Dunántúli Napló, 1962. február (19. évfolyam, 26-49. szám)

1962-02-18 / 41. szám

í

NAPLÓ

1963. FEBRUAR ft

Az országgyűlés elfogadta az 1962. évi költségvetés!

(Folytatás as 1, oldalról )

ban nincsenek ingadozások. A főarányok helyes megállapítása jellemzi az idei költség- vetést is. Ezért azt a párt helyesnek, jónak tartja.

— Gazdaságpolitikánk erejét jellemzően mutatják a

múlt évi eredmények is.

Az 1961-es terv teljesítéséről szóló adatok ismertbe. Ezért "azokat most nem ismétlem, csak emlékeztetni szeretném képviselőtársaimat arra, milyen körülmények között, teljesítettük a tavalyi előirányzatokat. Először is a múlt évben fejeződött be a mezőgazdaság .szocialista átszervezése. Nyilvánvaló, hogy a mezőgazdaság szocialista átalakítása egész társadalmi és gazdasági fejlődésünk szempontjából nagyon jó, de fokozott anyagi eszközöket követelt és kötött lé- ............ ~

A múlt év volt az elmúlt négy évtized legaszályosabb esztendeje. Ezért a mezőgazdaság termelése — bár a szocialista átalakulás mérsékelte a súlyos aszály következményeit — kevesebb volt, mint terveztük. A mezőgazdaság így a vártnál kisebb mértékben járult hozzá az ország nemzeti jövedelméhez;

— A nemzetiközi helyzet ismert alakulása 1961-ben arra késztette a forradalmi munkás paraszt kormányt is, hogy fokozza az ország véderejét. Honvédelmünket fejlesztettük

és a fejlesztést ebben az évben

is folytatjuk.

— Nem vagyunk ugyan a nemzetközi helyzet alakításának főszereplői, de erőnkhöz méiten kötelezettséget vállalunk a gyarmati sorból felszabadult országok gazdasági meg segítésében. Szívesen tettük tavaly' is, önzetlenül segítjük ezután is a felszabadult országok népeinek gazdasági fel- emelkedését, függetlenségük megszilárdítását. Ez internacionalista kötelességünk.

— Ilyen körülmények között tehát egészében véve jól teljesítettük az 1961-es tervet! Van javítanivaló bőven, ezt mindenki tudja. Mégis jó tudni, milyen utat tettünk meg, s hogy a fő irány helyes. Ez erőt és biztonságot ad a jövőre.

A tavalyi terv teljesítésének igazi értékét az adja meg, hogy nemcsak a termelés és és a termelékenység emelésében értük el az ismert — és nem jelentéktelen — eredményeket, hanem az említett körülmények között a beruházási és lényegében a fogyasztási előirányzatot is teljesítettük, sőt még fizetési mérlegünket is javítottukMindez együtt a múlt év legjelentősebb eredménye. A tavalyi eredmények alapján is elmondhatjuk tehát: minden, feltételünk meg van ahhoz, hogy ebben az évben még gyorsabban haladjunk előre a szocialista, építésben;

Előrehaladásunk fontot tényezője — a tömegek aktivitása

Ezután arról beszélt Gáspár1 Sándor, hogy 1962-ben meg tudjuk gyorsítani a fejlődést 1962-ben már a gazdasági élet minden területén az eddiginél sokkal jobban, ki tudjuk használni a szocialista termelési viszonyokból fakadó lehetőségeket, hiszen már a mezőgazdaság is szocialista talajra került, iia ebben az évben még tovább javítjuk a szervező munkát, a termelési viszonyokban nejüö lehetőségek jobb kihasználásával gyorsíthatjuk az előrehaladás .tempóját. ............... ...

A

z üzemek, a vállalatok önállóságát tovább kell növelni. Ugyanakkor "•

törekedni kell arra, hogy az eddiginél jobban érvényt szerezzünk minden munkahelyen a népgazdaság érdekeinek; a központi akaratnak.

Ezen á téren még jelentősek a tennivalók, amelyek elvégzésével az egész népgazdaság fejlesztését gyorsíthatnánk. A költségvetés végrehajtása, idei terveink megvalósítása ' igényesebb munkát követéi a népgazdaság minden szintjén a felső irányítástól kezdve az üzemeikig, a tenmélőszövetke- aetekig.

Van egy másik lehetőség Is, amelynek hasznosítása évről évre jobban érezteti hatását: a testvéri szocialista országokkal folytatott gazdasági együttműködés továbbszékesí- tése. A kölcsönös együttműködés hatását minden esztendőben érezzük. Az együttműködés feltételei különösen az utóbbi esztendőkben javultak.

Rámutatott ezután Gáspár Sándor, hogy előrehaladásunknak nagyon fontos tényezője: a dolgozó tömegek aktivitása. Mindenféle szép elképzelés papíron marad, ha a dolgoz» tömegek nem teszik magukévá és nem támogatják. Tavalyi sikereink egyik főfoirása a néptömegek támogatásának fokozódása. A tömegek bizalma olyan dolog, amit nem lehet előírásszerűén ,megrendelni”,

A magyar nép most támogatja a párt és a kormány politikáját, mert látja e politika helyességét, mert jók a feltételek a további előrehalad áshozHelyesek és konkrétak a célok, amelyek végrehajtására a legszélesebb dolgozó rétegeket lehet mozgósítani. A jövőben is élnünk kell gazdaságpolitikánk végrehajtásának e fontos emelőjével: a néptömegék aktivitásával.

Befejezésül hangsúlyozta: az 1962. évi költségvetés, annak fő aránya és előirányzata jó, ezért a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magam nevében a költségvetést elfogadom.

(Hosszantartó taps.)

Berfci Mihályné képviselő szóvátette: a lakosság gyakran panaszolja, hogy hiányzanak egyes apró iparcikkek, alkatrészek — például kerékpártánc, villamossági és vízvezetékszerelési anyagok, műanyag tankönyv- és füzetboritó — illetve nincs megfelelő választék. A képviselőnő megkérdezte a belkereskedelmi minisztertől: a hiányosságok

megszüntetésére milyen intézkedéseket hoztak, illetve terveznek.

Tansz János belkereskedelmi miniszter elmondotta, hogy ma már a tartós fogyasztási cikkek gyártásával egyidőben gondoskodnak az alkatrészutánpótlásról is. A múlt évben kísérletképpen, több megyében nyitottak úgynevezett ezer aprócikk üzleteket, s ezeknek hálózatát az idén továbbfej- tesröfe. A. «náwsBter *. wwátofc.

>iakhan elmondotta: a hiányosságok felszámolására felhasználják az anyagi ösztönzést is. A vállalatokat néhány számukra kevésbé „kifizetődő” termék gyártására ösztönzik. Már sikerült megszüntetni 120 aprócikk hiányát. A boltok alkalmazottait is érdekeltté tették az aprócikkek értékesítésében. Lehetővé vált, hogy a belkereskedelem egyes kisebb árucikkeket a helyiiparral készíttessen d.

Tausz János többek között azt is megemlítette, hogy nem minden hiánycikk — hiánycikk. Előfordul, hogy egy-egy

készítményből megfelelő készlet áll rendelkezésre, ugyanakkor a rendelés, az elosztás, vagy a szállítás hiányosságai miatt a vásárlók hiába keresik. Ilyen termék például a kétlapos villanyfőző is, amelynek biénsát »gywsak szóvátette

Berki Mihályné. A miniszter bejelentette, hogy Borsod megyében megvizsgáltatja az interpellációban szóvátett apró cikkek hiányának okát.

A belkereskedelmi miniszter válaszát mind az interpelláló képviselő, mind az országgyűlés elfogadta.

Dr. Ábrányi István Heves megyei képviselő interpellációjában arra hívta fel a figyelmet, hogy a községi művelődési házakat, otthonokat az év

nagy részeben nem használják ki kellően, a községek vezetői ugyanakkor nem járulnak hozzá ahhoz, hogy a moziüzemi vállalat filmvetítésre vegye igénybe a helyiséget.

Az elnöklő Rónai Sándor bejelentette, hogy Ilku Pál művelődésügyi miniszter beteg eége miatt nem vehet részt az ülésen, ezért az országgyűlés ügyrendje értelmében harminc napon belül írásban ad választ az interpellációra.

Mázi József:

Motorok hiánya gátolja az új autóbuszok sorozatgyártását

A következő interpelláló Mázt József budapesti képviselő, Csergő János kohó- és gépipari miniszterhez intézte kérdését:

— Az Ikarus-gyár dolgozói megbíztak azzal, hogy hívjam fel a figyelmet, hogy az újtípusú autóbuszok sorozatgyártásának megkezdését megfelelő teljesítményű motorok hiánya gátolja. Milyen intézkedéseket terveznék az igény kielégítésére?

A képviselő következő interpellációjában az elektromos be rendezések alkatrészhiányát tette szóvá. Csergő János kohó és gépipari miniszter válaszában rámutatott:

— A Járműfejleszitési Intézet már kidolgozta egy hathengeres, 180 lóerős, továbbá egy négyhengeres, 120 lóerős motor konstrukcióját. A motorok az előírt próbaiutakat megtették, s így 1963-ban a 180 lóerős motorokból 250 darabot gyért iparunk és megszervezi a sorozatgyártását is. Ez mintegy 260 millió forintos beruházást igényei. E jelentős tétel szerepel ötéves tervünkben, tehát nem szükséges terven felüK beruházás. Az Ikarusgyár részére szükséges nagyteljesítményű motorokat iparunk 1963-tól megfelelő számban biztosítja.

— Az alkatrészellátás javítására a Kohó- és Gépipari Minisztérium már több intéz kedést tett. A Csepel Vas- és Fémművekben alapanyaggyártó üzemet rendeztek be, s a második ötéves terv időszakában mintegy 20Ö—250 millió forint áll rendelkezésre a színesfém-kohászat — tehát az alkatrészeikhez szükséges anyag termelésének fejlesztésé re. Szombathelyen alkatrész gyártó üzemet létesítettünk, s további beruházásokkal növel jük a Remix alkatrészgyár tér melését, bővítjük a Híradás- technikai Anyagok Gyárát is és ezenkívül körülbelül egymil- liárd forintot költünk a gépgyártás központi alkatrész- üzemeinek létrehozására. Ebből az összegből mintegy 350— —400 millió forint jut az elektromos alkatrészeket előállító vállalatok fejlesztésére.

A kohó-és gépipari miniszter válaszát Mázi József képviselő és az országgyűlés elfogadta.

Csornai Károly:

Milyen lehetőségek vannak a Péti Nitrogénművek bővítésére

Csornai Károly képviselő a nehézipari miniszterhez intézett kérdést:

— Milyen lehetőségek vannak a Péti Nitrogénművek mű trágyatermelésének növelésére, a gyár bővítésére?

Czottner Sándor az interpellációra válaszolva elmondta, hogy az elmúlt években jelentősen fejlesztettük a nitrogén- és a szuperfoszfát-mű- trágyagyárakat. A kazdncbarci kai műtrágyagyárat bővítjük. A tiszapalkonyai műtrágya- gyár építésére 2,7 milliárd fo rintot költ népgazdaságunk —• ez hazánk legnagyobb ilyen üzeme lesz. Napirenden szerepel a péti gyár bővítése is, erre a szakemberek már három különböző tervezetet dől goztak ki — figyelembe véve, hogy a lignit, vagy a földgáz- készleteket használjuk-e fel a jövőben műtrágya előállításához. Hozzá kell tennem azon

ban, hogy mivel a bővítés, ennek kapcsán a gázvezetékek építése is igen nagy összegeket igényel, nem tudjuk a gyár fejlesztését rovod időn belül megvalósítani.

Az interpellációra adott választ Csornai Károly képviselő és az országgyűlés elfogadta.

Tóth István Borsod megyei képviselő interpellációjában a megye propán-bután gázzal való jobb ellátását sürgette.

Czottner Sándor részletesen válaszolt a szóvátett problémára, majd elmondta, hogy a lehetőségekhez mérten növelik a propán-butángáz forgalmát. Az idén 20000 fogyasztót kapcsolnak be a gázfogyasztásba, ehhez 40 000 palack szükséges —, s ha a gázpalackok termelése lehetővé teszi, még tovább javítják az ellátást.

Az országgyűlés ülésszakát Rónai Sándor zárta be.

••

Oívenh it pécsi egyetemi hallgató indult Baranya és Somogy falvaiba

Szombaton 56 pécsi egyetemi hallgató — jogászok és orvostanhallgatók — kezdték meg tíznapos népművelési munkájukat Baranya és Tolna kisebb falvaiban. A fiatalok diafilmgyűjteményt és számos módszertani útmutatót — az ifjúsági kulturális szemle útmutatóját, ifjúsági és munkásmozgalmi dalok kottáit, a szellemi vetélkedések levezetésének útmutatóját, a József Attila olvasómozgalom

könyvjegyzékeit — vitték magukkal- Kapcsolatot teremtenek a falvak KlSZ-szerveze- teivel, ismeretterjesztő előadásokat, iskolai egészségügyi előadásokat tartanak, ellátogatnak termelőszövetkezeti záí- számadó közgyűlésekre. Tíznapos munkájukról a Baranya megyei Tanács népművelési csoportjának és a KlSZ-blzott- ságnak a tapasztalatok értékesítése céljából beszámolnak.

— 950 MUNKAEGYSÉGET teljesített az elmúlt évben Mosztrovácz Vendel és felesé ge a drávakeresztúri termelőszövetkezetben. A magas számú munkaegység díjaként többek között 646 kiló cukrot is kaptak.

— 20 KÁT ÁSZT RALIS hold köménymag termesztésé re kötött szerződést a szentlőrinci termelőszövetkezet a Kertimag Vállalat bajai kirendeltségéttel.

— 45 HALLGATÓ részvételével újabb magán vezetői

tanfolyamot indított néhány napja a KPM Pécsi Autóműszaki Tanintézete.

Dobi István részvéttávirata I. Hails Szelassziénak

Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke táviratban fejezte ki részvétét I. Hailé Szelassziénak, Etiópia császára felesége elhunyta alkalmából.

— ÚJSÁG ANKETOT tart február 21-én Szántó Jenő, a Népszabadság munkatársa a Ságvári Endre Művelődési Házban.

— VAROSRENDEZÉSI tervismertetőt tart a napok ban a várasd tanács építési és közlekedési osztálya. Az értekezletre meghívják az ér dekelt intézmények és vállalatok vezetőit is.

— 50 EZER forintos költséggel még az idén korszerű sitik a patacsi-kulturházat.

— A TELEVÍZIÓ javítás meggyorsítása érdekében egy új gépkocsit kapott a GELKA javítószolgálata. A második gépkocsi üzembeállításával több lehetőség lesz a vidéken lakók készülékeinek javítására.

— TÍZ előadásból álló, zöld ségtermesztési előadássorozatot indított a megye számos községében a TIT agrártudo- mányi szakosztálya a ME- SZÖV-vel karöltve,

— A BELVARDGYULAI

Közös Ut Tsz 22 erőgéppel lát hozzá a tavaszi munkák elvégzéséhez. A gépparkot gépészmérnök irányítja, s így a szakember vezetésével biztosított a gazdaságos gépkihasználás.

— A SZOCIALISTA MUNKABRIGÁD címért küzdő szentlörinci tsz asszony- brigádjának tagjai, az ezüst- kalászos tanfolyam elvégző se után márciusban valamennyien állattenyésztő

szakmunkás vizsgát is tesznek.

— BARANYÁBAN 25 mezőgazdasági szakkör működik az idén a termelőszövetkezetekben. 13 növény- termesztési, hat állattenyész tési, négy kertészeti és JJSt szőlészeti szakkörben sajátítják el a tsz-tagok a legújabb agrotechnikai és zoo* technikai eljárásokat.

— EZÚTON KÉREM Marsch all Zsenit, vagy leszármazottját, közölje címét Marschall Béla Bp., IL Árpád fejedelem u. 42-43. 29#

— A BARANYAI állami gazdaságok a tél folyamán 15 000 hold őszi vetésen végezték el a téli fejtrágyá- zást. A nagyhozamú külföldi búzák fejtrágyázását minden gazdaság befejezte. Ezek ben a napokban folyik a gyümölcsösök, szőlők és a komlóterületek trágyázása.

41 NEGYTALÄLATOS A LOTTÓN

A lottó 7. játékhetére beérkezett 4 540 693 lottószelvény. , öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 41 fogadó ért el, a nyeremény- összeg egyenként 83 061 25 forint. A háromtalálatos szelvények száma 4132. a nyereményösszeg egyenként 412 forint 50 fillér. A kéttalála- tos szelvények száma 123 458, ezekre egyenként 13 forint 80 fillért fizetnek.

Tegnap folytatta tanácsko-á sát az országgyűlés. A baranyai képviselők egy csoportja már a kezdés előtt egy órával az Országház folyosóján beszélgetett. Amikor hozzájuk érkeztem, Takács József elvtárs éppen megjegyezte:

— Na, ez a nap is jól kezdődik. Hármas találata van a lottón.

Mire a többiek tréfásan köz beszóltak, hogy ezt rosszkor mondja, mert az újságíró biztosan megírja, és így az asz- szony is tudomást szerez a nye reményről..

Ezután az 1962. évi költség- vetési tervjavaslatról kezdtek beszélni*

A folyosó szögletében régi ismerősömet, Pióker Ignác

elvtársat, az Egyesült’ Izzó

Kossuth-díjas gyalusát pillan tóm meg, aki egy gépelt ívet tanulmányoz. A papír, amit a kezében tart:, egy beadvány, az

egyik választójának az ügye. többek között ezt is el akarja most intézni.

— Sok ember ügyével foglal kozom, de hát ez is hozzátartozik egy képviselő munkájához — mondja.

Pióker elvtárs 33 éve dolgozik az Egyesült Izzóban. Most 22 embert tanít. Neveld az új gyalusokat.

Amikor megmondom, hogy én Pécsett dolgozom, érdeklődik a Dózsa csapata felől. — Megkérdeztem, hogy hányadik helyre várja a csapatot? Véleménye szerint a tabella közepén foglal majd helyet a tavaszi szezon végéin. Legyen igaza!

Megszólal a csengő, kezdetét veszi az országgyűlés. A

kép hasonlít a péntekihez. Fotóriporterek, filmesek dolgoznak, valamennyi hozzászólóról fényképet készítenek. A

költségvetés vitája folytatódik, egyik hozzászóló Nosz- kay Aurél képviselő. Általában az egészségügyről beszél, konkrétat^, többek: között arról, hogy több nővérotthon szükséges. Az elmúlt é» végén 1100 ápolónőnek tud tak központilag szállást bizto sítani, ebben az esztendőben pedig ez a szám még 310-zel növekszik. Megjegyezte, hogy a kórházakban az ügyeleti díjak még nincsenek teljesen rendezve.

Nyers Rezső elvtárs pénzügyminiszter válaszában szólt arról, hogy bizony jó lenne, ha az eddiginél többet tudnánk fizetni ezen a területen is, de pillanatnyilag az ügyeleti dí jak felemelése nem lehetséges. Azaz, az Egészségügyi Minisztériumnak van kerete, a lehetőségekhez mérten igyekezzék ezt a problémát megoldani.

Míg a felszólalók beszéltek, figyeltem a miniszter elvtársakat. Ha a felszólalók valamilyen területet érintettek, az

illetékes miniszter azonnal nyúlt jegyzetfüzetéhez és már iegveaie is. Tngtóbbet a

pénzügyminiszter jegyzetelt Úgy látszik a pénzügyminiszterhez minden tánca, „hozzá- tartozik.,?

Az országgyűlés az 1962. évi költségvetési tervjavaslatot el fogadta. Ezután került sor az interpellációkra. Kilenc kép viselő interpellált küllönböző ügyekben. Szó volt a kultúr- otthonok tartalmi és szervező munkájának további javiti sáról, az egyes hiánycikkekről, arról is, hogy számos tér vező nem eléggé takarékos mi dón tervez. A miniszter elvtár sak válaszát az interpellálók és az országgyűlés is elfogadta. Jóleső érzés volt látni, — hogy a képviselők milyen ható rozottan tették szóvá az egye3 területeken előforduló hiányosságokat is.

Az országgyűlés délután 2 óra felé befejezte munkáját Amikor hazafelé jöttünk, a baranyai képviselők összefog lalva a látottakat és hallottakat úgy nyilatkoztak: az 1962. évi költségvetés reális, erőnkhöz mérten biztosítva van a fejlődés« ,

Grf«f Frcrwrc ]

uhua

In ierpelláeiók

Ä parlament szombati ülésén több interpelláció hangzott eL

Berki Mihályné:

Hiányzanak egyes apró iparcikkek