Dunántúli Napló, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-15 / 269. szám
NAPLÓ 1961. NOVEMBER 15. II pécsi tekézők osztályozó« készülnek A Pécsi Építők nyerték a bajnokságot U pest Dózsa—Vörös Meteor 5:2 V. Dózsa—Vörös Meteor Béke- kupa jégkorong-döntő a Kissta* dionban. 5:2. Jelenet a Vörös Meteor kapuja előtt. A Magyar Atlétikai Szövetség a közelmúltban országos értekezletet hívott össze Tatán. Közel száz atléta-edző hallgatta három napon keresztül a sportág legidőszerűbb kérdéseivel foglalkozó előadásokat. Az értekezlet főképpen a gyorsaság, illetve erőfejlesztés kérdésével foglalkozott. Legnagyobb érdeklődés Koltai Jenő és Harmati Sándor, a Test- ' nevelési Főiskola tanárainak előadásai iránt nyilvánul* meg, akik válogatott doöóatlétáimfcnál (Nagy Zsigmond. Kulcsár Gergely, Zsi- vóczky Gyula) bevált erősítő gyakorlatokat ismertették, majd Nagy és Kulcsár a gyakorlatban is bemutatta azokat. Néhány évvel ezelőtt terjedt el a súlyemelés „divatja”, a különböző sportágakban, szerte a világon. Eleinte, sok esetben túlzásba vitték a súlyzókkal való megterhelést és ez általában visszaesést akozott, vagy pedig nem érte el a kívánt eredményt. Ma már bebizonyosodott, hogy a különböző erősítő gyakorlatok és a súlyzókkal való helyes foglalkozás szinte nélkülözhetetlen az atlétika minden ágában. A téli tornatermi edzésekéin hasznosan felhasználhatók a 4—7 kg-os homokzsákok. Különbjén a dobók végezhetnek véle speciális gyakorlatokat, de a ho- makzcékkul végzett gimnasztikái gyakorlatok bármely vemenyszám illetve sportág űzőinek igen hasznosé k. Pontos követelmény, hogy tt nehezékkel, súlíjzóklcal végzett ptfakorlatok összhangban legyenek a. sportoló versenyszálnúban megkövetelt. mozgástnóddal.- A súlyemelő cs egyéb erősítő Éyad'ort.rtok azonban nemcsak az atléta téli, tas-aszl felkészülési időszakának cdzcsaoayagában kapnak szerepet, hanem kisebb mértékben a fő versenyidényben is. Néhány evvel ezelőtt furcsán néztek voCna az olyan edzőne, aki jnagaeugrójáml a verseny előtti napon. pihenés helyett súly emelési végeztetett volna. A világrekorder, szovjet Brummet ma ez! teszi, sőt több magyar edző elmondta, hogy magasugró versenyzőjével több ízben, a verseny előtti napon végeztetett súlyemelést, és ilyenkor az ugró mindig sikeresen szerepelt. Bakonyi Ferenc dr. előadásában a 100 m-es futók problémájával kapcsolatban az idegrendszer szerepéről, a különböző izomcsoportok közötti koordináció jelentőségéről szólott és eszel kapcsolatban vázolta, mennyire fontos, hogy a kezdő sprinter hosszú ideig — 1— 1.5 évig — gyakoroljon, a feltételes reflexek ktelafcítása céljából, és ez idő alatt lehetőleg ne vegyen részt nyilvános versenyen. Az előadást élénk vita követte. VILLÁNYI NÁNDOR diéta edző. Lassan elcsöndesednek a sokszor hangos tekepályák. A bajnoki év befejeződött, eldőlt a bajnokság sorsa és a kiesés kérdése is. Az összevont megyebajnokságban három pécsi csapat versenyzett a bajnoki címért, és ahogy az várható is volt, ismét az Építők jő játékerőt képviselő együttese nyerte a bajnokságot. A második helyezett PVSK és a harmadik BTC az utolsó mérkőzésig versenyben volt a bajnoki címért, de a hajrában az Építők fölényes győzelmükkel biztosították a bajnoki cím elnyerését. A négy megyére kiterjedő összevont bajnokságban az első három helyezett jogot nyert az osztályozón való részvételre. November 25. és 26-án Budapesten rendezik meg 20 csapat részvételével az osztályozót és ott a négy legjobb kerülhet majd az NB II-be. Figyelemmel kisérve a megyék eredményeit, ha nem is elbizakodva, de reményekkel telve indulnak el erre a nagy találkozóra á pécsiek is. A kiesés szempontjából igen fontos mérkőzésen a Közlekedés játékosai idegesen játszottak és ez eredményeikben erősen megmutatkozott. A bajnoki év utolsó hazai mérkőzésén elszenvedett nagyarányú vereségükkel kiestek. Bár játékosaikban több van, mint amit általában a mérkőzéseken mutatott eredmények mutatnak, idegileg nincsenek felkészülve a sokszor forró légkörben lejátszott mérkőzésekre. Ez kisérte végig a bajnoki év folyamán a csapatot és így jutott el a kiesésig. Az utolsó forduló eredményei: NB TI.: Pécsi Szikra—Kaposvári Építők 8KI. összevont_ megyeboj- nokság: Kaposvári 4.5:3.5, Kaposvári Vasas—Pécsi Építők 1:7, Kaposvári Spartacus— PVSK 3:5, Pécsi Közlekedés—Dombóvár 117. Városi bajnokság: Közlekedés n.—Kinizsi I. 2:6, Komló II.—PVSK H. 6:2. Kesztyűgyár I.— Kinizsi II. 7:1, Kesztyűgyár II.— Építők H. 0:8, Építők II.—Szikra n. 6:2 Komló I.—BTC II. 6.5:1.5. Az NB III. és meovebajnokság legjobb góllövői Az NB m. és megyebajnokság 11. fordulója után a góllövő lista állása a következő: NB III: 12 gólos: Győrfi (PBTC), 11 gólos: Vince (PVSK), 10 gólos: Heim (Mohács). Fehér (Siófok), Hömolya (Székesfehérvár), 9 gólos: G. Kiss (Dombóvár), 8 gólos: Kovács IV. (Székesfehérvár), Zsoldos (KMTE), 7 gólos: Faludi I. (PVSK), Jáger (Kiskunhalas), 6 gólos: Czeg- lédi (Bajai Építők), Müller (Pécsi Bányász), Dósai (Szekszárdi Dózsa), Tóth (Siófok). Megyei bajnokság: 9 gólos: Koller (PEAC), Kovács (Kinizsi), 8 gólos: Csete, Kakuszi (Urán SC), Varga (Vajszló), 7 gólos: Koch (Pécsszabolcs), 6 gólos: Némedi (PEAC), Bischoff (Vasas I. B.), Nyers, Jónás (Szászvár), Da ka (Siklós). Autóbuszkülönjárat ind<uű Budapestre november 19-én, vasárnap a Vasas—Pécsi Dózsa labdarúgómérkőzésre. Jelentkezés péntek Fáklya—BTC I délig az IBUSZ-irodábam. Kellemes meglepetést okoztak a PVSK cselgáncsozói Tatabányán rendezték meg az 1961. évi országos vidéki csapat- bajnokságot, melyre a PVSK osed- gáncsozói is elküldték nevezésüket. A főleg tapasztalatszerzésre induló Tortái, Nádudvari, Adóba, Veg!h, Sárközi. Balogh, összeállítású csapat nem várt jó szerepléssel vívta ki a harmadik helyet, és így jogot szerzett az országos bajnokságon való részvételre. Életük első cselgáncs-versenyén a lámpalázzal küzdő versenyzőkre nagyon kedvező hatást gyakorolt a sorsolás, mivel szőnyegre lépésük előtt alkalmuk volt megismerni a jól felkészült tavalyi és egyben idei bajnok csapatnak, a SZEAC-mak higgadt, de kemény küzdőmodorit. Ezeknek a tapaszr tálatoknak a gyors alkalmazása gyümölcsözőnek bizonyult. A SZE- AC csak 8:4 arányban tudta maga. mögé utasítani a lelkesen küzdő pécsieket, a nagymúltú Tatabánya pedig kénytelen volt megosztozni a pécsiek számára igen értékes 3. hellyel Ennek az eredménynek az értékét nagyban emeli az a tény, hogy az új szakosztálynak az edzési lehetőségei korlátozottak és így a versenyzők felkészülése sem lehetett optimális. A csapat jó eredménye a két fiatal edző: Dóra I. és Molnár G. szaktudását és lelkes munkáját is elismerésben részesíti. Külön dicséretet érdemel a PVSK vezetősége, amely a lehetőségekhez képest nagy segítséget szakosztálynak a versenyen való részvételre. Az eredmény bizonyítja, hogy az új sportág Pécsett termékeny talajra talált. Az összevont járási labdarúgó bajnokságok eredményei A keleti csoportban Lánycsók, a nyugati csoportban Magyar szén az Őszi etsö Az összevont járási bajnokság keleti csoportjában vasárnap befejeződött az őszi idény, őszi első helyezett Lánycsók csapata lett, három ponttal megelőzve a második helyen álló Szederkényt. Az utolsó forduló sem volt mentes a meglepő eredményektől, meglepetés volt Olasz és Dunaszekcső fölényes győzelme Uj-Mohácson, illetve Borjádon. A három éllovas közül Szederkény és Lány csók csak nagy küzdelem után egy-egy gólos győzelmet tudott aratni, míg Székelyszabar „elvérzett” Kisnyá- rádon. Versend kétszámjegyű győzelmet aratott Homorúd felett. A bajnoki táblázaton nagy helycserék következtek be, a második helytől a kilencedik helyig egy csapat sem maradt a régi helyén. A középcsoportban Nagyharsány Véménden is győzni tudott,. Nagy küzdelmet vívott a Pécsi Dinamó a Hidasi Bányásszal, végül is a vendégcsapat maradt a győztes. A Dinamó ezúttal jól játszott, de hallatlan balszerencse kísérte az újhegyieket. Csaknem végig támadták a mérkőzést, egy idényre való gólhelyzetet dolgoztak ki, de csak három kapufára tellett a csatárok erejéből, sőt egy ll-est is kihagytak. Pécsváradon döntetlenül mérkőzött a helyi csapat a Vasas n. Bányásszal. Pécsett elmaradt a Helyiipar—Ujpetre mérkőzés, mert a pályaválasztó későn értesítette az ellenfelet és az nem jelent meg. A nyugati csoportban már csak elmaradt mérkőzéseket játszottak le, melyeken a két meglepetés is született. Legnagyobb meglepetés Mágocs súlyos szigetvári veresége és Magyarszék szentegáti ponvesz- tesége volt. Ebben a csoportban már csak egy elmaradt mérkőzés — Szentegát—Pécsi Dózsa III. — van vissza. Az őszi első négy pont előnnyel a Magyarszék együttese lett. Részletes eredmények: Keleti csoport: Szederkény—Erdőfű 2:1, Mohácsi TE II.—Himeshá- za 5:1, Uj-Mohács—Olasz 1:4. Kis- nyárád—Székelyszabar 1:0. Borjád —Dunaszekcső 0:4, Babarc—Lány- csók 2:3, Versend—Homorúd 11:0. MEDOSZ-sportkör Bikaion Bikaion egy év óta működik sportkör. Ez a sportkör azonban a község fiataljainak sportolási lehetőségeit nem tudta olyan mértékben biztosítani, ahogyan szüksége® lett volna. Az elmúlt napokban az illetékes vezetők tanácskozásra jöttek össze, amelyen a nyújtott a nehézségekkel küzdő kérdés megoldását vitatták meg. Szántóföld bérbeadó.) S^l-es, 2 Ti zed as -mér le g eladó, világverő rádió AB. Katalin utca 20. | 701 táp. Aidon lemez70319; játszó, 6x30 távcső, Húroraszobés, előszobád családi ház beköl- töz b et ően el a dów ssef utca t _________ 70527 E gyedülálló .komolyebi) nő bejárónőnek aj í n lácozik dóig ózó házaspárhoz, 8 órai munkára. Címck3í: — &,Gyermak£3erctő‘* jeligébe Sallai utcai hirdetője. 7032G Kopott cipőjét bármely szinte ujraies- tem garanciával; Tüzér u. 4. 70830 egy összecsukható socfcronyo, vaságy el- aclá. Mez őszéi u. 41. 175 Uj, vajszínű kandalló, négy kárpitozott szék, kis fehér szekrény eladó. Telefon 48-00. 70831 Ház. szoba-konyha, — kamra, 160 négyszögöl telekkel azonnali beköltözéssel eladó. Tiborc utca 15/1* ■ , ____________70832 O rion TV kétnormás eladó. Steinmetz tér 2. 1 ajtó.________70833 R uhakölcsönző: menyasszonyi ruhák 150- től, koszorúslány ruhák 80-tól kaphatók. Ágoston tér 1.______30 T amás Kálmán tűzifa fűrészelő telefonszáma 39-91. — György utca 6. sz. 129 Üj, modem, Ids- és nagyméretű konyhabútor eladó. Atléta u. 20. sz. 'Tüzér utcai futballpályánál.) ___________________167 I 'alor-kályhák, matracok, konyhaszekrény, ágyak, szekrények, — tűzhelyek, bútorfélék eladók. Felső-Vámház utca 2. sz. Üzlethelyiség. _______________168 F elváros központjában megvételre keresek •“^költözhető. 2—3, — 4 szobás föld- t .intés, összkomfortos öröklakást, vagyl Nagy Lajos u. 11. ez. Mzat. Telefon; 13-88. | Fémipari iskolával 70196 szemben^ 187 Bőrkabát, irhabunda festését, tisztítását és irha buzid, k fényes fcőiTizsru átdolgozását vállalom. ígért tímár, Szabaddá;; u* 5a Telefon; 58-2‘J. ____________________176 B eköltözhető 2 szobás családi h; zat, vagy — házrészt keresek készpénzért. Cím: Farkas, FelsŐ-Vámház u. 29. 177 Modem halász ofoabú- torok, kombináltsaek- rények, és egyéb bútortárgyak; állandóan kaphatók. Fémipari iskolával szemben, — Nagy Lajos u. 11. — Bútorüzlet._________186 F ehér szőrme kuli- bunda^ boleró és pereim kölcsönzés. Teréz utca 5._________189 J ó állapotban lévő kétajtós ruhaszékrén y eladó. Pécs, Vilmos u. 7. sz; 70225 EzQstserleget vagy — tálcát, 1 kiló körűi vennék. „Ajándékba” je. igére Sallai utcai hirdetőbe.________70814 K ombináítszekrény, — kétrészes olcsón, sürgősen eladó. Rákóczi út 73/a, Wágner. __________________70815 R ádiót, gramafont, — távcsövet, órát, magnetofont. villanyborotvát veszek. Wágner, Rákóczi út 73/a. 70816 Varrógépek, női télikabátok, ágyneműek. székek eladók. József utca 42. 9—12-ig. ___________________179 P raktisix 6x6, 2.8 Tes- sar-ral új állapotban eladó. Korvin Ottó u. 10. sz. Tóth, (Közép- Meszes)_____________180 E ladó szép, modem rekamié. Rákóczi út 78. sz. 182 Kérem azt az egyént, aki 14-én Mohács— Pécs motoros vonaton sárga aktatáskámat kicserélte, a benne lévő pénzt tartsa meg, a részemre fontos iratokat adja le a főpályaudvaron a felvilágosítóba, ahol a saját táskáját átveheti; — Müller József. 183 Használt férfiruhát, — civilt és katonait, — gumicsizmát, bakancsot. esököpenyt veszek. Hetényi, Bem u. 20. alatti üzletben. — Tel: 22-49. 185 Veszek kombináltszo- ba-bútort, rókám iét, foteleket, háromajtós szekrényt, sezlont, — ágyakat, vitrint, hálószobabútort, konyhabútort és egyéb bútor tárgyakat. Soöky, Kisméretű cserép eladó. Szigeti út 174. 70201 Bérbe vagy felesbe keresek szőlő-gyümölcsöst, 600 négyszögölig, városhoz közéi. ,, Szakértő” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. 70(287 Elröpült csütörtökön egy sárga vágottszár- nyú papagáj. Megtalálója 100 forint jutalomban részesül. Cím Nagy Flórián u. 1. ___________________618 K ét fiatal leány bútorozott albérleti szobát keres. Megyei Kórház. Élelmezési iroda. ________ 619 E ladó középtermetre frakk, szmoking ás fekete magyaros öltöny, rövid bőrkabát, fekete télikabát. Megtekinthető délután hat órától. Fehére Liszt Ferenc n. 4. 192 Magyar bélyeggyüjte- mény tételenként eladó. Szász. Doktor Sándor u. 39., udvar. ___________________70801 „Világ Ifjúsága” 1957. márciusi számát keresem. Rüh József, — Pécs, Rákóczi üt 28. 70805 Vibromat szemfétezedő gépet keresünk megvételre. Tempó KTSZ fehérnemű részlege, — Doktor Sándor u. 9., bejárat a kapu alatt. ___________________708C6 Beköltözhető házrészt vennék. Ajánlatokat 40 000 jeligére Sallai utcai hirdető. 70807 Jegyezze! Kalaptisztí- tás. vasalás, divatformákra. Kertész Józsefnél. Kossuth U. 1. Udvarban* 120 Modern kombinált- szekrények, rekajniék, fotelok, irodai és tanuló íróasztalok, — könyvszekrény, varrógépek, zsúrkocsi, bár- szekrény, sezlonok. — bőséges választékban, olcsón. Báránynál, —- Hal tér 1. 70296 Hálóbútorok, konyhagarnitúrák, ágyak, — sodrony, ágybetét matraccal, toalett- tükör, szekrények, — kályhák, zománcozott tűzhelyek és egyéb bútorok nagy választékban Báránynál, — Hal tér 1.________70294 O lcsó bútorok: háló. szobabútorok, ebédlő- szekrény, asztalok, — ágyak, konyhabútorok. szekrények, gyermekágyak, éjjeliszekrények, toalett-tükrök, egyszemélyes rekamié, sezlon eladók. Megyeri út 6, alatt. __________________70292 S zőlőt vállalok megmunkálásra lakásért. Cím: Felső-Havi u. 19/1. SZ. 70808 Szoba-konyhás öröklakásom azonnali beköltözéssel eladó. — Pécs, III., Marosvásárhely út 4., H. emelet 1. ajtó._________ 617 E ladó új „Singer” varrógép. Reggel 7- ig. Mátyás király utca 23. 70281 Bontásból eredő aj- tők és ablakok eladók. Érdeklődni lehet hétköznapokon 8—16 óra között, Pécs, Geisler Eta u. 6. i alatt, vagy 31-09 telefonon. 70274 Négyszemélyes motorcsónaktestet vennék, esetleg motorral. Bajai típusok érdekelnek. Ipaes, Budapest, XVH., Kossuth n. 77. 601 Vókány. Kossuth L. u. 94. számú ház eladó. All: 3 szoba, 2 konyha, melléképületek, 1300 négyszögöl kertiföld, 38 000 Ft-ért, Dudás. 70267 Szoba-konyhás lakást keresek, estleg egy kis szobát adok cserébe. „Rövidesen” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. A Mohácsi Vegyesipari Vállalat közli a lakossággal, hogy Pécsett, ipar utca 1. sz. alatt szappan cseretelepet létesített, ahol mindennemű zsiradékot (faggyú, szalonna, étolaj) színszappanra becserél, 8,— Ft-os kg- kénti főzési díj fizetése mellett, 70054 Gyakorlott üzletszerzőnek jó kereseti lehetőséget biztosítunk. Ajánlatokat önéletrajzzal és eddigi működési területek meg- j elölésével „Baranya megye” jeligére kérünk a Magyar Hirdető, Budapest, Felszabadulás tér 1. címére küldeni. 583 A megbeszélés eredményeképpen azt az egészségesebbnek látszó megoldást fogadták el, hogy a községi sportkört az állami gazdaság veszd át. Zámbó István, az állami gazdaság igazgatója is úgy nyilatkozott, hogy az eredményesebb sportoláshoz szükséges anyagi feltételek is jobban biztosítva lennének az állami gazdaság sportkörén belül. De más szempont figyelembe vételével i® egészségesebb megoldásnak mutatkozik az ilyen átalakulás, mert az állami gazdaság üzemegységeiben dolgoznak túlnyomó részt a község fiataljai. Az állami gazdaság sportköre a Bikali MEDOSZ nevet veszi fel* Középcsoport: Véménd—Nagyhar sány 1:2, Pécsi Dinamó—Hidasi Bá nyász 0:1, Pécsi Bányász II.—Ho.;z- szúhetény 9:0, Pécsvárád—Vasas II. Bányász 1:1, Pécsi Helyiipari—Ujpetre elmaradt. Nyugati csoport: Szigetvári Vasas—Szentegát 3:1, Sellye—Kővágó- szőlős 5:1, Pécsi Dózsa III.—Magyarszék 5:3, Szigetvári Vasas— Mágocs 5:1, Szentegát—Magyarszék 1:1. A bajnokság állása: A keleti csoport őszi végeredménye: 1. Lányosók 12 10 1 1 26:11 21 2. Szederkény 12 8 2 2 30:16 18 3. Székelyszab. 12 8 1 3 27:9 17 4. Kisnyárád 12 6 1 5 19:17 13 5. Versend 12 4 4 4 36:22 12 6. Himesháza 12, 4 4 4 25:20 12 7. Erdőfű 12 5 2 5 27:22 12 8. Babarc 12 4 4 4 25:26 12 9. Uj-Mohács 12 3 5 4 20:21 11 10. Olasz 12 5 1 6 20:31 11 11. Dunaszekcső 12 4 1 7 28:29 9 12. Borjád 12 2 3 7 12:26 7 13. Homorúd 12 — 1 11 10:55 1 1. Mohácsi TE II. 13 13 — 76:9 26 A középcsoport állása: 1. Hidasi B. 9 7 _ 2 26:11 14 2. p. Helyiipar 7 6 — 1 20:7 12 3. Nagyharsány 8 6 — 2 24:10 12 4. Ujpetre 8 5 — 3 13:20 10 5. Vasas II. B. 8 4 1 3 20:12 9 6. Pécsvárad 9 3 2 4 9:10 8 7. P. Dinamó 8 1 2 5 8:13 4 8. Véménd 8 2 — 6 11:19 4 9. Hosszúhetény 7 2 — 5 6:15 5 10. P. Cementip. 8 1 1 6 12:32 3 1. P. Bányász n. 10 9 — 1 43:8 18 2. PBTC II. 10 8 1 1 38:16 17 8. P. Vasas II. 10 1 2 7 18:30 4 A nyugati csoport állása: 1. Magyarszék 2. Szentegát 3. Sellye 4. Sz. Vasas 5. Mágocs 6. Kővágószőlős 7. Szentlőrinc 8. Sásd 9. Hetvehely 10. Vásárosdombó í. pvsK n 2. P. Dózsa in. 6 5 1 — 19:5 11 6312 13:10 7 6312 16:15 7 6 3—3 13:7 6 6 3—3 12:11 6 6 2 — 4 10:25 4 6—15 4:14 1 visszalépett visszalépett törölve 8 fi. JL 1 42:8 13 7 « I — 30:15 13 Közlemények Áramszünet lesz hálózatkarbantartás miatt 15-én 7—15 óráig Vasas I. bánytelepen, Rücker-aknán és István-ttkJtiUj — Áramszünet lesz hálózatkarro«tartás miatt 17- én 7—15 óráig: Nagykozár, Bogád, Romonya községekben. * Találtak kisebb összegű pénzt, erszény nélküL, egy aktatáskát különböző ruha neműekkel, egy női ernyőt tokkal, egy pénztárcát különböző kulcsokkal, egy kulcscsomót, egy válltáskát benne különböző szerszámmal. A fenti tárgyakat igazolt tulajdonosa a Pécs városi Rendőrkapitányságon (Kilián Gy. u. 3. I. em. 54. sz.) átveheti. sor. Színház. Feles dinnyékertésze- tet vállalok. Regős Pál, Cegléd, Dohány utca 12. 585 Ültessen rózsát! Kérjen díjmentes fajta- jegyzéket. Gyönyörű színek, óriási választék. Szállítás postán, Szálkái rózsák ertésze- te. Budapest, Dalszínház 10. 595 Esküvőre ruhát kölcsönözzön Jelmezkölcsönzőtől, Pécs, Rákóczi u. 66. Telefon: 52-13. 66350 Megvételre sertés- perzselőgépet keresek. Ajánlatokat tevéiben: Ragom, Pécs, Kertváros, Nyárfa u. 27. címre. Sezlon, — meglepően szép. olcsó árban. — minden méretben készen kapható. Ugyanott patent rekamié, — fotel, szék, ágybetét készítése és javítása. Bárány kárpitosnál, — Pécs, Rákóczi út 73/a. 170 Cserépkályha eladó. Tiborc u. 22. 702971 órától, , Zongora, fotelek, re- kamié, festmények elöl csőn] adók. Telefon: 11-78. Megtekinthető este 6 70300 A PÉCSI RADIO 1961. november 15-i, szerdai műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Szerb népdalok. Rekordok nyomában . . . III. rész. Aktuális témák: Az őszi mélyszántásról. Petőfi: Szerencsés Tóni (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, A kis bika, Relon, Szülők figyelmébe. Nyári történetek. (Előadások U órától 3 óráig folytatólagosan). Ifjúsági filmszínház (Leőwey K. Könyv a kirakatban . . . Jegyzet. Gimn.): A kis hazug (6 órakor). M a ce do n táncok. 17.30: Német nyelvű ‘műsor: Ifjúsági műsor. Zenés összeállítás. 18.00: Országúti jelzők a falu határán. — Zenés összeállítás. 18.40: Dél-dunántúli híradó. 19.00: Operaest. Közvetítés a pécsi Liszt Ferenc hangversenyteremből. (Hangfelvétel a Zeneművészeti Szakiskola növendékeinek hang versen yér öl). 19.20: Azok a sportrajongók? — Szatirikus összeállítás, összeállította és rendezte: Turián György és Honti Sándor. Közreműködik: Fekete Gyémánt (Gyárváros): Kettétört amulett (5 és 7 órakor). Építők kultúrottbona: San Salvatore (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Folytassa nővér (5 és 7 órakor). Csak 18 éven felülieknek). Rákóczi (Mécsé kai ja): Pedró kapitány vidám hadjárata (7 órakor). Május 1. (Vasas II.): A riksakuli (7 órakor). Kossuth (Mohács): A gleivitzi eset (6 és 3 órakor). Zrínyi (Szigetvár): E^y katona meg egy fél (8 órakor). Takacs Margit, Honti Sándor. Ti^i^^lá^^órtó^^0238 * Ha.iós Péter. Heeví Péter. Ken- s nal (8 oraKor)Hajós Péter, Hegyi Péter. Ken deressy Tibor, Saabé Ottó, Tornáméi: Nándor. 3».##: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Glória (este V órákor). Kamaraszínház: Különleges világ nap (este fél 8 órakor). Tájszínház: Leányvásár (este 8 órákor). Mohácson. MOZI: Park: Az esőcsináló (fél 5, háromnegyed 7 és » órakor, széles- Terjeszti a Magyar Posta. " vászna) Elóttzethetó a helyi óortahtvatalefc« S3«?1- C* SohéI- hál és kézbesítőknél, vany (fél 7 és fél 9 orakor). Kifizetési díj 1 hán.nr. t rt. DüNANTCU NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megye) tanáé» 'apja. Felelés szerkesztő: Vasvár) verme Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvá] la lat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatalt Pécs. József Attila o. i*. _ Telefon- 15-82, ta-a PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkács» Mihál» u. Iá. sz. A i Korszerű edzésmódszerek az atlétikában