Dunántúli Napló, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-23 / 118. szám
STLÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ifggWPfBäSBpgaPiiiiMiF ■HGSiBSÄCiÄÄ&K j iáim n NAPLÓ A MAGYAB SZOCIALISTA MUNKASPAÖT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA1 XT*. «TFOLTAM» ÁRA: m FILLÉR ÉRTÉKES FELAJÁNLÁSI) A KOMLÓI HELYIIPARI VÁLLALAT BRIGÁDJAINÁL A VIII. pátrtkaagjrestsQM túsz te-ietérte a Kdsnlói Helyiipari Vállalat munkásad, szocialista brigádjai értékes felajánlásokat tettek. A Htózodöbrigéd vállalta, bogy minden hónapban 115 százalékra teljesíti tér vét és törekszenek a minőségi muűiia további javításéira A válladaitnak az első negyed- »évben mintegy kétszázezer forint lemaradása van, aminek első som» a rossz időjárás volt az oka; A brigád váliai- *ta, hogy a második negyedévben ötvenezer forint lemaradást bepótol. A naázotobrigád versenyre hívta ki a vállalat részlegeit és többi brigádjait: is. A festőrészfeg yáHalte, hogy 5 százalékkal teljesíti tál tervét. Glázer István mázoló brigádja és Sípos Miklós festő brigádja vállalta a fokozottabb anyagt-akarékosságot, a munkafegyelem javítását és a háromszáz óra társadalmi munkát. A konfekció első műszakjában dolgozók versenyre hívták ki a másodat műszakban, dolgozókat, az első műszak a minőségi termelést 5 százalékkal, a második műszak pedig j 7 százalékkal kívánja emelni. J A br igádban egymást segítik a dolgozók, s azt tűzték ki célul,! hogy egyetlen olyan munkatársuk sem lesz, akinek 90 százalék alatt maradna a teljesítménye. A cipőüzemben dolgozó Gerner-btrigád a terroélé- "kettységet 5 százalékkal a trú- 'rőséget pedig I sBázalékkai túlteljesíti EZER MŰSZAK MEGTAKA- BITÄSA A HIDASI BÁNYAÜZEMBEN A Hidasi Bányaüzem munkásai póirtgyűlésen és termelési értekezleten beszélték meg felajánlásaikat a VIII. párt- kongresszus tiszteletére. A brigádok külön-külon is megtették felajánlásaikat, amelyek nek már most megvannak az eredményei. Márciusban az 50- es fejtési brigád 107 százalékra, a 7-es fejtési brigád 105,7 •százalékra, az 51-es elővájási brigád pedig ílí,8 százalékra téljesítobte tervét Áprilisban az 51-es elővájási brigád 127,1 százalékra,, az 56-os elővájási brigád pedig 117,5 százalékra teljesítette tervét A brigádfelajánlások össz- eredménye igen jelentős az üzem életében, inert az egy főre eső 1170 kg-os termelést 1175 kg-ra emeli, s ezzel mintegy ezer műszakot takarítanak meg éves viszonyaMban. A A szén hamúitartailirnát 17,26- tóÍ 17,1-re szerelnék leszorítaná. Az idei esztendőben készítik eíl a 600 000 fariint értékű szállt tásá rekonstrukcióit Erre beruházást nem kaptak., s így önköltségből fogják elkészíteni A KOMIÉI m. sz. FöBrrrEsvEZBrösfiG versenyfelhívása A Komlói ÁSflams Építőipari VáffllaiUtt Ili. sz. Főépítésveze- tősége versieinyféiliívóssal fordult a brigádokhoz. A versenytela i án íás egyik fontos szempontja a termelékenység növelése. A főépítésveaetóség a?, egy tőre eső termelést 150000 forintra kívánja teljesíteni. Mindent megtesz nek a vállalatnál annak érdekében, hogy a lakásokat időben átadhassák, s a határidőket betarthassák. A szocialista bérezés továbbszétesítése és betartása érdekében az egyösszegű murikautalványakat hairvan százalékban bevezetik. A tóépátésvezeöffeég területén hat szocialista brigádot afeki- tanak és a műszáki dolgozók a brigádok részére segítsége* nyújtanák. Minden szocialista brigád címért harcoló brigádot egy műszaki patronál A munkahelyeket fokozatosan gépesítik. Minden olyan területen, ahol arra lehetőség van. meg- j valósítják a gépi vakolást A i földmunkák többségét géppel mozgatják, hogy a nehéz testi | munka alól mentesítsék a*, embereiket Az if jósáig brigád- mozgalom kiszélesítése érdekében a meglévő ifjúsági brigád mellé még kettőt szerveznek, s egyes építkezéseiket kizárólag az ifjúsági brigádokkal végeztetnek. M. SZÁM 'híÁ A* Aszjattútépííi VtUlakU péntekre teljes hosszában elkészül a Bem utca, új útburkolatának építésével. Foto: Erb Külföldi küldöttségek as ipari vásáron Lengyel nemzeti nap — Megkezdődlek a nemzetközi műanyagnapok Nagyszabású átalakítások a Dohánygyárban Az idén végzik ei a Dohánygyár üzemrészeinek átfestését, amely 312 ezer forintba kerül. Azokban az üzemrészekben, ahol nem közvetlenül folyik a munka, már megkezdődtek a munkálatok, A falakat lemosható műanyag-festékkel, a szemre és idegekre nyugtató hatású színűre festik, ezzel a dolgozók kedélyén, munkához állásán javítanak, vagyis nem fáradnak el úgy a dolgozók. Bizonyos, hogy a munka termelékenységén is látható lesz ez a változás, s a festés összege hamarosan megtérül. A Dohánygyár fennállása óta elő- sör történik meg, hogy a nyáron, június közepén két hétig teljesen leállnak a termeléssel s az alatt megjavítják, rendbe hozzák, átfestik a gépeket, az >%»■ ........—■Iö nlegesen érdekes része a magyar gépgyártás kiállítása. Kedden délután meglátogatták a Budapesti Ipari Vásárt az OKISZ küldöttgyűlése alkalmából hazánkba érkezett, küldöttségek tagjai is. A bolgár, a román, az NDK, a lengyel, a kínai és a mongol kisipari szövetkezetek képviselői egy egész üzemet. Ékkőt' állítják be a már készülő saját gyártmányú ioncserés vízlágyító berendezést amely a kazánba kerülő kemény vizet meglágyít ja, ezzel megakadályozza a nagymértékű vízkőlerakódást Ezt a berendezést 200 000 forintért vásárolhatták volna meg, azonban saját elkészítéssel csak 40 ezer forintjába kerül a gyárnak. Kedden kedvezett az időjárás a vásárlátogaitóknak, s ez meg is látszott a vásárváros forgalmán. Az utcákon szinte höm- pölygött az emberáradat. A vásárt kedden több külföldi küldöttség is felkereste. Megtekintette a Budapesti Ipari Vásárt de. Glagoljev, a moszkvai városi népgazdasági tanács elnökhelyettese. Tapasztalatairól a többi között a következőket mondotta a Magyar Távirati Iroda munkatársának: — Rendkívül nehéz a Budapesti Ipari Vásár minden pavilonját alaposan megtekinteni, mert rengeteg az érdekesség, az új. Azt azonban már rövid látogatás során is meg lehet állapítani, hogy a magyar nehézipar igen gazdag anyaggal vonult fel, nagyon szép kiállítási tárgyakat mutat be. Ügy gondolom, hogy az idei Budapesti Ipari Vásárnak egyik küÚjabb nyokszáz holddal bővül az állami gazdaságok nagyüzemi kertészete Ebben az évben újabb nyolcszáz boldal bővül az ország állami gazdaságaiban a nagyüzemi kertészet. A hatvani tájon a gödöllői tangazdaság, Kecskemét környékén pedig a városföldi állami gazdaság létesít új kertészetet, ezenkívül a meglévőket is bővítik. Jelentés a megyehatárról A HÉTVÉGI esők nyomán kikalászolt az olasz búza So- mogyhárságy határában. Mészsze innen a kövesút, legalább hat kilométer, így kát ritkán keveredik ide riporter a megyehatárra. A távolság, az el- dugottság azonban előnyöket is szül: most a kapálás kezdetén nem fáj a Vörös Sugár Tér melőszövetkezet elnökének a feje, annyi munkáskezet állít be naponta szinte, amennyire csak szüksége van. A már meg sarabolt répa, a napraforgó szinte szemlátomást nő, nyúlik a napfény felé. Ki menynyi kukoricái vállalt, ahhoz arányosan kapott ezekből a kultúrákból is, de a dohány, a kertészet együttes művelés alatt maradt. Mégsincs semmiféle fennakadás: az esőtől porhanyói, nyirkos földön javában folyik a dohány palántázása. csupa színes fejkendő és szoknya a kertészet. -A? asszonyok — pedig túlnyomó többsége nem is tagja a közös gazdaságnak — mindannyian itt varrnak. Úgy látszik, itt nem probléma a családtagok munkába állítása. Az irodában elmesélik az 4»- fgaxív búzák, karnerfjß. J5*; vaiy húsz holdon próbálkoztak meg vele és jó tíz mótzsáxxil többet fizetett holdanként, mint az ezen a környéken évtizedek óta termesztett hagyományos magyar fajták. Most a háromszáz holdat is meghaladja a szovjet fajták és a San Pastore vetésterülete és a dús, haragos zöld, kikalászolt vetéseket látva előre látni: idén sem csalódnak bénnük. Magyarlukafa felől hangos gépzajt hoz a szél: új üzemág alapjait vetik meg arrafelé. A Pécsi Vízügyi Igazgatóság szkréperei és bulldózere egyengetik a leendő halastó területét és építik a gátakat. Nem termett mást a csádés rét eddig, mint békarokkát, most a negyvennégy holdas víztükör tükörpontyokat nevel -majd, nem is olyan sokára: még az idén kihelyezik az ivadékokat. BIZAKODÁSSAL mennek a nyár elébe a sornoguhátságyi- ak. A lucernásban fűkasza bér reg, — ebből már széna lesz és nem is akármilyen. A tél folyamán százharminc állványt készítettek és az új módszernek « napokban lesz * pes2^3Í2d>jgS5»í Pék János, a megyei tanács főállattenyésztője tájékoztatást adott a termelőszövetkezetek állatállpmáinyának áttelelteté- séről, valamint a zöldtakarmányozás megkezdéséről és ennek hatásáról: — Termelőszövetkezeteink ál tálában sikerrel oldották meg a közös állatállomány áttelel- tetősének nagy gondját. Ez egyrészt annak köszönhető, hogy a meglevő takarmányokat a jó gazda gondosságával osztották el a hosszúra nyúlt tél folyamán, másrészt az állam segítségére sietett azoknak a gazdaságoknak, ahol az aszály miatt a szükségesnél kevesebb takarmány termett. — A takarmányhiány számottevő veszteséget csak a juhállományban okozott: az anyák kondíciója leromlott és ennek következtében a bárányok 18- százaléka elhullott. A szarvas- marha, a sertés és a baromfiállomány fejlődésé, egyes termelőszövetkezetek kivételével, általában nem volt rosszabb, mint más évek telén, illetve tavaszán. Ezt mutatják a felvásárlás adatai is: az év első negyedében vágómarhából kétsaerannyit és baromfiból öt- szöfannyit értkesítettek a termelőszövetkezetek, mint tavaly ugvanebben az időszakban, lemaradás csupán hízott sértésből volt. — A kSzelynŰüffean. megye- szerte megkezdték az őszi taka rmán y keverékek és a pillan- gós növények kaszálását. Más években erre már április közepetáján sor került, tehát az idén a zöldtakarmámyozás majdnem egy hónapot késett. Őszi takarmánykeveréket öt és fél ezer holdról, pillangósokat ívedig haffrmnceaeír holdról tálka rítanak be a szövetkezeti gazdák. A zöldtakarmány etetésével, mondhatjuk, túl jutottunk a nehezén, de a takarmányozási problémák még mindig nem szűntek meg. Az őszi szárazság, valamint a nagy egér- és fagykár miatt ugyanis nem termett annyi zöldtakarmány, mint amennyire a termelőszövetkezetek számítottak. Ezért a takarékoskodás, a takarmányok gondos beosztása továbbra is. egyik fő feladata a közös állat- állomány gondozóinak. Megyénkben nagy kiterjedésű, mintegy 55 000 holdnyi, legelőterület van. A májusi esők és a több helyen alkalmazott műtrágyázás hatására jól fejlődik a legelők füve, s ez sokat enyhít a takarmányozás gondjain. — Azt tartják, hogy az állat- tenyésztés ..barométere": a tejtermelés. A tejtermelés reagál ugyanis a legérzékenyebben a takarmányozás változásaira. A baranyai gazdaságokban május eleje óta egyre kedvezőbb az „állattenyésztési barométer” állása A zöM takarmánya zás hatására naponta 10—15,000 literrel emelkedik a tejtermelés «» hetet töltenek Budapesten, több KTSZ-ben jártak és a vásáron is átfogó képet nyerhettek a magyar kisipari szövetkezeteit munkájáról. A Budapesti Ipari Vásár új kiállítói között találhatók japán cégek is. amelyek nagyszabású kiállítással most először jelentkeztek Budapesten. Kedden a lengyel pavilon tartotta nemzeti napját a Budapesti Ipari Vásáron. Ebből az alkalomból a vásár főterén, levő árbocra felvonták a lengyel nemzett lobogót. A nemzeti nap alkalmából a BIV lengyel pavilonjának igazgatója nyilatkozatot adott a Magyar Távirati Iroda munkatársának. Hangsúlyozta: Nagyon örülnek, hogy a magyar ’közönség nagy .érdeklődési tanúsít a lengyel kiállítási .anyag iránt. A közönség általában a közszükségleti cikk >k iránt tanúsít nagyobb figyelmet, így például a hűtőberendezések. a hangszerek és a gyermekkocsik iránt, A kereskedelmi . szakemberek természetesen az építőipar és útépítő gépek teljesítményeiről érdeklődnek. A Budapesti Ipari Vásárral egyidőben ismét megrendezték az úgynevezett „műanyagnapokat’’, A Chemolimpex külkereskedelmi vállalat meghívására a világ műanyagiparának legismertebb képviselői közül számosán küldték el Budapestre szakembereiket, hogy itt előadásokon, szakmai vitáikon vegyenek részt. A tűzrendészeti helyzetről tárgyalt a megyei tanács végrehajtó bizottsága Tagnap délélőtt ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága. A Mohács városi tanács v. b. gazdasági szervező munkája, a naegye tűzrendészet! helyzete és a tanácsokra háruló tűzrendészieti félada tok megvitatása szerepelt a napirendi pontok között. A Mohács városi tanács vég re haj,tó bizottságának a -miun- fcájált értékelve megalapította a v. b, hogy á legutóbbi ha* év alatt komoly változások álltak be a város életében. A városi tanács, különösen az utóbbi időben, jói doigoaák s ez a város fejlődésén is tükröződik. A tfizrendésBBt helyzetérő! szóié beszámoló megéMapítatba, hogy a «negyében az Miami tűzoffióság korszerű járművekké!, fteteaereSésseí van ellátva, azonban néhány helyen, így Mohácson, Szigetvárom és Pl,-tett is a?, a,fesztávok einelyezése nem a legmegfelelőbb épületben van. A mohácsi és szigetvárt laktanyákból még a kivonulás is elég körülményesen oldható csak meg, pedig a gyorsaság egyik fő követelmény a tűzeseteknél. A megyében tavaly 381 tűz volt. A kár meghaladja, az egymillió 300 ezer forintot,, ami bizonyítja, hogy még sok tennivaló van a megelőzés terén. A beszámoló» kővető vitában a végrehajtó bizottság tag jan etaiondották. hogy a tar- melősaövetkeaetiefe vagyonvédelméhez a tűzvédelem szorosan hozzákapcsolódik s ezért mindent meg kell tenni annak érdekéiben, hogy ne pusztul ja- n$k él nagy értékek a tűz miatt, A tűzrendészet helyzetevek megtárgyalása után a végrehajtó 'bizottság különféle ügjw két tárgyait. * i Versenyben a kongresszusi zászlóért a megyében és ez as emelkedés, előreAáthatóan, május végéig tart. Több olyan termelő- szövetkezetünk is van, ahol a legutóbbi két hét alatt megduplázódott a kifeji tej meny- nyisége. ' " ■■"«■■■lü.ui.P..---- 1 • ' • " • • • - r / A ztildtakarinányozás hatására naponta 18-15S9§ literre! emelkedik a tejieraeiés Baranyában!