Dunántúli Napló, 1962. január (19. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-05 / 3. szám
6 NAPLÓ 1968. JANIJÁÉ f. Mi újság a sportviiágban' Bukovi Márton lett a Diósgyőr edzője Hosszai táj'gyalás után a Diósgyőri VTK vezetősége megállapodást kötött Bukovi Mártonnal, s a neves szakember az NB Élben szereplő labdarúgó-csapat edzője lett. A diósgyőri játékosok január 9-én már Bukovi Márton irányításával kezdik meg előkészületeiket az új idényre. Az MTK megállapodott Noviszáddal A különböző kupaküzdelmekben továbbjutott magyar klubcsapatok közül az MTK labdarúgói, valamint a Bp. Honvéd kosárlabdázói már rögzítették ellenfelükkel a soronkövetkező mérkőzés időpontját. Ezzel szemben még mindig tart a megfelelő napok keresése az U. Dózsa és a skót Dunfermile labdarúgócsapatai között. A vásári városok labdarúgókupájában az MTK a legjobb négy közé jutásért a Noviszáddal mérkőzik. A kiírás értelmében először játszanak Jugoszláviában, s a vissizavágót rendezik megv Budapesten. A két klub vezetősége szerdán este rögzítette a két találkozó időpontját. Eszerint február 11-én Újvidéken, 18-án pedig Budapesten kerül sor a találkozóra. Kikapott az IJ. Dózsa Az U. Dózsa labdarúgó együt- tese január 3-án este játszotta második costa rica-i mérkőzését San Jóséban. Ellenfele az Alajue- lense csapata volt. Az újpestiek 2:1 (1:1) arányú vereséget szenvedtek. A hírügynökségi Jelentések mindössze a két csapat összeállítását közölték. A Dózsáé ez volt: Török — Káposzta, Rajna, Győr- vári — Solymosi, Színi — Bene, Halápi, Lenkei, Kuharszki, Rossi. Egyéb részletek nem érkeztek a találkozóról. Argentina kéri a* 1970. évi labdarúgó VB rendezését Raul Colombo, a Dél-amerikai Labdarúgó Szövetség új elnöke, az Argentin labdarúgó Szövetség elnöke kéréssel fordul a FIFA-hoz, hogy az 1970. évi labdarúgó VB. rendezését Argentina kapja. Délamerikai megfigyelők szerint az argentin elnök igénye nem teljesül, valószínűtlen, hogy 8 évre a chilei VB után, ismét Dél- Amerika kapja a rendezés jogát, mikor arra számos más ázsiai, ezenkívül európai (olasz és szovjet.), sőt amerikai (Mexikó) ország is pályázik. Botvinnik megerősítette első helyét A hastingsi nemzetközi sakkversenyen legutóbb a 6. forduló ból bonyolítottak le két fü^öő- játszmát. Botvinnik az 57. lépésben legyőzte az angol Penroset, a Wade ‘(új-zélendi)—Bisguier (amerikai) játszma újból függőben maradt. Az élcsoport állása: Botvinnik 5.5 pont (1), Penrose, Gligorics 4.5—4.5 pont, Bisguier, Flór 3,5—3.5 (1—1). A% első edxésnapon Már az új, az 1962-es naptárból: tzakltjuk a lapokat. Átléptük egy év küszöbét, amelytől sportvezető, edző és sportoló egyaránt többet vár mint az előzőtől. De a várakozáson, a tervezgetésen kívül — dolgoznak is. Erről bizonyo sodtunk meg, amikor az év első munkanapján végigjártuk a pécsi sportlétesítményeket. Ellátogattun k az év első edzéseire. PVSK-pálya, 3 óra Ki korán kel — bajnoki aranyérmet nyer! Nem a vasutas labdarúgók reformálták meg ezt az igaz magyar közmondást. De bizonyára ismerik ezt á változatát is, mert a városban elsőként — valamennyi labdarúgó-csapat közül — ők kezdték meg a munkát 1962- ben. bM Bérezést hiányzott kisebb sérülés miatt, de már ott volt az emelkedőre kapaszkodók között a I» éves megyei ifjúsági válogatott, Tnajer László is, aki a Postás zöld színét váltotta fel nemrégen tekete-fehérne. — Mától kezdve mindennap edzőnk. Fokozatosan növekszik majd az Időtartalom, ég erősödik az is. Rengeteg még a javítani — Sok közülük a már kitűnő fizikummal rendelkező, és legtöbbje ügyes, érzéke van a kosárlabdához — meséli Bóta edző —. Először is azzal a céllal szerveztem ezt a kis gardát, hogy ebben az évben először megindítjuk a megyében az általános iskolai bajnokságot. No- meg van mindebben egy kis önzés is. Az NB I-es csapat távoli jövőjére látok, ahogy így elnézem őket. Esetleg egy-kettő közülük ... majd ... talán. Urán SC tornaterme, 5 óra Nyolc egyenes sor, mindegyikében öt ember — az kereken negyven. Tehát nagyjából jelein vannak az Urán SC úszói. Vegyesen fiúk és lányok. De milyen szépen mozognak a szárazföldöm is. Vecsei edző most kivételesen nem stopperórával rendezkedik a terem élén, haiem most a gimnasztika! gyakorlatokat vezényli. Itt most nem az idő számít, hanem az alaposság. Minden izomcsoportra minél nagyobb munka háruljon. S a szemlélő, ahogy végigfut a gyerekarcokon, nem is hinné, hogy ilyen nagy feladatot elbír a válluk. Idén, a szakosztály történetében először az NB I-betn kell helytállniok. A csapat 16 (!) éves átlagéletkorával. A fiatalságban már bajnokok. Nem valószínű, hogy akad a magyar Ú6Zósport elsőosztályában együttes, amelyben mindössze csak három felnőtt versenyző küzdene. mint az Urán csapatában. A többi ifi és sok-sok serdülő, Képünk a vasutasok nem csupán magasabb oszuUvba törő szándékál mutatja — mivel lépcsőn felfelé futnak, — hanem komoly eszközül szóikéi az állóképesség fokozása érdekében. Ennyire ragaszkodnak mindig ez elsőséghez? Mert egypár ilyen cím már akad a tarsolyukban. Elsők a* NB HL délnyugati csoportjában, elsők abban, hogy az ország valamennyi NB m-as csapata közül ők szerezték a legtöbb pontot (25). elsők abban, hogy a hat csoport, hat éllovasa közül ők vezetnek legjobban (4 pont) és a kitűnő gólarányukkal te (29:11) az elsők között tartózkodnak. Bizony mindezt megőrüld — korán kell kelni. Még alig akadt idő a szilveszteri fáradalmak kipihenésére, az év második napján már munkakezdést harsogott Czi- bulka edző sípja. Huszonnégy bordómelegítfls labdarúgó birkózott meg az első nap kerek egy órás, rendkívül változatosan és gazdagon összeállított edzésprogramjával. Csupán a ,.gólkirály” Vincze és a fiatal jobtoÚjra itthon Mészöly Kálmán, a Vasas közé phátvédje, a fiatal válogatott Dél- Amerikából hazatérve, rövid pihen 0 után, kora reggel ágyban fogyasztja el a hazai reggelit. védőnk a rajtig — és már sorolja is egy részét Czlbulka edző. — Most elsősorban az erőfejlesztés, a sokoldalúság, a munkabírás fokozása a legfőbb céL Nagy gondot fordítunk az egyéni technikai hibák kijavítására. Sokat dolgozunk a kétlábasság és a jó fejjáték tökéletessebbé tételéért. Aztán a csapatjáték terén Is rengeteg munka vár. Az Idő sürget, a feladat nő, és a szomszédban Is nagyon készülődnek. Megértjük ezt a nagy munkakedvet. Vasutas sportcsarnok, 4 óra Egyelőre még akkor lg felhang- zik#Bóta edzó dicsérő szava, ha a hatalmas labdával a palánkét eltalálják. A kosárba dobni — még rejtély. Talán az edző lett ilyen rövid idő alatt igénytelenebb? Nem, csak a magasba kapaszkodó karok gazdáinak „legöregebbje” is mindössze 14 éves. Jobbára hatodikos és hetedikes lányok, Bóta László, a PVSK NB I-es női kosárlabda csapatának edzője négy általános iskolából toborozta őket nemrégen. Csak három hete ismerkedtek meg a kosárlabdával. Óriási lendülettél kezdték ezt az évet, amelynek végén már sokat várnak maguktól. Mindennap eljönnek! A harmincas létszámból szinte alig hiányzók valaki. Persze, még csak a sportág technikai részét próbálgatják megismerni. Természetesen lassan megy, mert kicsik a kezek, nagy a labda, s óriási még az anyag, amit el kell sajátítaná. De a legfőbb hozomány már itt van — nagyon tudnak a sportágért lelkesedni» Bende Ibolya és Tóth Zsuzsa férfi aknak is komoly megterhelést jelentő futó és gimnasztika! munkát végeznek. Egy kivétellel minden hétköznap tartanak edzést. Az edzésadag erőssége kívülállónak meglepő, de a szép fejlődés igazolja, hogy helyes ez az út. Dolgoznak tehát erősen, szárazföldön, meg vízben, és mind a félszáznak csak egy egymondatos kívánsága van — bennmaradni az NB I-ben! (Somogyvdri) Közlemények Jövedelemadó bevallásaikat ez elmúlt évihez hasonlóan a kiskereskedők a KISOSZ útján nyújtalak be, nem a KIOSZ útján, mint ahogy tegnapi számunkban közöltük. * A KIOSZ pécsi járási helyi csoport vezetőcége értesíti iparoetár- salt, hogy 5-én, pénteken este 18 árai kezdettel TlT-előadést tart .szervezetük székhazában (Pécp, Rákóczi út 24. szám alatt). Az előadás címe: Az űrhajózás első állomása. * Áramszünet lesz 6-án, szombaton 7.30—12 óráig Kovács-telep egész területén. Az áramszünetre hálózatépítés miatt van szükség. Egy dunna eladó. Tímár utca 6 szám. 4982 Belvárosi központi fűtésű elegánsan berendezett szoba egy személynek kiadó. ..összkomfort” jeligére Sállal utcai hirdetőbe. 4985 Hízott sertés eladó. — Jakabhegyi út 4 6Z. ___________________4994 I tülönbejáratú bútorozott szobába női lakótársat keresek. Liszt Ferenc utca 2. földszínű______________4990 1 80 kg-os hízó eladó. Athinay u. 20. Kovács. ___________________5000 K ombináltszekrény, — rekamié, fotőlyök, kárpitozott székek há- ' '•■"jbabútor. ágyak. : s -Valók, konyhabútor eladó. Vásárkor nyitva. Kossuth tér 6. sz. Üzlet. S Modern konyhaszekrény, gyermekágy, var rógép, takaréktűzhely, matracok, ágyak eladók. Feflső-Vámház u. 2 ez. üzlethelyiség. ____________________383 V eszek konyhaszekrényeket, ágyakat, sez- lonokat, ágybetéteket, ; matracokat, asztalokat rekamiékat. ágynemű tollat, fehér márványt : szekrényeket Koltai.! Rákóczi út 4L 387 UJ, kétszemélyes rekamié, dohányzó asztal eladó. Doktor Sándor u. 22. sz. Kapu alatt jobb. 15 UJ állapotban lévő 2 normás Benczúr televi zló eladó. Érdeklődni: 18 óra után 16-51 telefonon. Hálószobabútorok. — szekrények, ágyak, asz talok, párnázott székek, konyhaszekrények, éjjel tszékrények toalett-tükrök olcsón eladók. Vásárkor nyitva. Doktor Sándor u. 57 sz. Üzlet. _________11 1 70 kg-os hízó egy éves eladó. Helyszínen lemérhető. Táncsics Mihály u, 25 sz. Kertváros, OH Uj, modem Ids- és nagyméretű konyhabútor eladó. Ugyanott bútor átalakítások, át- fényezések (fizetési kedvezménnyel) Atléta u. 20 sz. (Tüzér utcai futballpályánál)._____20 A blakredőny készítését, illetve Javítását vállalom. Sallal n. 2*. TodenMen m Pécsvárad, Dózsa Gy. utca 27 az. családi ház 204 négyszögöl belsőséggel minden elfogad ható árért bekMtözhetóen eladó. _______4968 P annónia motorkerékpár bejáratott állapotban sürgősen eladó. — Ara: 14000 Ft. Pécs, Rudas László ■ M sz. Madártömés garanciával: Pécs, Fehérhegy, Frankel Leó utca 14. földszint 2. 19 A pogányi Tavasz mezőgazdasági Termelőszövetkezet mezőgazdászt keres azonnali belépésre. — Bérezés megegyezés sezrint. — Érdeklődni személyesen a tsz-irodában Pogány Nádorligeten. — Megközelíthető a Hal tértől induló busszal a szilvás! elágazásig. ________________4869 A blakredőny készítését, szerelését, alakítását vállalom. Orsolya utca 10 sz. 27 Agronómtu — állattenyésztő nagy gyakorlattal elhelyezkedne Pécsett vagy környékén. Megkeresés: Sállal utcai hirdetőbe. — „Univerzális' Jeligére. Asztalos gyialupad, szerszámmal, rádió, sziámi hím és nőstény cica eladó. Szent Vince utca 6 sz. ___________ 4975 A Labdarúgó Szövetségben hallottuk A Pécsi Porcelángyár Basamalomban lévő pályáját elöntötte a talajvíz és annyira megrongálta a talajt, hof?y mérkőzések rendezésére alkalmatlanná tette. A Porcelángyár kérésére a szövetség hozzájárult, hogy bajnoki mérkő zéseiket a jövőben a volt Ifjúsági stadionban rendezhessék meg. * Az utolsó fordulóban lejátszott mérkőzésen az Ercsi csapat 2*0 arányú győzelmet aratott a Vasas felett. A mérkőzést megóvta a pécsi csapat. Az óvásban foglaltak szerint Ercsi jogosulatlan játékost szerepeltetett a mérkőzésen. Ugyanis a november 19—i Ercsi Kinizsi—Bajai Építők mérkőzésen kiállított VersiCs László játékost két bajnoki mérkőzéstől tiltotta el a fegyelmi bizottság, és ez az eltiltás a Vasas elleni mérkőzés időpontjára is vonatkozott, ennek ellenére szerepeltették a játékost. Az ügyet január 19-én tárgyalják. Ugyancsak január 19-én tárgyalják az őszi fordulóból elmaradt Pécsi Porcéinagy ár—Vajszló riv # kőzés ügyét. Mint ismeretes, az eredeti időpontban már használhatatlan volt a porcelángyári Dály* és a vendég Vajszló nem Volt hajlandó a mérkőzést a pécsúfjiepyi pályán lejátszani. A szövetség december ío-re tűzte ki a mérkőzést* ekkor viszont a zord idő miatt a Vajszló nem tudott a mérkőzésre Pécsre utazni. * A szövetség szabálymagyárázó előadás megtartására kérte fel Kneisz Bélát, az MLSZ nyilvántartási csoportjának vezetőjét. Kneisz Béla a labdarúgó igazolási szabály ból fog előadást tartani a sportköri vezetők részére. Az igen időszerű előadásra még január hónapi folyamán kerül sor. \ Január 8-ig lehet jelentkezni a röplabda-kupára A megyed röplabdasző vétség kiírására az idén is megrendezik a téli terem-röplabdakupát. A mérkőzések színhelye a PEAC tornacsarnok lesz. A rőplabdaosapatok január 8-ig adhatják le nevezéseiket a kupára, és a szövetség 15 férfi, valamint 18 női csapat részvételére számit. A Pécsi Dózsa NB Il-es röplabda csapata Budapesten vesz részt a január 7-én kezdődő téli teremkupán. A dózsások már decemberben elkezdték az alapozó edzéseket és a téli teremkupán való rész vételükkel akarják teljessé tenni felkészülésüket az április 22-én kezdődő tavaszi bajnoki fordulóra. A fővárosi teremkupán két csoportban küzdenek majd a csapatok. Az „A” csoportban a D >zsa ellenfelei a Vízművek, a Danuw'a és a Martfű NB H-ben, a BM, Dózsa és a Lőrinci Fonó Bp. bajnokságban szereplő csapatai, valamint a Székesfehérvár, Dorog- és Szolnok együttesei lesznek. Téli kupán vesznek részt a Pécsi Dózsa vízilabdázói A Pécsi Dózsa vízilabda csapata z idén másodízben vesz részt téli upán. Ebben az évben a kupa- nérkőzések január 13-án kezdőd- ek Budapesten, ahol tizenhat csapat négyes csoportokban vesz részt a küzdelmekben. megyei ssk -csapatbajnokság vasárnapi tordu.ója Január 7-én, vasárnap kerül sor a megyei saikk csapatbajnokság III. fordulójára. Ebben' a fordulóban a Komlói Bányász Pécsvárad- őal, a Szigetvár a Kinizsi H-vel, Vasas II. a Pécsszabolcsi Bányász- szál mérkőzik. A d őzsás „pólósok” már október elején elkezdték a hat hétig tartó alapozó edzéseket, majd folytatták a felkészülést a téli kupára. Jelenleg nehézségekkel küzd a csa pat, mert a Pedagógiai Főiskola úszómedencéjében a hideg viz miatt nem tarthatnak edzéseket, így az Urán SC uszodájában folytatják rövidített edzési időben a felkészülést. Kővári edző rendelkezésére tizenhárom játékosból alkotott keret áll, amely legutóbb csak december elején tudott kétkapus edzést tartani. így a téli upán az első mérkőzésen nem várhatunk nagy eredményéklet a Dózsa vízilabdázói tói, de bízunk abban, hogy hamarosan formába lendülnek és tisztes eredményt érnek el a fővárosi téli kupán. Keresek különbejáratú bútorozott szobát, egy évi lakbért előre fizetek. „Dolgozó nő” jeligére Sallal utcai hirdetőbe. 4957 A gyárvárosi József Attila művelődési otthonban a szülők iskolája következő előadáséit „Kis iskplások és a serdülő Ifjúság nevelése” címmel tartja Január 5-én. pénteken este 6 órai kezdettel. 4933 sor. Színház, S)E0 Belvárosban kényelmes, kettőszobás, ossz komfortos öröklakás, gáz, viz, villannyal be költözhetően eladó. — Érdeklődni telefon: 54-a mm A pécsi RADIO 1982. Január S-i, pénteki mdsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—hon'át nyelvű műsor: A hercegszántól népi zenekar műsorából. Bács megyei híradó. Mi épült tavaly a községfejlesz- tési alapból? Néhány perc mezőgazdaság. Lányoknak — asszonyoknak. Horvát népdalok. 17.30: Német nyelvű műsor: 15 perc mezőgazdaság. Fúvószene. , 18.00: Operett-melódiák. 1. Huszka: T.ili bárónő — Tündér királynő (Kasko Magda, Szabó Miklós), 2. Huszka: Szabadság — szerelem — Melchior dala (Csákányi László), 3. Lehár: Cárevics — Volga dal (Udvardy Tibor), 4. Lehár: Giuditta — Olyan forró (Neményi Lili), 5. Kálmán: Cigányprímás — Lári, fári, (Petress Zsuzsa, Szabó Miklós), 6. Kálmán: Marica grófnő — Mondd meg (Szabó Miklós), 7. Fali: Pompadur — Kettős (Zentay Anna. Rátonyi Róbert), 8. Fali: Él- vált asszony — Árkon át (Petress Zsuzsa, Kishegyi Árpád). 18.30: Levelekre válaszolunk. 18.40: Vélemények a mikrofon előtt a felvásárlás korszerűsítéséről. 19.00: Könnyűzene fúvósokra. L Fucsik: Gladiátorók bevonulása (Bajai helyőrség fúv. zk.), 2. Hubay: Helyre Kati — esárdale- lenet (Bajai helyőrség fúv. zk), 3. Kraul: Zrínyi-induló (Kalocsai helyőrség fúv. zk.), 4. Neidhardt: Rajna hullámain (Kalocsai helyőrség fúv. zk.), 5. Rlccaldi: Karnevál variációk trombitára (Dorn cm yí Károly, Duboiszkl Gyula, Min ni eh István — trombita), g. Hacsaturján: Kardtánc (Bm. Karhatalom zik.), 7. Müller: Fehérvári Induló (Pécsi Dohánygyár fuv. zk.). 19.25: Dél-dunántúli híradó. 19.45: Emst Fischer: Az Alpoktól délre. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Európa láss (este 7 óraikor)» Kamaraszínház: Játék a kastélyban (este fél 8 órakor). Tájszínház: Leányvásár (este fél 8 órakor). Mozsgón. MOZI: Park: Délibáb minden mennyiségben (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Petőfi: Iskolatársak voltunk (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Békét az érkezőnek (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó Különös tárgyalás, Tengerész-gyalogság. Teli Vilmos. (Előadások 11 órától folytatólagosan 1 óráig). Ság várj Endre Kultúrotthon (UJmecsekalja): Puskák és galambok (fél 6 és fél 8 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Roeco és fivérei (5 órakor)- Csak 18 éven felülieknek! Építők kultúrotthona: Feltámadás (5 és 7 órakor). Jószerencsét (PécsszabolcS): Tiszta égbolt (5 és 7 órakor). Rákóczi (Meesekalja): Megöltek egy lányt (7 órakor). Május 1. (Vasas H.): Spessartl fogadó (7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): Cirkuszművészek (6 és 8 órakor). zrínyi (Szigetvár): Matróz a rakétában (8 órakor). Táncsics (Siklós): Északi történet (8 órakor). DUNÁNTÚLI NAPLŐ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferene Kiadja a Dunántúli Nasnó Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhr'Mal: Pécs, József Attila u. 10, Telefon: 15-32, 15-33. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály "..10. sZTerjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. ■Maetúi díj 1 hónapra IL-t 1% í t