Dunántúli Napló, 1962. április (19. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-01 / 77. szám
8 NAPLÓ 1962. Április h Tájékoztató a boltok és vendéglátóipari ü/emek április 4-ével kapcsolatos nyitva tartásáról Közlemények Ertetötjük a város lakosságát, hogy az. április 4-i felszabadulási ünnepre való teStimtettel a város területén működő boltok es ven- déglatóipari üzleted nyitvatartási rendjét a végrehajtó bizottság az alábbiak szerint szabályozta: Április 2-án, hétfőn a húsboltok a szokásos pénteki nyitvatartási rend szerint jizemelnek, az összes többi bolt a hétfői napokra érvényes rend szerint üzemel. Április 3-án, kedden a boltok a szokásos hétköznapi rend szerint tartanak nyitva, azok a kusboltofc azonban, amelyek 19 óra előtt zár A város különböző pontjain jelegüknek megfelelő helyre kerülnek az új neonrekláinok. Az elmúlt hét végén megjelentek Pécsett a csuklós taxik. Az újtipusú taxik a 20-as autóbuszhoz hasonlóan Uj-Mecsek- aljára és Meszesre is kijárnak majd, kivéve éjszaka... Egy 23 és fél éves pécsi fuvaros hosszú évtizedek munkájával újfajta lovat tenyésztett ki. Az új igavonó roppant előnye elődeivel szemben, hogy riikvercben is kitűnően közlekedik. nániak, 19 óráig lesznek nyitva. A vendéglátóipart üzleték a szombati rend szerint üzemelnek. Április 4-én, szerdán csak a vasárnapi nyitva tartásra kijelölt trafikok és édességboltok üzemelnek. Az összes többi bolt (tehát a vasárnapi nyitvatartásra kié j lölt élelmiszer- és húsboltok is) zárva tart. Ugyancsak zárva tartanak a piacok is. A vendéglátóipari üzletek vasárnapi rend szerint üzemelnek. Pécs mj város Tanácsa VB Kereskedelmi Osztálya Tanácstagok fogadóórái I. kerület Április 2-án délután 3 Órakor Dárdai Béla és Keresztes Miháiy- né volt Helyes féle vendéglő, dél után 5 órakor Bognár Ferenc Gyűl# u. 7., Vadon Mátyássné Bárt fa u. iskola, délután 6 óraikor Bár- dosi Lajos és Jantacsfoa Józsefné Felső vámház u. iskola, Győző János ezabolcstelepi MSZMP, Kárpáti Ferenc es Pintér Józsefné Buzsáki Imre u. Szontagh féle ház. Kengyel Jánosné Vasas 13. kultúrház, Kovács István és Sza- kály Gézáné aJ$ómeszesi iskola, Szőke Istvánná szabolcstelepi nőtanács, Szörényi Jánosné Apa ffy u. 57., Tárnái Józsefné és Lasko- vics József borbálatelepi kultúrház, Vicsze István és Szántó Mihály Vasas I. tsz iroda. Z&racsi János és Balázs Ferenc erzsébet- telepi kultúrház. Április 3-án délután 6 órakor: dr. Andrell József, Frankel Leo u. 10. Qservenaca Emil Vasas II. bányászotthon, Hergert János ear- zsébettelepi kultúrház, Kisko- vács János Vasas I. 164., Kurucz Béla és Romvári István Zsolnav Kultúrotthon, Simon Imre Budai n. pártház, Április 5-én délután 5 órakor: Dúsa Pálné Vasas I v. b. kirendelt ség, délután 6 órakor Dobos János- né Korvin Ottó u. 13. Horváth Gyula és Suhajda Tibor alsóme- szesi iskola. Április 6-án, délután 6 órakor: Borsa János szabolcsíalui .kultúrház U. kerület Április 2-án délután 5 órakor: dr. Kolta János és Zsinfcó József, Gyógypedagógiai Intézet, Sziebl Antal Kossuth Lajos utca .3., Cseke Mihályné Saliai u. Anyakönyvi hírek Sül ettek: Kiss Zsoit, Góbi Judit, Müller Antal, Feleszi Edit, Gapp Márta. Szakács János, Sztojka Gyöngyi, Szűcs József, Schmidt Györgyi, Tislér Zoltán, Jénei József, Sági Viola, Orsós Julianna. Házasságot kötöttek: Wilhelm Ferenc építésztechnikus és Bútor Zsuzsanna ált. mérnök, Bartók Tibor gépészmérnök és Kármán Ágota gépírónő, Alföldi Béla elektrikus és Nagy Mária pénztárosnő. Albert László főkönyvelő és Kutrovácz Magdolna főkönyvelő, Bessenyei András MÁV gépkocsivezető és Balatoni Margit szoc. gondozónő, dr. Kling- berg Fritz orvos és Kudlik Herta asszisztensnő, Ábrányi Attila elszámoltató és Laff értőn Mária fodrászsegéd. Varga László egyetemi hallgató és Nemes Etika egyetemi hallgató, Lakos Pál segédmunkás és Szűcs Erzsébet gépkocsi-jegykezelő. Meghaltak: Takács János 84 éves. Lakatos Istvánná sz. István Magdolna 90 éves. Vida Jánosné sz. Kiss Mária 80 éves, Fekete István 59 éves, Butky Teréz 68 éves, Sarkad! Árpád 69 éves, Illés Árpád 65 éves, Holmo Mátyásné sz. Vnenk Zsófia 67 éves, Lauly Józsefné sz. Gertii Margit 73 éves, Strohoffer Kál- mánné sz.. Szmolyen Paulina 80 éves. Lövik József 57 éves, Révész Lajosáé sz. Menyhei Ilona 53 éves, Lakatos Ferenc 48 éves. Schneider József 76 éves, Melles Györgyné sz. Böjti Mária 74 éves, dr. Holub József 77 éves, Tütó Ferencné sz. Bayer Júlia 56 éves. Dunyhába, párnába TOLLA T a MÉH Vállalat komlói. mohácsi, siklósi telepén vehet. 10 751 Nagyszabású divatbemutatót rendeztek szombaton este a I tasasi bánya Vll. szintjén. Ez alkalommal bemutattak, a bá- ! nyában is hordható újtipusú napszemüvegeket. (Riportunkkal kapcsolatos reklamációkat csak jövő év áp- j 'Hlus l-én fogadunk el.) Erb JárvJő mon tázs - rí pori j a. i Az ÉM Komlói Állami Építőipari V. áprilisi beiskolázással felvesz ÁCS, ÉPÜLETBURKOLÖ, TETŐFEDŐ, VASBETON- SZERELŐ TANULÓKAT. Jelentkezni iskolai bizonyítvánnyal április hó 5-ig lehet a vállalat iparitanuló- kitézetében. Vidékieknek teljeg ellátást biztosítunk. 184 j 35., délután 6 órakor: Mezei And- i ras kertvárosi munkásklub, Gye- nes József, Szent Vince u. 30. Riba I.ajoervé Ady E. u. 24. Schmidt Alajos és dr. Sebők Lászlóné Ágoston téri iskola, Bemáth Ferenc DÁV kultúrterem. Április S-án délután 5 órakor Kézdi József Rákóczi u. 39/c., Keszthelyi József István u. 29/2, Jéhn József Fürdő u. iskola, délután 6 órakor: Fürtös Györgyné Rákóczi út 38., ifj. Fürdés Ferenc Vízmű kultúrotthon, dr. Wolf Ferenc Széchenyi Gimn. Kéme- ri Lajosfné Bercsényi u. iskola, Betiol János Mandula u. 15. Fritz Józsefné Szabadság u. 30. Április 5-én délután 5 óraikor: Csongor Ferenc Vilmos u. 27. dr. Degrell István II. kér. tanács I. 45., dr. Kiss Tibor, Hunyadi u. 33. Pataki Miklós Mátyás király utcai iskola, Herke Lajosné Lyceum u. 9. délután 6 órakor Berényi Fércemé, Kiss Ernő u. 31., Szegedi Józsefné, Egyetem u. iskola, Ott Miklós MHS Megye u. Kovács István Ágoston téri iskola, Jyhász Károly, Egyetem u. iskola. Április 6-án délután 6 órakor: Kovács István Ágoston téri iskola Juhász Károly Egyetem u. iskola. TIT MUNKÁCSY SZABAD- EGYETEM HETI PROGRAMJA: Április 3., kedd. Híradástechnika: ..Gyenge áramú, elektronikus és híradástechnikai kapcsolások felhasználása az erős áramú technikában.,r Előadó: Ficzkó Sándor, vüL mérnök. Április 5., csütörtök. Közlekedés- történet: A repülés története és a ferihegyi reptér szerepe a nemzetközi légiforgalomban. Előadó- Ábrahám Imre. repül őmémök. Budapest. Április 6., péntek. Csillagászai— űrhajózás: ,,£gi mechanika”. Előadó: Kiss Miklós igazgató. Az előadások helye a II. sz. Belklinika előadóterme, ideje este fél 7—fél 9 óra. Vendégeket szívesen lát a titkárság. Vendégjegy 4 Ft, diákoknak 2 Ft. Szeretett feleségem, nevelőanyánk és testvérünk Újvári Gáborné Rotter Rozália 1962. március 29^n tragikus körülmények között elhunyt. Temetése április 2-án hétfőn fél 4 órakor a péasl köztemetőben. A gyászoló család. Szeretett kiEfiünfc. testvérkéim. unokán* Nagy Tamáska március 30-án l hónapos korában elhunyt. Temetése április 3-án, kedden fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 409 A gyászoló család Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik halottunk / id. Vámos Antal temetésén rnegjelcftek, koszorúk éss virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 408 A gyászoló cs«Iád Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesapám, Báthel János nyugdíjas március 28-án, «8 éves ban elhunyt. Temetése április 3-án, den fél 3 órakor lesz a temetőben. 407 Gyászoló fia koorákedközSzeretett férjem, Balázs Dénes, a Vegyesipari Vállalat nyugdíjasa március 29-én, 71 éves korában elhunyt. Temetése április 3-án, kedden 2 órakor lesz a köztemetőben. 403 Gyászoló özvegy« cs rokon«aga UJ TÁNCISKOLA kezdődik április 3-<án, kedden este 7 órakor Pécs város Művelődni Hágában (Déryné u. Ifi,) Tanít Fellnemé. Beiratkozás a Művelődési Ház Irodájában. * A Pécsi Orvostudományi Egyetem és az Orvos-Egészség ügvi Dől gozók Szakszervezete Pécs-Ba Tanyai Területi Bizottságának Tudományos Szakosztálya április 2-án. I hétfőn délután 6 órakor az ; V!* tómiai intézet tantermében ta.^a j xm. tudományos ülését. Kaiser j Éva: A chronikus veseelégtelenség j néhány gyermekkori sajátossága | (bemutatás). E. Polák (Prága): Die j Pathogenese und Therapie der Pseudocysten des Pankreas (németül). Ä A Miagyar Autóklub pécsi csoportja április 2-án. hétfőn este 8 érakor tartja kiubvacsorájáx a Nádor étterem vadásztermében. Ezen összejövetelen beszélik meg az első tavasza egynapos rövid túrát, ismertetik a balesetmentes közlekedéssel kapcsolatos verseny feltételeit és a külföldi túralehe tőségeket. A klubtagok és az érdeklődők megjelenését kéri a vezetőség. A KPM. Pécsi Közúti Igazgatósága Pécs varos Tanácsa V. B. hozzájárulásával a Május 1. utca forgalmát április 1-től lo-ig útépítési munkák miatt lezárja. Ve A Baranya megyei Kéményseprő Vállalat felhívja a lakosság figyelmét, hogy Pécs város területén 1982. ápr. 2-^án megkezdi az évente megismétlődő kéményége- tések munkáját. Azt kéri ük hogy munkavállalóink ezirányú tevékenységét tegyék lehetővé, ne akadályozzák, sőt! követeljék meg. Ezzel esetleges kéménytűz keletkezését előzzük meg. Az érvényben levő tűzrendészed előírás ezen munkák végzését csak reggel 7 órától du. 2 óráig engedélyezi, ezért olyan kívánságot, hogy későbbi órákban végezzük el, nem veszünk figyelembe. Éppen ezért az olyan családok, akik rendszeresen nappal járnak dolgozni, lakásuk ilyen időben állandóan zárva van, gondoskodjanak arról, hogy adott időben, amikor lakásuk sorra kerül vagy szabadságot vegyenek ki, hogy otthon lehessenek, vagy más hozzátartozójuk legyen a lakásban. Az égetés akadályoztatása tűzrendészet! kihágást von maga után és ebben az esetben kénytelenek leszünk szabálysértési feljelentést termi. A kéményégetéssel párhuzamosan a Vhr. 40. § 1—7. bekezdései szerint tűzrendészeit vizsgálatot is tartunk és ahol indokolt, tűzrendészet! figyelmeztetőt is adnak ki dolgozóink az épület tulajdonosai részére. Ezek a hibák felsorolását tartalmazzák és amelyeket a tulajdonos köteles megszüntetni. Ellenkezőleg itt is kénytelenek leszünk a lakosság személyi és vagyoni biztonsága érdekében feljelentéssel élni az illetékes tanácsi és tűzrendészet! szervek felé. Ez a közlemény vonatkozik Komló. Mohács és Szigetvár városokra is. amikor későbbiekben ott is kezdetét veszik a fenti munkák. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett kisfiúnk, unokánk ifj.Jáhn Vilmos március 28-án, 9 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 2-án, hétfőn fél 2 órakor lesz a péasl köztemetőben. 400 Gyászoló szülei, nagyszülei Fájdalommal tudaitjufc, hogy szeretett jó édesanya, anyós, nagyanya és rokon özv.Tilk Konrádoé Ottó Borbála március 29-én, 78 éves kódúban elhunyt. Temetése április 2-án, hétfőn 4 órakor lesz: a pécsi kőzetemet öben. 3W Gyászoló család Baranya megyei illetékkiszabási és vállalati adóhivatal dolgozói mély fájdalommal tudatják, hogy szeretett kartársuk Harmat Ede főelőadó életének 58. évében hirtelen elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. 195 A Szövetkezetek Baranya megyei Értékesítő Központja mély megrendüléssel tudatja, hogy Sípos István vokt vállalati főrevizor váratlanul elhunyt. Temetése 1962. április 2-án. du. 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Példamutató munkájának em lékét őrzi a Baranya megyei szövetkezeti mozgalom. m szabas-varras tanfolyam indul Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18). április 9- én, hétfőn du. 5 órakor haladók, 10-én, kedden du. 5 órakor kezdők részére. Tanít: Cser Ferencne. Beiratkozás a Művelődési '-ráz irodájában. Háromhavi tandíj 60—, Ft., * A KIOSZ pécsi járási hel>i csoport értesíti mindazokat, akik április l-én tartandó női divat > mutatóra jegyet vásároltak, az Időpont megváltozott; április .J-én, csütörtök este fél 7 - m kor lesz megtartva a Doktor .j.ndor iVíüveiődési Házban. A bárl nőtanács kCzimuoi:’’. diákköre az idén is megrendezi kézimunka-kiállítását ápril s 4-101 3-ig, Az érdeklődőket szeretettel várják a kézimunka szakkör tagjai, Ve Áramszünet lesz hálózat • 'öntés miatt április 3-án réggé: 3-tol 12 óráig Martonfa községben és tsz-ben. HELYREIGAZÍT AS Múlt vasárnapi, március 21 számunkban ,,Száz csalódott ember” címmel egy elmaradt előadásról írtunk. A cikkíró téves információ alapján a TIT-et tette felelőssé az előadás elmaradásáért. A szóban- forgó előadást — mint később kiderült — nem a TIT. hanem a Hazafias Népfront városi bi^pttsága és az MHS rendezésében kellett volna megtartani, elmaradásáért tehát ez utóbbi szervek felelősek. * Áramszünet lesz április 2-án és 3-án szekunderhálózat nagykarbantartása- miatt a Megyeri úton. a vasúttól a Szennyvíztelepig terjedő szakaszon. Az áramszünet 8—16 óráig fog tartani mindkét napon. Ve A gyermekbénulás elleni Hl. védőoltás az 1959. január 1—1961. november 30-a között született kisgyermekek részére ápr. 9—14 között lesz, a lakóhely szerint illetékes egészségvédelmi tanácsadóban. A tanácsadások napját és pontos idejét később közöljük. — KONCERTET rendeznek április 6-án, pénteken fél hétkor a Liszt Ferenc hangversenyteremben KlSZ-fiata- lok számára. A koncerten Garai Obsitosát és Kodály Háry Jánosát adják elő. Közreműködnek: Pécsvári Gabriella, Bolla Tibor és Szdvler József. A Pécsi Szimfonikus Zenekart Paulusz Elemér vezényli. — HANGLEMEZ-kiállítás- ra készül a RAVILL. Április 7—10 között a KPVDSZ József utcai kultúrotthonában rendeznek hang lemez-kiállítást. A kiállítás alkalmával, április 9-én szakmai bemutatót tartanak, s több alkalommal rendeznek zenés fejtörőket, stereofonikus bemutatókat, neves művészek közreműködésével. Fájdalommal tudatjyjc, hogy szeretett férjem, kedves édesapánk Harmat Ede adóügyi főelőadó március .'ÍO-ar>, 57 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése április 3-án, kedden 4 órakor lesz a központi temetőben. 410 A gyászoló család Fájdalommal tudatom, hogy szeretett jó feleségem Varga Jáoosné Tóth Julianna március 29-én, 68 éves kosában elhunyt. Temetése április 3-án, kedden 3 órakor lesz a központi temetőben. 405 Gyászoló férje Ezútosi mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, j óbará toknak és ismerősöknek, a Pannónia Sör- gyár és az Építőgép Karbantartó Vállalat dolgozóinak, akik drága halottunk Molnár Kálmánné Stier temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat bármily módon enyhíteni igyekeztek. 404 Gyászoló férje _________és gyermekei________ F ájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, testvér, apóé, nagyapa Sípos István nyugdíjas MÉK revizor március 29-én, életének 61. évében váratlanul elhunyt. Temetése április 2-án, hétfőn i órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló Sipos és Pozsgai 486 család * 1 „Hírek" - képekben