Dunántúli Napló, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-28 / 280. szám

NAPLÓ 1961. NOVEMBER 28. f™1 'V«l Az idény legjobb játékával nagyszerű győzelmet aratott a Pécsi Dézsa Csak balszerencsével maradt alul a Komlói Bányász Ózdon Dunai Antal a Pécsi Dózsa—MTK mérkőzés legjobb csatára. SPORTHÍREK Totóeredméngak: x, It & m b U I. X Xé U * *. * itrtdttnke KB n: Pécrt Urán SC—Győrt Dózsa 13* férfi mérkő­zés. Pécsi Dóm legényszállás. Az KB n-e« rangadót fölényes gyö- Betemonel nyerte • wévnö fonná" ban lévő pécsi együttes. Győztesek: Harwell 3. Saétortytokfi X. Bagóm­on 3. Pé»,iüM 3, s Balázs—Arató, a Székelyhídi—Ragomcsa-pér, EJettr* Burányi X, Hocváefa és Ctíhák. Az Beán SC győzelménél Jimtórlzta eeaetö hrtyét se KB H-ben. * ééleUkt a város felszabadujásávak •miékére ünnepi röplabdo-vUlán- tomát tartottak. A férfiaknál s Szovjet ketyóreégmPécs válogatott! « térne ifjúsági válogatott, vág a veknél a PKACi a Janus Pan- nonius Gimnázium és « kaposvári Munkácsy Gimnázium együttesel találkoztak egymással. Eredmények: Pécsi válogatottá Helyőrség válogatott SS:45, PEAGrs Kaposvári Munkácsy Gimnázium 3:1 női mérkőzés. Helyőrség válo- gatott—Pécsi ifjúsági válogatott 73:33, Janus Pannonius Gimná­zium-Kaposvári Munkácsy Gim­názium 3:1 női mérkőzés. Hst sportkör mindössze » ver­senyzője indult el Szigetváron a területi serdülő türkózó-vereenyen. eredmények: Lepkesúly: 1. Batai Komló, lé^> súly: 1. Gyurleza Nagykanizsa, pehelysúly: 1. Mogyoróssy Szi­getvár, könnyüsúly: 1. Kun Kom­ló, kjsváltósúly: 1. Vidéki Nagy­kanizsa, nagyváltósúly: 1. Koleez Szigetvár, kisközépsúly: 1. Horváth PVSK, vanosuly: 1. Fazekas Szi­getvár, nehézsúly: L Gyüre Körn­ig A labdarúgó NB I. tavaszi szezon jának második fordulójában sok érdekes és több színvonalas mér­kőzésre került sor. Elsőnek kell | kiemelni a Pécsi Dózsa nagyszerű győzelmét az MTK csapata ellen. A mérkőzés előtt a legtöbb szur­koló bizakodással nézett a talál­kozó elé és mindenki arra várt, hogy a fővárosi csapat sikersoro­zata a vasárnapi találkozóval meg­szakad. így is volt. Ezen a talál­kozón a Illa-fehérek együttese az idény legjobb tel j esftmém yét nyúj tóttá és megérdemelt győzelmet aratott. Az X. félidőben kiegyen­lített volt a küzdelem, bár már ekkor is a hazai együttes dolgo­zott ki több helyzetet és enyhe fö­lényt harcolt ki. A IL félidőben viszont megváltozott á játék képe. A lila-fehér együttes végig uralta a mezőnyt és a fiatal Dunai n. két remekbeszabott góljával biz­tosan fektette kétvállra a fővárosi együttest. Mind a védelem, mind a csatársor ezen a találkozón nagyszerű teljesítményt nyújtott. Minden játékost dicséret illet oda­adó, lelkes játékáért, amellyel a győzelmet kiharcolták. Végre meg­tört a jég és reméljük, a lila-fehé­rek játéka a továbbiakban is fel­felé ívelő formát mutat. A Komlót Bányásznak mér nem sikerült flyen jói a vasárnapi ta­lálkozó Özdon. A hazai csapat az első félidőben nagyszerűen játszott és x.ő-ás vezetésre tett szert. A legveszélyesebb játékos Csornai volt, aki egymaga az első félidő­ben három gólt lőtt. Ezután kez­dett kiegyenlítetté válni a játék és a komlói csatárok a hazai vé­delem megingásait jól kihasználva kiegyenlítettek. A balszerencsés vereség a befejezés előtt M má­sodperccé! következett be, ame­lyet a befutó Szendrei lőtt a Kom­lói Bányász kapujának bal felső sarkába, A két csapat nagyszerű küzdelmet vívott és csak az utolsó negyedóra döntötte el a két pont sorsát. Ugyanis az ózdiak az utolsó negyedórában fergeteges hajrát vágtak 3d és ha az utolsó 10 má­sodpercben la, de győzelmük sike­rült. Eredmények: Pécsi Dózsa—BTK 2M (4:0), Ózd—Komló 4:3 (3:1). Győr—Csepel 1:1 (1:1). Ferencváros —Salgótarján 2:0 (1:0). Szeged— Bp. Vasas 0:0, Újpesti Dózsa—Qo- rog 1» (óm. SZÉKESFEHÉRVÁR AZ ŐSZI első As NB IL utolsó fordulójában a Székesfehérvári Vasas Zalaegensze gén Is győzni tudott és ezzel őszi első lett. Igaz, hogy a székesfehér­váriak közepes teljesítményükkel nem igazolták előkelő helyezésü­ket, de az NB U-ben is a gólok számítanak! Ebben a fordulóban a Szombathelyi Haladás Is győzött a ►ta» --------­D unai a. remekbe szabott gólja Takács, ez MTK kapusa hálá­jában. PVSK — Borsodi Bányász 18:4 Szombat este • PVSK sportcsar­nokban került sor nagy érdeklő­dés mellett az országos ifjúsági ökölvívó csapatbajnokság döntői­nek második fordulójára, ahol a pécsi vasutas fiúk. lényegesen jobb felkészülést tanúsítva fölé­nyes győzelmet arattak az északi terület bajnoka, a Borsodi Bá­nyász ökölvívói fölött. övári és Pusch vezetőbírók irá­nyítása mellett a PVSK együttese a legerősebb felállításban vette fel a harcot, és a pécsi fiúk kilenc súlycsoportban megérdemelt győ­zelmet arattak. Részletes eredmények (elől a pé­csi versenyzők): Papírsúly: Szávtes efle» Crtnege a második menetben feladta a küzdelmet. A sokkal képzettebb pécsi fiú, főleg jobbkezes ütései révén nagy fölényben vívta mind­két menetéé. 2:0. Légsúly: Zomi ellen Tenenyd pontozással győ­zött. Sok szaibálytalankodás és nagy inam jellemezte a találkozót Zomd rosszul zárta magát, ezért vesztett legfőképpen. 2:2. Harmat- súly: Arató kiütéssel győzött Si­pos felett Közepes színvonalú összecsapásom Arató egyik „mély­gyanús” ütése után a vendégfiút a második menetben kiszámolták. 4:2. Pehelysúly: Fodor Gyula ellen Tarr feladta. Csak másfél percig (ártott a találkozó, a képzettebb éa magabiztosan kezdő pécsi fiú hatalmas fölénybe került, mely ellen Tarrnak nem volt ellen­szere. 6:2. Kónnyüsúly: Peti B. ellen Be- recz pontozással győzött A sokat szabálytalankodó pécsi versenyző­nek'több értékelhető ütése vol* és ez alapján legalább az egyik pontot megérdemelte volna. 8:4. KIsváltósúly: Panesa ellen Les­ték feladta. A kitűnő benyomást keltő hazai öklöző, az első percek­től imponáló fölénybe került 3:4. Váltósúly: Marosszéki ellen Mai­két a vezető bíró leléptette. Maj- kó a második menetben „állj” után ütött. 10:4. Nagyváltósúly: Pataki pontozással győzött Szabó felett. Hatalmas harcot vívott há­mén eten keresztül a két te- ílatal. Pataki jobb erőn­léte miatt megérdemelten győzött 12:4. Középsúly: Kovacsics kiütés­sel győzött Oláh ellen. Alacsony színvonalú találkozón a pécsi ver­senyző lényegesen keményebb volt 14:4. Félnehézsúly: Kovács pontozással győzött Homoródi fe­lett Akciószegény találkozón Ko­vács csak a harmadik menetben bizonyult jobbnak ellenfelénél. 16:4. Nehézsúly: Kóaa ellen He­rééi féladta. Az egyre jobb telje­sítményt nyújtó Kósa hatalmas fölényének Heréd! csak rövid Ideig tudott ellenállni. 10:4. Traktorgyár eilen, valamint a Bp. VSC is kétfválina fektette a Kapos­vári Kinizsit. így az élvonal az előző fordulóhoz képest nem vál­tozott Változatlanul Székesfehér­vár, Szombathely és a BVSC az élcsoport sorrendje. A mérkőzések folyamán csak a tabella végén ál­lók között történt változás. A ZTE vereségével az utolsó helyre ke­rült míg a K. Lombik csapata Dunaújváros legyőzésévé! a 14. he­lyen áh. Eredmények: Székesfehérvár— Zalaegerszeg 1» (0:0), BVSC—Ka­posvár 2:0 (0:0), K. Loombik—Duna­újváros 1D (1:0), Oroszlány—Pénz­ügyőrök 1:0 (0:0), Mosonmagyaró- Vár^-B. Spartacus 1:1 (0:0), Szom­bathelyi Haladás—Traktorgyár 5:2 (2:0). Budafok—Szállítók 0:0. NYOLC GÓLT LŐTT A PVSK NB m-as csapataink, a Pécsi Vasast kivéve, nagyszerűen szere­peltek a vasárnapi fordulókban A PVSK nagyszerű teljesítményt nyújtva, nyolc gólt lőtt az újonc Siófok hálójába. A mérkőzésen vé­gig a PVSK irányította a játékot és a nagy gólarányú győzelem a csatársor kiváló teljesítményének köszönhető. Szinte eUenállhatatian volt ezen a találkozón a vasutas csapat. A Játékosok sokat mozog­tak és ami a legörvendetesebb, gyakran vállalkoztak lövésre, de nemcsak a 16-osról, hanem távol­ról is. A mérkőzésen több remek­beszabott, ritkán látható gólt rúg­tak a vasutas csatárok és a közön­ség ezúttal elégedetten távozott a mérkőzésről. A Pécsi Bányász együttese Is hat góllal terhelte meg a kiskunhala­siak hálóját. A bányász-játékosok­nak Is jól jött M a lépés ezúttal és már az I. félidőben 4:0-ás ve­zetésre tettek szert. A második félidőben egy kicsit engedtek az iramból, de így is végig uralták a mezőnyt és a helyzeteik alapján még több gólt érhettek volna eL A Pécsi BTC szombaton játszot­ta mérkőzését a Pécsi Vasas ellen, ahol biztosan győzött. A hetek óta gyenge formában játszó Pécsi Va­sas a mozgékony bőrgyári csatár­sornak nem Jelentett különösebb akadályt. A mohácsiak soronkövet kező mérkőzésüket már előbb le­játszották és Így ebben a forduló­ban „szabadnaposak” voltak. Eredmények: PVSK—Siófok 1:1 (4:1). Pécsi Bányász—Kiskunhalas 6:0 (4:0). Bajai Építők—KMTE 3:1 (2:0), Kaposvári Dózsa—Szekszárdi Petőfi 272 (1:0), Szekszárdi Dózsa —Dombóvár 2:1 (1:1), Székesfehér- vár—Bajai Bácska 5:1 (3 a). — Szombati mérkőzés: PBTC—Pécs! Vasas 4U (3:0). AZ URAN SC NAGY GÓLARANYU GYŐZELMET ARATOTT A megyebajnokság 13. forduló­jában több érdekes mérkőzés ?s egy-két meglepetés Is született. Ilyen meglepetésnek számit a Szi­getvári EMSE döntetlenje a PEAC- caL Az egyetemisták csatársora ezen a találkozón körülményesen és erőtlenül játszott, ezzel szem­ben a szigetváriak lelkesen és nagy küzdeni akarással harcoltak. Ezzel a döntetlennél két pontra csökkent a PEAC előnye a me­gyebajnokságban. Jó napot fogott ki a Pécsi Urán csapata is és jó játékukkal 14 gólt lőtt a villányi csapat hálójába. A hazai csapat úgyszólván tetszés szerint érte el góljait. A 13. fordulóból azt lehet megállapítani, hogy komoly riváli­sa az egyetemisták csapatának a szászvári együttes, amely ismét idegenben győzött a Pécsi Szikra ellen, valamint az előbb már em­lített Urán SC együttese. Eredmények: Szigetvár—PEAC 1:1 (lg)). Pécsi Porcelán—Beremend 4:0 (2:0), Szászvári Bányász—Pécsi Szikra 3:1 (lg)), Pécaszabolesi Bá­nyász-Vasas L Bányász 4:0 (0g)), Siklós—Vajszlé 2:1 (0:0), Bóly— Pécsi Postás 3:0 (0g>), Pécsi Urán— Villány 14g) (5:0), Pécsi Kinizsi— Pécsi Előre 3:0 »g». Fertői Miklós Vereséget szenvedtek a PVSK-kosarasok Vélemények a Pécsi Dózsa — MTK találkozóról A mérkőzés befejezése után nagy lehangoltság vett erőt az MTK* játékosokon. Egyedül Sándor Csikar jegyezte meg halkan, hogy ez egy tipikus háromesélyes mérkőzés volt, melyen ezúttal megérdemel­ten a hazai csapat nyert. Szűcs Gyula edző sápadtan, szótlanul áll­dogált a játékosok között és egyetlen szót sem lehetett kivenni be­lőle. Csak annyit jegyzett meg, hogy szerinte három tizenegyest nem adott meg a játékvezető. BAKOS ANTAL, az MTK intézője: — Egy határozottan jobban Ját­szó csapattal szemben maradtunk aluL A pécsiek győzelme megér­demelt. Tartalékos csapatunk a második félidőben nem tudott el­len tállni a pécsi rohamoknak. Lackóra nagy feladat hárult ezen a mérkőzésen. Óriási területen, sokat volt játékban és a végén már nem bírta erővel. Takács Jól védett, a gólokról nem tehet. Je­ne! is megállta helyét, a vereség miatt nem okolható. Sipos nagy hibát vétett, amikor eladott egy olyan labdát, mellyel bármi mást csinálhatott volna és ebből szüle­tett meg a vezető gól. Ezután vé­delmünk teljesen megzavarodott és a fürge pécsi csatárok sok ve­szélyes helyzetet teremtettek ka­punk előtt. A csatársorunkban csak Szimcsák I. Igyekezett és Sándornak volt egy szép kapura törése, melyből majdnem gól szü­letett. A pécsi csapatból Danka remek védéseivel, Serédi nyugodt, mesteri játékával. Dunai n. ered­ményességével és Györkő ügyes elfutásaival és beadásaival tűnt ki kÁllat upót, a Pécsi Dózsa edzője: — Nagyon örülök, hogy végre Idehaza is nyújtott tudásából íze­lítőt a csapat. Az első félidőben csatáraink sehogyan sem mertek kapura lőni Egyetlen lövést kel­lett védeni Takácsnak — azt is a fedezet Serédi küldte kapűra. A második félidőre mintha kicserél­ték volna a csapatot. Bátran, ügyesen húztak kapura, sorra ütöttek rést az MTK védelmén és a kapuralövésekre is bátrabban vállalkoztak. Sípos hibája szerin­tem is sorsdöntő volt. A vezető gól után megnyugodtak játékosaink és akkor már védelmünknek is sokkal könnyebb dolga volt. Sze­rintem az MTK ezen a mérkőzé­sen jobban játszott, mint a Lipcse elleni 3:0-ás, vagy a Honvéd elleni mérkőzésen. Érdekes, hogy ezúttal inkább a pécsi csapat játszotta az úgynevezett „MTK etüus”-t, mert szépen a földön tartották a lab­dát és ügyes adogatásokkal köze­lítették meg az ellenfél kapuját. Ügy vettem észre, hogy erőnlét dolgában Is a vendégek fölött ma­radtunk. Amíg Laczkó erejéből futotta, addig nagyon ügyesen és jól Játszott. A második félidőben azonban hosszú időre el-eltünt. Rajta kívül Kovács Hl. és a he­lyenként Igen veszélyes Sándor tetszett. A mieink közül Serédi remek teljesítményt nyújtott. Sze­relései, indításai, nagyszerű ke­resztlabdái rendre sikerültek és a kapura Is veszélyes volt. A töb­biek közül nem lehet senkit ki­emelni, mért mindenki tudása leg­javát nyújtotta. így kell játszani, ahogyan ezt a második félidőben bemutatták játékosaink! HTJCKER FERENC, szakosztályvezető: — Ezúttal nem szerencsével, ha­nem ragyogó Játékkal szerezték meg a fiúk a győzelmet. A fiata­lokkal felfrissített csapatunk kezd már közmegelégedésre játszani. Végre megtört a Jég az MTK el­len Is! Most már nincsen olyan csapat, amelyik eilen nem tudtunk eddig győzni. Ez • győzelem már a legutóbbi MTK elleni találkozón is előre vetette árnyékát, akkor azonban balszerencsénk volt. GERE GYULA, játékvezető: «= Két éve nem vezettem Pé­csett mérkőzést és most nagyon meglepett a Dózsa korszerű, kom­bira tív és kultúrált játéka. A tar­talékos MTK nem a tőle megszo­kott játékát játszotta. Különösen a csatársor Játszott igen szétesőn. A játékosok sportszerű magatar­tásukkal nagyon megkönnyítették számomra a mérkőzés levezetését. Szerintem a hazaiak győzelme eb­ben az arányban is teljesen meg­érdemelt. Volt egy vitás eset, ami­kor a kitörő MTK-osatárt Ko­csis a 16-oson belül utolérte és először a labdát érintve csúszott be. Ezért semmi körülmények között nem adhattam 11­'».«A sor. Színház, BEAC—PVSK 87:82 (45:48). Vezette Kassai, Vincze. NB L férfiménkö- zés. I Az általános iskolai pá.ros gyakor Főiskola II. éves testneve latokat mutatják be a Pedagógiát lő szakos hallgatói. PVSK: Balma (22), Molnár (■—), Páncaól (—), Gombos n. (10), Er- <3ősi (11). — Cseare: Szamosi (14), Bátor (12), Csongor (13), Légrádi, Móró, Kovács. A mérkőzés első perceiben a hazai csapat kezdett jobban. 32:l9-re elhúzott. Ekkor Szamosi, Csongor, majd Bátor jött be és nagy harc alakult ki. A PVSK nem csak behozta a hátrányt, hanem többpontos vezetést is szerzett A második félidőben változatos já­ték alakult ki, nagyon sok hibá­val. A n. félidő 10. percében ismét a PVSK vezetett, de ekkor a sok személyi hiba miatt lazább lett a védekezés. Ezt jól használta ki a BEAC csapata és végülás megsze­rezte a győzelmet a vasutasok fe­lett. Kitűnt: Kovács és Labore, ütefcve Erdősi, Szamosi, Banna. Budapesti Petőfi—PVSK 75:51 (32:22). NB L női, veget te: Soabó II-, Vincze. PVSK: Szabó I., Láng L — Kósá- né — Ara tó né, Tímár H. — Csere: Láng n.. Szabó IL, Kárdenger, Vajda, Kőhegyi. Az első félidőben a hazai csapat támadott többet. Mindkét csapat sok hibával játszott, változatos játék alakult ld. melyben a ma­gasabb Budapesti Petőfi megérde­melt 10 pontos vezetést szerzett. A második félidőben jól kezdett a PVSK, öt pontra megközelítette ellenfelét, azonban a hajrát idegi­leg nem bírta a pécsi csapat, és vereséget szenvedett. Mindkét csa­pat lelkesen küzdött, de kiemel­kedően senki sem játszott. A PÉCSI RADIO 1961. november 28-i, keddi műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Fiatalok félórája .., összeállítás. Tánczene. 17.30: Német nyelvű műsor: • Asszonyok a kommunizmusban. Merre tart a fejlődés útja? 3 perc tudomány: Higiénia a családban. Hírek, tudósítások. Operettegyvelegek. 18.00: a régi gyár új arca. — Ri pórim úsor. 18.15: Művészlemezek. 1. Mozart: Torok induló (Berlini Filharmo­nikus zk.), 2. Verdi: Simone Boc- canegra — Szabadság dal (Victo­ria de Los Angeles, Guiseppe Campora, Tito Gobbi, Boris Christoff), 3. Malats: Szerenád (Andres Segovia — gitár), 4. Cho­pin: E-dur etűd (Neuhaus — zon­gora), 5. Donizetti: Lammermoori Lucia — nászkar (Milánói Scala ének- és zk.), 6. Grieg: Szeretlek (Mario Lanza), 7. Bartók: Este a székelyeknél (M. R. Szimfonikus zk.). 18.40: Dél-dunántúli híradó. 19.00: Színes tanulságos élet. — Zenés összeállítás. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Balett-est II. (este 7 órakor). Kamaraszínház: Játék a kastély­ban (este fél 8 órakor). mozi: Park: Az őserdő ural ffél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Dúvad (félő. háromne­gyed 7 és 9 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Petőfi: Az Ígéret földje (fél 5, féL 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Weimar Buchenwald mel­lett van, 22. sz. világhíradó, Berlin, 1961. augusztus. (Előadások 11 órá­tól 3 óráig folytatólagosan). Ifjúsági filmszínház (Leőwey K. Glmn.): Fel a fejjel (6 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Alomrevü (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Ludas Matyi 5 és 7 órakor). Jószerencsét (Fécsszabolcs): > Rocoó és fivérei (4 és fél 8 árakor). Csak 18 éven felülieknek 1 Rákóczi (Mecsekalja): Csinos férj (7 órakor). Május 1. (Vasas n.): Bambi (7 órakor). Kossuth (Mohács): Az első lecke (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Katonazene (8 órakor). Táncsics (Siklóö): Megöltek egy lányt (8 órakor). UJ TÁNCISKOLA kezdődik Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.) ma este 7 órakor. Tanít: Fellneme. Beirat­kozás a helyszínen. 384 LORCA-EST megismétlése Pécs város Művelő­dési Házában (Déryné u. 18.) de­cember 4-én, hétfőn este 7 órakor. Jegyelővétel az írók Könyvesbolt­jában. 383 UJ TÁNCISKOLA kezdődik november 28-án, kedden este 7 órakor a KISZ és Szakszer­vezetek Művelődési Házában (Kos­suth Lajos u. 13.). Tanít: Balog. MODERN TÁNCTANFOLYAM HÁZASPÁROK ÉS FELNŐTTEK RÉSZÉRE kezdődik Hermann Ferenc táncta­nár vezetésével december 1-én, pénteken este fél 8 órakor a KP- VDSZ Művelődési Otthonban (Jó­zsef u. 15.). 72447 DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkásnál’ Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanac* lams. felelős szerkesztő: Vasvári <*»rem Kiadja a Dunántúli NaDlő Lapkiadóval la tat Felelős kladö: Braun Károly Szerkesztőség éa kiadóhivatal; Pécs. JSzsef Attila u. >». ________Telefon: 15-32 18-33 P ÉCSI SZIKRA NV Ml * ^ecs. VHhVv > >•' •> renesztí *» Magyar f-osta Előfizethető nelvi DoctanivataJok' nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra i!.— r*i I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom