Dunántúli Napló, 1961. október (18. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-06 / 236. szám
»61. OKTÓBER «. ---------N APLÖ Tollsepri A kuruc kor stilisztája KÉTSZÁZ érvvel ezelőtt, 1761. október 2-án halt meg hetvenegy esztendős korában Mikes Kelemen, a rodostói magyarok utolsó „básbug”-ja. Nevét elsősorban a Török- országi Levelek örökítették meg a magyar irodalom történetében. Költött leveleiben RiedZ Frigyes a nagy elbeszélőt, Né- gyesy László a kellemes mu- lattatót, Szerb• Antal a kivételes szelídséget, Hopp Lajos a Rákóczi-hagyomány letéteményesét dicséri. És sokan vannak olyanok is, akik észreveszik benne a tárcaírót, a mindennapi élet eseményeit harmonikus hangulatba házasító stilisztát. Az előző idők erőteljes, de gyakran durva prózáját Mikes Kelemen köny- nyed, kifejező nyelve váltja fel. Keresetlen bájt olvaszt a magyar prózába, a gúnyt a humorral cseréli fel. Kedves egyszerűséggel, mégis gonddal fogalmazza mondatait A humoros hangot kellemesen követi a komoly szólás, az elmélkedő, majd érzelmes fordulat ízes, zamatos székely nyelven ír Mikes. „Vannak olyanok, akik leírják, amit akarnak mondani, de csak száraz, sótalan és ízetlen: némelyek pedig a legkisebb dolgot is úgy fel tudják ékesíteni, olyan ízt adnak annak, hogy tetszik." Mindez saját stílusára is jellemző. Telítve van ez a stílus meglepetésekkel, nemvárt fordulatokkal. Néha lírába illő finomságokra is képes: „A való, hogy az elmúlt holnapnak minden résziben és ráncában csak a restség nem engedte, hogy írjak.” Tudatos művész volt, aki a magyar próza erejét, keménységét, epikai törekvéseit tarkavirágos színpompájában bon- ' takoztatta ki. Stílusának szinte állandó jellegzetessége a közmondásos és képes beszédmódnak eredeti eleganciája, ereje, elevensége. Kedves néniének „nádmézes, pillangós” leveleit dicséri. Meglátja, hogy vannak szerény emberek, akik ,,tízen sem rakhatnának meg égy szekerecskét”, s vannak örök nagyok, akik olyan állandóak. „mint a brassai havas.” Kedveli a közmondásokat: ,,Végy el engem, te szegény, ketten leszünk szegények.” — ,,A szegény fogja meg a madarat, a gazdag eszi meg.” — ,,Szegénynek a szerencséje is szegény.” Mikes Kelemen stílusfordulataiból, természetes nyelven írt prózájából mai íróink is tanulhatnának. Van azért mondanivalója más téren is. Az idegen hazába kényszerült zágoni csillag üzenete: „Boldogok azok, akik tanulni fognak rajtunk, kik az országgal együtt tartanak, és akik többször hasonló okból el nem hagyják nemzetöket.” * TOLLSEPR 0-FEJTÖRŐ Az elmúlt héten közölt fejtörők helyes megfejtése a következő: 1. A gyakran helytelenül használt meghibásodás szó helyett olvasáinik az elromlás, megromlás, tönkretétel, az üzemelés mellett pedig a működés, gyártás szavak használatát is javasolják: stílusszínesítés végett. 2. Az autóbuszokon gyakran hallott: Menjünk előrébb! helyett egyesek javasolják az előbbre szavai Mindkét alak használata helyes, bér az előrébb kevésbé választékos. 3. így keil írni helyesen: Pista az éjszaka a lagziban resteilte, hogy nem volt jegygyűrűje, A megfejtők közűi a következők részére küldünk jutalomkönyvet: 1. Király Zsuzsanna, Pécs, 39-es dandár u. 2/a. 2. Balogh Mária, Pécs, Petőfi n. 64. 3. Tóth Gyula, Pécs, Bartók u. 67. Üj fejtörőink a következők: 1. Milyen szót ajánl a női fodrászatban hasznait tupiro- zás helyetti 2. Ml a különbség a semmiség és a semmisség, a gondtalan és a gondatlan között? 3. Javítsa ki a következő mondatot: A dísszé mién vendégeink feleségeikkel jelentek meg. Beküldési határidő: október 10. A megfejtésre írjuk rá a „Toliseprű” szó*! Dr. Tóth István Korszerfisitft az abiligeti víkendieleiet Az abaligett tó mellett a nyáron campingtábor fogadta magába a nyaralókat, turistákat. A sátrak' helyén a jövő szezonban habbetonból készült, állandó jellegű, szülés vikend- házak várják a nyaralókat A Sztálin városban gyártott űj vi- kendházak közül az első kettő kedden már meg Is érkezett teherautón és daru emelte a házakat helyűikre. A 3—4 személyes új kis habbeton házak mellett ugyancsak 3—4 személyes faházak is épülnek. Tovább sxépfil Harkány eredménnyel zárult a „nagy szezon” Harkányfürdőn. Augusztus 30-dg 410 ezer vendége volt, s ez a szám jóval meghaladja a tavalyi egész esztendő forgalmát A szeptemberi forgalom és a várható téli fürdőzési igény alapján ez év végére még óvatos becsléssel Is legalább félmillió vendéggel számolhatnak. Számolhatnak annál is inkább, mivel a téli fürdőzést a tavalyinál sokkal kedvezőbben oldják meg. Egyrészt új fűtési rendszert vezetnek be a „téli napozókba’’, másrészt több mint valószínű, a fedett fürdőteret is kibővítik. A tavaszi szezonra is felkészültek. Máris megkezdték a munkálatokat az ideinél is szebb környezet kialakítására. Díszbokrokkal, virágágyásokkal, új járdákkal és taposók- kal képezik ki a fürdő környezetét és hosszú idő után végre az ivóvízellátásról is gondoskodnak. A fürdő több pontján ivóvízcsapokat helyeznek el. Ezeken kívül mintegy félmillió forintos költséggel felépítésre kerül egy háromezer fős befogadóképességű „lepketetős” öltöző is, amely a jövő esztendőben még komolyabban megnöveli m fürdővendégek számát. Időjárásiéiért lé s A Meteorológiai Intóae« jelenti: kevés felhő, valószínűleg eső nélkül. Helyenként reggeli köd. Mérsékelt, napközijén megélénkülő keleti, délkeleti szél. várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 4—p, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 17—22 fok között. Távolabbi kilátások: a hét végéig nem várható lényeges változás. Termelő- szövetkezetek fegyelem! Raktáron tartunk lószerszámot. ponyvát, zsákot, zsineget, Emergé gumi textil hajtószíjat méterben, végtelenített darálószijat és mindennemű kötélárut. Vásárlásaikkal keressék fel a Bm. Kiskereskedelmi Váll. 661 ss. mohácsi bőrboltját. 55 563 A munkakerülés magasiskolája MádüSty Mátyásné, született Budzsáklia Katalin, az alvilág „Kati”-ja csak harminc éves, de negyvennél is többnek látszik. Elhervadt és kiélt, mély ráncokat szabtak az arcára az átmulatott éjszakák. Viharos élete volt, az bizonyos. Alig tizenkilenc éves lehetett még, amikor megismerkedett a börtönnel. Lopott. Később férjhezment. Úgy hír lik, derék és szorgalmas ember volt aiz élettársa, de nem becsülte. Kikapós volt, a férj otthagyta. Azóta egyedül él a nyugtalan vérű nő. Börtön és fogda útjának állomása. 1959-ben egy évet és három hónapot kapott lopásért, egy év múlva 11 napot ült a rendőrségi fogdában. Mint rovott múltúnak a bíróság előtt lett volna a helye, de a rendőrség megelégedett a szabálysértési eljárással, arra gon dolva, hogy a hírhedt „Kati”- nak egyszier megjön a magához való esze. Nem jött meg. Ott folytatta, ahol abbahagyta — csatós és lopás szegélyezi az útját. íme: Lánc utca 6. Szegfű Antalné férjes asszony megsajnálja a bolyongó nőt. Gyereket vár, nehezére esik a mozgás, arra gondol. ..Kati” majd segít kicsit a házi munkában. ..Kati” Szegfüékné] eszük, •Iszik, és ellopja az asszony fehérneműit. Szegfüné észreveszi és kitiltja.........Kati” elmegy, közben fogadkozik: min dent visszafizet, mindent az égvilágon, csak ne szóljanak a rendőrségnek, Szegfüné hallgat, bízik az Ígéretben. A hála: „Kati” néhány hónap múlva visszatér a lakásba, és ellopja a 12 éves lány cipőjét. Boly. „Kati” bekönyörgi magát egy házaspárhoz. Lakik, él aztán oroz. Ezúttal karórát, a gyerek 140 forintot érő iskolai takarékbetétkönyvét, komfoi- nét, szoknyát... Köd előttem, köd utánam, „Kati” nincs sehol. Újra Pécs. „Kati” összetalálkozik egy régi férfiismerősé- vel. Bertők Jánossal. Megmutatja neki a karórát. Valami baja van. Beirtok óráshoz viszi. Amikor megjavítják, felcsatolja a karjára. Tudja, hogy lopott holmi, de felteszi. Pécs, Bajcsy Zsilinszky utca. „Kati” és Bertók megjelenik özv. Valek Fáimé használt ruhát árusító asszonynál. „Kati” válogat, de nem tud fizetni. Valekné bizalmatlan. Bertók igazolványokat mutat, miszerint ő dolgozik, S felelősséget vállal Mád® tynéént... Valekné lassan kötélnek áll, beleegyezik a kölcsönbe. Kati” és Bertók eladják a ruhát. Az érte kapott 250 forintot megiss*í!fc I Ismét a Bajcsy Zsilinszy út Pécsett, ezúttal Nagy György- nénál. Az asszony régebb óta ismeri „Katit” — persze rosz- szul. „Kati” most ennél a házaspárnál él. Nagyéknél nyaral egy 17 éves rokonleány is. Miire felocsúdik, hiányzik ötven forintja. „Kati” pedig nincs sehol... Egyelőre ennyi lenne „Kati” bűnlistája, (Egyelőre, mert még nem fejeződött be a nyomozás. Megtörténhet, hogy újabb lopások kerülnek napvilágra a vizsgálat során.). Amint látjuk, az alvilági nő azonos receptet használ. Beférkőzik egy-egy család bizalmába. kihasználja a jóindulatát és segíteni akarását, aztán enyves kézzel továbbáll... Nagyon aljas módszer. — Ehhez join még az ü. t k„ ami rendőri nyelven üzletszerű ké- jelgést jelent. Mert — hogy el ne felejtsem — „Kati” rendszeres látogatója volt a hírhedt pécsi szórakozóhelyeknek, és — ha csak tehette — Ittas férfiakkal kötött ismeretséget. Azokat könnyebb volt lépne csalni. „Dolgozna” még ma is, de- hát a jegenyefák sem nőhetnek az égig... „Kati” megint hűvösre kerül, és — mérget vehetünk rá — ezúttal nem egy év és három hónapra — hanem annál jóval hosszabb időre — »»gyár — WCL'CZQINKt Nagyobb összefogásra van szükség a balesetelhárítás érdekében Sokat halljuk, hogy a vasút „veszélyes üzem”, éppen ezért fokozottabban kell foglalkoznunk a veszélyek elhárításával. a vasutas dolgozók testi épségének megóvásával, a munkavédelemmel és balesetelhárítással. Az elmúlt negyedév eredményei azt mutatják. hogy külszolgálati főnökségeink és vezetőink sokat tettek a munkásvédelemért és balesetelhárításért, de még van tennivaló. Az igazgatóság baleseti statisztikája első rátekintésre nagyon szép. Igazgatósági viszonylatban 73-ról 58-ra csökkent a balesetek száma, ugyan akkor azonban a balesetek súlyossága 30 /százalékkal emelkedett, az egy balesetre jutó 25,9 napos gyógyulási idő á'3,9 napra nőtt. Ezek szerint semmi javulás nem történt, de mielőbb oda kell hatnunk, hogy mind a súlyos, mind a köny- nyebb természetű balesetek száma csökkenjen és javuljon az egy balesetre jutó munkanapkiesések száma is, Nagyobb összefogással, fegyelmezettebb munkával teljesíthető ez a célkitűzés. Várnai László Köszönet m határőrségnek Ezúton szeretnék köszönetét mondani a pécsi határőrlaktanya mindazon katonáinak, akik bajbajutott 12 évet fiam segítségére siették. Ez év szeptember 13-án kisfiam több barátjával virtuskodásból átmászott egy vaskerítésen. A fiam mászás közben megcsúszott és a kerítés jobb karját szétroncsolta, majd így véresen szaladt hazafelé, A határőrlaktanya előtt szaladt, amikor az ott ügyeletet tartó katonák észrevették és a gyengélkedőbe vitték. Mivel sebe súlyos volt, gépkocsiba ültették és a gyermekklinikára szállították. Ott az egy órai műtétet végigvárva, az elalélt gyermeket gépkocsival hazaszállították. Köszönet ezért a melegszívű katonáknak, akik áldozatot vállal'-" ’:-Hámon segítettek. EGY HALAS APA, Pécs, Athinay n. 8. •Jár-e hűségjutalom? Kém József székelyszabari levelezőnk aziránt érdeklődik jár-e számára hűségjutalom, a Komlói Szénbányászati Tröszttől. Ugyanis 1957-től csillés- ként dolgozott a Béta-aknán s ez év május végén a felmondási idő szabályos betartásával lépett ki a vállalattól — „hozzájárulással kilépett” bejegyzéssel. Kérdezi, hogy a bányánál eltöltött hónapjai után követelheti-e a hűségjutalmat. Tájékoztatásul közöljük, hogy a Nehézipari Minisztérium 43/1958. sz. rendelete értelmében csak azon dolgozók részesülhetnek hűségjutalomban, akik a kifizetés napján (jelen esetben szeptember 2- án) munkaviszonyban állottak a vállalatnál. Miután Kern A vasasi lakók panasza Kérjük, hívják fel a Sütőipari Vállalat figyelmét, mi az oka, hogy a kenyér későn kerül mindennap Vasas Il-re. Ha már megszüntették Vasas Il-őn a kenyérsütést, akkor miért nem hozzák a kenyeret rendes időben? Iskolába menő gyerekeknek sem tudunk friss zsemlét vagy kiflit venni, de mi felnőttek is szeretnénk friss kenyeret enni. Weäbl Ferencné és még 31 aláírás. József hozzájárulással kilépett a tröszt kötelékéből, hűségjutalomban nem részesülhet. A Rodostó utcai lakók kérése Amíg címünkre a postán érkezett csomagokat lovaskocsival szállították ki, addig az expressként feladott csomagokat mindenkor gépkocsin szállította a posta a lakásunkra. Amióta a lovaskocsikat gépkocsikkal cserélte fel a posta, azóta az expressként címünkre feladott leveleinket és expressként feladott csomagjaink szállítólevelét a kézbesítő hozza lakásunkra. Kérdezzük, hogy a Rodostó utca — a várossal összefüggően beépített terület — lakói miért kapják így „megnehezítve” a küldeményeket Ha az Üdülőszállóban pihenő dolgozók express postáját kikézbesíti a posta, úgy a központtól 10 percnyire lévő Rodostó utca 45—50 dolgozó családja Is megérdemli, hogy időben jussanak a küldeményekhez. G. Gy. és még 6 aláírás Megjegyzések a „Májra“ cigarettáról Űjabban az orvosok arra kárhoztattak, hogy „Mátra” cigarettát szívjak. Hát ez valóban kárhoztatás. Ugyanis az ember rágyújt a „Mátrá”-ra, s azután, ha nem szívja állandóan, úgy elalszik, mintha nem is cigaretta, hanem inkább aludttej lenne! Vajon mi az az éghetetlen valami, amivel a „Mátra” cigarettát preparálják, hogy csak mérgelődni lehet miatta. Vagy így akarják az embert leszoktatná a dohányzásról? Sz. K. Portalanítsák a Felső-Balokány utcát! Most, hogy a Zsolnay Vilmos ntcát elzárták a forgalomtól, igen sok jármű fut keresztül a Fclső-Balokány utcán. A nehéz járművek olyan porfelhőt csapnak, hogy alig lehet látni. Elképzelhető, mennyi jut ebből a porból a lakásokba. A Felső- Balokány utca útteste egyébként is javításra szorult volna. A javítást már tavasszal megszavazták az I. kerületi tanácsnál, de az máig sem történt meg. Ha a javítás már elmaradt, legalább azt kérjük a tanácstól, hogy portalanítsák az utcánkat, ha erre nincs mód, küldjék naponta kétszer — mint a Felső-Vámház utcába — a locsoló autót. MOLNÁR JÁNOS levelező és Kun Károly lakóblzott- sági elnök. Az illetékesek válaszolnak Régi vágvunk teljesült Szentlászló községhez tartozó Zöcsketelepen néhány napja kigyúlt a villany s ezzel a község lakóinak régi vágya teljesült. Ezt az eredményt a községfejlesztésből valósítottuk meg, s ezen kívül a lakosság is jelentősen kivette részét a társadalmi munkából. Nyerne József vb-eűnök. Lapjuk augusztus 16-i számában foglalkoztak a sámodi útjárónál augusztus 13-án történt balesettel. A cikk szerint szükséges, hogy a kérdéses út- járót sorompóval lássák el, mivel állítólagosán nem ez volt az első baleset ezen az átjárón. Baleseti nyilvántartásunkat átnéztük. Megállapítottuk, hogy ezen az út járón még vasúti halasét nem volt. Az említett baleset körülményeiből megállapítottuk, hogy a baleset kizáróan a fogat haj tójának, Nagy Lajos mulasztásának volt a következménye, mert nem tartotta be a KRESZ előírásait. Az átjárónak sorom póval való felszerelése a KRESZ szabályaira való figyelemmel indokolatlan, mivel sem a vasúti, sem pedig a közúti forgalom sűrűsége ezt nem teszi szükségessé. A látási viszonyok is megfelelőek A közúton közlekedőknek be kell tartanáok a KRESZ szabályait; Magyar Államvasutak Pécsi Igazgatósága, *r. Szabó Tibor főtan. A Dunántúli Napló szeptei bér 14-i számában megjelent: „Variációk a főváros és a vidék különbségére” című cikkben foglaltakra a következőket válaszolom: A levélben szóvátebt azt a különbségtételt, hogy a budapesti távbeszélő előfizetők a hónap 20. napjáig, a vidékiek pedig a hó 10. napjáig egyenlíthetik ki távbeszélő számláCsűnya nagy kőfal éktélenkedik a Széchenyi tér és a Leonardo da Vinci utca sarkán, amely benyúlik a Leonardo da Vinci Utca 4. számú házig. Nagy árnyékot vet és éjjel részeg emberek ... Már ez az egy körülmény is indokolttá teszi azt, hogy lebontsák és olyan kerítést készítsenek, amilyent 2 évvel ezelőtt a Széchenyi tér felől mér részben építettek, s jelenleg is egy kisebb szakaszon hasonló építkezés folyik. Legyein szabad most, az építkezés folyamán azt javasolnom, hogy ezeket a nagyon szép és értékes műemlékeket oly módon helyezzék el a múzeum kertben, hogy azt a Leonardo da Vinci utca felől is egy kovácsolt vaskerítés határolja, amelyet a várost látogatók is jól láthatnak. Dr. Gagyi József gyermekorvos. jukat, a Közlekedés- és Postaügyi Miniszter 2/1956 (VI. 29.) számú rendel ele, azaz a Távbeszélőszabályzat tartalmazza. A különböző időpont nem óhajt hátrányos megkülönböztetést tenni a budapesti és vidéki távbeszélő előfizetők között, s annak oka kizárólag technikai természetű. A vidéki előfizetők még a legnagyobb városokban is a hó 3—5. napjáig megkapják a távbeszélő számlákat. Ezzel szemben a budapesti mintegy 150 000 számla elkészítése és az előfizetőkhöz juttatása ilyen korai időpontban lehetetlen volna. A számlák átlagos kézbesítési időpontját alapul véve, körülbelül ugyanannyi idő áll rendelkezésre a befizetésekre Budapesten, mint vidéken. Amennyiben a budapesti számlakészítést meg tudják gyorsítani, oly mértékben, bizonyára korábban kerül sor a befizetési kötelezettségre is a fővárosban. ANDRÁSSY ALADÄR ig. forgalmi vezetőhelyetleci. á