aránylag gyakoribb a társadalmi tulajdon kisebb mértékű megkárosítása. a munkatársak meglo- pása, illetve a szocialista erkölcs megsértése mdatrt összehívott tárgyalások száma te. A társadalmi bíróságok aránylag ritkán hoznak azonnali elbocsátásról szőlő ítéleteit, bár ha szükséges, nem riadnak vissza. Az esetek többségében azonban a dolgozó megnövelésére helyezik a fő súlyt, nem máshol, helyben akarnak embert faragni a meg botlott dolgozóból. A fiatalabb dolgozó nevelését számos tárgyaláson a művezető vagy az egyik szafetárs vállalta. Mondanunk sem kellene, nagyon helyes módszer ez. Társadalmi bíróságaink ítéletei általában igazságosak, a • i társadalmi fefeőságűk tagjai egészséges jogi érzékről tesznek tanúbizonyságot. — Igen nagy szerepük van ebben a tárgyalásokon részt vevő dolgozóknak is. Az aktiv, jól működő társadalmi bíróságok tárr gyalásadt szívesen látogatják a munkások, s igazságérzetükkel kollektív bölcsességükkel helyes irányban befolyásoljál: a tárgyalások menetét. Helyzet* ismeretük és igazságszeret e- tük oly nagy fokú, hogy ritkaságnak mondható a túlszigo- rú vagy túl liberális ítéletek száma A tárgyalások igen nagy hatást váltanak ki a megtévedt dolgozókban. Nem egyszer előfordult, hogy a vádolt dolgozó azt mondotta: ő inkább vállalta volna az állami bírósági tárgyalást, talán még a börtönt is, mint azt, hogy a munkatársai elé állítsáik. Azokban az üzemekben ahol a társadalmi bíróságok aktívak, csökkent a fegyelemsértések és egyéb vétségek száma. Ékesszóló bizonyítéka ez a társadalmi bíróságok hatékony szerepének. Szélesedik a jogkör Mint említettük, a társadalmi bíróságoknak csak mintegy 50 ’/*-a működik. Ez meghatározza a legfőbb tennivalót is: élővé, aktívvá kell tenni a másik 50 százalékot, fenntartva az új társadalmi bíróságok megalakításának szükségességéit te. Ha a pártszervezeteik, gazdasági vezetők, vállalati jogászok és a szakszervezetek segítenek, ez a probléma megoldható. Különösen az utóbbiak, a szakszervezetek tehetnek sókat, hiszen az üzemi bizottság a társadalmi bíróság felettes szerve (nem az ügyészségek), azon múlik elsősorban, hogy a társadalmi bíróság mennyire aktív. A társadalmi bíróságok szerepe folytonosan növekszik. Az év végére törvény formájában szabályozzák működésüket, szé lesebb hatáskört fognak kapni. Előreláthatóan a 300 főnéi kisebb létszámú üzemekben is meg fognak alakulni. Feltételezhető és várható, hogy a vállalatoknál előforduló becsületsértési és rágalmazási ügyeket illetve könnyű testi sértéssel járó társbérleti vitákat és hasonló ügyeket is a társadalmi bíróságok jogkörébe utalják Az igazságszolgáltatás demokratizálása tehát folytatódik, ami eddig történt, csak kezdetnek tekinthető — fejezte be nyilatkozatát dr. Lévai Tibor