Dunántúli Napló, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-20 / 116. szám
8 KIAPLÖ 1962. MÁJUS 29. A Baranya megyei Tanács 1/1962. T. szánra tanácsrendelete a kukoricaszár betakarításáról A. mezőgazdaság szocialista átalakulása, a termelőszövetkezetek számszerű fejlődése folytán, továbbá az esetleg bekövetkező kedvezőtlen időj áráé miatt előálló takarmányozási nehézségek áthidalása és e célra a kukoricaszár felhasználásának biztosítása érdekében szükségesnek mutatkozik az eddig érvényben lévő 2/1958. sz. tanácsrendelet módosítása, illetve a felmerült követelményeknek megfelelően új tanácsrendelet alkotása. 1. § 1. A kukorica törése után visz- szamaradt szárrészek betakarítását a törés után 15 napon belül, de legkésőbb november hó 30. napjáig el kell végezni. 2. A levágott és betakarított szárrészeket elsősorban takarmányozásra kell felhasználni,- ezért azokat silózni, vagy más módon hasznosítani kell, hasznosítás alatt értve a szárnak feltépett állapotban való alászántását is. 2. § 1. Az előző évi termésű kukoricaszárat — csumát, csutkát, vagy szárítva, eltett csalamádét — május 15-ig folyamatosan fel kell etetni vagy más módon kell felhasználni. 2. A felhasználatlanul maradt kukoricaszárat május 15-e után csak vermelve szabad tárolni. A nem tartósított, a fel nem használt kukoricaszárat, továbbá a siTanácstagok fogadóórái hflai apLÓ&átyoU A ház előtti kispadon beszélget a pipafüst mellett két magyjar. — Kend vót máma kaszálni? — Nem szeretek én kaszálni, de ha valaki szépen tud kapálni, azt órákig is képes vagyok elnézni. k A Bem utcán Mózes nélkül, de elég üggyel-bajjal kelnek át ia-z emberek. Egyik átbukdácsol a halcsarnokból jövet és háborog, hogy „nincs haj”. Komája, aki a túlsó járdán várj3* nagyot csodálkozik: — Nincs? Pedig annyi halastavat csináltak ezek a téeszek! És azt kapálni se kell.;. ! * Kimarad a férj, szokás szerint akarata ellenére. Az éjszaka derekán jár már a mutató, csendben beköltözik az ágyba, de felesége felpattan mint a keljfeljancsi és érkezik a Földön legalább más- félmilliárd példányban meglévő lemez: „Hát te hol voltál ilyen sokáig? Én itt remegek az ágyban ...” A férj pedig — szintén legalább másfélmilliárd példányszámban érvel: — Te remegsz? Itt a jó meleg ágyban? Remegsz. Haha! Én meg járom a kocsmákat, egyikből ki, a másikba be. Esik az eső, fúj a szél, az ember náthát, tüdőgyulladást kaphat és meg is verhetik. Én állom ki a megpróbáltatásokat és te remegsz. Efz szép! Hát csak ne remegj ebben a jó meleg ágyban ... A feleségnek fennakadnak a szemei és nem tudni, hogy elaludt-e, vagy elájult. Reggelig mindenesetre csend van. * A vadászkaiaudok kivétel _ nélkül csodálatos történetek, ömlik is a társaságtól a faritasztókusabb- nál fantasztikus-abb kaland, de a kutya történet mindent elseper. Három vadász dicséri saját kutyáját, hogy annál különb nincs, nem volt, nem lesz. Az egyik: Az én kutyám egyszer csak megmerevedik a szántásban. hátsó lábát maga alá húzza és visszanéz, hogy tart valamit. Ugrasdd! — pillantok rá, de csak mered.- Nézem. De csak mered. Tartom a flintát, de csak nem ugrik semmi. Hát, megyek közelebb és látom, hogy a kutya egy nyúlbőrdarabot talált a szántásban és azt tartotta. A másik: Ez semmi. Az én kutyám is mered. Csőre töltve a sörétes. Várom, hogy ugrasztja. De csak nem ugrasztja. Odamegyek, hát egy törött cseréppipa van . előtte, amire egy nyulat égettek. Hát nem azt tartotta?! A harmadik: Ez még mind semmi. Szóval az én kutyám is mered. kinyújtózik, látom, hogy ug- raszt és csalitosból feláll egy ember: „Nyúl János vagyok, a helybeli vadőr. Tiszteletem.** Én is hasonlóképpen .. B k — Osztályhű káder ez a Müller — jellemzi a személyzetis h közös ismerőst. — Ebben lehet valami ráció, mert az első elemit is háromszor járta — szól a hajdani iskola- társ. K. J. ló körül maradt hulladékot (szárt, levelet, torzsát) száraz, helyen ásott veremben 50 ran vastagon szalmával és afölött 50 cn. vastagon földdel befedve el kell vermelni, vagy el kell égetni. 3. Az elvermeit kukoricaszárrészek egész éven át használhatók tüzelőnek. A vermet azonban minden kibontás után újból be kell takarni. * s. § 1. A községi tanács végrehajtó bizottsága és — a tanács megbízásából — a mezőgazdasági állandó bizottság a kukoricatermés letörését és a szár betakarítását határszemlék során ellenőrizze. A határszemlék idejét a községi tanács vb-elnöke az állami vagy vállalati gazdaság üzemvezetőjével és a termelőszövetkezetek vezetőjével, a tsz-tagsággal, az állami és vállalati gazdaság dolgozóival, valamint az egyéni gazdákkal a helyben szokott módon közhírré- tétellel közli. A szemle a község egész politikai határára kiterjed, tekintet nélkül arra, hogy a földterületen nagyüzemi, vagy kisüzemi, (egyéni, vagy háztáji) gazdaságban termeltek kukoricát. A hatáftzemlé- ket minden év december hó 1-én kell kezdéni és december hó 10-ig be kell fejezni. 2. A kukoricamoly kártételének csökkentése, érdekében május 15. és 31. napja között udvar-, illetőleg szérűszemlét tartanak a községi tanácsszervek (községi tanács végrehajtó bizottsága és a községi mezőgazdasági állandó bizottság) a 2. §-ban foglaltak ellenőrzése céljából. 3. Az udvar- és széruszemlék időpontját a községi tanács végrehajtó bizottsága — a szemlék megkezdése előtt 8 napon át — folyamatosan közhírré tenni tartozik. * 9 l • 1. Azoknak a gazdaságoknak (állami, vállalati) és termelőszövetkezeteknek vezetőit (tsz-elnököt, üzemegységvezetőt), valamint azokat az egyéni gazdálkodókat, akik a jelen tanácsrendeletben megszabott határidőre a kukoricaszár levágását, betakarítását, elvermelé- sét stb. nem végzik el — a községi tanács vb-elnöke (elnökhelyettese, titkára) tértivevényes, vagy átvételi elismervénnyel kézbesített levélben felszólítja e munkáknak 6 napon belüli elvégzésére. 2. A felszólítás eredménytelensége esetén a községi tanács végrehajtó bizottsága az állami, vállalati gazdaság vezetője (üzemegységvezetője), a tsz-elnök, tsz- tagok, egyénileg gazdálkodók ellen szabálysértési eljárást megindítani köteles. 5- § 1. Amennyiben a cselekmény súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik, szabálysértést követ el és 1000 forintig terjedhető pénzbírsággal kell sújtani azt az állami, vállalati gazdaságvezetőt, igazgatót, üzemegységvezetőt, tsz- ehiököt, továbbá egyéb kukorica- termelőt, aki a) a kukoricaszár törését és a törés után visszamaradt szárrészek betakarítását e tanácsrendeletben megállapított határidőre a végrehajtó bizottság felhívása ellenére sem végzi el, b) A fel nem használt kukorica- száifat határidőre riém vermeli el, vagy május 15—20 között nem semmisíti meg. 0 5 1. A jelen rendeletben foglalt szabálysértés esetén az' eljárás a községi tanács végrehajtó bizottságának (elnökének, elnökhelyettesének, titkárának), vagy a tanácsrendelet végrehajtását ellenőrző szervek hivatalból történő feljelentése alapján indulhat meg. 2. E rendelet kihirdetése napján lép hatályba. A hatálybalépéssel a 2/1958. T. sz. tanácsrendelet hatályát veszti. Pécs, 1962. január 30; PALKÓ SÁNDOR . vb-elnök VÉRTES TIBOR vb-titkár I Fenti tanácsfendelet a Dunán- I túli Naplóban történő közzététellel kihirdetettnek tekintendő. I. kerület Május 21-én délután. 6 órakor Magyar Ferenc és Amrein Istvánná Budai II. pártház. Május 23-án délután 5 óarakor Hartmann L^josné, Andírásbánya- vöigy 7. Május 25-én délután 5 órakor Nyéki László pécsbányatelepi üzemi pártszervezet háza tanácsterem, délután 6 órakor Csiki Lajos Felsőbaiokány u, 31., Márton Zoltánjáé, Táltos u. 5/2., Peti. József, Vasas II. falusi iskola. II. kerület Május 21-én 7 órakor Pomothy Károly Nagyárpád. Május 23-án délután 0 órakor Damyi József kertvárosi munkásklub. III. kerület Május 21-én délután 5 órakor Balogh Jánosaié, Bartók Béla u. 3., Szász Antalné, Petőfi u. 64., Sziklai József, Buzássy A. u. 4., Balogh György Kozép-Daindöi 2., Majorlaki János, Szentkút ’ 30., Deve- cseri János és Szegedi Ferenc Rácváros, kirendeltség. Májxís 22-én délután 5 órakor Copf Ferencné Gyakorló iskola, Alkotmány u. 38., Dani Sándorné Bálics u. 4., Szélig Rezsőné és Nagy György, Ifjúság u. 5., Ka- nlzslai Istvánná és Gócz Béla, Aranyhegy, Kertészeti Váll., Rostás Antal, Hajnóczi J. u. 17. Május 23-án délután 5 órakor Bágyi Ferenc, Alkotmány u. 75. II. em., Novákovics Andrásné, és Szita Istvánné Pannónia Sörgyár, Borbély Józsefné és Kiss János- né Pedagógiai Főiskola, Nikics Lászlóné, Pacsirta u. 9., Sáfrány János III. kerületi tanács, Kreka Béla, MagyarürÖgi út 36., Hadnagy Árpád, Uj-Mécsé kai ja párthelyiség, 39-es Dandár u. 36. épület. Május 24-én délután 5 órakor Studer Györgyné, Lotz K. u. 50.. dr. Linka László, Szigeti út 44. Május 25-én délután 5 órakor Bakony vári Attila és Lontai Györgyné, Szigeti u. iskola. Anyakönyvi hírek Nagy gyakorlattal rendelkező • LAKATOST karbantartói munkakörben azonnal alkalmaz a Patyolat Vállalat. Jelentkezés: Pécs, Szabadság u. 13." sz alatt. 313 SZÜLETTEK: Arató Mária, Orbán Eszter, Hóf Andrea, Pifkó Erzsébet, Kincse Gábor, Baranyai István, Wagner Andrea, Nazarov Miklós, Benzsay Csaba, Horváth TJamás, Bacher János, Mártonfalvi Árpád, Stegl Ildikó, Kovács Rita, Barka Rudolf, Berghoff er Ildikó, Kalocsai Gábor, Bömde István, Farkas Ágota, Kungl Imre, Balázs József, Szalon - tai Agnes, Maráth Idára, Szakái Ildikó, Légrádi Beáta, Szabolcsi Peter, Illés György, Győrfi Zsuzsa, Mészáros Erzsébet, Várad y József, Hirth András, Michl Mária, Szavai Imre, Ritter József, Kálmán Miklós, Schaub Gábor, Ä1- mamellékd Endre, Bors Julianna, Pusztái István, Pethes Erzsébet, Pethes Júlia, Kiss Ibolya, Pusztai Tamás, Szabó Iván, Zörényi Gyöngyi, Lombos Ottó, Halmai Ágnes, Sztankovszky Gábor, Márkus Edit, Szegedi István, Herr Erika, Gaál Tamás, Rapp Gabriella, Litter Zoltán, Meskó Mihály, Szabó Ildikó, Érd ősi Tünde, Mező Bea, Sárosi János, Sas Erika, Márton Gabriella, Tankó Sándor, Gerencsér Ferenc, Berecz Gábor, Erdős Tamás, Péter Sándor, SohJachta Gabriella, Vészeli Csaba, Deutsch Ferenc, Majoros Erika, Keller Zsuzsanna, Kovács Lajos, Döméé István, Kocsis Sándor, Ábrahám Ferenc, Török Ferenc, Nagypál László, Hosszú Csaba, Tollas Tamás, Mészáros Mária, Trinder Márta, Varga Mária, Novo zánszki Csaba, Mazács Zoltán, Diósdi Mária, Farkas József, Vastag .Árpád, Szirtes Éva, Lőrinczi Erika, Hóz Csilla, Kerner Antal, Böröcz Gyöngyi, Dezső Attila, Gothárd Ágnes, Arnold Éva. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Molnár Géza csoportvezető és Dörgönye Mária gyári munkás, Dávid Gyula anyagkezelő és Csókás Anna felszolgáló, Marcsik Lajos fémcsiszoló és Kreil Edit könyvelő, Auer József gépkocsivezető és Király Rózsa jegykezelő, Szondi Imre fodrász és Genczier Katalin fodrász, Vass József géplakatos és Füleki Teréz adminisztrátor, Szabó Ede technikus és Szendrey Irén ápolónő, Micai József napszinti munkás és Zadra- vecz Irén, Petro vies Jenő villany- szerelő és Katona Mária kesztyűvarrónő, Fenyvessi János kalauz és Marton Teréz adminisztrátor, Keszthelyi Ernő géplakatos és Kiss Dékány Mária statisztikus, Pap János vájár és Both Katalin ápolónő, Eke István sütőipari dolgozó és Gulyás Magdolna eladó, Gaieties Péter dömpervezető és Szűcs Gabriella, Klotz János kőműves és Böröcz Erzsébet, Schmidt Imre géplakatos és Bácsvanin Irénke, Kovács János kőművessegéd és Kovács Erzsébet úttisztító, Kopeczky Miklós laboráns és , Gács Mária gyógyszerésztechndkus, Csiga István kéményseprősegéd és Horváth Ilona, Szabó Antal villanyszerei ősegéd és Balog Margit eladósegéd, Héjjas Ferenc villany- szerelősegéd és Kis Mária, Búzás Endre földmérő-technikus és Moson yi Valéria gyors- és gépíró, Égi András pü. eladó és Sulin Hona adminisztrátor, Vejmelék Ferenc villanyszerelősegéd és Juhász Erzsébet . gyors- és gépíró, Lajkó Frigyes s. munkás és Varga Olga szakácsnő, Mufics József építéstechnikus és Császár Mária elszámoltató, Vajda Géza aknász és Túri Mária asszisztensnő, Dredák Ernő csillés és Kis-Gadó Klára kesztyűvarrónő, dr. Vajda Károly orvos és Tihanyi Zsuzsanna asszisztens, Kovács. Gyula műszaki rajzoló és Mezőkeresztesi Márta, Pimmer Béla építéstechnikus és Deutsch Györgyi s. munkás. MEGHALTAK: Csiszár Jánosné ez. Tóth Mária 61 éves, Ulle Ferencné sz. Gsomor Margit 92 éves, Pápics Vendel 71 éves, Ábra hám István 81 éves, Raffai Lajos 35 éves, Domonkos Gyula 68 éves, Berta József 42 éves, Takács István 60 éves, Biesz- vurm Józsefné sz. Nagy Mária 77 éves, Fíilöp Lajos 42 éves, Nagy Antal 68 éves, Fábián István 71 éves, Wéber Margit 67 éves, Fülöp Imsréné sz. Varga Mária 89 éves, Helmli Henrikné sz. Schatzinger Éva 66 éves, Fojtig Jánosné sz. Fürst Borbála 69 éves, Csatlós Fe- renoné sz. Tornyai Juszina 52 éves, Ozorai Lajosné sz. Kovács Anna 58 éves, Antal Nándomé sz. Kukerelli Viktória 78 éves, Bálint Irén 24 éves, Krohuska Károlyné sz. Klemen Anna 85 éves, Kom- posch Bálintné sz. Gálosi Mária 61 éves, Koleszárics Mátyásné sz. Benedek Borbála 84 éves, Pánczél Ferencné sz. Király Lidia 77 éves, Rétalji Dezső Lászlóné sz. Gyulai Margit 46 éves, Maza Istvánná sz. Kacziba Margit 43 éves, Lengyel Viktomé sz. Papp Gizella 78 éves, Wolf Ferenc 69 éves, Huba József 76 éves, Béres József 49 éves, Keserű István 74 éves, Bíró József 63 éves, Kiss István 6« éves, So- poinyai József 70 éves, Pető Györgyné sz. Kalmár Mária 59 éves, Kovács Julianna. 71 éves, Nagy Károly 85 éves, dr. Katona Jánosné sz. Holló Margit 84 éves, Molnár Anna 14 éves, özv. Vicze Józsefné sz. Herke Erzsébet 74 éves, özv. Fluck Henrikné sz. Biró Julianna 71 éves, Sziiy József 67 éves, özv. Kiss Józsefné sz. Kovács Julianna 85 éves, Dominies Mátyás 80 éves, Szikora Pálné sz. Szigecsán Márta 23 , özv. Király Károlyné sz. Csordás Julianna 77 éves, Barics Antal 59 éves, Ho- lubek Károlyné sz. Greif Franciska | 67 éves, özv. Kaeszdorf Józsefné sz. Gut Erzsébet 70 éves, Amrein Pálné sz. Szűcs Julianna 79 éves, özv. Pintér Józsefné sz. Ülés Erzsébet 92 éves, özv. Baumhakl Jánosné sz. Morell Mária 56 éves, A Magyar Bwuházási Bank komlói fiókja 19G2. május hó 31-ével megszűnik, illetve beolvad a Magyar Beruházási, Bank Baranya megyei fiókjába, Pécs, Bem utca 10., feladatait a Baranya megyei fiók Pécs, veszi át. 351 s;. Rejtvényversenyt indított az OTP. A négyfordulós versenyben órát, kávéfőzőt, vázát, hamutálakat, könyveket és lottószelvényeket lehet nyerni. Rejtvény az OTP-fiókokban, a Totó-Lottó kirendeltségekben kapható* 312 * A Pécsi Orvostudományi Egyetem és az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete Pécs-Bara- nyai Területi Bizottságának tudományos szakosztálya május 21-én, hétfőn délután 6 órakor az anatómiai intézet tantermében XVI. tudományos ülését tartja. Mutschler Ferenc, Kecskés László, Thán Ede és Farkas Imre: Oestrogen fractiók izolálása emberi petefészekből. Iliéi György, Lajos László, Görcs Jenő, Kecskés Lajos, Mutschler Ferenc, Kóbor József: Időskori hyperoestrogenismusok (klinikai, morphologiai és biochemiai tanulmány). Bohenszky György, Eper, Tibor, Bokor Zsuzsa: Az elekt- rokymogrammok értékelése a caf- diovascularis rendszer megbetegedéseiben. Áramszünet lesz 21-én, hétfőn 8 —18 óráig nagyfeszültségű vezeték szabványosítása miatt az alábbi területen: Tüdőszanatóriumi építkezés és Misina-tetőn, Obszervatórium. Televízió Erősítő Állomás, Vendéglátó Vállalat. Áramszünet lesz 22—26-ig 7-től 16 óráig nagy- és kisfeszültségű vezeték átépítése miatt az alábbi területen: Siklósi út a Siklósi vámtól délre eső területen, Táncsics M. u., a Szövet utcáig. László u. Béke u. Szövetség u. Bokréta u, Nagyárpádi u. Nagyárpád köz* ég, Posta völgy, Remény puszta ecész területén. Pécs állomásföröksége értesíti a MÁV nyugdíjasoh ^. valamin* a nyugdüazás előtt álló vasúté* dolgozókat, hogy 24-én reggel ‘-tői 1.6 óráig a MÁV nyugdí hivat ' kiküldött dolgozója tájékoztató '^lle- gű fogadónapot tart az állomási, szakszervezeti bizottság hely 's 'gében. AUTÓSZERELŐKET felvesz az 1. Belkereskedel mi Szállíiási Vállalat pécsi kirendeltsége. Pécs Megyeri út 103. 349 ALTALANOS LAKATOSOKAT, * GÉPLAKATOSOKAT, vizsgával rendelkező férfi könnyűgépkezelőket (építőipari) felveszünk. 26. Építőipari Vállalat 6. főépítés- vezetőség, Hőerőműi építkezés. 241 DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. 10, Telefon: 15-32, 15—33. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 11.— Ft Berva régi ár: 5515, új ár: 4000 Panni régi ár: 6500, új ár: 5500 Tünde régi ár: 15 100, új ár: 13 500 ROBOGÓKAT vásárolhat SZAKÜZLETEINKBEX KOMLÖ, MOHÁCS, SIKLÓS Baranya megyei Kiskereskedelmi Vállalat 31582 Előjegyzési felhívás A Magyar Helikon Könyvkiadó 1962-ben, az ünnepi könyvhéten indítja meg Móricz Zsigmond regényei és elbeszélései 12 kötetes sorozatát. A sorozat terjedelme kb. 10 000 oldal, a teljes sorozat ára puplinkötésben kb. 740,— forint, bőrkötésben kb. 110© forint Kérjük a Helikon-könyvek vásárlóit, hogy jegyezzék elő a sorozatot, mert az igényeket csak a beérkezés sorrendjében tudjuk figyelembe venni. Előjegyezhető a Széchenyi téri, a Malom és Kossuth Lajos utca sarki boltunkban, valamint az üzemi terjesztőknél. 31573 MUNKBCSY DUNA KÉKES TISZA 5 900 Ft 5200 FI 7A1Ó4 SZU 200 FI Beszerezhetők a SOMOGY MEGYEI IPARCIKK-KERESKEDELMI VÁLLALAT kaposvári, barcsi és nagyatádi szakboltjaiban 367. dt tdmízió atilt úttá ha házzá az zgízz világot! ! ! TAVASZ és KÉKES televízió OTP hitellevélre is kapható a földmuvesszövetkezeti szaküzletekben: Sásd, Sellye, Pécs várad, Boly, Szigetvár 18862 i u Közlemények