Dunántúli Napló, 1961. december (18. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-06 / 287. szám
NAPLÓ 1961. DECEMBER t A Guineái Köztársaságban mind en sportág erőteljesen fejlődött az elmúlt években. A guineai fi utalok megbarátkoztak az allétt- ka minden ágával. Képünkön: Horst Franz ismert német atléta* edző a súlylökésre tanítja a fék ete fiúkai, fCDiiram '**!:**h}* Félévi mérlegen a D ízsa rüjilabds-csspata Megalakult a női szakosztály Az NB IL röplabdások mezőnye tói megérdemelt pihenőre tért, de nem sokáig. E hó elején a pécsi lila-fehérek ismét megkezdik az edzéseket, mert a pécsi téli te- remröplabda-bajnokságon kívül a budapesti NB U-s csapatok te- rembajinokságán is részt vesznek, A lezajlott őszi félforduló azt mutatia, hogy a mezőnyben aránylag kiegyensúlyozott csapatok indultak. Tudás szempontjából talán Győr és a Budapesti Danuvia csapata emelkedett ki a tizenkettes mezőnyből. Ütés, sánoolás és mezőnymunka ezeknél a csapatoknál általában jobban ment, mint a többi csapatoknál. Megyénket a Pécsi Dózsa csapata képviselte az NB II-ben. Féltettük egy kicsit a csapatot, hogy vajon megállja-e helyét az aránylag elég erős NB II-ben? Nos, 7. helyezésük és S győzelmük azt mutatja, hogy eddig a várakozáson még egy kicsit felül is szerepeltek. Hat vereség érte a csapatat. Ezek közül három vesztett mérkőzésen úgy állt a Dózsa, hogy mérkőzéslabdájuk volt és mégis vesztettek. Ez a ruBajnohi ér sár óünnepély a tehésőknél Lezajlott egy újabb bajnoki étr és az összevont megyebajnokságban átütő pécsi siker született. Baranya, Somogy, Zala és Tolna megyék közösen megrendezett összevont megyebajnokságában a három első helyen pécsi csapat végzett és így ők képviselték Baranya színeit a Budapesten megrendezett osztályozó« is. Az osztályozón két budapesti csapat és a Szombathely mellett a Pécsi Építők kerültek fel az NB 11-be, A sikeres bajnoki év záröttnnepélyét a Városi TST Perczel utcai helyiségében tartották meg, ahol a megyéik képviselői mellett a résztvevő szakosztályok is képviseltették magukat. A titkári megnyitó beszéd után Seilei Károly, a szövetség elnökének igen részletes beszámolója következett. A beszámoló után a játékvezető testület el nöke az év folyamán elért eredményeket ismertette. Ezután következtek a hozzászólások. A következő és egyben utolsó napirendi pont, á díjkiosztás. Csapatban az első helyezett Pécsi Építők mellett a második PVSK, és harmadik BTC érem- és oklevéldíja- zásban részesült. A városi bajnokságban is szép eredménnyel zárult az év. A bajnokságot nyert Kinizsi a második helyezett Komló és a harmadik BTC IT. ugyancsak érem- és ókle- véldljazásban részesült. Az egyéni eredmények kihirdetése is kellemes meglepetést hozott a pécsiek részére. Az évi összáttegot figyelem hévévé az elsó öt helyezett ismét pécsiekből került ki, akik ugyancsak érem- és oklevélül!ázásban részesültek. Az első három egyéni helyezett mindezek mellé értékes poroeLánflgurákat is kapott. A bajnoki év folyamán csapatátlagban első helyen a PVSK végzett 405.7 átlaggal. A további csapatátlagok: 2. Pécsi Építők 401.4, 3. BTC 400.2, I 4. Dombóvár 396.8, 5. Pécsi Bá-' nyász 896. Az egyéni átlagok is abszolút sikert mutatnak. 1. Gyi- mesi Jenő (PVSK) 420.2, 2. Serbeczki János (BTC) 412A, S. Pető István (Pécsi Építők) 409.6, 4. Sahara Hatván (Pécsi Bányász) 407.1, 5. Horvátira István (PVSK) 407J. A bajnoki év folyamán a csapatok nem igen változtattak összeállításukon. Legjobb eredményt a Pécsi Közlekedés érte el. A bajnoki évet nyolc játékossal játszotta végig és ebbői kettő minden mérkőzésen szerepelt. Következő a BTC egyesülete, mert 9 játékos szerepeltetése meUett három minden mérkőzésen résztvett. Az ösz- szevont megyebajnokság során a tizenkét csapat 126 játékost léptetett pályára és ebből mindössze 14 vett részt minden mérkőzésen. Mint érdekességet meg keli említenünk, hogy a bajnoki év folyamán lezajlott mérkőzéseken - lista vezetők általában a legjobb eredményeket érték el. A legkisebb ossz. ütött fát 2129 (Kaposvári Fáklya) érte ei, míg a legjobb a PVSK 2550 fával. A három első helyezett, legkisebb és legnagyobb eredménye a következő: Pécsi Épí tők 2289—2496, PVSK 2290—2550, BTC 2284—2520. Az egyéni kiértékelésnél 73 játékos lett figyelembe véve, mivei ezek a mérkőzések legalább 90 százalékán vettek részt. Ebből 26- versenyző ért ed jód* eredményt idegen pályán, mint otthon. Reinisch Tibor, a KMTE versenyzője volt az, aki úgy idegen, mint hazai pályán egyenlő eredményt ért el 394.1 átlaggal. Véget ért egy bajnoki érv. Elcsen desednek az oly sokszor hangos tekepályák. Sok szép és izgalmas versenyt láthattak e s"ort kedvelői. Megérdemelt pihenésre térnek a versenyzők, hogy erőt gyűjtsenek egy újabb erőpróbára. ilntalansággal magyarázható. Hét mérkőzés végződött 3:2-re. ami azt jelenti, hogy egy-egy mérkőzés két, két és fél óráig Is eltartott, ami nagyon sokat kivett a játékosokból. Az első három mérkőzésen szépen szerepelt a Dózsa csapata. A harmadik mérkőzés után Esvég — a csapat egyik legjobb ütője — porcleválást szenvedett és megoperálták. ö már az őszi mérkőzéseken nem is szerepelhetett. Szuchovszky hosszan tartó influenzával küzdött és sokszor lázasan állt ki a mérkőzésekre. Hel- stáb húzódása miatt nem játszhatott az utolsó két mérkőzésen. Lovas októberben bevonult és végül Deutsch Péter is mirigygyulladást kapott, melyet még a mai napig sem hevert ki. Ennyi bal- szerencse után még értékesebbnek tekinthető a középzónában elfoglalt helyezés. Kezdetben a csapat mezőnymunkája nem volt egészen megfelelő, de azután fokozatosan javult és a Budapesti Csatornaművek, a Danuvia és a Martfű ellen már egész jól ment a játék. A csapat fő erénye az üt As volt és éppen a sérülések miatt gyengültek la ezen a téren. A javuló mezőnymunka azonban kiegyensúlyozta ezt a hiányosságot. Egyik-másik hosszan tartó mérkőzésen gyakran kiütközött egy-egy játékoson az erőnlét hiánya. Ezeket a Játékosokat — sajBérelnék 10 hektoliteren felüli FA KÄDAKAT cefre tárolásra 4 fillér/literen- ként. Érdeklődni lehet: MÉK, Pécs Bajcsy Zs. u. 6. Telefon: 21-82. 645 Nem változott az élmezőny állása a megyebajnokságban A 14. fordulódban általában gyengén ment a hazai csapatoknak a játék a megyebaj nofcságban. Az élen álló PEAC együttese na«y góLarányú győzelmet aratott a vajszloi csapat felett. Ez a győzelem még nagyobb arányú Is lehetett volna, ha a PEAC csatárai ügyesebbek lettek volna. A Szászvári Bányász biztosan fektette kétvállra a szigetvári együttest. A négy gólos vezetés után leállt a Bányász-csapat és így a vendégek szépíteni tud- tufc. Az Urán SC te legyőzte a Pécsi Postást, de az alacsony színvonalú mérkőzésen hatalmas küzdelem alakult ki és a Postás alaposan megnehezítette az Urán SC győzelmét. A mérkőzésen a Postás csapatából Spieszt és Lukácsot kiállították. A pécsszabolcsiak is nagy gólarányú győzelmet szereztek az utolsó előtti fordulóban Villány csapata ellen. A Bányászcsatároknak rendre sikerültek lövéseik. A többi mérkőzés általában papírforma szerint végződött. A bólyiak a Pécsi Kinizsit, a Pécsi Porcelán Siklós, csapatát, a Pécsi Előre pedig a Beremend együttesét ^~őzte le. Eredmények: Urán SC—Pécsi Postás 2:0 (1:0), Bóly—Pécsi Kinizsi 2:0 (2:0), Pécsi Szikra—Vasas I. Bányász 2:2 (2:1), Szászvári Bányász-Szigetvári ZMSE 4:2 (3:0), Pécsi Porcelán—Siklós 1:0 (1:0), Péesszabolcsi Bányász—Villány 7:0 (2:0), PEAC—Vajszló 6:0 (4:0), Pécsi Előre—Beremend 2:1 (0:0). Mezőgazdasági gépjaví tásban jártas, több éves gyakorlattal rendelkező gépész technikust keresünk. Ajánlatokat írásban, eddigi gyakorlat és fizetési igény megjelölésével kérjük: Tolna—Baranya megyei Halgazdaság Dombóvár címre. ___________________647 M ohácsi szőlőhegyen a II. Lajos szobornál sürgősen eladó présház, lakható szobával. Érdeklődni szobor mel lett a vendéglőben. _________________71290 E lsőrendű sezlon eladó. Megtekinthető: Kolozsvár u. 16. földszint jobbra. _________________71287 M ecseken, 10 perc Üdülőhöz kétszoba. összkomfortos házam egyszoba összkomfortos öröklakásért elcserélném + ráfizetéssel. „Megegyezünk” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. ___________ 71279 B elgrádi antenna új eladó. Jókai u. 5. sz. Hartai.___________72265 Ú jszerű, egyszemélyes fakeret.es rekamiét vennék. ..Kényelmes” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. 72264 Egy játék villanyvasút eladó. Megtekinthető: Erreth u. 15 sz. alatt. ________________72261 Eladó férfi télikabát príma állapotban. — Pécs, Fogaras u. 16. 72260 Bútort, szépet, jót olcsón vásárolhat Báránynál. Hal tér li 48 Eladó: új Parázs tűzhely. fehér csövekkel, kárpitozott székek, ródlik. kukoricadará- 16. Telefonj 48-00. 32284 Kárpitozott bútorok készítése, javítása továbbra is Doktor Sándor u. 9. az udvarban. Szijj kárpitos. 72453 Magas jutalmai adok annak, aki 3-án Közép Meszesen ellopott KR 41—70 frsz. 125-ös motorkerékpárom nyomá ra vezet. Pécsi Bőrgyár, portaj 73854 Figyelem! Esküvőre, bálra harmonikázást vállalok. Pécs. József i Attila u. 43 sz. Szín | József. ___________72298 , É lő fenyőfák eladók, i Tiborcz utca 22 sz. 72297 | Eladó házhelynek 200 négyszögöl szőlő. — Ugyanott 4 sebesség- váltós audió lemezjátszó 1000 Ft. Rakics, Mikszáth utca 20 sz. _________________72283 E ladó egy női irhabunda, egy sötét öltöny középtermetű férfi részére és egy szép zománcos Garbókályha. Gábor u. 4. 72281 Ki* ház beköltözhetően eladó. Kies Ernő utca 63 sz.______72267 M egbízható gyermek- szerető háztartási alkalma zottat azonnal felveszek bentlakással. Pécs, Meszes, Dobó István u. 70. L em. 6. a,. ____________M T üzifafűrészelés "Tamás Kálmán. Telefon: 39-91; György utca 6. 40 Budapesti főbérlettel 1 rendelkező házaspár j ideiglenes otthont ke- rés. „Albérlet” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. 72296 Pianínó eladó vagy esetleg bérbeadó. — Perczel utca 13 fezt. házfelügyelő. _________________72295 E ladó gyönyörű politúros teLeháló áron alul részletre is. Tety- tye utca 15., asztalosnál______________72292 V ennék kétsz obás vagy egyszoba összkomfortos öröklakást, családi házat, házrészt. Ármegjelöléssel ^^Beköltözhető” jeligére Sallai utcai hirdetőbe, ________________72291 K ettőszoba, kertes csa ládi ház elköltözés miatt sürgősen eladó. Víz, villany bevezetve, m. kér. Cupi-telep 10 sz. Bálint fűszer- üzlet felett Szabó. _________________72258 K ülÖnbejáratú szoba kiadó. Hegyalja u. 46. 71291 Ablakredőny készítő, sét, illetve javítását vállalom. Sallai U; 39. Todenbier* 21 Sürgősen eladó egy szépen fejlett filodend ron 2,5 m magas. Holl, Kolozsvár u, 14l U. em. 8.____________72277 15 ezer Ft kölcsönért üres 6zép parkettás szobát. fürdőszobahasználattal kiadók. — Víg u. 27. sz. Málomi útnál. 72276 Dauert garanciával készít Molnár női fodrászmester. Geisler E. utca 4., emelet 72273 Gyakorlás érdekében angolul beszélő társat keresek. Telefon 13-01. 72271 Két 80 kilogrammos süldőkért Lakást keresek. Diós dűlő 19 sz. Pécs. 55 Tölgyfaparketta új eladó. Reptér, Körösi Csorna Sándor u. 14. m. em. 6. 71285 Rádiót, magnetofont, távcsövet, villanyborotvát, gramofont veszek. Wágner, Rákóczi út 73/* -----V eszek hármasszék- rényt konyhabútort, fa- és pámásszéket, rekamiét sezlont, konyhaasztalt Bárány Hal tér 1. 47 Eladó kétszemélyes po litúros rekamié, transz formátor, férfi magas termetre új krombi kék télikabát női használt télikabát. — Cím: Pécs, Vilmos u. 6 sz._______________46 K önnyebb munkát, társadalmi munkát vállalok. Megbízható. Szalay Tivadar, Baj- csy-Zsilinszky u. 27. 44 Takarmányrépa eladó. Érdeklődni: Jókai u. 13-ban. 42 Egy 140 kg-os fiatal hízott sertés eladó. — Cím: Bárány u. 5. 41 Eladó nagyobbacska fiúnak játékok és egy tűzhely. Irányi D. tér 8. nr. lépcső, in. em. 4 ajtó._____________39 M odem új konyhabú tor eladó. Peresei m 2i BZé Kétszer 2 szoba, hallos ház eladó. Egyik lakás azonnal beköltözhető. Mártírok u. 24, emelet. 38 Ruhakölcsönző: menyasszonyi ruhák' 150 Ft, koszorúslány ruhák 80 Ft-tól kaphatók. Ágoston tér L 36 Eladó guruló gyermek ágy, járókának is alkalmas, rézfürdőhen- ger, többféle olcsó szé kék, kisebb kályha, konyhaasztal, tizedesmérleg, új silécek, ródli* női fekete kabát (soványnak); — Mayer Istvánná. Péc^ Bajcsy Zs. u. 6. 35 Uj konyhabútor kis- és nagyméretű eladó. Atléta u. 30. (Tüzér utcai futballpályánál.) _____ 34 S inger varrógépek újszerű állapotban olcsón, szabógép, tizedesmérleg. József utca 42. Csak délelőtt. 37 Esküvőre fehér szőr- mekullbunda, perelin és boleró kölcsönzés. Teréz utca 5 sz. 32 Azonnal beköltözhető ház, 800 négyszögöl kerttel eladó. Lakó nincs. TolbuhJn út 98. 31 Veszek konyhabútort, konyhaszekrényeket, rekamiékat, hármas- szekrényeket, ágybetéteket, kályhákat, sez- lonokat, Íróasztalokat, könyvszekrényeket. — Koltai, Rákóczi út 48. 27 Felsőmindszenten (Baranya m.) családi ház, 1600 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. — Megtekinthető: Felsőmin dszent, Dózsa Gy. U ,5 sz. 644 Bútorozott szoba kiadó két komoly férfi részére. Sallai utca 4. Érdeklődni lakatos- mütaelytx** .1 . .72270 Fiatal pedagógus házaspár bútorozott vagy bűtorozatlan szobát keres a belvárosban január 1-re. Cím: Pécs, Bástya u, 4 sz. 72256 Értesítem kedves meg rendelőimet, hogy december 2-től a Ruhaipari Vállalat Petőfi u. 45 sz. alatti mérték- utáni férfi szabórészleg veztését átvettem. Miklós Mihály szabómester. Telefon: 27-36. 72262 300 négyszögöl házhelynek alkalmas szőlő, gyümölcsös belvároshoz közel eladó. Aradi vértanúk útja 42. Telefon: 43-98. 71315 Hallókészülék, elemnélküli, nagyothallóknak kiválóan alkalmas. Sokan jobbnak tartják elemes készüléknél. több ezren használják megelégedéssel. Jelentkezőknek minden hétfőn, szerdán kipróbálásra bemutatom. Nagyothallónak legszebb »karácsonyi ajándék. Tárnái Budapest, József körút 75. 627 Kis háztartásba bejárónőt keresek bentlakással falura. Ajánlatokat: „Tiszta, rendes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. *48 Bérbeadnám Pécsett a Szigeti úton, autóbusz- megállónál 1500 négyszögöl bekerített, vízvezetékes haszomgyti- mölcsösömet 1962. januártól. Érdeklődni: Pécs, Tiborcz u. 58. 450 FolytontermŐ málnatő kettő forint, hollandi piros málnatő 40 fillér. legkorábbi óriás- szemű epertő 30 fillér kapható. Rajnai, Kútfej, Zala megye. €51 nos — munkahelyükről nem minden esetben engedték el az edzésekre. Ha az edzési »kactályoicat felszámolhatják, akkor remélhető, hogy egy komoly, téli alapozó edzés után, a tavaszi idényben még jobban szerepel majd a csapat. A budapesti terembajnokság- tól te sok fejlődést remélnek. örvendetes tényként könyvelik el a lila-fehérek, hogy ismét megalakult a női röplabda-szakosztály. A lányok máris nagy kedvvel végzik edzéseiket, melyeket Szuchovszky Tamás vezet. A szakosztályi tagjai főleg tehetséges kezdőkből állanak, de pár régi játékos is szerepel a csapatban. Végezetül a szakosztály vezetésről annyit, hogy jó munkát végeztek, mert a csapat ügyét nemcsak sportvonatkozásban segítették előre, hanem a játékosoknak egyéni problémáikat is a legnagyobb készséggel segítettek megoldani.. Ai Űrén SC úszócsapala nyerte az ewergomi íiszóviadal pontversenyét Évente kétszer találkozik az Esztergomi Vasas és az Urán SC úszócsapata egymással. A fogrma- dik találkozó ismét az UnJÄiagy- arányú győzelmével végl^Btt. A verseny érdekessége, hogjW két egyesület főleg az utánpótlás részére rendezi versenyét. A verseny kiemelkedő eredményei a következők: 100 m-es férfi gyors: 1. Gyimesi (Urán) 1:04.4, 100 m-es férfi hát: 1. Kamarás Károly (Urán) 1:17.7, 100 m-es serdülő leány mell: 1. Kövesi Mária (Urán) 1:36.3. 60 m-es újonc leány gyors: 1. Tóth Zsuzsa (Urán) 46.4. 60 m-es újonc leány mell: 1. Szalai Cecelia 52.9. 40 m-es gyermek leány mell: 1. Szalai Judit 36.1, 10Q m-es serdülő fiú gyors: 1. Kovács István 1:09.3, 100 m-es serdülő fiú hát: 1. «Kovács 1:18.8, 100 m-es serdülő leány gyors: 1. Meződi (Urán) 1:21.5. A pontversenyben: 1. Urán SC 355 ponttal, 2. Esztergom 321 -ponttal. * 2 3 * 2 3 Pécsi győzelem a túrabajno!<ság utolsó forduló án Vasárnap Szekszárdon került sor a területi túrábajnokság második fordulójára. Az enyhe idő kissé kedvezett a versenyzőknek, bár a közel 200 km-es szakaszon sokszor köddel, sárral kellett megbirkóz- nio-k a versenyzőknek, amely különösen próbára tette őket, akik igen szép számmal állottak starthoz. Az indulás Szekszárdrál történt, majd Tolna—Fadd—Duna- szentgyörgy—Dunaföidvár—Szek- szárd volt az első kör útvonala. Szekszárdon a Sió partján iktatták be a klasszikus szakaszt, amely igen nagy próbára tette a kezdő versenyzőket. Itt született meg félig a MHS motorosainak győzelme. A rajtengedélyesek 125 kbc-es kategóriájában Erdei Róbert, a klub fiatal versenyzője futott be elsőnek, míg a versenyzőknél Handler János, az előző túra győztese futott be hibapont nélkül. A 250 kbc-es kategóriában a két rajtengedélyes, de nagy tapasztalatokkal rendelkező Pötten- di József és dr. Breuer György az előző két tíiraverseny első-első helyzettje egyszerre futottak be. A minősítéssel rendelkzeő versenyzők közü Nett, Berger és Já- rányi tűnt ki jó teljesítményével. A második kör után, amely Szekszárdi—Bomyhád—Bátaszék—Várdomb és Szekszárd útvonalon zajlott le, alakultak ki a végleges eredmények. Így Erdei megtartotta első helyezettségét, míg az üzemanyaghiánnyal küszködő Handler* aki emiatt késéssel érkezett be, a második helyre szorult. A minősítés nélküliek 250 kbc-es kategóriájában Pöttendi szerezte meg az első helyet dr. Breuer előtt, aki motorhibája miatt a harmadik helyre kényszerült. Minősítettek közül az első helyzezett Berger Béla, a harmadik helyezést pedig Nett József szerezte meg. összesített eredmények, rajtengedélyesek: 125 kbc: 1. Erdei Róbert MHS Pécs. Csepel 1 hp. 8. shp., 2. Petróczi György MHS Szekszárd, Csepel, 18 hp. 17 shp., 3. Somodi Imre MHS Kaposvár. Csepel 40 hp. 18 shp. 250 kem: 1. Pöttendi József MHS Pécs, Pannónia 0 hp. 5 shp., 2. Prímái Tárnán MKS Szekszárd, Pannónia 0 hp. 28 shp., 3. dr. Breuer György MHS Pécs, Csepel 4 hp. 26 shp. Minősített versenyzők: 1. Lő- rincz József MHS Kaposvár 560 Csepel 1 hp. 23 shp., 2. Handler János MHS Pécs 523 Csepel 13 hp. 11 shp. 250 kbc: 1. Berger Béla MHS Pécs 522. Pannónia 0 hp. 7 shp„ 2. Bay Endre MHS Szekszárd, 572. Pannónia 0. hp. 22 shp., 3. Nett József MHS Pécs 528. Pannónia 1 hp. 14 shp. 350 kbc: 1. Végvári Imre MHS Káposvár 553 Jáwa 0 hp. 7 shp., 2. Németh József MHS Szekszárd 574 Junak 1 hp. 12 shp. VARJÚ ISTVÁN A PÉCSI RADIO 1961. december 6-i, szerdai műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: *,Enyém”, „miénk”. A jövő év gabonafelvásárlásáról. Asszonyainknak. Tanácsadó. Innen—onnan. Érdekességek. Szerb—horvát népdalok. 17.30: Német nyelvű műsor: Ifjúsági műsor. Zenés összcállí18.00: Részletek Mozart: Szöktetés a szerályból c. operájából. — 1. Nyitány és ária (Leopold Si- moneau, Royal Filharmonikus zk.), 2. Osmin áriája az I. feiv. (Gottlob Frick), 3. Hármas az I. felv. fináléjából (Leopold Simo- neau, Gerhard Unger, Gottlob Frick), 4. Bloda és Osmin kettőse a II. felvonásból (Ilse Hollweg, Gottlob Frick), 5. HI. felvonás fináléja (Lois Marschall, Ilse Hollweg, Leopold Simoneau, Gerhard Unger, Gottlob Frick.). 18.25: Baranya iparának fejlődése és feladatai a második ötéves tervben. Beszélgetés Papp János elvtárssal, a megyei pártbizottság titkárával. 18.40: Vidám dalok és hangszer- szólók. 1. Balassa: Hólabda (Balassa Tamás — orgona), 2L Havasi: Micsoda nagyszerű dolog (Koós János), 3. Schirmer: A vidám trombita (Christoph Reichelt — trombita), 4. Igelhoff: Lach jodler (Franz Lang), 5. Koncert polka (Sándor János — xilo- phon). 18.55: Dél-dunántúli híradó. 19.20: A jó munkáért... Akiknél a naptár már 1962-őt mutat. Zenés ajándéfcműsor. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Európa elrablása (este 7 órakor). Kamaraszínház: Különleges világ nap (este fél 8 órakor). Tájszínház: Leányvásár (este 7 órakor).* Gsányoszrón* mozi: Park: Adua és társnői (4, fél 7 éti 9 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth: Túléltem a halálom (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Szombat este és vasárnap reggel (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor* szélesvásznú). Csak 18 éven félti* beknek! Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 21. sz. világhíradó, Lámpa- gyüjtás. Három ember, Egy falat kenyér, Figaró házassága. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Ifjúság] filmszínház (Leőwey K. Gimn.): A boldogság vasárnap jön, (6 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Soha többé (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Katonazene (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Küldetés Bahcsiszerájba (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Therese Raquin (7 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Május 1. (Vasas n.): Hazatérés (7 órakor,, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): Katonazene (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): A piros autd utasai (8 órakor). Táncsics (Siklós): Szurkolók lesen (8 órakor). MAGYAR BALLADÁK címmel tartja m. irodalmi estjét Pécs város Művelődési Háza (Déryné u. 18.) 11-én, hétfőn este 7 órakor. Bevezeti: Tüskés Tibor, a Jelenkor főszerkesztője. Közreműködik: Jancsó Adrienne, Bánffy György, Dobák Lajos, Pécsváry Gabriella. Jegyek 8 forintos áron válthatok • az írók Könyvesboltjában. 49 TÉLAPÖ-TANCESTÉLY les«z szombaton este a Doktor Sándor Művelődési Házban (Kossuth L. u. 13.). 7387« DUNANTÜLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanaca lapja. Felelős szerkesztő: Vasvftrl Ferea» Kiadja a Dunántúlt Naplő Lapkiadóval la lat Felelős kiadó: Braun Karoly Szerkesztőség 4s kiadóhivatal! Pécs. József Attila u. ti, Telefon: ISM. 15-JS. PfCSJ SZIKRA NYOMDA Pécs Munkács, vtthtlv u. ift «. Terjeszti a Magyai Posta. Előfizethető , heirt postahivatalod nál és közbeesőknél, előfizetési dl) 1 hónapra 11.— fik r t