Dunántúli Napló, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-17 / 271. szám
2 WAPLÓ 1961. NOVEMBER IT. Araiykönviftár—Diákkfinyvtár— Olcsékinyvtár A Szépirodalmi Könyvkiadó tömegsorozatainak jövő évi köteteiből A Szépirodalmi Könyvkiadónál elkészítették az 1962. évi terveket. Az Aranykönyvtár című sorozatban 1962-ben tíz könyv lát napvilágot. Kiadják a magyar líra és a magyar próza két-két kötetes gyűjteményét, Arany János Toldi-trilógiáját. Megjelenik Jókai Mór: Egy magyar ná- bob, Mikszáth: Különös házasság, Móra Ferenc: Tápéi furfangosok, Móricz Zsigmond: Elbeszélések, Rokonok című kötete. A fiatalabb olvasók örömmel fogadják majd a Diák- könyvtár sorozat jövő évi köteteit: Illés Béla válogatott novellák, Eötvös József: A falu jegyzője, Mikszáth Kálmán: Új zrinyiász, Móricz Zsigmond: Égimadár — kis- . madár című könyvét. A Szépirodalmi Könyvkiadó egyik legnépszerűbb, legnagyobb hatású sorozata az Olcsó Könyvtár kötetei. 1962- ben a sorozatban — a tervek szerint — 30 mű lát napvilágot. Film Film Film Film Ünnepi díszelőadással megnyílt a szovjet filmhét IPI „irág és őrdíszmű r.ii Csütörtökön este fél 7 órakor a Magyar— Szovjet Baráti Társaság megyei elnöksége, a Hazafias Népfront városi és megyei Bizottsága és a Baranya megyei Moziüzemi Vállalat ünnepi díszelőadást rendezett a Petőfi moziban. A díszelőadás a magyar és szovjet Himnusszal vette kezdetét, ezután Szabó Ottó, a Pécsi Nemzeti Színház művésze szavalta Mihail Szvetlov „Az első vörösgárdista’’ című versét, majd dr. Pilaszanovich Imre egyetemi docens, a Hazafias Népfront városi Bizottságának elnöke mondott ünnepi beszédet. A szovjet filmhét alkalmával a pécsi mozik a „Tiszta égbolt” és a Két élet” című szovjet filmeket mutatják be. TISZTA ÉGBOLT Grigorij Csuhraj, Lenim-dijas filmrendező új filmje, amely a II. Moszkvai Nemzetközi Filmfesztiválon nagydíjat nyert, a fővárosi mozik közönségét már meghódította. A film egy hős szovjet pilóta, Alexej Asztahov életútját mutatja be. A háború alatt bontakozik ki Asztahov és a szinte még gyermek Szaga szerelme. A rövid ideig tartó boldogságot a kegyetlen és embertelen háború rombolja szót. Asztahovot egy légi csatában lelövi az ellenség és fiatal felesége csak a hősi halálról kap hírt. A szerelem azopban erősebb. Szása lelke mélyén nem hiszi el, hogy Asztahov meghalt és még a háború után is visszavárja. Az őszinte szerelemmel közeledő gyermekkori pajtását is visszautasítja. A szinte fanatikus hitet az élet igazolja: Asztahov súlyos sebesülése és ezernyi életveszély ellenére is visszatér a hadifogságból. A történet azonban ezzel nem fejeződik be. A visszatérés nem old meg mindent. A szovjet filmművészetben tapasztalható* „új hullám” sajátos jelzései :az utóbbi esztendők szovjet filmjeinek csaknem mindegyükén észrevehetők. A jelenik! őri — legjobban talán úgy mondhatnánk, hogy az utóbbi két-három esztendő , _ szovjet fiiímiművészetében k ialakult egy sajátos alkotói rendszer —s amely nem téveszthető őssie az irányzattal, mivel alapvető vonásai jelenleg is azonosaik a társadalmi tartalommal. Helyesebben: még azonosabbak, mint a korábbi esztendőkben voltak. Ez az alkotói rendszer eszmeipolitikai tartalmában a lenini politika nyomvonalát követi, esztétikájában pedig a pudov- kini—eizensteiirii hagyomány modern folytatója akar lenni. Ezekben a filmekben nemcsak aa objektív filmkamera keresi meg az „embert”, de az ember a maga bonyolultságában, pszichológiai méltóságában él, mozog, cselekszik és gondolkodik. Tehát nem puszta dokumentum, az ember nem csupán egy széles társadalmi kórkép nemes, hősi, szenvedő vagy nyomorult díszlete, hanem lényege a társa- d alomnak, és természetesen a filmnek is. Ezért nem lehet Csuhraj, Kalatozov vagy Lukov alkotói rendszerét, koncepcióját más, akár divatos, akár nem divatos filmesztétikával, irányzatokkal összehasonlítani. Ugyanakkor aa. előbb «intett alkotói koncepció határolja el a Két eiet című új, kétrészes szovjet filmet a korábbi hasonló tárgyú és hasonló mondanivalója filmektől. Ez az oka annak, hogy bár ez a film sem öled fel nagyobb terjedelmet az orosz polgárháborúból, a forradalomra érett orosz népből, mint a korábbi hasonló filmek, mégis lényegesen többet mond. És érthetőbben, sajátosabban, emberibben mondja. Más filmekben az úgynevezett keret rendszerint csak formaság, a film alkotói több nyire a „kerettel” „öltöztetik féL” a filmet, természetesen jobb híján. A Két élet című filmben ez az úgynevezett keret adja meg a film ítéletét, a keret második, tehát befejező részében válik érzékletes szimbólummá egy nagyszerű jelenetben, hogy Szemjon Vosztrikov tábornok mennyivel emtoerebb, mennyivel nemesebb és igazabb, mint életének nagy-nagy ellenfélé: Szergej Nascsekin volt. A fiatal Vosztrikov közkatona magáraism érésé ez a film, nem is kíséri tovább, csak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom előestéjéig — de a néhány sorsdöntő hónap alatt mindent megmutat belőle. És ami nagyon jó a filmben, hogy ezt a „mdnden.t” aprónak látszó emberi dolgokon keresztül ábrázolja: szerelem a főúri Nascsefcin-lány iránt, csodálat, majd keserű gyűlölet az eszer fisát, Kirffil Borozgyin kánt, szégyen és megaláztatás, félelem és hősiesség. Mindez együtt adja ennek a filmnek őszinte hitelét, és bár tulajdonképpen két ember története ez a film — a később tábornokká lett Voszt- rikové és a cári-kerenszki ji tisztből marseillei pincérré lett Nascsékiné — nem hiányzik belőle az a nemes pátosz, az a nagyszabású történelmi tabló sem, amelyet néhány korábbi film egyedül üdvözítőnek tartott így tehet, hogy a Két élet terjedelmes volta ellenére is mindvégig izgalmas, njindvé- gig mély pszichológiával ábrázolja hőseit, és természetesen egy-egy sors jobbra vagy rosszabbra fordulását gazdagabb érzelem kíséri. Az októberi forradalmat megelőző időszakról meglehetősen sok film készült, ezek a filmek többé-kevésbé eleget is tettek a történelmi dokumentációnak, sőt ezek a filmek helyenként új utakat is kerestek. A Két élet lényegesen több ennéL Egyenes folytatása a szovjet filmesztétika hagyományainak, és eszmei alapja a lenini politika. A Két élet méltán egyik reprezentánsa az idei szovjet filmhétnek, de egyben a szovjet filmművészetnek is. (Thiery) Asztahovot a hadifogság miatt megbélyegzik, nem fogadják vissza pilótának, nem igazolják párttagságát. Elkeseredésében inni kezd. Szása, a felesége azonban lelket önt belé. A történet során a film művészi eszközökkel mutatja be a szovjet társadalom belső küzdelmét. Az új harcol a régivel. Kis szobában, Sztálin hatalmas szobra alatt ülésező, emberek sorsáról rideg „bizonyítékok” alapján döntő bizottság képével ábrázolja a film a személyi kultusz talaján fejlődött pártbürokráciát, amely előítéleteivel, gyanakvássá fajult „éberségével” nemcsak Asztahovot sújtja, hanem már fékjévé vált a szocialista társadalom további fejlődésének. A film élesen bírálja azt az eltorzult szemléletet, amely nyugodt, kényelmes életet biztosított a gyáván meglapulóknak, az elvtelenül saját hasznukat lesüknek, de büntette a szocializmus ügyéért, a pártért, elveikért életüket is kockára tevő kommunistákat, ha azok tettei nem egészen fedték a „tökéletes kommunista” magatartásáról alkotott hipotéziseket. Csuhraj e filmjében a realista ábrázolás mintegy segédeszközéül gyakran nyúl szimbólumokhoz. A teherpályaudvaron várakozó nők előtt elrobogó katonavonat, mint a háború • kegyetlenségének szimbóluma, a falinaptár áthuzigált napjai és a telefon- készülék, mint a hűséges várakozás szimbóluma jelenik meg. Szimbólum a Sztálin halálát követő tavaszi olvadás képsorozata is — bár ezt joggal érezzük kissé felszínesnek, sablonosnak, mintha a film ezzel a személyi kultuszt jellemző szemléletet ismételné — fordított előjellel; B^zek a kisebb hibák azonban nem rontják le a film alapvető erényeit: a reális és bátor társadalomábrázolást, a kommunista emberek igazi belső értékeinek bemutatását. (Mészáros) Pécsett egyre több r*on- feliratot, reklámot szerelnek fel a belvárosban. A nagy csillogásban azonban némi árnyékot is észrevesznek a járókelők. Menjünk csak végig a Kossuth Lajos utcán este! Mindjárt az első üzlet feliratából hiányzik a kezdőbetű. A sárgafényű szöveg csak annyit árul el, hogy „irág". Még szerencse, hogy a másik felirat teljes. A színházzal szemben nincs semmi baj a szöveggel. Itt csak a rádiót és televíziót illusztráló reklám sötét. Pedig mikor felszerelték, jó volt az is. A Patyolat hattyúja viszont már az elkészülte óta nyak nélkül ragyog. No, de a hiányos feliratok mellett még egész sor olyat is találunk, amelyik régen el készült, de még senki sem tudja, milyen színben, s mikor fog világítani. A Hang- lemezbolté is ezek közé tartozik. Az ötletes zöld krokodil alatt nemrég még világított a Bőrdíszmű minden betűje, de úgylátszik az „ördisz mű” jobb hangzású, mert az elromlott B-t nem javítják meg. A Ruházati Bolt hatalmas piros reklámja is szép, ha az egyik oldaláról nézzük. A másik fele már kissé furcsán hat a hiányzó betűkkel. Még szerencse, hogy a Hangszerboltnál csak a kotta sötét, ugyanúgy, mint a Férfi kalap felirat fölötti kalapreklám. De Itt már a be.Ük is kezdenek halványulni, s tapasztalatom szerint ez előbb utóbb oda vezet, hogy kikapcsolják az egészet. Nem tudom, mi az oka. annak, hogy a városban sok új neonfeliratot szerelnek fel, de csak igen kis hányada készül el teljesen, nem is beszélve a régebbi, s régóta rossz neonokról, amelyek ugyancsak sötétek. Ha már ilyen feliratokat, reklámokat készítenek, nem volna ésszerűbb egyet befejezni teljesen, S csak azután hozzáfogni a következőhöz? Szívesebben nézné mindenkr. a világitó feliratokat, még ha kevesebb is készül el, mint a hiányos, vagy sötét reklámokat. Hülebrand Lajos — A PÉCS-GYÁRVÁROSI vöröskereszt alapszervezet szombaton este 7 órakor családi estet rendez a József Attila kültúrotthonban. A családi est bevételéből 6 egészségügyi állomást szerelnek fel. — A GÖDREKERESZTURI termelőszövetkezet 2500 férő helyes csibenevelőjéit a napokban adták át rendeltetésének. — 1 MILLIÓ tOO EZER forintot fordítanak 1962-ben a Mecseken létesülő turista- szálló építésére. — MEGKEZDTÉK a mirelit ételek árusítását a Pécsi ÉÍelmiszerkeresikedelmá Vállalat üzleteiben. — 1 MILLIÓ 250 EZER forintos kivitelezési költséggel 200 férőhelyes művelődési házait létesítenek Vásáros- dombon. Az új épület tervei még az idén elkészülnek. — 100 EZER forintéit költ 1962-ben a nagyárpádi kultúr ház építésére a II. 'kerületi tanács. — BÉRLETI előadásokat tartanak a Pécsi Nemzeti Színház dolgozói Mohácson, Komlón, Siklóson és Szigetváron. rHIERV-ARPÄD 5 TECH AVI Közlemények A K30SZ pécsi Járási hjeftyi asoxwt vezetősége értesíti a kisipar ■osságot és csoporton belül műkő- lő nőtanács tagjait, hogy 17-én, pénteken este 18 órai kezdettea a riT előadást tart szervezetiünk székhazában, Pécs, Rákóczi u. 24. szám alatt. Az előadás címe: Nők a házasélet előtt, nők a házaséletben. Belépés díjtalan, * A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat felhívja a fogyasztók figyelmét, akik a Hunyadi János út B3, 85, 87, 89, 91.; valamint Mikszáth Kálmán u. 21, 29, íl. szám alatti épületekben laknak, vagy ?z épület tulajdonukat képezi, 18-án; szombaton 7 órától 12 óráig tartózkodjanak otthon, hogy a feszült- ségéttérés során szükséges fogyasz tásmérő cseréket elvégezhessék. áramszünet lesz hálózatépítés miatt 17, 18, 20, 21, 22-én reggel 7— 16 óráig Fehérhegytől Pécsszabolcs felsőtelepi postáig, a ToJtouhin út mindkét oldalán. Az ÉM Komlói Állami Építőipari Vállalat ázom alti be- épésre keres gyakorlott villanyszerelő, fűtés és vizvczetékszerelö szakmunkásokat. Jelentkezés, Komló, Kossuth L. u. 13. Munkaügyi Osztály. 606 «51.» — Tudod fiam — mondja fejcsóválva «— nem lehet úgy elmenni, hogy az ember adósságot hagy hátra. Nem tisztességes dolog az..: Ismertem én egy kőművest. Ott lakott Díszeiben, a pásztorház mellett. Igazán jó kőműves volt. Olyan kamrákat meg lépcsőket, meg ólakat épített, hogy kapkodtak utána a gazdák. Mindig volt munkája, de ó mindig emeletes házat szeretett vólfia építeni .; s Szép nagy, hosszú eme letes házat, széles erkéllyel, finom díszítésekkel;.. Sokszor mondta, hogy rrfajd meglátjuk, felépíti ő még az emeletes házat, addig nem hal még. Kis Péter megborzong. Alig figyel az öregre. Hideg van — gondolja, és körülnéz. A földön abiakszilánkok, üvegcserepek. a széttört tányérok fehér foltjai; Nincs aki összesöpörjön. Egykedvűen nézi a- katonákat és az ore^t, aki » pipa szárával kis köröket rajtol a levegőbe. Feláll, azután visszaül. Egy ideig szótlanul hallgatja az öreget, majd rozséért nyúl a tűzhely alá. Kinyújtja a kezét, visszahúzza. Idegen és furcsa a mozdulat. — Beteges ember volt az a kőműves —1 krákogja az öreg Sólyom, és a derekát tapogatva feltápászkodik. — Minden esztendőben elment az ereje. Kórházba vitték, mindig kigyógyult. Azt hajtogatta, hogy ő addig nem hal meg. amíg emeletes házat nem épít. mert az az igazi kőművesmunka... Kis Péter kinyitja a tűzhely- ajtót. szálanként rakja be a rozsét. Az öreg füstöl, támasztja a tűzhelyet és beszél; — Akkor jött ki a kórházból, amikor Fábián úr Taplo- Cán kőművest keresett az emeletes házhoz.. • Ment ez az ember fiam;.. Felvették. Tudod micsoda ereje volt annak? Seggedtől csfie-egssaer a* köhögött, csakhogy Fábián úr el ne zavarja, hogy göthös.;;, pedig a kórházban azt mondták, hogy a köhögés viszi eL:, Soha nem köhögött, amíg az emeletes házat építette. ?. Kis Péter a tenyerét végigsimítja az arcán. A bőre száraz, mert a férfifájdalom ritkán sír; Rakja a rozsé máglyát a tűzhelyben. Az öreg Kis Péter vállára teszi a kezét. — Tudod fiam, minden falusi kőműves emeletes házat akar építeni. Minden paraszt tavasztól őszig a jó időt várja, és biztos benne, hogy addig nem hal meg. amíg olyan termést be nem takarít, amilyen még soha nem volt..; Minden halász meg akarja fogni a nagy halat, az igazit, aminek fényes uszonya van. és a tengerből jön fel a Balatonba ... Ilyen az ember fiam. Hátralékkal nem mehet el az életből. Az a nagy valami, amire mindenki készül;;. azt meg kell csinálni..: Kis Péter felnéz, szembe fordul az öreg Sólyommal. — És a kőművessel mi lett? —• Meghalt fiám — sóhajt aZ öreg — de előbb felépítette az emeletes házat. Most is áll ott van a törvényszékkel szemben. Amikor kész volt felment a kőműves a tetejére, kilépett a szélére. Ott állt reggeltől délig. Azután leszédült. Kis Péter elfordul; Gyufát kotor a zsebéből, és a rozsé alá tartja, de a vékony fa nehezen fog tüzet, mert nyirkos, és a nagy huzat elkapja a gyufa lángját. A sebhelyes egy ideig mozdulatlanul nézi. azután belenyúl a hátizsákjába. Fegyver- tisztító kócot és olajos szelencét keres a zsákban. A kócra sűrű fegyverolajat önt. Odamegy a hűzhelyhez, és az olajos kócot a rőzsemáglya alá dugja. — Ezt gyújtsd meg — mondja barátságosan a guggoló férfinek. és tulajdonképpen ő sem tudja, hogy miért — de mosolyog. Kis Péter odafordítja a fejét. A tekintete fürkészve vé- gigsiklik a sebhelyes katonán Megint érzi a furcsa, fanyar katonaszagot. A szája megmoz dúl, de még nem bír visszamosolyogni. Az olajos kóohoz égő gyufát tart. Nem is kell fújni, nem is kell éleszteni — lobog a kóc, és lángot kap a rőzse is. Mindenki hallgat és mindenki a tüzet nézi. Az öreg Sólyom a pipával a kezében bölcsen hunyorog, a kis' mogorva kozák a heverő- ről nézi a lángokat, a sebhelyes katona és Kis Péter a tűzhely előtt guggolnak. Csendesen reménykednek. Mert tudják, hogy búcsúzik már a háború; VÉGE. — AZ OLASZ—MAGYAR Baráti Társaság november 17-e és 19-e között tartja Rómában L kongresszusát, amelyre küldöttség utazott, vezetője: dr. Rosta Endre, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének ügyvezető elnöke, tagjai: Meruk Vilmos, a Művelődésügyi Minisztérium színházi és zenei főigazgatóságának vezetője, Vas István költő és dr. Salusinazky István, a római magyar külkereskedelmi kirendeltség vezetője. — 31 FÉLE SZAKMÁT tanítanak idén a gyakorlati oktatás keretén belül a pécsi és baranyai iskolákban. B. a- nyában tízzel, Pécsett tizenhattal több a gyakorlati foglalkozású osztályok száma, mint az 1960/61. tanévben valit. A gyakorlati oktatásban részesülő tanulók száma 46,2 százalékkal növekedett. — BARANYA községeinek 90,7 százalékában tartanak rendszeresen mozi-előadásokat. Csak az olyan kis létszámú közs gekben, mint Kán, Okorvölgy, Bános, Korpád — nincs mozi, ahol rész- vétleneég miatt nem érdemes filmet vetíteni. — 62 MILLIÓ forinttal nőtt az év eleje óta Baranya és Pécs bolti kiskereskedelmének forgalma, az 1960. A"i- hez viszonyítva. A vendéglátás, és az üzemi étkeztetés forgalma 18 millióval haladta mea az előző év hasonló időszakáét. Tanácstagok fogadóórái I. KERÜLETNovember 11-én este 6 órakor Gyends József Vasas H. telepi Iskola, Pintér István FUrj utcai iskola. H. KERÜLET November 17-4« este 6 órakor Táborszky Istvánná Ágoston térj Iskola, Sztlpánovics József Kesztyűgyár, műszaki iroda. Idő járás jelentés Várható Időjárás péntek estis: csendes, felhős, párás, ködös idő. Néhány helyen ködszitálás, vagy kevés eső. Várható- legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plusz 2—5, néhány helyen gyenge talajmenti fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 5—8 fok között. SzaiklképzeU hegesztő és géplakatos szakmunkásokat felvesz az ÉM Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat, Pécs. Rákóczi út 56. szóm. Munka ügyi Osztály. 70892 IC É T ÉLET