Dunántúli Napló, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-29 / 123. szám
1962. MÄJTTS 29. t^APLÓ 5 Nagysikerű irodalmi est Pécsett Fontos dolgokról jól írni" __ez az én ars poeticám , — mondta Veres Péter Kossuth-díjas író — Tehetséges írónemzedék van felnövőben, itt Pécsett is sok jó írás jelenik meg. Vigyázná keil azonban az írások hitelességére. Igazait, ínná, fontos dolgokról jól ínbi! Ez nemcsak az én ars poeticáim — mondta többek között Veres Péter a Tiszán-túli magyar paraszt bölcsességével és derűjével az arcán a Jelenkor szerkesztőségi szobájában, vasárnap, három óra tájban, — Az érzékelés, a tapasztalat, az emlékek kohéziójában formálja eseményét az író. A nyers valóságon változtathat ugyan, de írását az álltalános igazság rangjára kéül emelnie. Soto- hovniál, Tolsztojnál nincs jobb példa. A fiatal írónemzedék- nek velünk együtt vallania kell a szocialista realizmust, de ferde dolog, ha valaki szocialista reálista akar lenni anélkül, hogy realista lenne. Meg aztán... ügyelni kell a provincializmus elkerülésére. Az író, ha vidéken is él, országos távlatokban gondolkodjon. írása érvényes legyen mindenhol. Ma kevés írónak adatott meg — jó is, hogy nem adatott meg —, hogy saját bőrén tapasztalja a régi világot. Én szegónyparaszt voi tárni, ábrázolásom hitelét kö- nyébben alapozom. De a fiataloknak is hiteles ábrázolásira kell törekedniök. A Jelenkorban folytatott beszélgetés után este 7 órakor a járási tanács nagytermében találkoztak vendégeink az irodalomszeretőkkel, az olvasóikkal. Ám nem ment ez olyan Pécsi fodrászok sikere a vasárnap rendezett országos versenyen 11 díjat hoztak haza a fiatalok — Pécsett a „Vidék legjobb csapata“ cím ri Vállalat I. csapatát indította, melynek tagjai a reményeknek megfelelően elnyerték a „Vidék legjobb csapata” címet. Női fésülésben Wisovszlky Rosemarie „Tavasz” elnevezésű kreációjával lett a győztes. A harmadik díjat is pécsi versenyző, Jávor Gyuláné hozta el „Örvény” frizurájával. A férfifodrászok is helytáll- Hesz János XI. helyezést tak. Wisovszky Rosemarie: győztes „Tavasz” frizurája. Budapesten a „Május 1” Ruhagyár kultúrtermében rendezték meg vasárnap Budapest, Pécs, Dunaújváros, Szeged és Szólnék fodrászainak országos versenyét. A Pécsi FodrászipaMosógépeket, porszívókat és órákat készpénzért Is átvesz a Bizományi Aruház Vállalat Pécs Bem u. 2. i*. a. fiókja Hesz János: „Hardy”. ért el „Hardy” frizurájával, Vörös Dezső III. lett az igen népes, minden számban 50— 50 főt számláló versenyben. A pécsi fodrászok — fellelkesülve a Budapesten aratott sikereken — azt tervezik, hogy augusztus 20-án Pécsett rendéinek „Mecsek Kupa” fod- rászversenyt, amelyre meghívnák az ország nagyobb városainak versenyzőit is. könnyen. Öt szerv rendezte az irodalmi estet (talán éppen ezórt'r) a nagytermet bezárták s csak a szűk könyvtárszobákban akarták elhelyezni az érdeklődőket. Igen ám, de oda a közönség fele sem fért be. Később sikerült a nagytermet kinyitni, a kezdeti csomó is kibogozódott, s Tüskés Tibor bevezetője után már felengedett a hangulat. Csoóri Sándor József Attila-díjas költő gazdag nyelvezetű verseit nagy tapssal jutalmazták az olvasók. Hunyady József meg- hatotitan emlékezett meg arról, hogy tizenöt évvel ezelőtt, ebben a teremben tartotta írói székfoglalóját, majd egy novellát olvasott fel. Pál József bányásztémájú verseiből adott elő, amelyek valósággal a terembe varázsolták a nehéz munkát végző bányászok műn káját, éleiét. Veres Péter Kossuth-díjas írónk „Irodalom és történelem” címmel tartott „szabad kézből” előadást. Mint mondta az irodalom több, mint szórakozás, a kenyér után következik az ember életében. Az emberek megváltoztatásának, jobbátéteüének egyik fontos eszköze. Amikor a társadalom fejlődik s megújul körülöttünk a viliág, akikor az embernek is másnak kell lennie. Olyannak, aki szereti társait, közösségi lény, s küzdeni tud a másik emberért. Nemes tulajdonságoknak kell kialakulniuk az embereikben, nyíltan, őszintén, becsületesnek és erkölcsösnek kell lenniük. Az Irodalom ember-formáló ereje végzi ezt a nagy munkát. Ez és csakis ez lehet a maigyar irodalom célja. Hars György kedves hangú verseit is szeretettel és tapssal fogadta a közönség. Thiery Árpád nemrég megjelent „Isten veled háború” című nagysikerű regényéből olvasott fel egy részletet. Csorba Győző József Attila-díjas költő nehézveretű, mély gondolatokat hordozó verseinek felolvasásával ért véglet az irodalmi est. Szüts István Mó fittőrivezetök külföldi julalomiidiiiése Megyénkből több kiváló áttörővezető és ifjúsági vezető vesz részt a nyáron különböző külföldi úttörőtáborokban. A csapatvezetők közül a Szovjetunióban Egyed József né és Pavloviéi Márkné pécsi, Rácz József szederkényi, Csehszlovákiában Ács József Tibor jágónaki, Keszthelyi Lajos ke- szüi, Tilk Géza almamelléki, az NDK-ban Szántó Ferenc benemendi, Púppi József sátorhelyi, Rácz Sándorné komlói, Len-gyékwszágban Lőrincz Éva sellyei pedagógusok vesznek részt úttörőtábarozáson. A kiváló úttörők közül Básthy Enikő és Nyári Sándor Pécsről, Sümegi Irén Mohácsról, Gaál János Komlóról és Lázár Éva szántén Pécsről vesz részt Bulgáriában egy nemzetközi ú ttörő táborozáson. s^csí Az elmúlt héten sok balésetet okoztak a motorkerékoárok. Pénteken ifj. Vidákovics János, AFORT segédmunkása (Keszü, Petőfi u. 10.) a készül sportpályáról Keszü község belterülete felé közlekedett Danuvia motorkerékpárján. A Petőfi utcában féktávolsá- gotn belül elébe szaladt Ország Andrásné keszüi lakos. Az összeütközés következtében Országné a jobb lábán könnyű sérülést szenvedett. A motorkerékpáros vezetői igazolvánnyal nem rendelkezett. Szombaton hároiií baleset történt. Fökiesi Imre, a 12-es AKÖV ‘gépkocsivezetője Berva motorkerékpárján Féas Uj-Mecsekalja felől Pécs belterülete felé közlekedett az újonnan megnyílott betonúton. A vasúti átjáró előtt a Berva kismotor villája nyakban eltörött, vezetője arccal a betonútra esett és súlyos sérülést, koponyaalapi törést szenvedett. Tatai Tivadar (Komló, Anna-akna 7.) Danuvia motorkerékpárral Kom lóról Zobák puszta felé haladt erősen ittas állapotban és vezetői igazolvány nélkül. Amikor a Geszß Pécsi Közlekedési Vállalat férlikarának szegedi hangversenyéről Balesetmentes hónapot tartottak májusban a 12. AKÖV dolgozói Az elmúlt időszakhoz viszonyítva nagy javulást hozott a balesetmentes hónap, mert ebben az időszakban mindössze' két baleset történt. Minden gépkocsivezető röplapot kapott, a vállalatnál röpgyűlése- ket tartottak és oktató filmeket mutattak be. Elkészült egy KRESZj fejtörő, melynek helyes megfejtői között díjakat osztanak ki. A balesetmentes hónap tehát jó eredménnyel zárult, a vállalat dolgozói ezt szeretnék továbbra is tartani. Szombaton este Szegeden vendégszerepelt a Pécsi Közlekedési Vállalat Szocialista Kultúráért Érdeméremmel kitüntetett „Bartók Béla” férfikara a Szakszervezetek Szegedi Általános Munkáskórusa miúltévi pécsi hangversenyének viszonzásaként. A kék pécsi buszokkal Szegedre érkező dalosákat már a város határában várta a vendéglátó énekkar küldöttsége. Este zsúfolásig megtelt a Zeneművészeti Szakiskola hangversenyterme. Eljöttek a Tisiza-pantd város zened életének vezetői, az énekkarok tagjai és a kórusimuzsika kedvelőd. A hangversenyt rendező, kiváló hanganyagú Általános Munkáskóruson kívül a Tömörkény Gimnázium női kara is szerepelt a műsorban, melyet bensőséges ünnepség nyitott meg. Lnokai László, a Pécsi Közlekedési Vállalat férfikarának titkára közvetlen szavakkal üdvözölte a szegedieket és felszalagozta zászlóikat, amit a vendéglátók tis viszonoztak, A hangverseny dr. Mihálka György kórusvezető Ifjúmunkás indwló-jának előadásával kezdődött, melyet a szerző vezényletével a résztvevő kórusok énekeltek. A pécsiek minden műsorsizámát hosszantartó, őszinte tetszésnyilvánítás követte. A közönség szűnni nem akaró tapsa rendkívül lelkesítő hatással volt a dalosokra, akik ezúttal a szokottnál is jobb teljesítményt nyújtottak. A nyolcvan- tagú kórus hangzását egységesnek éreztük, és bár a mű- sorszámok többsége megkövetelte a fortisszimók férfias zengését, nem maradtak adósak a finoman kidolgozott pianókkal sem. Ligeti Andor fáradhatatlan kórusvezetői munkája gyü- mölcsöződött a kórus felfelé ÜnJ A F 5POIIIP IDE ;•. ,*t r * \ v TES El / '■ : ;>\íi Csérélem különb-éj ára tú kisebb méretű fő- bérleti szoba, konyhás emeleti lakásom szoba konyhás, éléskamrás lakásért. Belváros területén. Rákóczi út 59. _ ______________31888 E ladó sötét háló, modern konyhabútor, gy ermeká gy, pá más- székek. asztal sürgősen. Uj meszes, Korvin Ottó u. 21. Baracskai, Érdeklődni: 15,30-tól. ___________________31891 B elvárosban kettőszoba. összkomfortos öröklakás kertes házban, azonnul beköltöz hetően olcsón eladó. Liszt Ferenc u. 18 sz. emelet. ____________________31893 Egy sötét hálószoba- bútor olcsón eladó. — Frankel Leó u. 10. II. ein, 3.___________ 384 K ombinált bútor, dup la rekamié, hármas- ezekrény, ágynemű- tartó jutányosán eladó Vitéz utca 42. H. em. 12. a. Telefon: 65-37. 31749 Beköltözhető nagyszoba, konyhás, kamrás, nyárikonyhás, mosó- konyhás ház kerttel, gyümölcsössel olcsón etadó. Pécsiszabolcs, Hunyadi u. 21 szám. (Harkavölgy) _________________. 31849 D auert garanciával ké szít Molnár József fodrászanester (Apáca) Geißler E. u. 4. emeleten. 31884 Ablakredőny készítését, illetve javítását vállalom. Sallai u. 39. Todenbier.__________368 A blakredőny készítését, szerelését, alakítását vállalom. Orsolya utca 10 sz. ____________________ 557 K isgyermek gondozását kertes villámban vállalom. — Telefon: 21-60.____________j 513 B álicsban szőlő és gyű 2% SSiÄ, Rákóczi út 30/d. L emelet 3. ____________________31883 E GY mechanikust kazánkezelői vizsgával központi fűtéshez, egy villanyszerelőt szak- képesítéssel, és egy la katos gépszerelőt vizsgával keres a MÉK, Bajcsy Zsilinszky u. 16. Személyügy. ______________________527 Televízió, rádió, magnetofon javítása 48 órán belül. Hohmann, Aradi vértanúk útja 11 sz. Telefon: 43-38. 507 léttel, autóbusz megállónál eladó. Villany, víz van. Cím: . Teréz utca 5 sz.__________ 528 K erti csőgamitúm eladó. Alkotmány u. 69. ______________________529 B útorát, ha régi vagy rozoga, el ne pazarolja Alpár újjáalakítja. Tekintse meg átalakított bútoraimat. Alsó- Balokány u. 41 sz. ______________ 332 R ekamié. toalett, háló berendezés, ágyak, szekrények, asztalok, székek eladók. Molnár Felsö-Vámház u. 2 sz. 534 Kettőlakásos belvárosi ház eladó. Egyik lakás beköltözhető. Molnár- né. Déryné u. 19. sz. ______________________535 R uhák, ballonok tisztítása, festése rövid idő alatt készül. Ku- lich Gyula u. 35. ______________________538 A utóhűtők, traktorhűtők, permetezőkannák es kénporozók javítása, és mindennemű bádogos munkát vállal Telfel József bádogos, Rákóczi út 38. Patyolat udvarban._______539 S inger varrógép, régi olajfestmény, ágygarnitúra eladó. József u. 42. Csak délelőtt. 540 Különbejáratú bútorozott szoba, fürdőszoba használattal két értelmiségi férfi részére ki adó. Kossuth L. u. 8. Varga._______________541 U j épületfa eladó fűrészelt fenyő 15 db 6 m 16x16 cm szarufák 30 db, 4.20 m 20x10 ernes, két darab kétszár- nyas ajtó, egy db. 4 szárnyas. Érdeklődni: Felső-Vámház u. 23. — 4 óra után, szombat délután és vasárnap egész nap. Koczándi Mihály. 31765 Veszek: „Belga” hiajvágó fodrász, 2 sz. hajszárítót, fenőkövet, ollót. Huba Széchenyi tér 31837 Fűrészport vidékre va gorytételben szállít a Bútorlap és Faáru Kis ipari Termelő Szövetkezet Budapest. TV. Tavasz u. 39—41. 321 Faredőny készítését, javítását, szerelését vállalom. Függönykar nis kapható. Atléta u. 20 sz. Tüzér utcai fut- ballpályánáL 31657 Építtetők! — Azonnal szállítunk vöröskövet, falazó 90.—, ciklopkő 120.— tonnánként va- gonbarakva. Egyetértés Tsz Zanka. 322 Sürgősen keresek Pécsett egy szoba-kony- hás kis kertes családi házat kp. 20 ezer, többi havi megegyezés szerint. ..Bányász” jel igére Sallai utcai hirdetőbe. 31734 IZS motorkerékpár bejáratott és egy Duna oldalkocsi sürgősen eladó. Magyarher- .telend. Rákóczi út 7. 31828 5x4 m-es szobát kiadnék bérbe,' aki adna 20 ezer Ft kölcsönt. — „Rövid időre” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. 31747 Mosógépek szakszerű javítása (háznál is). — Rákóczi út 48. Telefon: 26-48. 31774 Diétás szakácsnőt felvesz a Pécsi Porcelán- gyár. 31788 Kőbányáinkb | segéd munkásokat azonnali hatállyal alkalmazunk Kereseti lehetőség 1400 —1600 Ft. havonta, teljesítménybér szerint. Jelentkezés: Pécs. Perez el utca 2. munkaügyön. 31831 Idősebb személyt eltartanék lakásért. „Be csület” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. 31829 Egy szalagfűrész a.b- richter eladó. Zsinikó István utca 18. Telefon: 15-50. 82-es mellék^________________31739 T elket, vagy beköltözz hető családi házat. — összkomfortosat veszek. Telefon: 43-07. 31863 ívelő teljesítményében, ami-" nek folyamatos megtartása jelentős feladatot ad majd a kórusnak és karnagyának egyaránt. Bolla Tibor kiművelt, nagyhatású baritonja remekül érvényesült és komoly részese völt a megérdemelt sikernek. A aongorakísérő hálátlan feladatát Borsay Pál látta el a tőle megszokott hozzáértéssel. A hangversenyt Kodály— Berzsenyi- Magyarokhoz című kánonjának elénetóéee fejezte be Ligeti Andor vezényletével, A kórus életében bizonyára maradandó emlékezetességü szegedi vendégszereplésről, városnézés és bajai halvacsora Után vasárnap éjjel érkezett vissza az énekkar. *- nt — tenyésnél lévő útelágazáshoz ért. gyorshajtás következtében beleszaladt az árokba és ott telbukott. Súlyos sérüléssel a mentők a komiéi kórházba szállították. Biró János asztalos (Siklós, Ga- garjn u. 12.) motorján Pécsről Siklós felé közlekedett. Pótutasként a motoron Hejmüller Sándor siklósi lakos foglalt helyet. Turony község északi oldalához érve gondatlan vezetés következtében lehajtottak az úttest jobboldalán lévő 1 méter mély vizesárokba, majd az ott lévő kőhídnak ütköztek. A motoron utazók felbuktak és mind ketten 8 napon túl gyógyuló sérülést szenvedtek. Mindkettőjüket egy személygépkocsi szállította be a siklósi kórházba. Vasárnap Is két közúti baleset történt. Preisendörfer János ipari tanuló (Zobák pusztai lakos) kölcsönkért Panni gyártmányú kismotorkerék; párral Zobák puszta felöl Komló felé haladt. Komló, Gesztenyés, Szabadság u. 2. sz. ház előtt hirtelen meggondolta magát és minden előzetes jelzés és körültekintés nélkül visszafelé kezdett kanyarodni. Mögötte motorkerékpáron haladt Bayer János vájár, aki az összeütközést elkerülni már nem tudta. Bayer súlyos sérülést szenvedett. Herezeg Lajos (Vókány, Kossuth L. u. 118.) Berva segédmotorral Vó kény és Ujpetre közötti úton lefelé haladva elvesztette egyensúlyát, beleszaladt a vízmosta gödör be és felbukott. Herczeg Lajos 8 napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. szabAlymagyarazat 75 köbcentinél kisebb hengerűrtartalmú motorkerékpárok (Berva, Panni, Jáwa, Simsrtn, stb.) vezetőinek Is vizsgát kell tenniök. Ezeknek a motoroknak vezetéséhez segédmotorvezetői vizsga szükséges. Ennek megszerzéséhez a feltételek: a 16. életév betöltése, az igénylő se testi, se szellemi fogyatékosságban ne szenvedjen. Az igazolványt a városi Rendőrkapitányság szabálysértési előadója állítja ki, a sikeres vizsga letétele után. A KRESZ-vizsga anyaga itt is azonos a más gépjármű-vizseánál szokásos tananyaggal. Vizsga minden szombaton 9—12-ig, jelentkezni a városi Rendőrkapitányság szabálysértési előadójáénál lehet. Meg kell jegyezni: a kerékpárokra szerelt Dongó motorokhoz >9 ugyanezek a feltételek szükségesek a vezetői Igazolvány megszerzéséhez. Ünnepi könyvhét 1962. Pákolitz István: Fény és árnyék PAKOLTZ ISTVÁN A könyv anyagának java részét még kéziratban olvastam. Pákolitz korábbi kötete, a Szüret megjelenése után történt közvetlenül, hogy a költő elhozta és megmutatta azokat a verseit, amelyeket most a kötetben láthatok viszont. 1958-ban jelent meg a Szüret, s akkor már egy újabb kötet anyaga is együtt állt a költő íróasztalán. Főként olyan versek, amelyek ilyen vagy olyan meggondolásból, főként az ötvenes évek első felének irodalom- politikája miatt nem jelenhettek meg. Azon töprengtünk akkor, hogy milyen elrendezésben és válogatásban lehetne az új könyv anyagát kiadó elé bocsátani. A versek mostani megjelenése egyszerre mutatja könyvkiadásunk tágasságát, s a költő mondanivalójának igazolását. Pákolitz 1947 és 1960 között írt, s a Szüretből kimaradt mintegy hetven versét tartalmazza a kötet. A költő évszámmal jelzi keletkezésül idejét, s ez különösen könyv -első és utolsó két oi1 'usába sorolt verseknél érdé kés. Ugyanis az itt elhelye zett költemények mutatják leginkább Pákolitz társadala költőnek a világ dolgaiba való beleszólását, a közéleti eseményekben való részvételét. Ezek a versek egyszerre adnak hírt egy világnézeti harcról, az Istennel, hittel való „bajlódásról”, ugyanakkor a nép gondjaira, örömeire és bajaira figyelő költőt is elénk állítják. Pákolitz költészetének hajlékonysága, rejtettebb izei kü lönösen az Akvarell ciklus finom tájképeiben és a Hűség szerelmes szonettjeiben mutatkoznak meg. Rokonszenves bölcsesség, poétikus természetlátás, csiszolt, kiérlelt költői hang jelentkezik eziekben a versekben. Pákolitz nem erőlködik új költői igazságok fölfedezésével, azt és úgy mondja, amit és ahrr^y a magyar líra legjobb hag>"o- mánya már elért. A Húség legjobb darabjaiban például Szabó Lőrincre emlékeztető értékeket fedezhetünk föl, A széltől hányatott nád versei Balassi, Ady „tusakodását” idézik. Érdekes lenne a verseket időrendben is végigolvasni, bár úgy hiszem, Pákolitz. legkorábbi és legújabb versei nem mutatnak olyan nagy változást, hogy érdemes lenne erről beszélni. Csak mintha megnőtt volna kicsit a versek -terjedelme, kultui a.- tabb, csiszoltabb lett a forma, de válságok, eróziós moz gások, izgalmak nem bontják ■ meg a költő világát. Fáké - alapmagatartása egyi- a 1,szent naivitás”, amire i. doniképpen maga a költő !> ja föl a figyelmet a vei. - ben elég gyakran megír lődő önigazolásaival. A : ,-k rejtettebb, bozótosabb .lávának föltérképezése, a meie- iekebb utak és új csap';- •-:c ''"ése tovább 1 • '"a1" P. Pákolitz István Fénv mi és politikai érdeklődését, ÍSsSto „ ■ár.iytk irkesztő- nég visszatér,