Dunántúli Napló, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-04 / 261. szám

XVIII. ÉVFOLYAM. 261. SZÁM ARA: 50 FILLÉR 1961. NOVEMBER 4. SZOMBAT Negyvenkét millió forint ipari beruháxásohra — 1963-ra elkészül a mecseki tüdőszanatórium — Nyolcvan férőhelyes diákotthon Komlón Péntek délelőtt rendkívüli ülést tartott Baranya megye tanácsa. A tanácsülésnek két napirendi pontja volt: a megye ötéves terve és négy község Pécs városhoz csatolása. A dél­előtt tíz órakor kezdődő ta­nácsülés elnökségében helyet foglalt Egri Gyula elvtárs, az MSZMP megyei bizottságának első titkára, Novics János elv­társ, az MSZMP megyei bi­zottságának titkára, dr. Traut- mann Rezső építésügyi minisz­ter, Palkó Sándor, a megyei tanács vb-elnöke, Pozsonyi István, a Népköztársaság El­nöki Tanácsa titkárságának vezetője és dr. Sztankóczi Zoltán, az Országos Tervhiva­tal főosztályvezetője is. A rendkívüli tanácsülés el­nökéül Garamvölgyi Miklós elvtársat, a Postaigazgatóság vezetőjét választották, aki az ülés megnyitása után átadta a szót Horváth Lajos elvtárs­nak. a megyed tanács vb-el- nök h el y ettesének. Hét község vár még villamosításra Horváth elvtárs ismertette a megye ötéves tervének irányszámait. — Az Országos Tervhivatal által a tanácsoknak megkül­dött előirányzatok nem jóvá­hagyott tervszámok ' kezdte beszámolóját Horváth elvtárs. Ezek irányszámok s számítási alapul szolgálnak a megye ötéves tervének kidolgozásá­hoz. A mai tanácsülés felada­ta, hogy a megye fejlesztésé­nek a II. ötéves tervre vonat­kozó irányelveit meghatároz­za. Horváth elvtárs ismertette, hogy a hároméves terv utolsó évében 30 százalékkal volt magasabb a helyiipar terme­lése az 1957. évinél. Különö­sen a könnyűipar fejlődése volt szembetűnő. A tanácsi könnyűipar ugyanebben az időszakban kétszeresére emel­te termelését. A lakásviszo­nyok javításában is nagy ered­ményt jelent, hogy 1958—1960. között majdnem háromezer la­kás épült fel a megyében. Pé­csett építettek kivételével. A községek villamosítása során a hároméves terv végén már csak 15 olyan községe volt a megyének, s jelenleg 7 van. amelyet nem villamosí­tottak. A városok, valamint Sz*getvár, Harkány és Pécs- vá"ad fő útjait pedig már fénycsövek világítják meg. 58 százalékkal nö a he y‘faár termelés? A tanácsi helyiipar a lakos­ság ellátásában egyre nagyobb szerepet játszik. A célkitűzé­sek szerint 1965. év végére a helyiipamak 58 százalékkal kell többet termelni, mint 1960-ban. Ezen belül a lakos­ság felé történő szolgáltatást véftBő vegyesipar fejlődését az ót; "sósnál sokkal gyorsabbá ke>' tenni. Az 5 éves terv időszakában az ipari beruházásokra fordí­tandó több mint 42 millió fo­rint háromnegyed részét a kö­zépüzem! szintet elérő helyi- iparf üzemek fejlesztésére for­dít iák. Ebből az összegből a Mohácsi Gépgyárat évi 3 ezer tonna öntési kapacitású üzem­mé fejlesztik s Sellyém és Sik-< I lóson napi negyven mázsa ke­nyér sütésére alkalmas sütő­üzemeket létesítenek. A Pé­csett létesítendő szerves- trágyatelepre 3 millió, a vágó­híd árukiadójának építésére pedig több mint másfélmillió forint jut a beruházási keret­ből. — A tanácsi gazdaság öt­éves tervében rendkívül jelen­tős helyet foglal el a lakosság kommunális, egészségügyi, szo­ciális és kulturális ellátottsá­gának növelése — mondotta Horváth elvtárs. — Az egész­ségügyi intézményekre majd-1 nem 57 millió forintot fordí­tunk 5 év alatt. Ez a beruhá­zásokra előirányzott összeg s ezen kívül 30 milliós értékben végzünk felújítást. 45 általános iskolai tanterem épül Az iskolahálózat fejlesztésé­nek tervét ismertetve beszá­molt Horváth elvtárs arról, hogy az ötéves terv ideje alatt 45 általános iskolai és 22 gim­náziumi tanterem épül. Mohá­cson 12, Pécsváradon, Komlón és Szentlőrincen 8—8, Bere­Marosán György és Nemes Dezső hazaérkezett Moszkvából Marosán György és Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, a Köz­ponti Bizottság titkárai, akik a Magyar Szocialista Munkás­párt küldöttségének tagjaiként részt vettek a Szovjetunió Kommunista Pártja XXII. kongresszusán, pénteken dél­előtt visszaérkeztek Buda­pestre. Fogadásukra a Nyugati pá­lyaudvaron .megjelent Biszku Béla, Fehér Lajos, az MSZMP Politikái Bizottságának tagjai, Gáspár Sándor és Szirmai Ist­ván, a Politikai Bizottság pót­tagjai, Sándor József, a Köz­ponti Bizottság tagja, Hollaí Imre, a Központi Bizottság kül ügyi osztályának vezetője, Kossá István közlekedés- és postaügyi miniszter, Pap Já­nos belügyminiszter. Ott volt a fogadásnál M. A. Popov, a Szovjetunió budapesti nagy- követségének ideiglenes ügy­vivője s a nagykövetség több tagja. A küldöttség vezetője, Ká­dár János, az MSZMP Közpon­ti Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke a Szovjetunió Kommunista Párt­ja Központi Bizottsága Elnök­ségének és a Szovjetunió Mi­nisztertanácsának meghívásá­ra Moszkvában maradt és ott részt vesz a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 44. év­fordulójának ünnepségein. menden 4, Egyházasharaszün, Drávasztárán 2—2, Endrőcön pedig 1 tantermes általános iskola épül. Komlón és Pécs­váradon 12, illetve 4 tanter­mes gimnáziumot építenek, Sellyén és Siklóson pedig 4, il­letve 2 új tanteremmel bővül majd a gimnázium. A megyében az utóbbi tíz év alatt majdnem tízezer la­kás épült, a Pécsett épített lakásokat nem számítva. Ez majdnem annyi, mint a sik­lósi járás összes meglévő la­kása. A megépült lakások fe­le magánerőből készült, rész­ben állami támogatással. A II. ötéves tervben épülő lakások­nak még nagyobb részét kell egyéni építkezések keretein belül megvalósítani. A tanács tervében 1965-ig 759 lakás épí­tése szerepel. Ebből Komlón 735, Szigetváron és Siklóson pedig 12—12 lakást építenek. Törpevíznrvek A törpevízművek építésének jelentőségéről szólva Horváth elvtárs kiemelte, hogy a lakos­ság jó ivóvízellátása vízművek létesítése nélkül elképzelhe­tetlen. — Különösen fontos, hogy minden 1000 lakosnál többet számláló településen — főként községi erőből — törpevízmű­vek épüljenek — mondotta. — Horváth elvtárs előterjesz­tése után a tanácsülés elfo­gadta a célkitűzéseket, majd a négy község: Kővágószőiős, Kővágótöttös, Bakanya és Cserkút Pécs városhoz csato­lását szavazták meg. 4 második ötéves tervvel kapcsolatos szakszervezeti feladatokról tárgyalt a SZOT 11. teljes ülése A Szakszervezetek Országos Tanácsa pénteken tartotta 11. teljes ülését az ÉDOSZ Szék­hazának nagytermében. So­mogyi Miklós, az MSZMP Po­litikai Bizottságának tagja, a SZOT elnöke mondott megnyi­tó beszédet. Ezután Varga György, a SZOT titkára a második öté­ves népgazdasági tervről és az ezzel kapcsolatos szakszerve­zeti feladatokról tartott beszá­molót. Ismertette a terv né­hány jellemző adatát; s hang­súlyozta, hogy a legfontosabb feladat a párt helyes politi­kájának érvényesítése. A vezetésnek még mindig Kiváló határőrök Macskássy János és Trója Vince a díszoklevelet nézegeti. Köemlékmv áll a zalátai ha­tárőrs udvarán. Üveg mögé zárt márványlapján fiatal ka­tona mellképp.. Nagy András. Húsz év körüli fiú, sűrűnövésü, fekete hajjal. Rámosolyog az emberre. Iöő2*ben meghait a határon szolgálat közben. A mai határ­őrök már nem látták, mégis ismerik. Elbeszélésükből nem mindennapi ember alakja bon­takozik ki. Olyané, aki szinte gyerekfejjel — már tizenhét éves korában — belép a párt­ba, húszéves korában az őrs r'.titkára, s szorgalma, vás­ár ata szinte legendás. Fiatal rradalmár, az őrs szeretné '?;enni a nevét. Vigyázz '. I.ario.i a vezényszó, agasba lendülnek a díszkar- iok, pattogó, katonás jelenté­sek váltják egymást. Megkez­dődött a díszünnepség. Tóth 'Hklóe alezredOQ, a határőrség arancsnokának kiküldötte be- elenti, hogy k'véló őrs lett az gység... Nyéki Károly, a me­ist pártbizottság osztályveze- öje köszönti a határőröket... Díszmenet Jelen ízki Márton, a pécsi határőrség parancsnoka öli... Jutalmazások. A tisz- ■ díszoklevelet és egyhavi élményt, a katonák díszokle- slet, a legkiválóbbak jelvényt :s szabadságot is kapnak... ■efényképezik őket a csapat- íszló előtt... Díszebéd, a rgö-forgó szakácsok birodal- íban. Nagy dolgot jelenthet a ki­ülő őrs cím, különben nem irtanának ekkora ünnepséget. Meg is kérdem Hajdú János alhadnagytól, az őrs rokonszen "es parancsnokától: — Nehéz volt a kiváló címei elérni? — Bizony nehéz! — válaszol­ja, s ismerteti a fettételeket. Először: nem lehetett büntet­len határsértés. Nagy szó ám ez, hiszen a határsértő nem törődik azzal, hogy az őrs mit akar elérni. Megy, mint ahogy az az ,,amerikanizált’’ fiatal­ember is ment a nyáron, kék, villámzáras „Made in USA” jelzésű nadrágjában, és rikító, narancssárga, ugyancsak Ame­rikából származó lemberdzseké vei. Ment, a kétméteres ken­dertáblában, meg a derékig érő búzában, elszántan, sötét gon­dolatokkal, hogy aztán... .. .Úgy végezze, ahogy a „nagykönyvben” meg van írva. A tanító, aki segített elfogni, itt ül a határőrök asztalánál. Vidáman koccint a katonákkal. A másik követelmény: fe­nyítés és rendkívüli esemény nem lehet. Ha egy katona egyetlen egy percet késik az eltávozásról, már fenyítést von maga után, s nincs kiváló cím. Hogy mé­gis lett, azt jelenti: szinte min­taszerűen éltek a fiúk. Nem­hogy fenyítés nem volt: körül­belül három dicséret jut mind­egyikre. A harmadik feltétel: lövé­szetből, katonai és politikai ki­képzésből elérni a kiváló szin­tet, a 4.5-es átlagot. Ez sem csekélység, hiszen nem válo­gatták meg a katonákat, nem csupa átlagnál eszesebb és ér­telmesebb legényt vezényeltek ide, hanem magát az átlagot. Bizony, voltak gyengébbek is, akiket különórákon is meg kellett. tanítani a halálpontos lövésre. Megtanították. Ezt mér két katona Macskássy János sza­kaszvezető, meg Trója Vince határőr mondja. Ök. — amint a mellükön diszlő ezüstös csík­ból látom. — egyénileg is elér­ték a kiváló szintet. — MAGYAR — gyakori hibája, hogy minden jelentős kérdés megoldásához a vezetőszervektől várnak uta­sítást, segítséget, olyan esetek­ben is beruházási összegeket kérnek, amikor helyi tartalé­kok feltárásával is megoldhat­nának bizonyos feladatokat. Az előadó ezután a szocialis­ta munkaverseny kérdéseit taglalta. Elmondotta, hogy az országban jelenleg több mint 71 000 munikabrigáfl dolgozik csaknem 750 ezer taggal. Az utóbbi években kibontakozott a szocialista brigádmozgalom: 6500 szocialista brigád 65 ezer tagja vesz részt nagyszerű célkitűzéseink végrehajtásá­ban. Varga György SZOT-titkár ezután az újítók és ésszerű­sítek munkájáról beszélt, hang súlyozva, hogy a dolgozók ér­deklődését, az üzem problé­máinak megoldását szolgáló feladatokra kell irányítani. Az előadó befejezésül az 1961-es terv eddigi eredmé­nyeiről beszélt. Hangoztatta, hogy az ötéves terv indulása sok tekintetben igen bíztató. A múlt évhez képest elért ter­melési felfutást csaknem het­ven százalékban a termelé­kenység javulása tette lehe-ő- vé, ami a felszabadulás óta egyedülálló eredmény. Ezután megkezdődött/ a vita. A vita első felszólalója Bla- ha Béla a bányászszakszer­vezet főtitkára volt. Elmon­dotta többek között, hogy a bányászok — már az év első nyolc hónapjában is túltelje­sítették kötelességeiket, sőt 3,4 százalékkal a termelékeny­ségi tervet is. Ezt követően Seprényi Sándor a Helyiipari és Városgazdasági Dolgozók Szakszervezetének főtitkára, majd Palotás Károly a Szakszervezetek Pest megyei Tanácsának vezető titkára szó­lalt fel. Ezután Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságá­nak póttagja, a Központi Bi­zottság titkára emelkedett szó­lásra. Az elhangzott felszólalások­ra Varga György, a SZOT tit­kára válaszolt. — Ezután a teljes ülés határozati javasla­tait fogadott el. A SZOT 11. teljes ülése So­mogyi Miklósnak, az MSZMP Politikai Bizottsága .tagjának, a SZOT elnökének zárszavával ért véget; ^VILAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI , .NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA Baranya második ötéves tervét tárgyalta a megyei tanács 4 4 Korszerű gépek a kesztyűgyárban A nnpokban helyezik üzembe a kesztyűgyár új présgépeit.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom