Dunántúli Napló, 1962. április (19. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-17 / 89. szám
1M2. Április it. hiapló 5 Galambok, méhek, diákok r — Holnap már kiröpülmek! Ezzel a hírrel állít be Reitz Emil tanár a villányi általános iskoia tanári szobájába. Derűs az arca, odaikinn süt a nap, párolognak az átázott földek. Holnap kiröpülmek a méhek a kaptárokból. Hosszú volt a tél, sokáig tartott a rabságuk, de most már érezni lehet az éledő rétek illatát. Erre várnak már régóta a villányi általános iskola tanulód is. Nemcsak azért, mert a tavasz mindemképpen szép és költői, hanem azért is, mert szövetkezetük, a FISZ, végre megkapja a két család méhet, a két gailamibtörzset és kezdődhet a munka, amely még játékos is, de már jövedelmező is. A télen sem tétlenkedtek. Ami a szervezeti feladatokat illeti, minden tag befizette a részjegyeket, kijelölték a megművelendő földterületet, elhatározták, mit termeljenek benne, a műhely gyakorlatok (keretében elkészítették a galamib- családok otthonául! szallgáló fészkelőhelyeket és röptetőket, rendbetették a két nagy Boco- nádi-kaptárat, amelybe a méhek kerülnek. Most már csak az kell, hogy a Nap is elvégezze a magáét, megszikkassza a földet, kipattanitsa a rügyeket, virággá nyissa a bimbókat. Akkor aztán jöhetnék a termelőszövetkezet, meg a gépállomás gépei, s a FISZ-ben gazdálkodó diákok számára is kezdődik a termelő munka. — Nehezen jön az idén a tavasz — mondja Herr Miklós, a FISZ vezetője is — ez erősen hátráltatja a munkánkat. Pedig a gyerekek türelmetlenül várják. A galambbe- n vészt és, méhészkedés hagyományos Villányban, a gyerekek szüleiktől lesték el a hosszú időn át kialakult mesterségbeli fogásokat, s most az iskolában tudományos alapon is megismerkednek mindazzal, ami ésszerűvé, céltudatossá teszi munkájukat. A villányi általános iskolában már négy évvel ezelőtt megkezdődött a mezőgazdasági politechnikai oktatás. Etekmtebben az iskola a megyében az első öt közé tartozik. A FISZ megalakulásával most saját hasznukra vihetik át a gyakorlatiba a tanultakat. Bármilyen költőien hangzik is, hogy a gyermekek galambokkal, méhekkel foglalkoznak, s a virágnyílást várják, mindezzel igen kézzelfogható gazdasági céljaik vannak. Mintegy félholdnyj területre — az egyszerűség kedvéért — a termelőszövetkezet kötött szerződést a cukorgyárral, mert igaz, hogy a tanulók szemével nézve jelentős nagyságú földdarab ez is, azért az egész község határát tekintve mégiscsak aprócska. Vetnek azután babot, kukoricát is, hogy legyen eleségük a galamboknak, ezenkívül gyümölcsöst és szőlőt telepítenek — hiszen ez utóbbi művelési ágak is hagyományosak Villányban. A galambokat is eladásra tenyésztik, nagytestű húsfajtákat állítanak be. Schneider Imre tanár, a galambászok patránusa azonban azt is tervezi, hogy később majd különleges fajtájú disz- és sportgalombokat is tenyésztenek. Ezek tenyésztése nagyobb gondot és körültekintést, több munkát igényel, de jövedelmezőbb is. A méhekkel is terveik vannak. Két családdal indulnak, az egyiket a méhész szakszövetkezet ajánlotta fel, a másikat Reitz Emil tanár, akinek saját méhészete is van. Lelkiismeretes munkával azonban nemcsak felerősítik majd ezeket a családokat, hanem szaporítják is és néhány év múlva számottevő méhészetük lesz. A FISZ közgyűlése a várható nyereség elosztását is meghatározta. A tagok többsége „természetben” részesül a nyereségből, azaz kiránduláson, táborozáson vesz részt, de a nyolcadikosok pénzben kapják meg a részüket, „útrovaiónak”. A méhek már kezdik serény gyűjtőmunkájukat és ez azt jeleníti, hogy a diákok is megkezdhetik. Aztán a tanév végén majd ők is kirajzanak az iskolából, ebből a nagy kaptárból, hogy tovább gyűjtögessék ismereteiket az élethez. M. F. 16 hektoliter pálinka A Baranya megyei MÉK pécsi szeszfőzdéje 27 vagon, főként kiválogatásból származó gyümölcsöt cefrézett az ősszel. Ebből 10 és fél vagon szilva, másfél vagon cseresznye, barack és több miint 10 vagon alma volt. Ez idáig 14 vagon saját gyümölcsből és a termelőknek négy vagon vegyes gyümölcsből főztek 123 hektoliter 50 fokos, kiváló minőségű kisüsti pálinkát. A főzési szezonban, június harmincadikéig előreláthatólag összesen 160 hektóliter szilva-, cseresznye és barackpálinkát főznek, amelyet átadnak a Likőripari Vállalatnak. Több mint 3 millió forint a sellyei járás községíejlesztési alapja Olcsóbb lett a lterva moped A Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat üzleteiben a vásárlókat árleszállítás fogadja. A Berva moped ára 5500 forintról 4000-re csökkent, a Panni robogó 6500 forint helyett 5500-ért kapható és a 175 köbcentiméteres Tünde robogó ára is 15 700 forintról 13 500-ra csökkent. A boltokban máris nagy az érdeklődés az olcsóbb járművek iránt. A múlt héten aránylag kevés közúti baleset törteit. Mindössze két olyan esetről számolhatunk be, amelyeknél személyi sérülés is történt. * Tizedikén, kedden délután Ormánsági kulturális napok Sellyén Április 30-tól május 13-ig rendezik meg Sellyén az ormánsági kulturális napokat. A megnyitó ünnepségen dr. Te- mesi Mihály főiskolai tanár, az Ormánság ismert kutatója mond beszédet, utána „Üdvözlet Zengőaljáról” címmel a „Zengő együttes” ad műsort, nagy mesterek muzsikájából, a második részben népek dalaiból. A két hét során három tájjellegű kiállítás lesz Sellyén, egy a szomszédos Csányoszró községben. Ormánság a történelemben, Ormánság a néprajzban c. kiállítások mellett a pécsi ösztöndíjas művészek képeit is bemutatják a művelődési házban. Dr. Rónai Béla és dr. Teme- si Mihály két-két előadást tart az Ormánság népe címmel Ká kiesőn, Vajszlón, Sellyén és Csányoszrón. Az ünnepi műsortervben a Steinmetz Miklós Kulturális Szemle járási bemutatóin és egy divatbemutatón kívül szerepel a sellyei gimnázium szín játszóinak bemutatója, akik Rozov: Boldogság merre vagy c. darabbal készülnek. Május 6-án a Pécsi Nemzeti Színház is vendégszerepei Csíky: Nagy mama c. zenés víg játékával. Május 13-án a záróünnepség keretében a Belügyminisztérium „Duna művészegyüttese” látogat el az Ormánság „fővárosába”. háromnegyed négykor Somberekén a Fő u. 113. sz. ház előtt haladt a Söripari Szállítási Vállalat FA 93-01 rendszámú tehergépkocsija, amelyet Pálinkás György bajai lakos vezetett. Az úttestre lefutott hirtelen Bazsovics Ferenc négy éves kisfiú. A gyermek a teherautó hátsó kerekének szaladt. A szerencsétlen kisfiút súlyos lébtöréssel kellett kórházba szállítani. A jármű vezetője nem okolható a balesetért. * Ittas vezetés okozta a múlt hét másik súlyos balesetét Papp Sándor kölkedd lakos szombaton délelőtt a kölcsönkért KF 99-73 rendszámú motorkerékpárral ittasan motorozott Vasas H-rn. Pappnak még ráadásul vezetői igazolványa sem volt. Az ittasság és a gyakorlatlan vezetés miatt a Petőfi legényotthon közelében egy T-alakú útelágazásnál nekihajtott az úttest szélén lévő szeméttárolónak. A mintegy 45—50 kilométeres sebességgel haladó motoros az ütközés következtében súlyos sérülést szenvedett. Három és fél millió forint kártérítés A megyében minden harmadik ember biztosított A sellyei járás 49 községe ebben az esztendőben is jelentős községfejlesztési alappal rendelkezik: mintegy 3 millió 400 ezer forint értékű beruházással gyarapszik, gazdagodik a járás. Ha ehhez még hozzászámítjuk a községek dolgozóinak lelkes munkáját, amit „társadalmi alapon” végeznek el, akkor ez az összeg mintegy 4 millió forintra nő. Valamennyi községben készen állnak az ez évi fejlesztési tervek. Királyegyházán például ebben az esztendőben törpevízművet készítenek, meg kezdik a vízhálózat kiépítését. Sellyén, a járási székhelyen egy jelentős objektumot, járási SZTK-intézetet létesítenek. A terv készen van, már az anyagszállítás is elkezdődött. Az SZTK intézetet, amely orvosi lakást is magában foglal, még ebben az esztendőben felépítik. A községfejlesztési alapból Piskón felújítják a művelődési otthont, Kétújfalun pedig ebben az esztendőben befejezik a tavaly megkezdett új kultúrotthon építését. Számottevő lesz az új járdák építése is. A járásban előregyártott betonlapból mintegy 6 ezer négyzetméter új járda készül. Bogdásáin, Kisasszonyfán a villanyhálózatot bővítik. Drávafokon ez évben a tsz-majorhoz mintegy 250 méter hosszú bekötőutat építenek. Ezek csak kiragadott plédák, de szinte valamennyi községnek jut a fejlesztési alapból. Az Állami Biztosító Baranya megyei Igazgatóságán mintegy 120 ezer biztosítást tartanak nyilván. Gyakorlatilag ez annyit jelent, hogy a megye minden harmadik lakosa részt vesz valamilyen biztosítási formában. Ha családok szerint számítjuk, akkor pedig megállapthatjuk, hogy átlagosan minden család köt valamilyen biztosítást. Tizennyolc féle biztosítási módozat közül lehet válogatni. Magánszemélyek általában négy fajtáját kedvelik a biztosításoknak. Városokban az üzemi baleset és az életbiztosítás, falvakban viszont a háztáji és az önsegélyező biztosítások népszerűek. Az önsegélyező és biztosítási csoportok taglétszáma egyre emelkedik. Hogy mennyire kedvelik ezt a termelőszövetkezeti tagok, azt ékesen bizonyítja az, hogy tavaly a megyében alig haladta meg a hatezret a csoportok létszá2 fotel eladó. — Lég- szeszgyár utca 5.. fsz. 1.. 5 óra után __________________19041 M éhészet 15 nagybo- conádl fekvőkaptárban vándorlásra alkalmas 25 családdal, pergetövel és 12 kannával 16 ezer forintért eladó. Cím: Kardos Béla Kisdér, u. p. Ocsárd. Baranya megye. ______________19098 G yönyörű fekvésű 2- 800 n-öl villatelkek a Tettyénél és a Mecseken eladók. Telefon: 82-08._____________19102 N yugdíjasok. figyelem ! 'Elcserélném nagykanizsai 'egyszo- ba, konyha, éléskamrás, 22 Ft lakbérü lakásomat pécsiért és adok 1200 négyszögöl gazdálkodásra alkalmas szántót. ..Megfér!'' jeligére Sallai ■utcai hirdetőbe. 19108 4,5x4,5-es egyszobából, álló főbérletet cserélek Újpestről Pécsre vagy Szigetvárra. — Szabolcs János. Me- csekalja. saem-Mík- 1Ó6. _______________19149 B útor: szép hálószobabútorok. hár- masszekrények, kom- bináltszekrények, asztalok. ágyak, székek, konyhabútorok, reka- miék, fotelok. Soókv bútorüzletében kedvező fizetéssel vásárolható. Zsolnay utca 1. szám. 19160 Épflletfának való anyag eladó. Pécs- Ujhegy. III. dűlő 60. __________________19163 I gényesnek filodend- ron eladó. UJ-Mecsek alja, 53. ép. n. 22. __________________19166 A zonnal beköltözhető családi ház haláleset miatt eladó. Érdeklődni a helyszínen. — özv. Dékány Dezső - né. Aranyosgadány. __________________19162 K ertes családi ház lakáscserével beköltözhetően eladó. Érdeklődni Tompa Mihály utca 3. 19161 Kisipari konyhabútor sötét háló, kétszemélyes rekamlé. kétlán- gos gáztűzhely, gyermek sportkocsi eladó. Hőgyes Endre u. 28. Érdeklődni 6 óra után __________________19159 E lektrolux gázhűtőszekrényt. üzemképtelent is vennék. — ..Hűtőgép” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. __________________19195 B eköltözhető kétezoba konyha, mellékhelyiségekkel eladó. Major János, Siklós, Baross Gábor u. 17. __________________13147 C serháton kétszobás családi ház mellékhelyiséggel. 600 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Cserkút. Alkotmány utca 18. 19152 Beköltözhető, két csa Iádnak alkalmas új ház eladó. Újhegy, Deák Ferenc u. 120. Érdeklődni: Hajnóczi utca 9/b. I. an. 2.. — Kovácsék. 288 Danuvia jó állapotban eladó. Siklós, József utca 9. 251 A Liszt Ferenc utca 12. számú 3 szobás mellékhelyiségekből álló családi ház. kisebb cserelakás ellenében. beköltözhetően el adó. A vételár egy része fizetési kedvezménnyel. Kertész Gézán é dr., Bpest, XIV. Kassai utca 7/b. 300 Veszek hármasszekrényt. kombináltszek- rényt, rekamiét. ülőgarnitúrát, sezlon, könyvszekrényt. Íróasztalt, fa- és pámás- szélcet, fotelt, variált garnitúrát, kerek és modern, szegletes asz talt, pároságyat, ágybetétet, csőgarnltúrát. Bárány, Hal tér 1 306 Eladó ház OTP-vel há romszobás, hálófülkés — kertes — igényesnek. Dankó Pista u. 19, vasút alatt, Balo- kány-íürdőnél. __________________19254 H asznált férfiruhát. civilt és katonait, bakancsot. gumicsizmát stb. veszek. Hetényi. Bem utca 20. sz. üz- letbenr 189 Kémes és Vidéke Kör zeti Földművesszövetkezet igazgatósága szakképzett boltvezető két keres bolt. kocsma közös kezelésre és vegyesbolt kezelésre. Jelentkezési határidő f. évi április 20-ig. 299 Régi lemezjátszó és dörzs villamos motort veszek. Rosszat Is. — Adamtk, Doktor Sándor utca 2., villany- szerelő műhely. 253 Figyelem: Állami gaz daságok. termelőszövetkezetek, valamint magánosok melegágy-kereteit és ablaküvegezéseit rövid határidővel vállaljuk. Építő Szövetkezet, — Sallai utca 11, 301 iJvsk kétoldalt viselhetők, 4 cm széles. 39 forint. Nylon, jersey, bőrkesztyűk hosszabb szárral. Javítás, tisztítás Karsai kesztyűsnél. Kossuth tér 7. 238 Singer varrógép, s egy : Exakta Warex fény- | képezőgép kivándorlás miatt eladó. Jó- ! zsef utca 42._______308 j Sezlon, modem konyhaszekrény, varrógép. I kombináltszekrény, — szekrények, ágyak eladók. Molnár. Felső- Vám Mz_Uj_2^_____311 E ladó hálószobabútorok, konyhaszekrények. ágyak, éjjeliszekrények, szekrények, vaságyak, asztalok, székek Koltai- nál. Rákóczi út 48. ____________________319 E ladó hármasszekrények, sodronyok, mat rácok. Schlőbel-ágy, könyvszekrény, sez- lonok. gyermekágy Keltáinál. Rákóczi út 43. _________________318 A lma (kisméretű) kg- ja 2—2,50 Ft. Málna- vessző 60—80 fillér. — Félpapírmandula 14 Ft. Hunyadi út 20. és Bálícs út 29 Höfflernél.________________3i3 T avasz televízió eladó. Erzsébet utca 11 302 Telelt (konyhakert) 140 n-öl. UJ-Mecsekal- ja nyugati oldalánál eladó. Kovács-telep. Vadrózsa utca 5. 309 UJ, 3 ajtós szekrény eladó. Alsó-Havi utca 4._szám._ 278 V ajszínű hármasszek rény, kerékasztal, fotel, diófuméros kombináltszekrény. kétajtós szekrény, neobarokk ülőgarnitúra eladó. Fogaras utca 1., Vörös. ______________277 E ladó két fotöly, egy konyhaszekrény, egy ebédlőasztal olcsón. Citrom utca 14, 274 Beköltözhető lakással, 813 n-öl szőlő, gyű mölcsös, teljes felszereléssel. kedvezménye sen eladó. 22-es busz végállomástól 5 perc. Révész, Nagy-Daindol ______________ 185 S zentdénes 70. számú fél ház melléképületek kel. kerttel. 400 n-öl szőlővel eladó. Érdeklődni: helyben és Líceum utca 3. sz. alatt. ____________________298 uj családi ház. beköltözhetően eladó. — Pécs, Pipacs út 14. sz. ____________________317 H asznált konyhaszek rény és egy régi fotel olcsón eladó. Újvilág utca 20.______ 307 80 0 n-öl szántó bé ue- adó Marx út 104. sz. alatt. Felvilágosítás Hunyadi út 20., Höfí- ler. 314 ma, de idén az első negyedévben már tízezernél többen kötöttek ilyen biztosítást. Jelenleg 10 385 tagja van az önsegélyező csoportoknak. A termelőszövetkezetek mintegy 20 —25 százalékában a tagság jelentős része biztosított. Az ön- segélyezési csoportok nemcsak kártérítést fizetnek, hanem üdülni, kirándulni is viszik tagjaikat. Idén már 22 esetben 48 ezer forint kártérítést fizettek ki. Ezenkívül még 6 ezer 606 forint rendkívüli segélyt is vettek fel a tagok. Az első negyedévben 66 főt üdül- tettek Harkányban, Hévizén és Párádon. Száz termelőszövetkezeti tagot pedig háromnapos budapesti kirándulásra vittek el Háztáji biztosítást tavaly a tsz-családoknak csupán harminc százaléka kötött. Idén már hatvan százalékra növekedett ez az arány. A másik közkedvelt forma, amely az üzemekben terjedt el: az üzemi balesetbiztosítás. Jelenleg az üzemi dolgozók 75 százaléka kötötte ezt meg, a bányászok között viszont 95 Tervezésben és kivitelezésben gyakorlattal rendelkező vagy építésztechnikust valamint könyvelői képesítéssel rendelkező és gépírni Is tudó. gyakorlattal rendelkező könyvelőt azonnal felvesz a Pécsi Alt. Építő KTSZ Pécs. Sallai utca 11 sz. 191« százalék a biztosítottak száma. A biztosítások jelentős része a baleset-, élet- és háztáji és az önsegélyezési formából tevődik össze. Az Állami Biztosító idén az első negyedévben 3,5 millió forint kártérítést fizetett ki. Az Állami Biztosító idén az első negyedévben 3,5 millió forint kártérítést fizetett ki; Ebből az összegből egymillió- kilencszázezer forintot a termelőszövetkezetek részére, főleg állatkárok megtérítésére fizettek ki. Az üzemi dolgozók balesetbiztosítása alapján kifizetett összeg is igen jelentős, 840 ezer forint az első negyedévben. SATORÉPITÉSHEZ dolgozókat felveszünk. Jelentkezés a vásártéren kedden reggel 8 órakor, szerdán reggel 7 órakor, csütörtökön reggel 7 órakor. Francia Jégrevü. 1* 323 Tatarozás Ideje alatt a Kossuth Lajos utcai ékszerbolt Jókai tér 9. szám alatt ZAVARTALANUL ÁRLSIl Kérjük kedves vevőinket, hogy keressék fel boltunkat, ahol márkás karórák bő választékban, aranyáru, cseh bizsu, ajándékáru kapható 19220 CSOMAGOLÓ ANYAG VASHORDÖ ÖBLÖS ÜVEG NÁTRONZSÁK II. HTTTTT HTI" luug falAda FAHORDÖ PAPIRDOBOZ Felújított állapotban raktárról szállít az egész országba ÖÜGYÖlEGFELÚJfTÓ VÍUBLIf Budapest, XIII., Dagály utca 3. szám. Telefon: 200-285, 200-380, 200-705. 233 Párizsi jégrevü Káprázatos műsor! Biztosítsa jegyét mielőbb! Színház tér 2. Telelőn: 14—50 223