Dunántúli Napló, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-05 / 262. szám
6 — NAPLÓ 1961. NOVEMBER B A magyar kosárlabda válogasott Pécseit! A hétfői és a keddi napon kettős kosárlabda találkozót bonyolítanak le NB. 1-es csapataink. A kettős forduló komoly erőpróba* a teszi együtteseinket. Az első nap a PVSK férfi csapata a MAFC együttesével, a női csapat pedig a Bp. Előrével játszik bajnoki mérkőzést. A deddi napon mindkét együttes Székesfehérvárra utazik, hogy ott küzdjön meg a bajnoki pontokért. A vasutas lányok a heti edzést is úgy állították össze, hogy a hétfői mérkőzésre teljes felkészüléssel állhassanak ki. A találkozón nagy harc várható, mivel a két csapat azonos képességekkel rendelkezik. — Reméljük, a vasutas lányoknak sikerül a két pontot itthon tartani! A férfiak találkozóján a PVSK a MAFC csapatával találkozik. A fővárosi együttesben — Szabó János szaktanácsadó irányításával — a teljes magyar élgárda szerepel. Itt láthatjuk Gabányit, Bohátit, Vaj- donicsot, Tubolyt, Poliikot és a többieket. A vendég csapat tudását nagy mértékben emeli az a tény is, hogy az őszi szezonban a Bp. Honvéd csapata felett is győzelmet arattak. Szabó János szerint komolyan készültek a PVSK elleni találkozóra is mivel egy kis kihagyás és a jó képességű pécsi csapat könnyen meglepetést okozhat. A pécsi fiúk is az ellenfélhez hasonlóan erősen készültek. A csapat számára nagy megterhelést jelent a két nap alatt a dupla forduló, de a fiúk bíznak, hogy a két találkozóból két pontot sikerül elcsípni! Bozsik József: Tichy eltiltása ellenére sem számítunk vereségre Ennyi sokat régem nem boszr szankodtak hétközben a Bp. Honvéd szurkolói. Bármilyen furcsán hangzik, mégis úgy volt: az NB II-ben komoly szerepet egyáltalán nem játszó Bp. Spartacus ellen a Kiss — Tichy, Marosi, Lévai — Galambos, Kotász — Gilicz, Balogh, Bozsik, Koroora, Katona összeállítású együttes mindössze 3:2 arányban tudott győzni Ko- mocra (2) és Balogh góljával. Szünet után egyetlen változás történt a csapatban: Katona helyett Nagy állt be. Gilicz balszélen, Nagy pedig a jobbszélen játszott tovább. S ami még nemigen történt meg, az most megtörtént: a nyugalmáról közismert Sebes Gusztáv nem egyszer idegesen kiáltott be a csatárok felé: „Mikor akartok már lőni?" Mert a csatárok bizony nem nagyon „akartak” lőni, de ha akartak volna is, egyszerűen nem hagyták a Bp. Spartacus jól tömörülő védői. Így azután a Rozmis, Nógrádi (Szolnokon játszottak a Szolnoki MAV-tól vereséget szenvedett A-válogatott keretben) és 4 városi T§T hírei A VTST legutóbbi elnökségi illésén megtárgyalta az Üszó Szövetség munkáját Az elnökség megelégedéssel vette tudomásul, hogy városunk úszósportja már országos viszonylatban is számottevő eredményeket tud felmutatni. Három szakosztályban közel háromszáz fiatal versenyző van. A minőségi úszósport terén a Pécsi Dózsa szakosztálya jár az élen, ez évben Eger után a vidék második legjobb és legeredményesebb úszószakosztályának bizonyult. A Pécsi Dózsa úszói a vidék bajnokságban nagy fölénnyel szerezték meg a 2. helyezést. Komoly fejlődésen ment át az utóbbi évben a Pécsi Urán SC úszószakosztálya, mely megnyerte a II. osztályú csapatbajnokságot és így a csb versenyrendszerben az I. osztályba került. Ugyancsak figyelemre méltó eredményeket értek el a Spartacus úszói is. A város úszó sportjának, nagyobb mérvű fejlődésének gátlója az uszodahiány. A jelenleg rendelkezésre álló medencék nem biz- tosítják a szükséges edzési lehetőségeket. ezért a TST elnöksége a Balokány-ligeti Jcismedence helyreállítását kérte a Vízművektől. * Elkészült a TST 1962. évi költségvetési előirányzata, melynek fő összege 350 000 forint. Ebből az összegből 50 000 forintot a TST központi feladatainak megvalósítására, 200 000 forintot a sportszövetségi feladatok teljesítésére és 100 000 forintot felújításra fordítanak. Az elnökségi ülés megtárgyalta a Kilián Testnevelési Mozgalom helyzetét is. Városunkban eddig 5602 jelentkezett a mozgalomban való részvételre, mely létszámnak ötven százaléka általános iskolás, 2864 fő. középiskolások közül 891, ipari tanuló 63, főiskolás 533, sportköröknél 1121, üzemek 105. egyéb 25 fő vett eddig részt a próbázásokon. A TST elnöksége tudomásul vette Szabó József lemondását az ágit. prop. bizottság elnöki tisztéről, egyben e teendők ellátásával Khart Ferencet bízta meg. Az elnökség jegyzőkönyvi köszönetét fejezte ki Szabó Józsefnek a több éven át végzett kiváló munkájáért * Az MTSH kijelölte a „Sport- akadémia” előadóit. Az akadémia résztvevői többek között Sárkány Károly, a Tornaszövetség főtitkára, Tóth Dezső, a Testnevelési Tudományos Tanács főtitkára, dr. Gárdos Magda, a TF tanára, Molnár József, a MTSH titkárságának vezetője, Kőrmöczi Zsuzsa, a többszörös magyar bajnok teniszező és Pásztor Bajos, a Képes Sport főszerkesztőjének előadását hallgathatják* •k Megtörtént az alap- és középfokú sportvezetőképző tanfolyamok előadóinak kijelölése is. A sportvezetőképző tanfolyamokon Fehér István, dr. Varsányi László, dr. Szalai István, dr. Kövecs Ferenc, Sziuchovszky Bertalan és Szigeti Lajos fogja oktatni a résztvevőket ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT vagy TECHNIKUST felveszünk. Jelentkezés: Magyar Beruházási Bank, Bem u. 10. sz. 27 Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, testvér, sógornő, nagynéni és kedves rokon özv. Miklós lózsefné Pandur Anna 79 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése ma délután fél 4 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. 873 A gyászoló család Autóalkatrészismeretben jártas szakképzett eladót keresünk felvételre. Autó- és Alkatrészkeres- kedelmi Vállalat pécsi fiókja, Pécs. Rákóczi út 29 70 024 Dudás (sérül volt) nélkül Málló Bp. Honvéd példátlanul rossz játék után alakította ki a fenti eredményt. — Nem is lehet így játszani — mondta a mérkőzés után a csapat egyik régi szurkolója, Horvath István. — Ha a szélsők megkapták a labdát. véletlenül se kapura húztak, hanem nyílegyenesen az alapvonal felé futottak a labdával. Ha a belsőknél volt a labda, ők mindent körömpasszokkal és csak belül akartak megoldani, s természetesen a cselezésekkel időt adtak az ellenfélnek a szoros „fal" kialakítására. Szinte semmi elgondolás nem volt a csapat játékában, pedig olyan világosan megmondta nekik Sebes Gusztáv, mit kell csínálniok az eredményes játék érdekében. így azután semmi jót nem várhatunk Pécsett, hiszen a pécsiek vasárnap leckét adtak a Fradinak is... Szóval e szurkolók körében általános volt a vélemény, hogy Pécsett nem teremhet babér a Bp. Honvéd számára. Valamiről azonban elfeledkeztek a nagyon nekikeseredett Honvéd-szurkolók. Elfeledkeztek arról, hogy az eltiltása miatt vasárnap nem játszó Tichy hátul csak szórakozott, s ugyanezt csinálta Kotász js. Bozsik Igen tartózkodóan játszott, közelharcokba egyáltalán nem bocsátkozott, inkább otthagyta a labdát, s lőni sem lőtt. Nagyon hiányzott a vasárnap minden bizonnyal játszó Dudás és a két kitűnő fiatal: Rozmis, valamint Nógrádi... így azután bizonyos fokig érthető az eredmény is, a játék is, bár azt lehetetlen nem észrevenni, hogy az utolsó két mérkőzésen nem játszott úgy az átszervezett Bp. Honvéd, mint az előző mérkőzéseken ... például akkor, amikor a Komlót 5:0-ra legyőzte. De egyébként is érdemes feljegyezni fővárosi csapat idén edért eredményeit, amelyek a következők: Bp. Honvéd—Dorog 3:1 Bp. Honvéd—Csepel 4:1 Ferencváros—Bp. Honvéd 3:8 Bp. Honvéd—Ózd 3:2 Bp. Honvéd—Komló 5:0 Tatabánya—Bp. Honvéd 2:1 Bp. Honvéd—Saig. BTC 4:2 Bp. Honvéd—Győr 2:2 Bp. Honvéd—Újpesti Dózsa 3:3 Vasas—Bp. Honvéd 3:2 MTK—Bp. Honvéd 1:« Az egyes fordulókban a következő helyezést érte el ezekkel az eredményekkel a Bp. Honvéd: 3, 2, 4, 3, 2. 2, 2, 2, 2, 3—4, 4. Az utóbbi években sohasem szerepelt ilyen jól a honvédegyüttes. Különösen akkor értékelhető Igazán a jó szereplés, ha figyelembe vesz- szük, hogy a Bp. Honvéd egészen nagyarányú átszervezésen ment át. Mert nézzük csak azt a csapatot, amelyik utoljára szerepelt Pécsett tavaly augusztus 14-én és 0:0 arányú döntetlent ért el a Pécsi Dózsa ellen. íme ez a csapat: Faragó — Szőes, Bányai, Dudás — Bozsik, Kotász — Galambos, Kazinczy, Tlchy, Cserjés, Szilasi. Ebből a gárdából a mad csapatban öten játszanak, vasárnap pedig Pécsett előreláthatólag csak hárman vagy négyen jutnak szóhoz a fenti, együttesből, hiszen Faragó ezen a héten még nem védett, Szőcs a tartalékok között játszott, Bányai edző Zalaegerszegen, Dudás sérült volt a héten, Bozsik, ha egészséges lesz, mint „újdonsült apa”, bizonyára kitesz majd magáért! Kotász biztos pont, ő azonban Igen rapszodtkus. A csatársornak egyetlen tagja sem játszik a tavalyiból vasárnap Pécsett. 1 Tlchy el van tiltva 2 hétre, KaMIK—Kom'ói Bányász 4:0 (2:0) Budapest, Hungária úti pálya, 2000 néző. Vezette: Sós Béla. MTK: Gellér — Készéi, Palicskó, Jenei — Sipos, Kovács m. — Bodor. Laczkó, Molnár, Povázsai, Szimcsák. Komló: Kun — Kanizsai, Palotás, Bárkányi — Kékesi; Molnár — Garai, Sós, Fekete, Faragó, Iván. Már a második percben lesgya- nus helyzetben leállt a komlói védelem és a kapus mellett berúgta Povázsai az első gólt. A 10 percben Sós kapufát lőtt és Fekete dr. a visszapattanó labdát a kapus kezébe lőtte. Mezőnyjáték után a 20. percben ismét Povázsai lőtt gólt. További mezőnyjáték után az.I. félidő végei elé feljöttek a komlóiak, a 4—5 szögletet azonban a csatársor nem tudta értékesíteni. A n. félidőben a 3. percben Laczkó gélt fejelt, Kun Bödör labdáját Laczkó elé ütötte. A továbbiakban a komlói támadások csak a 16-osig jutottak el, MTK támadásai a gyors szélsők révén veszélyesek voltak. A 23. percben Povázsai leshelyzetből gólt lőtt és st bíró megadta A hátralévő részben a Komló csak szórványosan támadott. inkább az MTK volt fölényben. Jók: Sós. Kanizsai Fekete, illetve Palicsikó, Sipos és Molnár. * Albert József ■ ■ Ünnepi sportműsor zinczy Tatabányán, Szilasi Ózdon játszik. Galambos, Cserjés a tárta lékcsapatba n szerepel legtöbbször ,.. Ez a helyzet 3 nappal a pécsi mérkőzés előtt a Bp. Honvédben. S vajon hogy vélekedik az egyik érdekelt, a 96nszoros válogatott Bozsik József a Pécs elleni küzdelemről:- Szombaton még egy edzést tártunk, s a végleges összeállítás akkor dől majd el. Az már biztos, hogy az influenzás Faragó nem véd, a hátvédhármasban lehet, hogy Szőcs is helyet kap, a támadósor pedig a hétközben szerepeit két változat egyike lehet. Minden valószínűség szerint tehát így állunk fel: Kiss — Dudás, Marosi (Szőcs), Rozmis — Nógrádi, Kotász — Nagy, Balogh, Bozsik, KOe mora, Gilicz. illetőleg a csatársor másik változata: Balogh, Nagy, Bozsik, Komora, Gilicz. Tichy el- tiltása ellenére sem számítunk vereségre. A csapatszellem kiváló, s jellemző a kollektívára, hogy Tichy külön kérte a fiúkat: úgy küzdjünk, mintha köztünk lenne 0 is majd. Aztán elmondta még a kitűnő játékos, hogy az MTK ellen is győzhettek volna, ha nem játszanak rossz felfogásban. Mindent középen akartak megoldani és nem sikerült Kovács IH-at kicsalni. Úgy látszik, a Honvéd-csatárok hajlamosak a középen való játékra, mert hiszen szerdán ugyanezt tették ... Aztán még Bozsik ezeket mondta: — igen jól küzdő tehetséges játékosokból áU a pécsi együttes, ezt megmutatta legutóbb az Üllői úton is, de a tehetséges, fiatal játékosai még nem elég rutinosak ... Nyilván elsősorban erre alapozta Bozsik József, a magyar labdarúgás nagy egyénisége jóslatát, amikor pontszerzésre, esetleg pontok szerzésére gondolt. NAGY JÓZSEF NOVEMBER 5-ÉN Úszás: A Pécsi Dózsa úszóversenye, Ped. Főisik. fedett uszodája, 16. Teke: Kesztyűgyár I.—Kinizsi iL, BTC-pálya, 15, Komló I.—BTC II., Komló. 15. NOVEMBER 6-ÁN Labdarúgás NB I.: Pécsi Dózsa —Bp. Honvéd, PVSK-pálya, 14, vezeti Schopp (Fenyvesi, Wottava). Tartaíékbajnokság: Pécsi Dózsa— Bp. Honvéd, PVSK-pálya, 12.15, vezeti Széki. NB III: Pécsi Bányász—KMTE, Pécsbányatelep, 10.15, vezeti Győri, Pécsi BTC—Bajai Építők, BTC- pálya. 11. vezeti Lovassy. Megyebajnokság: Beremend— PEAC, Beremend, 14, vezeti Völgyi, Pécsi Kinizsi—Siklós, Sörgyárpálya, 10.30, vezeti Budán, Pécsi Postás—Vajszló, Postás-pálya, 10, vezeti Kamarás dr., Villány—Pécsi Porcelán. Villány, 14, vezeti Rajnai, Vasas I. Bányász—MAVAUT, Vasas I., 14, vezeti Huber, Szigetvári ZMSE—Pécsi Urán, Szigetvár, 14, vezeti Kaposvári, Pécsi Szikra—Pécsszabolcs, Koksz- mü-pálya, 10, vezeti Stadler, Szászvár—Boly. Szászvár, 14, vezeti Schabacz. Kézilabda: Általános iskolások kézilabda-bajnoksága a sorsolás szerint. Kosárlabda: NB I: PVSK—Bp. Előre, női mérkőzés, vasutas tornacsarnok, 9, vezeti Szabó H., Urbán dr., PVSK—MAFC, férfi mérkőzés, Vasutas tornacsarnok, 10.15, vezeti Szabó n„ Urbán dr. ökölvívás, NB II: PVSK—Sztá- linváros, PVSK-tomaosamok, 16. Asztalitenisz: A PEAC meghívásos asztalitenisz verseny, egyetemi tornacsarnok, 8. Röplabda: NB H: Pécsi Dózsa— Z. Danuvia, férfi mérkőzés, Esze Tamás utcai pálya, 11. Úszás: Pécs—Szolnok utánpótlás válogatott úszóviadal, Urán SC fedett uszoda, 10. Teke: Pécsi Közlekedés—Dombóvár, PVSK-pálya, 8. NOVEMBER 7-ÉN Vívás: Középiskolások vívóversenye, Leöwey Gimn., 8. Kegyeleti váltófutás: Rajt a Szé-* chenyi térről 9 órakor, cél a temető alsó bejárata. ökölvívás: Urán SC—Pécsi Dózsa. barátságos mérkőzés, Dózsa legényszállás. Karakasné újabb győzelme a női sakkvilágbajnok-jelbltek versenyén Vmyacska Banya (Tanjugl. A női sakkvilágbajnok-jelöltek Vmyacska Banya-i versenyének pénteki ötödik fordulóján Karakasné folytatta jó szereplését, s ér tékes győzelmet aratott a francia Silans ellen. A vezetők állása az ötödik forduló után: Gaprindasvili 4 pont (1) Karakasné 4 pont Lazarevias 3,5 ponts Csupák Józsefet három bajnoki mérkőzéstől eltiltották. Az MLSZ 1 számú fegyelmi bizottsága pénteken tárgyalta a Ferencváros— Pécs NB egyes bajnoki labdarúgó mérkőzésen kiállított Csupák József fegyelmi ügyét s a pécsi balhátvédet három bajnoki mérkőzéstől eltiltotta. sor. Színház, VASÁRNAP: A PÉCSI RADIO 1X1. noT. 5-1, vasárnapi műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: 17.30: Német nyelvű műsor: 18.00: János vitéz versben és dalban. 18.30: Dunántúli antológia. — Irodalmi műsor. 19.05: Népek hazája a nagyvilág. — Zenés összeállítás. 19.40: Dél-dunántúli híradó. 20.00: Műsorzárás. / JMSSSft tó köszönetnyilvánítás- Fájó szívvel mondunk köszönetét minden rokonnak, „ ismerősnek és jó barátnak, valamint a keresztespusztai nőtanács, KISZ-szervezet, kőműves-brigád, gazdaság dolgozói és a Pécsi Állami Gazdaság központi vezetőségének hogy szeretett leányunk Mária temetésén koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhítették. 82 A gyászoló család. Kapható 18 havi részlet* fizetésre Kiskereskedelmi Y. 36-os bolt Széchenyi tér 6. Spi^’ köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetéi mindazoknak, akik szeretett halottunk özv. Gothárd Györgyné temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. M3 A gyászoló család« Alsó-Meszes SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Leányvásár (este 7 órakor). Kamaraszínház: Fekete gyémántok (este fél 8 órakor). Tájszínház: Sosem lehet tudni (este 7 órakor). Vajszlón. MOZI: Park: Fekete gyöngyök (délelőtt 19 órakor). Lejtőn (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Hárman jöttek az erdőből (délelőtt 10 óraikor). Vadállatok a fedélzeten (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Kettétört amulett (délelőtt 10 órakor). Két félidő a pokolban (fél 5, háromnegyed 7 és 9 órakor). Ifjúsági filmszínház (Leőwey K^ Gimn.: Az élet hídja (6 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Yves Montand énekel (délelőtt 18 órakor). A gyűlölet áldozata (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Mese az aranyhajú királylányról (délelőtt 10 órakor). Puskák és galambok (5 és 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): 39-es dandár (délelőtt 10 órakor). Leon Garosse keresi a barátját (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Főnyeremény (délelőtt 10 órakor). A macska kinyújtja karmait (5 és 7 órakor). Május 1. (Vasas II.): A Fekete tenger lánya (délelőtt 10 órakor): A szép Inkeri (5 és 7 órakor). Kossuth (Mohács): ök voltak az elsők (délelőtt 10 órakor). Megöltek egy leányt (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Ordító egér (délelőtt 10 órakor). Vigyázz nagymama (8 órakor). Táncsics (Siklós): Fatima (délelőtt 10 órakor). A kapitány lánya (8 órakor). HÉTFŐ: I * SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Leányvásár (délután fél 3 érakor). Ünnepség (este 7 éráikor). Kamaraszínház: Különleges világnap (délután fél 4 és este fél 8 órakor). MOZI: Park: Lejtön (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Vadállatok a fedélzeten (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Délután fél 3 órakor a Filmművészeti Kör előadása. Petőfi: Két félidő a pokolban (fél 5, háromnegyed 7 és 9 órakor, szélesvásznú). Délelőtt 11 órakor a Filmművészeti Kör előadása. Kossuth Híradó lozl: Magyar híradó. Újra a csillagok felé (Tyl- tov űrrepülése). (Az előadások kezdete délelőtt 10 órától délután 2 óráig folytatólagosan). Ságvári Endre kultúrotthon (Uj- Mecsekalja): Az Eiffel torony árnyékában (fél « és fél 8 óraikor). Ifjúsági filmszínház (Leöwey K. Gimn.): Az élet hídja (6 órakor).. Gárdonyi G. kultúrotthon (Isten- kút): Kenyér és rózsák (7 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Napfény a jégen (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszaboics): Diplomácia oh (3, 5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Timur és csapata (5 és 7 órakor). Május 1. (Vasas II.): Vigyázz nagymama (3, 5 és 7 órakor). Kossuth (Mohács): Hegyen völgyön. Cimborák II. (4, 6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Megöltek egy lányt (fél 4, fél 6 és 8 órakor). Táncsics (Siklós): A barlang titka (6 és 8 órakor). DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Mimitaspar' Baranya megyei Bizottsága es a megyei tanőc« kipia. Felelős szerkesztő Vasvári *er<»n< Kiadia a Dunántúli Naolí Lap kiadóvá! la lat Felelős kiadó: Braun Karoi.v Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. »•. _______Telefon: 15-32. 15-33______f P tECSJ SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkács? MlhAl^ u t» <7. Teries7t1 * Magyar posta Előfizethetó ncvi rx>sT>ir>'vav. • * hál és kézbesítőknél. Előfizetés! díj I hónapra 11.- rt