Dunántúli Napló, 1961. október (18. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-05 / 235. szám
'VILÁG PROLETÁRJAI, ÉGVESÜUETEK! Körkép az északi bányaüzemedből XVIII. ÉVFOLYAM, 235. SZÄM ÄRA: 50 FILLÉR^ 1961. OKTOBER 5. CSÜTÖRTÖK Harcoljanak a nők a német kérdés megoldásáért, a leszerelésért! Megkezdődött a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség tanácsülése Eugénie Cotton asszony beszéde DUNÁNTÚLI ,£ NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA A Nemzetközi Demokratikus Nöszövetség tanácsülése. A képen: Dolores Ibárruri spanyol küldött, a Spanyol Kommunista Párt főtitkára és Eugenie Cotton asszony, a szövetség l elnöknője. (Keleti Éva félik) A mázai bányaüzem szocialista brigádjai november 7-e tiszteletére egy hónapos munkaversenyt indítottak. Wascher Bálint és Tolnai Béla bányalakatosok egy rossz csille alvázát javítják „pluszként”. • (Tudósítás a 3. oldalon.) Újabb országos vágathajtási rekord Komlón Horváth János feltáró csapata szeptemberben újabb országos vágathajtási rekordot ért el a komlói IlI-as aknán. Még emlékezetes augusztusi eredményüket is túlszárnyalták, pedig az Is Igen nagy teljesítmény volt, hiszen 120 métert „hajtottak ki” a 3500-as keresztvágatban. A szeptemberi eredmény 128 méter. A Ilorváth-csapat úgy számítja, hogy fél hónap múlva végeznek a vágat „kihajlásával.” Ha ez sikerülne, annyit jelentene, hogy két és fél hónap alatt végeznek azzal a munkával, amire — az átlagos tröszti feltáró teljesítményt tekintve — 11 hónapra lenne szükség. A nagyszerűen dolgozó csapat a keresztvágat kihajtása után csapásvágatban dolgozik. Ezen a helyen 150 métert szeretnének egy hónap alatt „kihajtani”, az átlagos tröszti 30—35 méterrel szemben. Kennedy és Gromiko pénteken találkoznak Nyugati hírügynökségek köz lése szerint Salinger, a Fehér Ház sajtófőnöke szerdán bejelentette, hogy pénteken délután 5 órakor — magyar idő szerint 22.00 órakor — Kennedy elnök találkozik Gromiko szovjet külügyminiszterrel, és megbeszélést tart vele a német kérdésről. Gromiko ezenkívül még negyedízben találkozni fog Rusk amerikai külügyminiszterrel is. Naponta, egymillió utas a MÁV vonalain Németh József. közlekedéséi postaiigyi miniszterhelyettes, a MÁV vezérigazgatója szerdán a Magyar Sajtó Házában tájékoztatta az újságírókat a személyszállítás alakulásáról az árufuvarozási feladatokról, a MÁV időszerű problémáiról. Elmondotta, hogy rendkívül negnőtt a forgalom. Havonta üagasan harmincmillió utasa . an a MÁV-nak, naponta te- \át egymillió utast szállítanak, 'égyszerarmyit, mint 1938-ban. örvendetes, hogy a személy- onatok 97.5 százaléka ma már ontosan a menetrend szerint özlekedik. ' Németh József vezérigazgató i továbbiakban bejelentette, \ogy igyekeznek megoldani a ' /.ereivények gondosabb taka- ítását, a vasúti kocsik külső osását. Á továbbiakban részletesen tóit az árufuvarozás kérdéseiről, f A vasúti forgalom további javítására még az idén nyolc, i esetleg tíz Ward Leonard típusú villanymozdonyt kap a 1ÁV. így lehetőség kínálkozik arra, hogy a miskolci vonalon Füzesabonyig járjanak a villanymozdonyok. Gondolnak a szolnoki, a székesfehérvári, a váci vonal villamosítására is I erre azonban csak évek múlva kerülhet sor. Szándékszik a vasút húsz, egyenként 3290 lóerős diesélmozdonyt vásárolni, ezek azonban a legjobb esetben is csak a jövő év végén érkezhetnek meg. Németh József befejezésül arról is szólt, hogy a vasút rugalmasabb megoldásokat keres a sorompókezelésben és tárgyalásokat folytat az út — és a vasút szintbeli kereszteződéseinek megszüntetésére szolgáló aluljárók építéséről is. Megkezdődött a szerződéses takrr irn? utalványok beváltása Az Élelmezésügyi -. Minisztérium állatforgalmi igazgatóságán tájékoztatásul < közölték, hogy a termelőszövetkezetek és az egyéni gazdák az 1962. évi átadásra leszerződött hízósertések után egyenként — az egyéb kedvezmények mellett — 1.5 mázsa abraktakarmányt kapnak állami áron. Az árpára szóló takarmányutalványok beváltását országszerte megkezdték. Gagarin Olaszországba látogat Jurij Gagarin, a világ első űrhajósa vasárnap ötnapos látogatásra Olaszországba érkezük. Gagorimt a Kolumbusz Bizottság, Genova városa, valamint több más olasz szervezet hívta meg. Az első űrhajós Genovába, Torinóba és Fi- I remébe látogat. ** i Illést tartott a Baranya megyei Népi Ellenőrzési Bizottság Szerdán délelőtt 9 órakor ülést tartott á Baranya megyei Népi Ellenőrzési Bizottság, a megyei tanács v. b. termében. Az ülésen több fontos kérdés került napirendre. Elsőként az abaligeü ..házilagos” raktárépitkezésről készült összefoglaló jelentés került az ülésen résztvevők élé. Megtárgyalták az ülésen az idegenforgalmi hivatalok munkájának utóvizsgálatáról készült jelentést is. Megállapították, hogy mind a Baranya megyei, mind a pécsi városi idegenforgalmi hivatal dolgozói komoly erőfeszítéseket tesz nek munkájuk megjavítása érdekében. Az elmúlt két esztendőben rohamos fejlődés volt tapasztalható, de még van néhány hiányosság, melynek felszámolásával további javulás várható az idegenforgalmi munkában. Napirendre került a baranyai termelőszövetkezeti építkezések ügye is. A Szigetvári Konzervgyárban 1960. október 11-től október 21-ig megtartott NEB-vizsgálat utóvizsgálatáról készült összefoglaló jelentés megtárgyalását — annak érdekében, hogy a vizsgálat óta a feltárt hiányosságokat megszüntették-« — a Népi Ellenőrzési Bízott ság elhalasztotta. A NEB ülése délután ért vá gét. Szerdán a Gáliért szállóban megkezdődött a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség Tanácsának budapesti ülésszaka. A világ minden tájáról érkezett asszonyokat, lányokat — az egyes nemzeti nőmozgalmak vezetőit — Erdei Lászlóvá, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke üdvözölte. Forró szeretettel köszöntötte Eugenie Cotton asszonyt, a Nemzetközi Demokratikus Nő- szövetség elnökét, Dolores Ibárruri asszonyt, a haladó eszmékért, a haladásért küzdők élén álló hős asszonyt, valamint a nemzetközi nőmozgalom más kiváló harcosait Ezután bejelentette, hogy a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség irodájának júniusi ülése meghatározta a tanácsülés napirendjére kerülő kérdéseket. A fő téma: a nő szerepe és felelőssége a társadalomban és a társadalom felelőssége a nő iránt Az erről szóló jelentés előadója: Eugenie Cotton asszony, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség elnöke. Beszámolójához négy korreferátum hangzik ed. Veres József, Budapest főváros tanácsa végrehajtó bizottságának elnöke köszöntötte ezután Budapest lakossága nevében a tanácskozás résztvevőit. Majd Eugenie Colion asz- szony mondta el beszámolóját. Bevezetőben hangsúlyozta, hogy a magyar asszonyok a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség megalakulása óta értékes támogatást nyújtottak a szövetségnek. A közelmúltban — folytatta — csodálatos eseményeknek lehettünk tanúi: az emberiség történetében új lapot nyitott a két szovjet űrrepülő teljesítménye. A haladás üteme napjainkban rendkívül gyors. A nemzetközi helyzet egyes kérdéseiről szólva a többi között a következőket mondotta: — A német kérdés nem európai ügy, hanem az egész világ ügye. Megoldása élet vagy halál kérdése az egész zata ezért arra szólítja fel a nőket, hogy késedelem nélkül harcoljanak a német kérdés megoldásáért és a leszerelésért. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség reméli, hogy elpöksége rövidesen összeülhet a nagy jövőjű Afrika földjén, ahol fel fogja használni a lehetőségeket arra, hogy számos tanulságot merítsen. Befejezésül a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség legközelebbi kongresszusának jelentőségét hangsúlyozta. A kongresszust 1963 májusában tartják Moszkvában. Nagy segítséget jelentenek majd a nemzetközi nőmozgalom számára, hogy a kongresszus résztvevői találkozhatnak a szovjet nőkkel, személyesen győződhetnek meg arról, milyen szerepet játszik a nő a szovjet társadalomban, a modem társadalomiban. Eugenie Cotton nagy tetszéssel, hosszantartó tapssal fogadott beszéde után úttörők kürtszava harsant fel, s az ülésteremben a XI. kerületi Váli úti iskola Táncsics Mihály úttörőcsapatának tagjai — kedves szóval, virágokkal köszöntötték a tanácskozás résztvevőit, s külön Eugenie Cotton asszonyt, abból az alkalomból, hogy hazánkban ünnepli 80. születésnapját. Ezután Maria Maddalena Rössi, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség alelnöke mondotta el korreferátumát „A nők feladatai a béliéért, a német kérdés sürgős megoldásáért, egy új háború megakadályozásáért, az általános leszerelésért és a békés együttélésért vívott küzdelemben” címen. Ezután Anasulya Gyanshand, a Nemzetközi Demokratikus í Nőszövetség alelnöke, az Indiai Nőszövetség elnöke szólott az asszonyok szerepéről a közéletben és a politikai életben. Nagy taps köszöntötte a következő szónokot, lllminad Sierrát, a Kubai Nők Szövetsége Végrehajtó Bizottságának tag iát. emberiség számára. Ez a probléma tehát mindany- nyiunkat érint, éljünk bármely országban, tehát teljes mértékben tudatában kell lennünk felelősségünknek. Az a propaganda, amely azt próbálja elhitetni az emberekkel, hogy védelmet találhatnak az modern atomfegv- verekkel szemben, igen veszélyes, mert a háború kockázatának vállalására szeretné előkészíteni az embereket Egyetlen valóságos védelem létezik — hangsúlyozta Cotton asszony — az atomfegyverek betiltása és az általános leszerelés, amely egyben az atomrobbantási kísérletek végleges megszüntetését is jelenti. Ez az, amiért a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség harcok — Tudnunk kell mándany- nyiuniknak —- folytatta —, hogy az új bombák egyre nagyobb ereje egész földünk létét veszélyezteti. Nyilvánvaló, hogy az ilyen radikális veszéllyel szemben radikális orvossághoz kell folyamodni, azaz az általános és teljes leszereléshez, amely egyedül képes véget vetni a fegyverkezési hajszának. Két évvel ezelőtt az ENSZ közgyűlése Hruscsov javaslatára elfogadta az általános, a teljes és ellenőrzött leszerelés elvét Idén az ENSZ- közgyűlés napirendjére tűzte e leszerelés kérdését, amelynek megoldása ma sürgősebb, mint valaha. Jelenlegi tanácsülésünkről intézzünk üzenetet az ENSZ- hez, amelyben hangot adunk az általunk képviselt nők százmilliói akratának: valósítsák meg végre az emberiség békéjéhez, boldogulásához nélkülözhetetlenül szükséges teljes leszerelést. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya, amelynek tagjai kizárólag antifasiszták, nem támaszt semmiféle területi követelésit. Elismeri az Odera—Neisse határvonalat és kész arra, hogy békeszerződést írjon alá. A Nemzetközi Demokratikus Nő«7öve<«ég nvilatko-