Dunántúli Napló, 1962. március (19. évfolyam, 50-76. szám)

1962-03-30 / 75. szám

6 NAPLÓ 1962. MÄRCTOS 3t 1 Danka belevetődéssel tisztáz Huszeinov szovjet balszélső elöl. A háttérben Kocsis és Hegyi. cnnnii fjjSM** fí:::-:::,. Közepes iramú játék, gólok nélkül Szovjet A-válogatott— Pécs-Baranya válogatott 0:0 PVSK pálya 16 000 néző, vezette: Páldi (Bácsván. Darázsi) Szovjet válogatott: Maszlacsenkó — Csoheili, Maszljonkin, Oszt- rovszkij — Voronyin, Nettó — Metrevell, Ivanov, Ponyegyelnylk, Mamikin Huszeinov. Pécs-Baranya: Danka — Csupák Kocsis, Hegyi — Serédi, Halasi — Hózsa, Sós, Fekete dr. Rádi, Fülöp Baranya válogatottja kezdte a játékot, de lassanként a szovjet válogatott enyhe mezőnyfölényt harcolt ki. A 4. percben a játékve aető hatalmas lesről engedte el Ponyegyelnyikot, akinek labdáját Danka a 16-oson kívül kézzel ütötte eL A büntetőt Mamikin A PVSK közgyűlésén Tegnap este zsúfolásig megtelt e Vasutas Kultúrotthon nagyter­me. Ezúttal sportolókkal. Az or­szág egyik legnagyobb egyesületé­nek — a Pécsi VSK-nak — vezetői, sportolói és pártoló tagjai tartot­ták rendes évi közgyűlésüket. Pápa Jenő, a sportkör elnökének üdvözlőszavai után Verböczi Jó­zsef titkár ismertette az elnökség beszámolóját, az elmúlt évben végzet* munkát. Ismertette, hogy m pécsi vasutas sportkörben 12 szakosztály működött, 566 aktív sportoló versenyzett és 865 pártoló tágjuk volt. Ezután részletesen kitért vala­mennyi szakosztály tevékenységé­nek méltatására, elmondotta, hogy az atléták száma ismét nőtt. Az elmúlt évben szakosították a szak­osztályt és a nagyszámú fiatal megalakította a szakosztályom be­lül a KISZ-snervezetet, amely na­gyon sok konkrét segítséget nyúj­tott több kérdés megoldásában. Minőségileg is előreléptek. Négy I. osztályú, huszonliárom H. osz­tályú versenyzővel rendelkeznek már. Egyénileg a gerelyhajító Lu­kács Jánosné egyre növekvő ered­ményei dicsérhet ők, aki tavaly egy ízben Londonban képviselte ha­zánk színeit Gagyi Endre fiatal magasugró pedig mint ifjúsági vá­logatott állt helyt jól. A férfi szakosztály az országos ranglistán a tizenkettedik helyre nyomult fel. ;IA birkózók is már félszázan vannak, akik az elmúlt évben megnyerték az országos in. osz­tályú pontversenyt. Közülük Bog­nár János az év folyamán vala­mennyi csapatmérkőzését meg­nyerte. A fiatalok is jól szerepel­tek, több országos Ifjúsági bajno­ki címet szereztek. A kosárlabda szakosztály volt a sportkör egyik legkiemelkedőbb munkát végző szakosztálya. Már országos tekintélyt vívott ki. Az NB I-es bajnokságban a férfiak az Az ifjúsági labdarúgó- bajnokságok eredményei ISgyiS. pályák használhatatlansá­ga miatt az ifjúsági bajnokságok­ban is csalt csonka fordulót bo­nyolítottak le. Mindkét csoportban 2—3 mérkőzés maradt el. Az ..A” csoportban vezető Boly biztos győzelmet aratott az Előre lelett, a Postás valósággal lelépte az eddig jól szereplő Vasas I. Bányász fiataljait. A ,,B” csoport­ban a Komlói Bányász mérkőzése elmaradt, a két másik listavezető, a PVSK és a Dózsa nagy gólará- ryú győzelmet aratott. Részletes eredmények: ,,A” csoport: Postás—Vasas I. Bányász 9:1, Siklós—Szikra 1:1, Előre—Boly 6:0. .,B” csoport: Mohács—Vasas H. Bányász 1:2, Dózsa—PBTC 8:0, PVSK—Kesztyűgyár 12:0, Urán SC —Pécsszabolcs 3:1. Az „A” csoport állása: ötödik helyen végeztek, de a nők is egy hellyel Jobbat vívtak ki maguknak. Körülbelül 10 játéko­suk szerepelt a különböző orszá­gos válogatottakban. A labdarúgó szakosztályban a második félév munkájának érté­kelése sarán találjuk a legtöbb pozitívumot. Kitűnő a vezetőség összhangja, a szakmai vezetés és a csapat kollektív szelleme, s ezek eredményeként ma az NB m-as csapat, a bajnokság elsőszámú esélyesévé lépett elő. A játékosok mindegyike kitűnően helytáll a munka területén, és zöme rend­szeresen továbbképzi magát, elmé­leti és szakmai vonalon. Sok sikerrel gazdagították az egyesületet az ökölvívó saakoszr tály tagjai is. A felnőtt csapat az NB n-ben második helyem végzett, az ifjúságiak pedig megnyerték a területi bajnokságot. Ezeken kí­vül 8 megyei, 4 területi és 2 or­szágos vidéki bajnoki címet sze­reztek. A tomászszakosztály is ismét nagy fejlődést tett meg. A Tolnai testvérek az országos tódéit baj­nokságon mindent letaroltak, de az országos I. osztályú bajnoksá­gon az összetettben mindketten az első öt között végeztek. Dévai Edit több városok közötti viadalt nyert. A kitűnő szakvezetés mun­káját dicséri, hogy a női szakosz­tály országos viszonylatban a har­madik helyet foglalja el. A többi szakosztály eredményed is arról tanúskodnak, hogy a munka üteme és szakmai színvo­nala az elmúlt év során is tovább emelkedett. nagy erővel a sorfalba rúgta. A 7. percben vezették a baranyaiak az első formás támadást. Rádi, Sós, Halasi volt a labda útja és a fedezet alig lőtt fölé. E perc­től kezdve változatos lett a já­ték. Hol az egyik 16-osnál, hol pedig a másiknál pattogott a lab­da. A szovjet válogatott gyorsan szőtte támadásait, de ezek telje­sen veszélytelenek voltak mivel a jól záró hazad védelem mindig idejében avatkozott közbe. A 10. percben Metreveli futott el a jobb szélen és jó beadását Huszeinov durván fölé lőtte. A 15. percben Serédi kapás lövése zúgott el a kapu fölött. A támadások szövésénél a ba­ranyai csapatnál több hiba csú­szott be a leadásokba. Látszott a csatársoron, hogy nincsenek ösz- szeszokva. A szovjet csapa* a mezőnyben szebben, gyorsabban játszott, de enyhe fölényét sehogy sem tudta gólokra váltani. A 25. percben egy szép támadás után Ivanov nagy lövését mentette Danka, majd közvetlen ezután is­mét Ivanov próbálkozott lövéssel, amely a kapu fölé szállt. A fél­idő végefelé kissé beszoruljak a hazaiak, de a jól záró védelem ekkor Is minden esetben tisztázni tudott. A játékidő második részében a hazai csapat teljesen új felállí­tásban lépett pályára: Zengő! — Bendes, Mohácsi. Kiss — Kővári, Muzslai — Kovács, Győrfi, Vincze Hauschi, Heim. A szovjet csapatban mindössze egy változás történt. Mamikin he­lyére Guszarov állt be. A máso­dik félidő is szovjet támadások­kal kezdődött. Már az első perc­ben Guszarov lőtt mellé, majd két perc múlva Metreveli éles lö­vését védte Zengői elvetődve. — Ritka sportesemény volt... Szovjet játékosok a labdarúgásról — Mit mond Kacsalin főedző? A csüitötrtöiki Versecn y utcai labdarúgó találkozó valamikor talán aranybetűkkel kerül Baranya megye sporttörténetének köny­vébe. Az 1910-es évek elején járt itt az akkor verhetetlen angol vá­logatott, óriási sikere volt, de messze maradt a tegnapi mérkőzés iránt tanúsított érdeklődéstől. Már kora délután tömött sorok­ban igyekeztek a nézők a Ver­seny utcai pólyára, mely már elő­re mutatta a „telt ház” jelleget. Amikor a két csapat kifutott a pályára, az állóhely már zsúfo­lásig megtelt nézőkkel. Mindenki kíváncsi volt arra a szovjet válo­gatottra. mely alig pár hónappal ezelőtt három délamerikai csapa­tot fektetett kétvállra saját ottho­nában. — A magyar labdarúgást ma is olyan színvonalasnak tartjuk, mint amikor először jártam Budapesten, — mondotta Nettó —. Szerintem ott lehetnek a magyarok a VB-n az első három között. A világbaj­nokság esélyesének azt a csapatot tartom, amelyik a kezdés időpont­ján idegileg a legmegfelelőbb ál­lapotban lesz. Ha a brazilok az 1958-as csapatuk teljesítményét meg tudják ismételni, akkor meg­nyerhetik a világbajnokságot. Ponyegyelnylk középcsa­tár mozgása nagyon emlékeztetett bennünket Tichyre. Erőteljes, rob­banékony, gyors, csak ezúttal adós maradt a lövésekkel. A rendkí­vül szimpatikus tanárember azzal magyarázza a csapat eredményte­lenségét, hogy későn ébredtek rá a- csatárok, hogy nem kell a kapu szájába vinni a labdát, Iranern tá­volról és sokat kellett volna lőni az első félidőben különösen, mert ekkor a szovjet csapatot a szél is segítette. Laasan a kezdeti elfogultság után az ú.i hazai csapat magára talált és a mezőnyben ügyesen kom­binált.. A mezőnyjátékban azért meglátszott a szovjet csapat tech­nikai tudása, amit a sorozatos tá­madásaik is bizonyítottak. Most is az volt a hiba. hogy túlkombi­nálták támadásaikat mindent kö­zépen akartak megoldani és a leg­jobb helyzetekben is iobb hely­zetet akartak teremteni. Így ter­mészetesen nem sikerült a gól­lövés. A hazai csapat ritkán ju­tott el az ellenfél 16-osáig, de a védelem önfeláldozó volt és min­den esetben tisztázni tudott. Az utolsó percekben feljöttek a ba- ranyaiak és a 43. percben csak hajszálon múlott, hogy nem sze­rezték meg a győzelmet. Vincze a jobboldalon elfuto&t. az alapvo­nalnál beadott és a kapu előtti kavarodásban Győrfi hanvatvetőd ve ollózva, parádésan lőtt centi­méterekkel a bal kapufa mellé. A kőt csapat találkozója jó ira­mú játékot hozott, de a színvonal tekintetében a vártnál gyengébben sikerült. A szovjet válogatott ma­gyarországi tartózkodása alatt a VB-re való felkészülés alapjainál tart és ez tegnapi játékukon meg is mutatkozott. Mezőnyben csil­logtatták technikájukat, látszott rajtuk, hogy egyénenként kiváló labdarúgók, gyorsak és az erőn­lét tekintetében is jól állnak. Hi­bájuk volt a ,.gőHszony'*. Táma­dásaikat legtöbbször a középen erőltették és az ordító gólhelyze­teket is kihasználatlanul hagyták. Az első félidőben szereplő bara­nyai csapat védelme és a fede­zetpár nagyszerűen. küzdött és jól játszott. Á csatársor — bár egy­néhány tetszetős támadást vezetett — az összeszokatlanság folytán körülményesen játszott. A második félidőben küzdő baranyai együt­tesnél dicséretet érdemel minden egyes labdarúgó odaadó lelkes já­tékáért. A szovjet válogatottból Csohellt, Netto, Metrevelt és Huszeinov ját­szott jól, míg a két hazai együt­tesből a védelmek, valamint Rózsa és Győrfi játéka emelkedett ki. Fertői Miki Baranya megye itjúsági válogató t—Pécsi Vasas. 3:2 (1:2) FVSK-pálya, 1000 néző, vezet­te: Kulcsár. Baranya megyei ifjúsági válo­gatott: Ábrahám — Farkas, Udva- rácz, Schwindl — Németh. Köy — Rónai. Lucz, Tölgyes, Freppan III., Gáspár. Pécsi Vasas: Szili — OszvalU, Becsei, Berki -- Jakab, Somogy- vári — Hoyk, Stellzammer. Daum, Faiikas, Bánfai. Az első félidőben nem tudott ni? bontakozni a megyei ifi-válogató > mert játékosai sokat cipeltél: + labdát. Az NB lll-as csapat hí 1 .< védelme hibájából érte el a 2 :i> ö vezetést. Egyik gólban Ábrái:.! ja erősen ludas volt. A félidő v* 2 felé egyre jobban játékba J.en!üiht megyénk ifjúsági válogatott..a. Több szép és tervszerű tám&dá.wt vezettek a Vasas-kapura és a csa­tárok közül az ügyesen és lendü­letesen játszó Gáspár egyszer be is talált a hálóba. A második félidőben az ifjúsági válogatottban több csere törtér. A kapuba Bancsi állt be, Garbs*ez lett a balhátvéd, a csatársorom pedig Puszpán és Kincse] kapo-t helyet. Ebben a játékrészben szin­te odaszögezték kapujához az NB IIL-as csapatot. A Vasas csak rit­kán jutott el az ifi-válogatott tér­felére. ekkor pedig az ifjúságiak védelme, élén a jó formában lévő Udvarácczal kitűnően rombolt ég sorra akasztotta el a kibontakozni készülő támadásokat. A játékve­zető nagyon gyengén bíráskodott a találkozón, amelyet a tavaszi fordulóra készülő ifjúsági váloga­tottunk megérdemelten nyert met Góllövők: Gáspár (2) és Freppán ITT., illetve Hoyk (2). — Jók: Udva- rácz, Farkas, Köves, Gáspár, il­letve Hoyk, Somogyvari, és Berki. Idő járásjelentés Várható Időjárás péntek estig: az éjszakai fagyok megszűnnek. Nappal tavaszias. melegedő idő. Nyugatról kelet felé vonuló vál­tozó felhőzet, többhelyen esővel. Élénk, többfelé erős délnyugati szél. A hó a magasabb hegyekben is erősen olvadni fog. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmér­séklet plusz 1—6, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 13—11 fok között Közlemények A Megyei Kórház március 30-án, péntekre hirdetett klinikopatholó- giai konferenciába elmarad. A MÁV pécsi Igazgatósága ér­tesíti az utazóközönséget hogy a pécs—dombóvári vonalon Abalige* és Godlsa állomások között el­végzendő pályafelújítást munkák miatt április 1-én, vasárnap a Pécsről 8 óra 30 perckor induló 1915 sz. személy- és 12 óra 05 perc­kor Induló 1903 sz. gyorsmotor, továbbá a Pécsre 10 óra 27-kor érkezó 1902 sz. gyors és 13 óra 11 perckor érkező 1912 sz. személy- vonatok átszállással fognak köz­lekedni. A Pécsről Induló vona­toknál az átszállás helye Seatma-J Kishájmás megállóhelyen, a Pécs­re érkező vonatoknál Godisa ál­lomáson lesz. Az utasokat, az át­szállás helyéről autóbuszokkal fogják a közlekedő vonatokhoz át­szállítani: * A Keszthelyi Felsőfokú Növény- védelmi Technikumba jelentkez­hetnek érettségi bizonyítvánnyal rendelkező fiatalok. A mezőgazda sági gyakorlattal rendelkezők előnyben részesülnek a felvételnél. Az oktatás szeptember elején kezdődik. Bővebb felvilágosítást a technikum igazgatója ad. Keszt­hely, Felszabadulás n, ljc. 1. Bóly 14 12 2 — 53:10 26 2. Szigetvár 13 12 — 1 35:8 24 3. Siklós 13 6 4 3 22:8 16 4. Szászvár 12 8 3 3 38:9 15 5. Vasas L B. IS 6 2 5 26:35 14 «. P. Postás 14 5 3 6 30:27 13 1. P. Szikra 13 5 1 7 21:24 11 8. P. Porcelán tt 5 — 6 17:23 10 9. P. Előre 14 3 3 8 14:28 9 10. Vajszló 12 3 1 8 14:41 7 U. Villány 12 1 3 8 7:40 5 12. Beremend 11 2 9 7:30 2 A „B” csoport állása: 1. PVSK 12 9 2 1 72:9 20 2. P. Dózsa 11 9 1 1 46:10 19 3. Urán SC 12 9 1 2 37:14 19 4. Komló 11 9 — 2 42:8 18 5. Mohács 12 7 1 4 32:23 15 8. PBTC 12 6 — 6 26:41 12 7. P. Kinizsi n 4 1 6 20:27 9 8. P. Bányász íi 3 3 5 17:23 9 9. Pécsszabolcs 12 3 1 8 9:28 7 18. Vasas H. B. 12 2 1 9 16:58 5 13. Kesztyűgyár 11 1 !í 9 8:44 3 ságos mérkőzésen találkoztak a csapatokkal, de nagyon akarlak és ennek meg is volt az eredménye. Amikor munkatársunk megkérdez­te, hogy minek köszönhetjük, hogy éppen Magyarországra jöttek a felkészülés idejére, akkor azt válaszolta, hogy baráti légkörben, remélt enyhe időjárás mellett, jó csapatokkal vívott találkozók kö­zepette volt céljuk felkészülni a VB-re. Nettót már jól ismeri a ma­gyar közönség. Fehér kaxszaiag- gal a tegnapi találkozón bebizo­nyította, hogy még mindig nagy­szerű formában van. Kitűnően képzett, óriási tapasztalattal ren­delkező játékos. « 9 * 9 »3# * Amikor közvetlenül a mérkőzés előtt begördült a szovjet váloga­tottal az Ikarus autóbusz, legelső­nek az tűnt fel, hogy a melegítő­be öltözött játékosok között J el­sírt, a világhíres szovjet váloga­tott kapus „civilben” van. Nem is védett ezen a mérkőzésen, mert sérüléssel bajlódik. Szemmel lát­hatóan bántotta sérülése, de azért készségesen válaszolt a feltett kér­désekre. A szurkolók nagy többsége ki­váncsi volt arra, hogy Jasin miért véd kesztyűben. — Nálunk minden kapus kesz­tyűben véd. Ezzel kapcsolatban én is kérdezhetném, hogy a ma­gyar kapusok miért védenek kesz- j tyű nélkül — mondotta Jasin. Labdafogásunk igy biztonságo­sabb, mert elejétől kezdve igy szoktuk meg. Elmondotta a továbbiakban, hogy a magyar válogatottat még nem látta mostanában játszani, vagy edzeni, de mindannyian jó véle­ménnyel vannak a magyarok játé­káról. A délamerikai sikereik«* azzal magyarázat, hogy bár sor; Színház. BMlÜMi A PÉCSI RADIO ! 1962. március 30-1, pénteki műsora a 223,8 Qi középhullámon: 11.00: Szerb—hörvát nyelvű műsor: Bács megyei hiradó. Az idegen nyelvű könyvtárban... Riport. Konzervativizmus és divatoseság... Jegyzet. Néhány perc mezőgazdaság. Bunyévác dalok és táncok. 17.30: Német nyelvű műsor: 15 perc mezőgazdaság. Fúvószene. 18.00: Zsolnai Hédi. Vico Torriani énékel, Roger Williams zongorá­zik, a Moszkvai Rádió Bsztrád- zenékara játszik. 18.30: levelekre válaszolunk. 18.40: A munkásmozgalom történe­téből. A Magyar Történelmi Tár­sulat dél-dunántúli csoportjának előadás-sorozata. — A munkás- szervezkedés kezdete és irányai 1870-től Baranyában. — Rúzsig Lajos előadása. 18.50: Pécsi kórusok mozgalmi da­lokat énekelnek. l. L^ndvay: Dal a Tanácsköztársaságról (Me­csek Együttes és a mágocsd i'MSZ vegyeskórusa énekel), 2. Karai: Barrikádra (MAv vegyes kórus, vez.: Horváth Gyula), s. Waisawianka (Zrínyi Miklós köz- gazd. techn. kér. tagozata kó­rusa, vez.: Ivasivka Mátyás), 4. Bjelij: Régi forradalmárok dala (Pécsi Közlekedési V. férfikara* vez.: dr. Sólyom Józsefnél 19.00: Dél-dunántúli hiradó. 19.25: Liszt: Esz-duT zongoraver­seny (Cziffra György — zongora, Magyar Rádió Szimfonikus Ze­nekara, vez.: Lehel György). 19.45: Idei terveik és feladatok. — Beszélgetés Papp János eivtárs- sal, a pécsvónadi járási pártbi­zottság titkárával. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzett Színház: CMamfccnoeg- nő (este 7 órakor). Kamereszfnház: Nincs előadás. FonyegyeJnyik inan o v ezen a mérkőzésen i nem ügy mozgott, ahogyan azt J már tőle megszoktuk. Nem volt j annyira erélyes, labdái ugyan partnerhez jutottak, de nem olyan | „készen”, mint más alkalommal, i — Kicsit fáradtait voltunk, de j nem is hajtottunk úgy, ahogyan j szoktunk és a lövésekkel is odó- j sak maradtunk — mondotta. Kacsa Un edző gondterhelten sétálgatott a pálya szélén a mér­kőzés utón és azt mondotta, hogy a kemény felkészülésnek várható eredménye volt ez a visszaesés, mely pontosan a pécsi találkozón jött ki. Az edzéstervben már előre jelezte a letörés törvényszerű be­következését, csak azt nem gon­dolta, hogy ez a- Baranya váloga­tott elleni találkozó alkalmával jön ki a játékosokból. E S. E. MOZI: Park: Lelkiismeret lázadása UL (fel 5, fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: A kapu nyitva marad (fél 5, fél 7 és fél 8 órakor). Kossuth: öt nap, öt éjlel (Jp 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Alkonyáétól hajnalig, Ba­rangolás a kéik úton, Lenin jégtörő hajó megrohamozza a jéghegyeket (Előadások 11 órától 3 óráig foly­tatólagosan). Ságvári Endre kultúrotthon (Uj­Mecsekalja): Szombat este és va­sárnap reggel (fél 6, fél 8 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Fekete Gyémánt (Gyárváros): Különös házasság (5 és 7 órakort. Építők kultúr otthona: Nem ér a nevem (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Vadállatok a fedélzeten (3 és 7 ón kor). Rákóczi (Mecsekalja): Csónak a tengeren (7 órakor). Május 1. (Vasas II.): A fehé-. csat (7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): Májusi fagy (6 és 8 órakor). Táncsics (Siklós): Mindenki gyermekei (8 órakor). Cipőgyár (Szigetvár): Megszállot­tak (6 és 8 órakor). DUNÁNTÚL! NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapia. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferea* Kiadja a Dunántúli Napló Lapkladóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 10. Telefon- 15-32. 15—33 pécsi szikra .NYOÖfDÄ Pécs. Munkácsy Mihály »i, 10. sr. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi posta hív atal ok­nál ée kézbesítőknél. díj 1 hónapra H,*. I u t Ivanov Jasin Netto

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom