Dunántúli Napló, 1962. február (19. évfolyam, 26-49. szám)
1962-02-22 / 44. szám
r napiA 1962. FEBRUÁR 29. Hruscsov elvtárs üdvözlő távirata Kennedy elnökhöz és az amerikai néphez Glenn ezredes űrrepülése alkalmából vr Nyikita Hruscsov, a szovjet minisztertanács elnöke a Szovjetunió népe nevében szeren- esekívánatait fejezte ki Kennedy elnöknek és az amerikai népnek Glerm ezredes sikeres űrrepülése alkalmából. Washingtonba küldött táviratában kéri Kennedy elnököt, tolmácsolja szívélyes jó kívánságait Glenn ezredesnek. A távirat szövege a következő: „Tisztelt Elnök Ür! A Szovjetunió népe és a magam nevében szerencsekívá- nataimat fejezem ki önnek és az amerikai népnek abból az alkalomból, hogy sikeresen felbocsátottak egy űrhajót emberrel a fedélzetén. Vjabb lépés történt a világűr meghódításában és az űrhajósok családja ez alkalommal egy amerikai állampolgárral, Glenn ezredessel ' gazdagodott. Az űrhajók sikeres felbocsátása a tudomány és a technika újabb magaslatainak meghódítását jelenti és jogos büszkeséget kelt. Megmutatja, hogy az emberi értelem határtalan lehetőségekkel rendelkezik az emberiség javának szolgálatára. Szeretném remélni, hogy a mindenség mélységébe behatoló ember lángelméje megtalálja az utat a tartós békéhez és biztosítja a virágzó életet minden nép számára bolygónkon, a földön, amely bár az űrhajózás századában már nem is tűnik olyan nagynak, mégis drága minden lakója számára. Ha országaink egyesítenék tudományos, technikai és anyagi erőfeszítéseiket a világűr meghódítására, ez igen hasznos lenne a tudomány fejlődésére és örömet keltene minden népnek, amely azt akarja, hogy a tudományos vívmányok az ember javát szolgálják, nem pedig a hidegháború és a fegyverkezési hajsza céljait. Kérem, tolmácsolja szívélyes jókívánságaimat John Glenn űrhajós pilótának, N. HRUSCSOV." Minden HÁTO-szSvelséges haragszik valamiért az Egyesült Államokra... A Neue York Times cikke Washington (MTI). A New York Times keddi számában arról ír, hogy az Egyesült Államok NATO-szövetségesei között bizonyos elkeseredés uralkodik az Egyesült Államokkal szemben. A lap szerint a NATO-tanács leg közelebbi ülésén éles kérdéseket fognak feltenni a Egyesült Államoknak arról, hogyan értelmezi a szövetségi viszonyt. Csaknem mindegyik szövetséges haragszik valamiért Washingtonra — írja a lap. — A franciák haragszanak, mert az Egyesült Államok kormánya semleges álláspontra helyezkedik a Kairóban bíróság elé állított francia kémek ügyében, a portugálok haragszanak rá Goával kapcsolatos álláspontja miatt és azért, mert az angolai ügyben nem tármogatja őket kellőképpen. A hollandok azért haragusznak, mert az Egyesült Államok megtiltotta a Nyugat-Iriánba irányított ka tanai szállító-repülőgépek leszállását amerikai légitámaszpontokon. Csaknem minden NATO-szövetséges — beleértve az angolokat is — haragszik az Egyesült Államok kongói politikája miatt. A felháborodás egyre erősebb — írja a lap — annyira, hogy már nem is tesznek kísérletet ennek eltitkolására. — Várható, hogy a legközelebbi NATO-tanácsülésen éles összecsapásra kerül sor — írja a New York Times. Meleg volt odafenn John Glenn amerikai űrhajós isméd a tóidon John Glenn amerikai űrhajóst sikeres földkörüld útja után helikopterrel Grand Turk szigetére — a Bahama szigetcsoport egyikére szállították. Glenn két napig marad a szigeten, ahol az orvosok alaposan kivizsgálják egészségi állapotát Az űrhajós a keddi eseményekre visszaemlékezve • kijelentette; hosszú és emlékezetes nap volt. Kijelentem — mondotta — hogy ragyogóan érzem magam. A közérzetem kiváló. Az űrhajós egyébként kisebb sérüléseket szenvedett. Mint az AP írja — miközben kabinjából távozott, több helyen meg sebesítette kezét. Amikor John Glenn megérkezett a Grand Turk-i kórházba, a következőket mondta: Először is szeretnék valamit enni, rendkívül éhes vagyok. Az űrhajós mosolyogva fűzte hozzá: igen meleg volt odafenn. Kennedy elnök telefonbeszél getést folytatott Glenn ezredessel. Az elnök közölte, hogy pénteken Cape Canaveralba látogat, majd hangoztatta, hétfőn vagy kedden Washingtonban várja az űrhajóst. Az elnök melegen üdvözölte John Glenn családját is. Kennedy később televíziós beszédet mondott. Többek között ki jelén tette: „— Tudom, hogy valameny- nyiünk legnagyobb boldogságát és elismerését fejezem ki azzal kapcsolatban, hogy Glenn ezredes elvégezte repülését. A világűr meghódításáért folyó versenyben még hosszú út áll előttünk. Későn léptünk erre az útra, olyan ez, mint egy új óceán, de úgy vélem, hogy az Egyesült Államoknak hajóznia kell rajta és el kell foglalnia az első helyet”. Befejezésül Kennedy elnök köszönetét fejezte ki Glenm-nek. Az Amerikai Országos Űrhajózási Hivatal kutatási pi'og ramjának vezetője sajtóértekezletet tartott és ezen közölte, hogy az Egyesüli Államok a közeljövőben még nehezebb űrkutatási feladatokat szándék szik megoldani. Azt is be jelen tette, hogy Glenn ezredes űrrepülése során fényképfelvételeket készített. Számos vezető személy szívélyes üdvözletét küldte John Glenn ezredesnek sikeres űrrepülése alkalmából. A gratulálok között van Erzsébet angol királynő, Diefenbaker kanadai miniszterelnök, U Thant, az ENSZ ügyvezető főtitkára és mások. Két amerikai anya elismerésül John Glennről nevezte el újszülött fiát. A New York Times szerkesz tőségi cikkében megállapítja, hogy Glenn repülése, „csökken tette az űrrepülésben előny: szerzett Szovjetunió és az Egye sült Államok közötti távolságot”. Hóvihar Jeruzsálemben 253 halott Hamburgban Tengerár, árvíz Hamburgban. alsóváros. A mostanában szinte világszerte tapasztalt szeszélyes időjárást különösen jellemzik a legfrissebb közel-keleti jelentések: Tíz év óta kedden elsőízben hullott tartós hó Damaszkuszban és Jeruzsálemben. Az izraeli hegyvidéket vastag hótakaró borítja. A libanoni hegyek hágói a hófúvások miatt járhatatlanok. Jeruzsálemben a havazást heves vihar kísérte. A szokatlanul nagy hideg és a vihar tetemes károkat okozott a narancs- és citromülitetvónyekiben. A Nyugat-Nómetország északi partvidékén történt kaA képen: Víz alatt a hamburgi MTI Külföldi képszolgálat tasztrofális árvíz halálos áldozatainak száma kedden este 278-ra emelkedett. Csupán Hamburgban eddig 253 holttestet találtak, köztük hat katonáét, . akik. a mentési munkálatok során vesztették életüket. Hamburg elárasztott városnegyedeiben egyre fenyegetőbb méreteket ölt a járványveszély, mert az elhullott álltatok egy részét még nem tudták elföldelni, vagy mész- oldaittal leönteni. Kedden az árvízsújtotta hamburgi városnegyedből három embert tí- fusztünetefekei kórházba szállítottak. Egy amerikai újságíró leleplezései az amerikai militarizmusról (9.) Eleinte, amint Nyugaton várták, az oroszok határozott ,jrem”-mel válaszoltak. De később, 1955. május 10-én megváltoztatták álláspontjukat. Jakov Malik az orosz leszerelési küldöttség nevében Londonban felszólalva kijelentette, hogy a Szovjetunió hajlandó gyakorlatilag Nyugat minden javaslatát elfogadni. —< Oroszország kifejezte (készségét, hogy elfogadja a fegyveres erők határ-színvonaláról, a hagyományos fegyverzet csökkentéséről és — ami különösen fontos — a nukleáris fegyver alka’mazásának betiltásáról szóló javaslatot. Ez utóbbival kapcsolatban a Szovjetunió messzire menő javaslatokat terjesztett elő. Beleegyezett a nukleáris és minden más tömegpusztító fegyver gyártásának és alkalmazásának teljes eltiltásába és a meglévő készletek békés célok érdekében történő felhasználásába; Orosz ország abha is beleegyezett, hogy olyan ellenőrző szervet létesítsenek, amely megfelelő mértékben képes garantálni a megkötött egyezmények teljesítését. A Szovjetunió javaslatai Mik azok a „megfelelő” garanciák''1 Természetesen ez a kérdés lényege. Oroszország konkrét javaslatokat terjesztett elő erre vonatkozóan. Azt javasolta, hogy az ENSZ létesítsen állandó felügyelő-csoportokat azokban az országokban, amelyek csatlakoznak a leszerelést egyezményhez, s ezeknek a csoportoknak legyen joguk szabadon bejutni minden - „ellenőrzési objektumba”. az ENSZ létesítsen ellenőrző állomásokat a nagy kikötőkben, a vasúti csomópontokon, az autótutakon és a repülőtereken, hogy megakadályozza a szárazföldi, haditengerészeti és légierők veszélyes összpontosítását; az ENSZ vizs gálja felül szabadon a tag-országok költségvetését, valamint törvényhozó és végrehajtó határozatait. Javasolták, hogy időszakos beszámolókat kell közzétenni az egyezmény végrehajtásának menetéről. Az oroszok tehát valóban bámulatra méltó javaslatot tér jesztettek elő, amely utat nyitott a megegyezés gyors eléréséhez. Philippe Noel-Baker, angol parlamenti tag és 1959. évi Nobel békedíjas ezt a javaslatot fordulópontnak 'tekinti a leszerelésért vívott hosszú küzdelemben. „A fegyverkezési hajsza és érvek a leszerelés mellett”'című könyvében részletesen elemzi ezeket a javaslatokat, s az elemzést tartalmazó fejezetet a következő cím mel látta el: „Bíztató időpont: 1955. május 10-e”. Elmondja, hogy az angol küldött lelkesedésében felkiáltott, hogy a Nyugat javaslatait „most már alapjában, sok esetben pedig teljesen elfogadta a Szovjetunió”; Ha az oroszok (kifejezték a tárgyalások iránti készségüket, ha elfogadták azt, ami alapjában a mi álláspontunk volt, akkor — úgy tűnik — most már elérkezett a megfeszített és ha kell, gyors ülésezések ide je annak érdekében, hogy ki lehessen dolgozni az egész világ biztonságát szolgáló egyezményt. De mi történt? Az amerikai küldöttség ahelyett, hogy felhasználta volna a 'kínálkozó Az első amerikai űrhajős a harmadik ember a világűrben Egy magyar szakember nyilatkozata Glenn ezredes űrutazásáról lehetőségeket, olymódon cselekedett, mintha az oroszok taktikai atombombát robbantottak volna. Az amerikai küldöttség ahelyett, hogy előrehaladt volna, hátrafelé húzott. Háromhómapos tárgyalási szünetet kértünk, aztán hazamentünk. A következő néhány hónap eseményei, amelyeket a realitások józan fényénél, nem pedig az akkori propagandalárma hevében kell vizsgálni, — aligha okoznak örömet annak az amerikainak, aki büszkélkedni szeretne kormányával, aki hinni szeretné, hogy kormánya a béke elérését tekinti legfőbb céljának. 1955 nyarán elkövetett cselekedeteinket ugyanis, ha igazságosak vagyunk, távolról sem tekinthetjük becsületeseknek. Ellen javaslatok Amikor júliusra (kitűzték a genfi kormányfői értekezletet, Eisenhower Harold Stassent nevezte ki a kabinet tagjának meghatalmazásával felruházott külön tanácsadójává leszerelési kérdésekben és őt bízta meg a leszereléssel kapcsolatos ösz- szes tárgyalások folytatásával. Stassen még hozzá sem láthatott munkájához, amikor Eisen hower előterjesztette a „nyílt ég” drámai formuláját, azt javasolva, hogy a váratlan támadás lehetőségének kizárása céljából felderítő gépeket kell küldeni más á1! arcok légiterébe. Amint közölték, ezt a tervet Nelson Rockefeller erőszakolta Eisenhowerre. Stassen és az összes külföldi diplomaták mély szkepticizmussal fogadták ezt az elgondolást (Folytatása következik.) I Az első amerikai űrrepülés jelentőségéről Nagy Ernő gépészmérnök, a MTESZ központi asztronautikai szakosztályának titkára a következőket mondottá el a Magyar Távirati Iroda munkatársának. — Az űrkutatás napirendjén szereplő feladatok közül a legfontosabb ma az ember űrrepülése. Gagartn és Tyitov úttörő jelentőségű repülését követően a Szovjetunióban minden bizonnyal újabb, még bonyolultabb kísérletek elkészítéséhez fogtak. Az amerikaiak nagyjából ugyanezen az úton haladnak. — Még a legjobb megoldásnál is előfordulhat ‘olyan, előre nem látott üzemzavar, mint például most Glenn repülésének második körülfordulása alatt. Ezeknek a berendezéseknek a kipróbálása azért rendkívül főnix», s ugyanakkor egy egy ilyen űrrepülés sok ezer új és lényeges adatot szolgáltat, végeredményben tehát kiegészíti ismereteinket és a problémákat új oldalról világítja meg. Szeretett féleség, édesanya, testvér és rokon Újvári Istvánná Szekeres Irén február 18-án, SO éves korában elhunyt. — Temetése pénteken fél 2 órakor lesz a köztemetőben. 208 A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyám, anyósom. nagymamánk özv.Czentner Mihályira Jobst Teréz82 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése február 23-án, délután 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló Schmal ez család 107 Szeretett édesapáin Mezei Lajos nyugdíjas február 17-én 79 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 23- án, pénteken 3 órakor lesz a központi temetőben. Emlékét kegyelettel őrizzük! Gyászoló család 205 és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, fiam, édesapám. testvérünk, sógorunk és kedves rokon Sailégyi Alajos gazdálkodó február 19-én 54 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése pénteken, fél 4 órakor lesz a köztemetőben. — Az ember részvételével tervezett új Mercury-ta’sérle- tekhez az amerikai űrhajózási szervek egy 18 rádióállomásból álló megfigyelő hálózatot létesítettek, nagyjából a várható pályának megfelelően elhelyezve. ügy látszik, ez a megfigyelő hálózat kifogástalanul teljesítette feladatát, mint ahogyan eredményesen dolgozott az az aránylag nagy mentő- szervezet, ameiyneik feladata a fülkének a tengerből való ki- halászása volt. Ehhez meglehetősen nagy haditengerészeti erőket és főleg számos helikoptert vontak össze. A munkát némileg megkönyftette az. hogy az űrhajén kis rádióadó is van, amelynek névén pillanatnyi helyzete mindig pontosan bemérhető, ezenkívül víz- beérését egy, a tenger felületére kibocsátott hosszú világító festékcsfkkal is jelzi, maga a fülke pedig hosszabb időn át úszóképes marad, nem süllyed eb — Glenn ezredes az ekő amerikai űrhajós, a harmadik ember a világűrben. A repülése során szerzett adatok min den bizonnyal igen értékesek, mert újabb adalékot szolgáltat nak az embernek a tartós súly talanság állapotában való viselkedéséiről és ismételten bizonyítják azt, amit Gagarin és Tyitov esetében is láttunk, hogy tudniillik az ember súlytalan állapotban is megtartja munkaképességét — fejezte be nyilatkozatát Nagy Ernő. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleségem, lányom Papp Józsefné Bojtor Lidia február 2ü-án 66 éves korában elhunyt. Temetése 23-án, pén teken 4 órakor lesz a köztemetőben. Gyászoló férje és édesapja 212 Drága jó édesapa, nagyapa, após és kedves rokon Mag őri Ferenc MÄV nyugdíjas február 19-én türelmes szenvedés után 80 éves korában elhunyt. Temetése 23-án, pénteken fél 5 órakor lesz a pécsi köztemetőben. . Gyászoló Péli és 213 Rugovits család. § köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jó szomszédnak, ismerősöknek. akik szeretett halottunk id. Tóth Mih** Ív r * l temetésén megjelentek, koszorúkkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekez tek. I 209 A gyászoló Család 311 A gyászoló család. Z (i i i I