Dunántúli Napló, 1962. február (19. évfolyam, 26-49. szám)

1962-02-08 / 32. szám

NAPLÓ 1962. FEBRUAR 8. Ezer vidéki bérletese van a Pécsi Nemzeti Színház tájelöadásainak A Pécsi Nemzeti Színház az idén először szervezett bér­letakciót a tájelőadásokra. A megye négy helységében — Siklóson. Mohácson, Szigetvá­ron és Komlón — ezren váltot­tak bérletet a tájszínház hat előadására, megkapva ezzel azt a 15 százalékos kedvez­ményt is. amit eddig a pécsi bérlettulajdanosok élveztek. A tájszínház ebben az évad­ban egyébként Baranya 50 na­gyobb községét keresd fel, több mint 100 alkalommal. A tájszínházon kívül kis- letszámú színészbrigádok is járják Baranya apróbb, eldu- dottabb, nehezen megközelít­hető falvait. Irodalmi és eszt- rádműsort visznek 150 olyan községbe, ahol a körülmények nem teszik lehetővé a tájszín­ház szereplését, viszont a la­kosság igényli a színvonalas színházi kultúrát. Az egyik ilyen brigád a színház, a má­sik a szakszervezet keretein belül működik, az utóbbi mű­sorát öt fiatal színész társa­dalmi munkában adja. Mindamellett jelentős szá­mú falusi dolgozó látogatja a színház pécsi előadásait is. Egyedül januárban ezren jöt­tek be különautóbuszokkal termelőszövetkezetekből és bányavidékekről és nézték meg a színház előadásait. A színház éppen ezért rendsze­resen elküldi a megye falvai­ba műsorfüzeteit, hogy azok­ból élőre tájékozódhassanak az előadásokról. ■I ■ A Rigoletto új betanulásban A pécsi operatársulat műkö­dését Verdi középső alkotósza­kaszában írt remekművével kezdte meg s azóta több nagy­sikerű előadásban ismételte, ám mindegyiket felülmúlta a február 6-i felújítás. Fájdal­masan mérsékelt érdeklődést keltett, de akik ott voltak, egy mély kultúrélménnyél gazda­gabban távoztak. Szinte második premiernek voltunk tanúi, mert az új kar­mesterrel és részben más sze­replőkkel, valamint részben módosult jelmezekkel és meg­változott utolsó díszlettel el­hangzott mű szinte újjászüle­tett. Pedig a szeszélyes időjá­rás még a színpadi énekespá­lyához elengedhetetlen vas­torkokat is kikezdte. Ezért szenvedett tíznapos halasztást az előadás és ezért nem sike­rült most sem több piano, hal­lottunk elfátyolozódott hango­kat, becsúsztak hamis intoná- lások és a bel cantoból kiugró hangtorzulások, a túl gyakori lélegzetvétel kettészakított sok frázist, sőt, memóriazavarok és fényszóró-kattanások is nyugtalanították a közönséget. Mi tette mégis az előadást oly emlékezetessé? Az egysé­ges koncepció, a hallható és látható elemek stílusazonossá­ga és a drámai feszültség ál­landó fokozódása, amelyet pe­dig még lelohadás nélkül, egy- szinten megőrizni sem könnyű. Egészséges hangokkal a pécsi Rigoletto a legjobbak közé jog emelkedni. Most még borzas kamaszra hasonlított, de ez a kamasz helyes úton jár, hogy mielőbb felnőtté váljék. Még a hangulatból kizökkentő gá- laszünetek ellenére is felforró­sodott a levegő, érezni lehetett, hogy minden szereplő kedvvel készült és szívesen vett részt a mimikáiban. Mit ígér a kulturális szemle? teÉ Hangverseny-sorozatok —■ Liszt-emléktábla- leleplezés — Dunántúli irodalmi színpadok táj fesztiválja Á Stesimmete Miklós ktűtu- •fális szemle nagy tömegeket mozgat meg Pécsett és Bara­nyában; A szemle keretében kerül sor a dunántúli irodalmi színpadok tájfesztiváljára, ame lyet Pécsett a Bőrgyárban, . Pécsszabolcson, & Pécs városi Művelődési Házban, Siklóson, Komlón és Szentlőrincen tar­tanak május 19-én, 20-án és 27-én. Az irodalmi színpadok tájfesztiválján a dunántúli vá­rosok, megyék legjobb 12 iro­dalmi színpada vesz reszt 1962-ben ünnepük, ugyan­csak a kulturális szemle ren­dezvényeinek keretében a pé­csi kórusok, énekkarok, a pécsi dalosmozgalom száz éves évfar .dűlőjét 1862-ben alakult egye­sületté a pécsi dalárda. Pécs város e kiemelkedő zenei év­forduló emlékére a pécsi mű­kedvelő énekkarok részvéteié­vel olyan hangverseny-soroza­tot rendez, amely méltóképpen reprezentálja Pécs dalkuUúrá- -jónak nagy múltját. Március 26-án kerül sor a Pécsi Nemzeti Színházban a megnyitó hangversenyre. A műsorban Lóránd, Sosztako- vics, Liszt, Kodály, Erkel, No­vikov, Bárdos, Bartók és Beet­hoven művekkel szerepelnek a pécsi kórusok. Március 25-én leplezik le Pécsett a „Hattyú” épület bejáratánál Liszt emlék­tábláját, ugyancsak 25-én nyí­lik meg a helytörténeti és nép­rajzi múzeumban a pécsi dalár da és a pécsi énekkarok múlt­ját dokumentáló kiállítás. Már cius 4-én és 5-én az Országos Filharmónia hangverseny-soro­zatának keretében mutatják be Pécsett Seelényi: Spartacus című oratóriumát és Orff: Car­mina Burána című alkotását. Havonta egy alkalommal ren­dez hangversenyt a Liszt Kó­rus és a Zeneművészeti Szak­iskola zenekara. Bemutatják Bach: Vadász kantátáját, Há­rom köszöntő kantátáját és Händel „Az idő és az igazság diadala” című művét. Április­ban kerül sor a Zeneművészeti Szakiskola háromnapos talál­kozójára a budapesti, debrece­ni, győri és miskolci szakisko­lák leánykórusaival. Április «égén a Pedagógiai Főiskola M HwwnD-TrrttTnr fő­leg Kodály-művek szerepelnek. Május 14-én a Pécsi Kamara- kórus Pécsett még el nem hang zott müvekből tart előadást. Május 12-én lesz a MÁV és a Közlekedési Vállalat kórusai­nak közös hangversenye. Má­jus 5-én és 6-án rendezik meg a Pécsett már hagyományossá vált Éneklő Ifjúság napját. Május végén lesz a Mecsek Együttes 5 éves jubileumi hang versenye, június 12-én a Bá­nyász és az Építők vegyeska- raimaik közös madrigál hang­versenye, június 30-án pedig a Mecseki Nyár műkedvelő kó­rusainak hangversenye, ame­lyen fellép a Közlekedési Vál­lalat férfikara, a MÁV vegyes­kar, a Szénbányászati Tröszt és az építőipari dolgozók kó­rusa, a pécűbányatelepi Bá­nyász és Közlekedés Kórus, a Mecsek Együttes, a Pedagógiai Főiskola. Sok érdekes élmény várja Pécs zene- és dalkedvelő közön Bégét (Hamar) Kezdődött a feszültség mind­járt a markánsan megfogott, baljós élőzenében, majd az el­ső jelenettel, az udvari bállal. Kecses gavott szolgáltat ebben keretet a csélcsap herceg és egyik talpnyaló udvaronca, Borsa szereleméhségéhez. Majd a zeneitar érzelmes me­nüettbe vált át, a herceg meg­pillant egy főúri asszonyt, Ceprano grófnét és habozás nélkül mindjárt hevesen udva­rolni kezd. Ettől fogva a füg­göny utolsó összecsapódásáig tartott a növekvő feszültség, jóllehet (a húzás nélkül végig­játszott) haldokolási vég jelenet dramaturgiai abszurdum. Fo­kozta a hatást néhány jelentős javítás a szövegfordításban, bár a c,-n félig eszelősen is­mételgetett emlékezés Monte- rone átkára (A vénember meg­átkozott) megmaradt hibásan. Javítása: a vénnek átka sújt le rám. Természetes, hogy ez az elő­adás aprólékosabban kidolgo­zott és érettebb teljesítmény volt, mint a rajtbelá, hiszen az­óta két és félesztendő tellett el s a társulat jól összehango­lódott. Akkor az volt a leg­főbb hiba, hogy a rendkívül igényes címszerepben egy, bár igen rokonszenves, de kellő tapasztalattal nem rendelke­ző énekest akartak kiugraszta­ni és ellenkező eredményt ér­ték el. A tragikus sorsú udva­ri bolond a bariton-szerepkör egyik orma, amihez elérkezni, amire feljutni kell évek múl­tán, nem rajta kezdeni! A gyakorlatlan természetjárótól sem kívánjuk, hogy felhágjon a Mont Blanc-ra! Dr. Németh Antal operaren­dezését gondos stílustainulmá- nyok előzték meg. Rendezése nem merevedett meg, mint Pompeiben a láva, néhány fontos módosítást eszközölt rajta. Például a negyedik fel­vonásban megszűnt a herceg mennybemenetel-szerű ván­dorlása. Nehezen törődünk bele azonban abba, hogy a második felvonás szövegkönyv szerinti kerti jelenetei áthe­lyeződtek egy hallféleségbe, amely Gilda szobájához vezet. Sándor János betetőzte eddi­gi pécsi vezényléseit. Nemcsak megtanulta a partitúrát, ha­nem át is tudta vinni elkép­zeléseit az énekesekre és ze­nészekre. Számos szólam meg­lepően előlépett eddigi hátte­réből. Tapasztaltuk, hogy a próbákon minden hangot ala­posan kidolgozott és az elő­adáson élénk képzelőerővel életre is keltett. Az if jonti hév paripái még el-elragadják, de biztonságát nem veszíti el és temperamentumát alá tudja rendelni a vezérkönyvnek. A drámai részekben kissé túlzú- gatja a zenekart. Viszont ál­landóan készséges segítőtársa az énekeseknek, mert átérzi nehéz helyzetüket, ami abból az ellentmondásból adódik, hogy nemcsak emlékezetből énekelnek, hanem közben még játszanak is. Magasan haladó vezénylésével szinte feladja a hangot a színpadra és végig tartja is vele a jó kapcsolatot. A színpad meg a zenekari árok között elmossa a határo­kat s az énekesek és zenészek együtthaladásával a kettőt egybeolvasztja. Az est másik hőse a címsze­repben Fodor Pál. Aggódó sze­retettel figyeltük, fogja-e győz­ni alig meggyógyult gégéjével ezt a nagymennyiségű énekel­ni valót? Mivel tavalyi alakí­tása kritika nélkül maradt, ez­úttal elemezzük részletesieb-i ben. Fodor eddigi legjobb pé­csi fellépését teljesítette. Ala­kításában teljes összhangban állnak 3 hangi és játékele­mek. Szemében igazi könnyek csillogtak s bár nem egy frá zisban (A vénember megátko­zott) adós maradt a finomabb mintázással, hisszük, hogy hangkészsége teljes visszatéré­sével ezek is rendbejönnek Most annak örültünk, hogy bicsaklás nélkül, erőteljesen bírta s nemcsak jó szövegmon­dásával, hanem máskülönben is jelentősen fejlődött Szere­péből csak egyszer esett ki, amikor a második felvonásban elfelejtette, hogy biceg és pú­pos és túl fürgén, túl ki­egyenesedve sietett fél a lép­csőn. Viszont óriási volt apai szenvedésében és a léha, mi­haszna udvari népség utálatá­ban. Körülötte a Giídát bánatos melegséggel, nagyáriáját ki­emelkedően szépen megszólal­tató Illés Fva, a Maddalenat kacéran megjelenítő Pécsváry Gabriella, a nyegle man tova! herceget játszó és daloló Wag­ner József, a keserű apaként átkozódó Monterone-t elzengő Berczeli Tibor, az undorító bérgyilkos képében teljes el­lenszenvet ébresztő Tréfás Ist­ván vizsgázott jelesre mind egyéni, mind összmunkából. Kisebb epizódszerepében Hotter József (Borsa) és Bolla Tibor (Maruilo) rajzolt éles fi­gurát. míg Boczán Béla, Bon­net Kálmán, Fónagy Gertrud, Horváth Sári és Rögöz Eszter, továbbá a pontos férfikar sze­rencsésen egészítette ki az együttest. Ez az előadás bebizonyítot­ta, hogy Pécsett érdemes ope­rát jól játszani s hogy az ope- risták jogosan várják a közön­ség fokozottabb érdeklődését. Veress Endre Nagy sikere van a pécsi televizió-kiárításnak Szombaton nyílt meg a Ha­zafias Népfront nagytermében a Pécsi Kiskereskedelmi Vál­lalat. és a Székesfehérvári Vil­lamossági, Televízió- és Rádió­gyár közös televízió-bemutató­ja, amelyen az érdeklődök meg ismerkedhetnek a legújabb tí­pusú „Kékes” elnevezésű tele­vízió-készülékkel. A bemutatónak nagy sikere van, melyre jellemző, hogy a helyszínen megvásárolható tv- készülékekből kedden estig már nyolcvan darabot eladtak. A Pécsi Kiskereskedelmi Vál­lalat gyors utánpótlást kért Székesfehérvárról, hogy folya­matosan elláthassa a vásárló­kat a nagy sikert aratott „Ké­kes” tv-készülékekkel is ninnm S I 'Sites R H S EB SS! A Sportfogadás és Lottó Igazgatóság központjában érde­kes gépet helyeztek el. Külsőre a televíziós készülékhez ha­sonlít, képernyőjén azonban 90 szám látható. A belsejébe sze­relt ötletes elektromos szerkezet gombnyomásra működik. Az automata lottó-televízión belül egy korongon 5 ólomgolyó van, amelyek sebes forgás után egy-egy számnak megfelelő mé­lyedésben állnak meg, s egyúttal elektromos érintkezést hoz­nak létre. így a képernyőn 5 világos szám jelenik meg. A ké­szülék néhánynapos működése közben például még nem for­dult elő, hogy kétszer ugyanazt az öt számot mutatta volna a képernyő. MTI Foto: Tormai Andor felv. — A FÖLDMŰVELÉSÜGYI Minisztérium tájékoztató fü­zetet jelentetett meg „A mun­kadíjazás ösztönző módszerei a termelőszövetkezeteit állat- tenyésztésében” címmel. A fü­zet számos példával illusztrál­ja egy-egy módszer alkalma-*- zásának lehetőségét; — VJ ISKOLÁT építenek Magyarszéken társadalmi erő­ből. — A FAUST második ré­szét mutatja be február 19- én a Városi Művelődési Házi­ban a Felolvasó Színház és az Irodalmi Színpad. Fellép­nek: Spányik Éva, Bánffy György, Dobák Lajos, Szabó Ottó, Papp István, Árva Esz­ter és Gyarmathy Ágnes, va­lamint az irodalmi színpad tagjai; — A BŰVÖS TŰZSZER- SZÁM című bábdarabot már­cius elsején mutatja be a pé­csi bábcsoport, — TÁJJELLEGŰ kamagyi értekezletet tart február Id­én du. 2 órakor Pécs város Művelődési Házában a Pécs- Baranyai Népművelési Tanács adó és a Népművelési Intézet — BAROMFITENYÉSZTÉS! szakkör alakul Szentlőrincen a helyi földművesszövetkezet kezdeményezésére. — A CEMENTIPARI Válla­lat korszerűsítésére 36 millió forintot költenek a második ötéves terv során. — 30 SZŐLŐSGAZDA, 15 holdnyi szőlő és gyümölcsösé­vel megalakította Dunaszek- csőn a hegyközséget* Nem történt csoda Beremenden A beremendi termelőszövet kezet már többször meghökkentette a környező termelőszövetkezetek tagjait. Egyszer azzal, hogy a hegy ol­dalában primőr paradicsomot termesztettek, másodszor azzal, hogy nekiláttak és csőkutakat fúrtak az öntözéshez. Most leg újabban azzal, hogy a bere­mendi termelőszövetkezet ve­zetői kigondolták: ha már itt van a cementgyár, akkor hasz­náljuk is ki. A szó szoros ér­telmében a cementgyárra, he­lyesebben annak melegére épí­tenek egy szénaszárítót. Közel négyszázezer forintjukba lesz ez a szénaszárító, de megéri. Fél nap alatt megszárad itt a zöld széna. Olyan száraz lesz, hogy azonnal őrölni tudják. Úgy bizony/ Beremenden idén a széna többségét nem kazlak­ban, hanem zsákokban tárol­ják. így jobb minőségű lesz a szénájuk és még abrakot is kapnak érte. Kapnak, mert c lucernalisztet átadják a takar mánykeveröknek és ezért ta karmányke ver éket kapnak. Jó üzlet. Ilyen és ehhez hasonló meg­lepetésekkel traktálja a bere- mendi termelőszövetkezet a környékbelieket. És a megle­petések sora még nem ért vé­get. Legutóbb a eárszámadó közgyűlésük ment esemény­számba a környéken. Negyven­két forintot osztottak egy-egy munkaegység után. Volt olyan tag, mint a miniszteri kitünte­téses Katona Gáspár sertésgon dozó, aki 39 000 forintot ka­pott a múlt évben a közösből. Igaz, hogy megdolgozott érte, hiszen 9,6 volt a választási át­laga, de az is igaz, hogy volt olyan hónap, amikor csak elő­legként majdnem háromezer forintot vitt haza. Aztán itt van idős Juhász József és családja. Hárman dolgoztak a közösben és nem kevesebb, mint 74 000 forintot kerestek. Beremenden a nö­vénytermesztők is sok pénzt vi hettek haza. Jól dolgoztak, ha az idő engedte a közösben vol­tak. Példa erre Ugróczky Fe­renc, aki 18 000 forintot kapott a közösből. Igen. valóságos pénzeső volt múlt héten Beremenden. a ta­karékszövetkezeten keresztül a zárszámadáskor 1 231 534 forin tot fizettek ki a tagoknak. A zárszámadáskor kevesebbet, évközben többet. Évközben elő légként J 400 000 forintot kap­tak a tagok. Ennyit, mert itt készpénzben fizetnek és így a havi előleg munkaegységen­ként több) mint 30 forint volt. Sokan csodálkoztak a kör­nyéken; hogy tudtak ennyit fi­zetni a beremendiek? Voltak, akik azt mondták: bizonyára mindent kiosztottak. És nem igy van. 1960-ban « béremendi Dózsa állóeszközeinek értéke 7.200 000 forintot tett ki, most zárszámadáskor pedig kiderült az állóeszköz érték egy év alatt nem kevesebb, mint 2,300000 forinttal nőtt. Hasonló a helv- zet az összvagyont illetően is. 1960-ban 11,000 000 forint volt a beremendiek összvagyona, most pedig 19,000 000 forint. Ez is lényeges. Zárszámadás után min­denki jókedvű Bere­menden. A tagok az idén is megnyerték a csatát. A tagok, a vezetőkkel együtt. Nem vit­tek véghez nagy dolgokat, csak egyszerűen, minden lehetősé­get kihasználva dolgoztak. Ezt teszik az idén is. És biztosak benne, hogy az idén is meg­lesz a betervezett munkaegy­ségérték. (SZALUI) — MÉG EBBEN AZ ÉVBEN a pécsváradi járás újabb há­rom községe: Pusztakisfalu, Püspökszentlászló és Kisúj- bánya — bevezetik a villanyt Ezzel a járás községeinek 99 százaléka villamosítva lesz. — ÖTSZÁZTÓL kétezer fo­rintig kapott prémiumot a berkesdi Kossuth Tsz negyven tagja. —134 EZER forintos költ­séggel korszerűsítik még eb­ben az évben Komlón az Imre telepi utakat — „BÁNYÁSZOK harca a tőkés országokban’’ címmel tart előadást Szabó Gyula tu­dományos kutató, a TIT Bar­tók Béla Klubjában. — A NAPOKBAN ünnepel­ték Bicsérden a helyi önkén­tes tűzoltó testület fennállá­sának 50 éves évfordulóját Az ünnepély alkalmával ki­tüntették a 20, 15 és 5 éve szolgálatot teljesítő önkéntes tűzoltókat ■— HÁROMEZER népvisele­ted szoknyát szállít a Szov­jetunióba február 20-án a Háziipari Szövetkezet. Idöiárásjelen léa Várfia tó időjárás csütörtök estig: felhős, párás idő, szerdán néhány helyen, csütörtökön több helyes havaseső, eső, a magasább hegye­ken és a keleti megyékben hava­zás. Élénk délnyugati, később a Dunántúlon északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés mérséklődik, r nappali felmelegedés alig változik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet keleten mínusz 1— mínusz 4, nyugaton 0—plusz 3. leg­magasabb nappali hőmérséklet csütörtökön plusz 4—plusz s fok között Közlemények NAGY FARSANGI JELMEZBÁL február 10-én, szombaton este • órától éjjel 2-ig Pécs váre* Müve- ; lődési Házában (Déryné u. 18. sz.) A jelmezverseny győzteseit díjaz­zuk. 8S * A Pécs-Meszes bányásznyugdíjai alapszervezet szombaton, lü-én délután 2 órakor tartja vezetőség- váLasztö taggyűlései. Kérjük az elvtánsak pontos megjelenését. * Találtak 1 teljesen új állapotban levő tehergépkocsira való külső autógumit. Igazolt tulajdonosa a mohácsi rendőrkapitányságon átve­heti. Az ócsárdi gépállomás FELVESZ 4 UNIVERZÄL SZERELŐT. Fizetés megegyezés szerint. Lakást nem biztosítunk — Jelentkezés a gépállomáson. 78 t i 4

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom