Dunántúli Napló, 1961. december (18. évfolyam, 283-307. szám)

1961-12-24 / 303. szám

X tiafSssöS» rendszerint kám «rinvolf halmaza. De ha ahm neun szemügyre wass- ■aük ezeket a számokat, mtn- detacapi életünk tükörképe elevenedik meg előttünk. Az év statisztikát adataiból te- Bzflnk le most néhány érdé- beaségat otwoálnk karácso­Százharminca yolc- » Föld körül nntum szelet kenyér, 19 709 DM (elvágott Több sütőipari vállalat dolgozik a megyében, de sze­letekben számítva, a Pécsi Sütőipari Vállalat egyedül is óriási mennyiségű kenyeret produkált 1961-ben. Az álta­luk gyártott közel százhu- szomhétezer mázsa kenyérből egy elképzelt óriási háztar­tásban 126 813 000 szelet ke­nyeret vághattak volna. A kemencékből kikerült har­mincmillió péksüteménnyel pedig letakarhatnák az egyenlítőnek több, mint fe­lét. A Pécsi Húsipari Vál­lalatnál 11 100 marhát, 42 670 sertést vágtak le és dolgoz­tak feL A sertések szalonná­jából 16 és félezer mázsa zsírt, húsából majdnem húsz­ezer mázsa töltelékfélét ké­szítettek. Ha tudjuk, hogy egy kiló töltelék átlagosan fél méter, könnyen kiszámít­hatjuk, hogy a Pécsett gyár­tott hurkával, kolbásszal majd félszázszor boríthat­nánk be a Pécs—Budapest közötti úttávotságot. 1961 slágere a televízió Legalábbis ez derül Id a statisztikai adatokból, me­lyek szerint ebben az eszten­dőben . kerek háromezer da­rabbal több televízióskészü­léket adtak ed Baranyában, mint az előző évben. Tűz­helyből 250-nel, porszívóból 550-nel, kefétógépböl 50-nel, mosógépből 350-nel, hűtő- szekrényből harminccal töb­bet adtak el, mint 1961-ben. A lakosság nagy .előszere­tettel vásárolta ebben, az év­ben is . ár tartós fogyasztási cikkeket, melyek forgalma 20 százalékkal emelkedett. Többek között 3960-ra emel­kedett Baranyában a gép­kocsi és 14 160-ra a motor­tulajdonosok száma. Ebben az évben harminca« vettek új személykocsit és 5,10-en vásároltak motorkerékpárt. Érdekesség, hogy Budapest után Pécsett találjuk a leg­több géjpkocsitulajdonost és hogy a 3960; gépkocsinak több mint fele pécsi lakos tulaj­donában vain. A Pécsi Közlekedési Vál­lalat közel száz gépkocsijá­nak teljesítményét összesít­ve, éppen százharmincnyolc- szor kerülhették volna meg az Egyenlítő vonalán Földün­ket. Ezen a „távon” 33 millió utast szállítottak 34 millió forintért. Örömmel vehetjük tudomásul, hogy jövőre há­rom csuklós autóbuszt és to­vábbi hat pótkocsit kapunk, továbbá, hogy automatizál­ják a 30-as vonalon közle­kedő autóbuszokat is, amelyr lyel lényegesen meggyorsul majd a közlekedés. (73 színházi és 19 cser mozielő­adás m A baranyaiak természete­sen szórakozni is szeretnek, ami rjem elsősorban a ven­déglátóhelyek forgalmán mérhető le. A statisztikai adatok bizonyítják, hogy 1961-ben sokkal többen láto­gatták a színházi és mozi­előadásokat, mint korábban. A Pécsi Nemzeti Színház művészei november 30-ig 673 előadást tartottak és az előadásokat közel kétszáz­ezer ember tekintette meg. Nagy sikerrel szerepeltek a pécsi színészek a tájelőadá- Rokon, melyek látogatottsága még a pécsi kamaraszínhá­zét is felülmúlja. A színházi előadásoknál is népszerűb­bek a mozik. Baranya 205 mozgóképszínházában ez év december 1-ig 38 937 elő­adást tartottak, több mint négy és félmillió néző szá­mára, 46 ezer baranyai ember az IBUSZ „táráin Hallatlanul nagy' forgalmat bonyolított le ebben az év­ben a pécsi IBUSZ iroda. Negyvjennégyezer embert szállítottak Baranyában és Baranyából autóbusz külön­járatokkal. Legtöbb külön- autóbuszt Harkányba, Sik­lósra, Mohácsra, Abaligetre és Sikondára , indították. A belföldi tűrák számának sza­porodásával egyidőben egyre gyarapszik a külföldi túrá­kon részvevők száma is. 1959-ben még csak 400 bara­nyai és pécsi utazott az IBUSZ segítségével külföld­ig 1961-ben pedig már 1970­re emelkedett a külföldre lá­togató turisták száma. A tavalyihoz képest 74 százaléldcal nőtt a megye idegenforgalma is. A Pécsi Nádor Szállóban 3100 kül­földit láttak vendégül a vi­lág minden tájáról, de több, mint kétszáz külföldit szállá­soltak el vidéki szállodák­ban is. Tízmilliós kamat, tízmilliós nyere­mény A baranyai emberek szé­pen takarékoskodnak. Az OTP fiókjai 243,5 millió fo­rint betétet őriznek, melyre az év végén mintegy tíz­millió forintnyi kamatot fi­zetnek ki. Ügy látszik egyre többen kacérkodnak Fortuna asszonnyal, legalábbis erre utal az a tízmillió darab totó és lottó szelvény, melyet 1961-ben Baranyában elad­ták, Boldog megyei nyerte­sek mintegy tízmillió forint értékű összeget kaptak visz- sza nyereményben, ezen kí­vül egy öröklakást, két csa­ládi házat, három személy- gépkocsit juttatott a szeren­cse istennője Baranyába. 1600 szerkesztőségi levél és 35 400 fio­la Legatin 1600 nem nagy szám, ám ha panaszos levelekről van szó — feltétlenül az. S ha jól megnézzük, a Dunántúli Napló Szerkesztőségébe be­érkező levelek égy része kü­lönböző panaszokkal van teli. Ezeknek utána kell járni, ezeket el kell intézni, s vála- ^olni is kell rájuk. A szer­kesztőségben : nincs kallódó levél, ezer meg ezer vizsla szem ügyel rá, hogy ne is le­hessen. De mi ettől nem va­gyunk idegesek, amit az is bizonyít, hogy a megyében eladott 35 400 fiola Legatin- ból nem fogyasztottunk el egyetlen szemet sem. És nem vettünk Sovönalétiát, pedig 51 700 fiolával adtak ei ebből az immár közétkeztetési cikknek számító gyógyszer­ből. A Karit-ra nem eskü­szünk, s bevalljuk az Anti- neuralgikából mi is meget­tünk néhány dobozzal. De mi az a néhány Karol és Antineuralgika az eladott 135 ezer fiolához képest? És bevalljuk bátran, megettünk valamennyit a forgalomba került 234 ezer szem Gráci­áimból is. De nem fogytunk tőle egy dekát sem. Nem ám! Harsányt Márta Hernátb János felügyele­te- alatt 84 községet sorol fel, míg a nyugati rész a legsűrűbb«» lakott, itt aránylag kis területen 113 község fekszik s ez a nagy vátyí Booz Tamás »járá­sa”. A legfeltűnőbb azon­ban az, hogy a középső területen 19 községben 103 nemest is összeírnak, míg a keleti részeken ilyenek alig szerepelnek, azon­ban a nyugati, Szigetvár közvetlen védelme alatt álló területen 46 nemesi településen 573 nemes családfőt írnak össze. Egyedül Nagyvátyón 62 nemes szerepei 'Nem cso­da, ha ennek az ország­résznek lakossága pár évvel később oly nagy­szerűen kiveszi részét a legendás . szigetvári vár­védelemből. A Booz csa­lád hagyományai között ma is szerepel ennek.em­léke (Pl. Vásárosdombón). Az 1542. évi adóösszeirá- sok felbecsülhetetlen érté­kű adatokat tartalmaznak. Ezek kb. 70 olyan község nevét is feljegyzik, melyek azóta, vagy a török hódító- háborúiban, vagy a .felsza­badító háborúkban elpusz­tultak. Ezeknek a községek nek egykori helyét még ma 13 w is pontosan meghatározhat juk. Ügyszólván valameny nyinek emléke , él még a mai dűlő nevekben. A dűlő nevek többnyire .nemcsak az elenyészett községek ne vét: pl; Szentmiklós, Bagá- háza, Zigedi, Sákos (Zsá­kos) stb. őrizték meg, ha­nem igen sokszor a falu, vagy telephely pontos he­lyét is. Amennyiben azo­kat a Telek, Faluhely,, Pusz tafalu stb. dűlők helyén kell karesnünk.. S ilyen He­lyeken a szántóeke felszín­re is veti a régi építkezé­sek nyomait, a téglatöredé keket, csérépeket. Az ilyen' régi kultűrte rületeken kutató em bér még má is sokszor ér­tékes leletanyagot gyűjthet össze...A középkori telep­helyek nevének, pontos he­lyének 'felderítése további kultúrtörténeti jelentőség­gel is bír. A rendszeres helynév (dűlőnév) kutátás arra az eredményre veze­tett hogy: helyneveink' igen jelentős százaléka a ma­gyar múlt első századába kalauzol bennünket'* a tér ben pontosan elhelyezett és kapcsolataikban tisztá­zott nevek történeti, nyel­vészeti, -néprajzi, mytholól giái kutatásunk igen fon­tos alapjai.' Ezért végső „ szükség, hogy ' mindén falu a' nép ajkán élő teljes helynév anyagát minden változaté vaV a hozzáfűződő ha­gyományokkal együtt hiánytalanul ’ lejegyezze, a község térképén ponto­san lokalizálja, hogy as. • V‘: • * ' ! 4« . Y>V átfogó, ■ összehasonlító ku­tatás számára alkalmassá tegye. p ersze nem egy-két, ~ a térképen amúgy is szereplő dülínév lejegyzé­se a feladat, hanem min­den élő helynévé. Így a ré­tek, legelők, utak, erdők, kutak, hidak, csárdák, mai mok stb. régi és még ré­gebbi nevei. Hogy csak tá­jékoztató adatokat közöl­jek, eddigi kutatásaink so­rán pL Nagyváiyon 170, Vásárosdombón kb. 120, Magyaregregyen 240, Hosz szúhetényben 320 helynév éL S úgyszólván alig van község,, melynek teljes hely név anyaga ne haladná meg a százat Különös ér­demeket szerezhetnek hely névgyűjtés terén a pedagó gusok, nagyobb diákok, a tanácsok tisztségviselői s bárki, akit a magyar múlt, tudományosság, nyelvészet érdekelj A, *. 1542 évi adólajst- rom vizsgálata, hely­rajzának közreadása egy láncszem értékes történel­mi múltunk felderítésé­ben» ■ legyen lendítője minden falu helynévkutató munkájának, hisz úgyszól­ván minden falu határá­ban akad egy-két elenyé­szett telephely nevének emléke. ">r, Zsolt Ztígmand Mag y újévi rej 4 vény versenyünk V. forduló 11 1 2 3 1 4 r Wr £ ? i 9 I 4o 12 44 41 (4 m'■ 19 14 6 16 40 P .7 S3 m <» P lo . .9 12 4 m n Í3 m 2S- I 24 2S P 16 B ír Wa 28 So í 31 s 92 H S3 Ao 34 m Sí H » r yr 3» * 39 m 4o «1 €5 ^1 41 íi 41 A> 45 Í1 44 1 4 i 3 <4 ü A c 6 7 4í Wa 46 8 3 ♦ Ao 41 12. 47 W// Ym Ü 49 n 44 m \s Sss*! 5D m n S3 9* Ü 17' <8 H 19 2o P 59 M S« 41 !T S3 m 34 21 ÉJ 22 23 2A 25 36 m S9 43 GO _A 64 y//// fcá Hl 2T 1 V 5 28 W' 62 M ü 68 29 3o 34 64 37 m, fm SS . ..! li 3t I 1 « W/Á W/< 66 67 V W *> jr 70 üt 71 49 n y//V/ m rs fü J» 1 1 39 P 4o 7A 75 51 ?6 ^£22 TT 41 n 42 4J H 44 4S 46 47 T8 5ö T9 m 80 6* 4$ 49 50 51 81 50 n Y/77TÄ ML 85 ...is. 4? 52 S3 I 54 84 8S 55 '•f/Á m, 87 SS 83 eo 3 1 ‘t* Wi 92 «53 94 32 95 96 26 W//, 97 5T 3» 38 45 mi, 99 W/y wM 400 n 401 m 401 35 1o3 ' K 104 <£j Ü 404 P *07 « 106 m .03 5 410 vM 4M i n 1 Pí 3T 41 m­39 w* Hí 7£> e* H6 Wy. Á'.V/'/A Ül n P m W/A 4« y/sfo yyssíí 12o W/ W( • <n A békés egymás me&ett <Sés el­méletét Lenin alapozta meg. A német kérdés rendezése része a bélkés egymás mellett, élésért ví­vott harcunknak. Ha. eloltjuk ezt a veszedelmes háborús tűzfészket "Európa közepén, amelyet Nyugat- uerlin jelent, sokkal valószínűbbé válik annak a célkitűzésnek az el­érése, amelyet az 1060-as moszkvai nyilatkozat állított a kommunista pártok elé, hogy az emberiség jö­vendő történetéből végleg száműz­zük a háborút.' Mai rejtvényünk egy külső és egy belső ábrából áll. Meghatáro­zásait kiilön-külön adjuk meg. Külső ábra. VÍZSZINTES: 1. Egyik megyénk. 6. Férfinév. 10. Zuhanna. 13. Pék­sütemény. 18. Török étel. 2«. A Hazafias Népfront országos főtit­kára. 22. Égési termék. 24. Egy — franciául. 26. Kerti termék. S3. Betegséget előidéző lény. 29. Oko­sok ellentéte. 30. Állóvíz. 31. Fő- zelóknövény. 33. Poros és vizes! 35. Vissza: nyakbavaló. 36. Női név. 37. Nem érzékeli a fényt. 38. Po­zitív elektród. 40. ö honosította meg Európában a dohányt. — 41. Csésze-vidéken. 42. Kisebb telepü­lés. 43. Az argonauták vezér« (aranygyapjú). 45. Tréfás, vicces. 46. AAI 47. Az okos a más kárán... 49. Piros — németül. 50. Taszít. 52. Izomkötő. 54. Gallium vegyjele. 55. Csont — latinul. 56. Mássalhangzó kiejtve. 57. Fontos táplálék. 59. Eszközhatározórag. 60. Férfinév. 62. Nem érzékeli a hangot. 63. Keresztrejtvény-fejtéshez kell. 64. Történelmi mese. 65. Közlekedési területéin. 66. Távolodott. 68. Régi germán nép. 71. Jég — angolul. 72. A. R. 73. Feltételes kötőszó. 74. Névelő. 76. Tova. 77. Kigyó igéje. 78. Hüvelyes termény. 00. Ua. mint vízsz. 62. 81. Vonatkozó név­mást. 83. Folytonossági hiány. 84. Nómád néptöredék. 86. Szántóföld — latinul. 87. Kőzetek repedéseit kitöltő ércanyag. 92. Zacskó. 97. Ovidius száműzetést helye. 98. Mé­lyített zenei hang. 99. Éneked. 100. Ez a föld az alumíniumgyártás alapanyaga. 10B. Forró vassal sé­mit. 104. Az állatöv negyedik csil­lagképe. 105. Európai nép. 106. Lábasfed ű, puhatestű, víziállat. 167. Allé — magyarul. 109. Rurik ilyen vezér volt (normannak is mond­ják). 111. Azonos mássalhangzók. 112. Férfinév. 113. A bibliai Bábéi másik. elnevezése. 115. Elver. 117. Görög szobrász (Diszkoszvető). — 118. Határfolyó Kína és a Koreai Népi Dem. Köztársaság között. 119. Súlyos elem. 120. Bibliai fejede­lem és nép. FÜGGŐLEGES: 2. Teljes. 3. Ki­rályi (röv.). 4. Vágni lehet vele. 5. Belzebub. 7. Csak félig fakó! 8. Hátulról támadó. 9. Stílus — idegen nyelven. — io. Női becenév. 11< Madáxktrály. 12. Kettős mással­hangzó. 13. Állati körmök. 14. Len­dület — idegenből átvett szóval. 15. Helyez. 16. EEEEE. 17. Vízi közlekedési eszköz. 19. Férfi bece­név. 21. Szurokércben fedezte fel egy házaspár. 22. Iskola — diák- nyelven. 23. Kedves erdei állat. 25. Március 3-án van. 27. Tömítő­anyag. 29. Szeszesital. 38. Lei. 32. Szállítóeszköz, 34. így — németül. 36. Játékvezető Bizottság. 37. El­veszti a látását. 39. NB I-es lab­darúgó-csapat. 43. A betyárok fegyvere volt. 44. Déd-aírfkai ál­lam. 45. A gépek Kelve, 48. Gébé­től!. ji. Mértani test. 53. Alba Lon­ga királya, Bomulus és Rémus nagyatyja. 56. Vidéki tűzhely. 58. Rikat. 59. Befejező részei. 61. Ha­szontalan holmi. 62. Tagadószó. 65. Töretlen föld. 67. Almát nyílazó szabadsághős. 69. Fúr — ikerszava. 70. Dohány — idegen nyelven. 73. Gyorsan. 75. Aroma. 77, Ilyen mackó is van — pesten. 79. Szín­árnyalat. 80. Afrika lakója. — 82. Férfinév. S3. Mária Terézia ma­gyar tábornoka, Berlin megsar- colója. 85. Kétkerekű japán kocsi. 87. Kártyaműszó. 88. Hibázik az írásban. 89. Eltulajdonít. 90. Fele édes! 91. Férfi becenév. 93. Vajban képződik. 94. Kémiai fogalom. 95. Vissza: török katonai ráng. 96. Allatterelő hely. 99. Az egri vár hős kapitánya. 100. Tilalmas tárgy vagy személy. 101. Kikötőben van. 103. Könnyelmű. 106. Kettő darab belőle — egy! 107. Lakásrész. 108. Csak részben rolló. 110. Bibliai fe­jedelem és nép. 112. Kettős más­salhangzó. 113. Helyhatározórag. 114. Biztató szócska. 116. Háziállat. Belső ábra VÍZSZINTES: 4. Szalonna-fajta. 8. Rangjelző. 9. Magyar festőmű­vész (1810—1898). 11. Helyhatározó­rag. 13. ... mesélj (Kószás Laci énekli hanglemezen). 15. Kárpát­orosz — magyar elnevezése volt. 16. Hiányosság — vidéken. 17. Ba­ranyai kisközség. 19. Vissza: lő­porgyártáshoz használják. — 20, Csüng. 21. Angol nevek előtti rö­vidítés. 22. ínyenc falat. 25. Ua. mint vízsz. 8. 27. Üti magát — ele­je. 29. Normann vezér, aki meg­alapította az orosz monarchiát. 31. Kétszínű. 32. Hárfa. 33. V. ö. O. 38. Római SÍ. 39. Régi ármérték. 48. Ua. mint vízsz. 8. 41. Személyes névmás. 42. Van — németül. 4A Ruy Diaz, a költészetben gyakran megénekelt spanyol lovag. 47, Szolmizációs hang. 52. Női név. 53. Dohányos igéje. 54. Zenei müszé (egyedül). FÜGGŐLEGES: 1. Pest megyei község. 2. Állami Biztosító. 3. Hé- bér nevek előtt álló szó (a. nü ,fia”). 5. Régi magyar méltóság. 6. Földet túr. 7. Háromfogatú ró­mai kocsi. 8. Pára! 10. Vissza: Ré­gi labdajáték. 12. Aranykorona (röv.). 14. Közterület. 16. Háziállat. 18. Cselekvés, tevékenység fran­ciául. 20. Elvágod a csibe nyakát! 23. Kétpontos kígyó!!! 24. Súlyosan — zenei műszóval (ék. föl.). 26. Házakban élnek. 27. NyűLfajta. 28. Erőmű valahol hazánkban. 30. Fér­finév. 34. Kezdettől fogva — rit- kán használt kifejezéssel. 35. Jós " — latinul. 36. Közlekedési eszköz. „ 37. Egyensúlyát veszti.: — 42: yá*. • rom. 43. Kettős mássalhangzó. 45. Ujj-rész. 4«. Mélyített zenei hang. 49. Kis folyóvíz. 50. T. Z. 51. Gö­rög betű. Dr. A. L. * A külső ábra megfejtése után a számozás sorrendjében a jobb alsó sarkokban megszámozott fe­hér mezőkbe került betűket írjuk be az aisó három sorba és egy megszívlelendő idézetet kapunk. Az „általános” csoport (I. foko­zat) versenyzőinek a külső ábrá­hoz tartozó három sorba beírt idé­zetet, valamint az SZKP XX. kong­resszusán elhangzott és a vízsz. 1., 49„ függ. 21. és 4. sorokba fog­lalt határozatát ken megfejtésül beküldeniök. A „különös" csoport <H. foko­zat) versenyzőinek a fentieken kí­vül az alábbi rejtvény megfejté^ sét is be kell küldeniük: Ebből kel ki a cukor nyers­anyaga- Kankalin másképp Ha a fenti meghatározások helyes megfejtéseit a kockákba vízszin­tesen beírjuk, akkor két függőle­ges sorban két világhírű festő ne­■ Takarmánynövény = Gúnyos hangú frás = Csípős kétlaki növény — név­elővel az elején Lobogók ! BÚS vét kapjuk meg. Melyikük alkotása az. amely jelképévé vált a békének az égés;? világon? Es mi ez? Időjárásjelen tés élénk, helyenként erős északkele­ti, kelne néL Változó mennyisé­gű fejbőre*. TCbbfoié, főként az ország dőH fejében havazás, hófú­vások. A* éjszakai lehűlés foko­zódik. Várható legalacsonyabb éj­szakai hőmérséklet délen mínusz 5—10. északon minőse 10—IS. észak­keleten mínusz 19 fok alatt. ■v* Amt Anns; V, IMAM KtUBsflsc Portást féltés* január 1. belépéssel a Me­gyei Kórház (Kertváros), 990,— Ft havi fizetéssel. Nyagdíjasofefc nem alfcal- jnazhatir&j a- Jelentkezés december gT-ée. 8—9-ig a kórház gazdaság hivatalá­ba» 300 1

Next

/
Oldalképek
Tartalom