Dunántúli Napló, 1961. október (18. évfolyam, 232-257. szám)

1961-10-28 / 255. szám

6 NAPLÓ IMI. OKTÓBER Ülést tartott a pécsi városi tanács végrehajtó bizottsága TOVÁBB FOLYTATJÁK AZ UTCÁK FELÚJÍTÁSÁT — UJPIACTÉR KIALAKÍTÁSÁRA VAN SZÜKSÉG — MAGAS SZÍNVONALÚ PÉCSETT AZ ISMERETTERJESZTŐ MUNKA Tegnap délelőtt ülést tartott a városi tanács végrehajtó bi­zottsága. Az ülés első napiren­di pontjaiként a városi tanács vb. 1961. évi III. negyedévre vonatkozó intézkedési tervé­nek a végrehajtásáról tárgyal­tak. Dr. Mieángyi Sándor osz­tályvezető terjesztette a vb. elé az intézkedési terv végrehaj­tásáról szóló jelentést, amely külön-külön szakágazatonként tartalmazta az eddigi eredmé­nyeket. A helyi iparban, a Szikra Nyomdában új szedőterem épült és több új gépet is mun­kába állítottak, s így a terme­lés a negyedik negyedévben 5 százalékkal lesz növelhető. A Sütőipari Vállalat és a Pécsi Szikvíz- és Szeszipari Vállalat­nál történt változásokkal kap­csolatban a vita során megál­lapította a vb, hogy a szikvíz­gyártó üzem nem megfelelő, s nem érdemes fejleszteni. A Sü­tőipari Vállalat további fejlesz tését ugyancsak meggondolás tárgyává kell tenni, mivel 1965-ben új, korszerű Kenyér­gyár épül Pécsett. A felvásárlási tervről tárgyal va arra a megállapításra ju­tott a vb, hogy a tervek irreá­lisak voltaik, s azért van több cikkből tekintélyes lemaradás. Az Ingatlankezelő Vállalat a III. negyedévben a lakbérhát­ralékok csökkentésében ént el jelentős eredményt. A Köztisz­tasági és Útkarbantartó Válla­lat az utcák felújításában jó munkát végzett. A vita során a hozzászólók kifogásolták, hogy csak az eredményekről tájékoztatta a jelentés a vb-t. A következő napirendi pont­ként a november 2-án tartan­dó tanácsülés élé kerülő anya­got tárgyalta meg a vb. A váz­latos előterjesztés a II. ötéves tervnek a városra vonatkozó célkitűzéseit, a jövő évi költ­ségvetés és aa* 1962. ÓW köz- ségfejlesztésd alap tervezett fel használását tartalmazta. A köz ségfejlesztés során jövőre je­lentős összeget fordítanak az utcák felújítására. Sor kerül az I. kerülethez tartozó Géza ií, Sétatér, Zerge utcák félújí­tására, s több utca vízhálózatá­nak bővítésére. A II. kerületi tanács 400 ezer forintot fordít ugyancsak utcák felújítására, de jelentős összegbe kerül a kertvárosi vízvezeték és a má- k.mi kultúrház építése is. 100 ezer forintot -terveztek egy új piactér kialakítására, mert a jelenlegi, az Irányi Dániel té­ren nem megfelelő. Még nincs eldöntve, hogy hol létesítenek e helyett piacteret, de a vb és a szakemberek véleménye is az, hogy a volt Búza téren semmiképpen nem maradhat meg a piac. Szó van arról, s ezt valószínűleg el is fogadják majd, hogy a Felsőmalom ut­cában, az egyik nagy udvart alakítják át piaccá. Ezt a zárt Szőriét és M szemezel iilssg tríeziK Pécsre November 1-én, szerdán két­napos látogatásra Pécsre érke­zik a hazánkban tartózkodó szovjet szakszervezeti küldött­ség Ivanov elvtárs, az Újítók és Feltalálók Központi Taná­csa elnökének vezetésével. A küldöttségben részt vesz a Lett SZSZK Szakszervezeti Köz­pontja kulturális és sportösztá- lyának vezetője, továbbá a szovjet szakszervezetek köny- nyüiparával, erőműveivel, va­lamint a különböző termelési területekkel foglalkozó szak- szervezeti vezetők. A küldött­ség a Szakszervezetek Megyei Tanácsán fontos megbeszélést folytat, majd látogatást tesz a város és a megye nagyobb üze­meiben. Ugyanezen a napon érkezik Pécsre a ciprusi Bőrös Texti­les és Ruhaipari Szakszerveze­tek főtitkára is, aki elsősorban a kesztyűgyárban tesz látoga­tást, de közel egyhetes ittt- tartózkodása során több üze­met is meglátogat. A főtitkár a Szakszervezetek Világiszövet­sége és a SZOT vendégeiként tanulmányozza a .magyar szak- •ervezetek mankóját. területeit alkalmasnak tartják arra, hogy ott árusítóhelyeiket létesítsenek. Az udvart megnyi tanák az Irányi Dániel tér fe­lől is. így a piac a belvárosban maradhatna, s emellett épüle­tekkel lenne körülvéve, ami esztétikai szempontból is meg­felelőbb a jelenleginél. Később esetleg fedett vásárcsarnokká is átalakítható. A tervet tet­széssel fogadták a vb tagjai. Utolsó napirendi pontként a városban folyó ismeretterjesz­tő munkát tárgyalta meg a vb. Pécsett a TIT a tömegszerve­zetekkel együtt végzi ezt a munkát, amelyről a vb meg­állapította, hogy igen magas színvonalom, s megfeMően tör­ténik. Jelenleg 37 munkásaka­démia működik a városban, s ezeken kívül az ismeretterjesztő előadásoknak is nagy szerepük van az általános műveltség fo­kozásában. A városnak nincs olyan része, ahol ne folyna tu­dományos ismeretterjesztés. Bár nem szorosan kapcsolódik e témához, de ide tartozik a dolgozók iskolája is. Pécsett az idei tanévben majdnem négyezren tanulnak esti és le­velező tagozatokon. Az ifjúság nevelését pedig az ifjúsági akadémiák és a KISZ által rendezett tanfolyamok oldják meg A Jársatilii Majtai védelmében“ kiállítás Szigetváron Pécs, Komló és Mohács után a járási rendőrkapitány­ság most Szigetváron, a cipő­gyár kultúrotthonában rendez­te mes a nagy sikert aratott „Társadalmi tulajdon védel­mében” című kiállítást. A do­kumentum anyagok iránt már­is nagy az érdeklődés. Három nap alatt mintegy 5—600 em­ber tekinti meg az eredeti fényképekkel, vallomásokkal illusztrált kiállítást. A Cipő­ipari KTSZ és a Szigetvári Malom dolgozói például cso­portosan tekintették meg a ki­állítást. A helyi TEFU kiren­deltség munkásai is tervbe vet ték a kiállítás megtekintését. A látogatók véleménye szerint akiállított anyagok híven tük­rözik a rendőrségünk és egész népünk harcát a társadalmi tulajdon, a népvagyon rongálói ellen. Á szegedi közlekedési konferencia második napja Pécsi szakemberek felszólalásai A Közlekedéstudományi Egyesület és a Magyar Tudo­mányos Akadémia Közúti és Városi Közlekedési Albizott­sága által rendezett közieket dési konferencia második nap­ján Hegyi Kálmán az Út­vasút Tervező Vállalat fő­mérnöke a vidéki nagyvárosok közlekedési fejlesztési irány­elveit ismertette. Eddig 40 vi­déki város általános közleke­désfejlesztési terve készült el- Részletesen ismertette ezek közül Debrecenét, valamint Pécsét: A délutáni ülésen Meszléri Zoltán, a Miskolci Közlekedési Vállalat főmérnöke a városi tömegközlekedés üzemeltetési kérdéseiről számolt be. Megák lapította, hogy Pécs. valamint Miskolc egyik villamosvágá­nyának megszüntetése helyes­nek bizonyult, nézete szerint ott ahol a villamosközlekedés gazdaságos és megfelel a kö­zönség igényeinek fenn kell tartani. Ezután beszélt a jár­művek és útvonalak üzemi problémáiról, járműkarbantar­tásról, valamint a forgalmi te­lepek kialakításának kérdései­ről. Mindkét előadáshoz többen hozzászóltak a konferncia né­pes hallgatósága közül. Hegyi Kálmán előadásához Márki László Pécs mj. város tanácsa építési és közlekedési osztályé nak vezetője fűzött észrevétele két, különösen a városrendezés szempontjából. Kifejtette, hogy a közlekedési tervek elkészí­tésekor figyelembe kell venni, a szűk belváros tehermentesí­tését• A Széchenyi tér közié- kedési központjának megszün­tetése is ezt a célt szolgálta. Meszléri Zoltán előadásához Szabó Béla a Pécsi Közlekedé­si Vállalat igazgatója szólt hozzá. A vidéki autóbuszhálózat üzemeltetésének nehézségeit elemezte. Elmondotta, hogy nagy nehézségekbe ütközik a járművek javítása, rossz az al­katrész-ellátás is. Az ipar je­lenleg gyártott autóbusz típu­sai nem felelnek meg, minél előbb csuklós autóbuszok be­állítása volna szükséges. Fel­hívta a figyelmet arra, hogy a kiselejtezett 30-as típusú Ika­rusz autóbuszok kiválóan át­alakíthatok pótkocsivá. Komszomol küldöttség érkezeit hazánkba A KISZ Központi Bizottságának meghívására csütörtökön V. I. Popov vezetésével hazánkba érkezett a Komszomol Köz­ponti Bizottságának kommunista munkabrigádvezetőiből álló küldöttsége. A delegáció a szocialista munkabrigád tagjai ta­pasztalatait tanulmányozza hazánkban. Uj betonelemgyár épül fel a második ötéves tervben Az Építésügyi Minisztérium betonelemgyártó ipara felké­szült a korszerű elemek ter­melésének fejlesztésére. A jö­vő évben már másfélszerany- nyi feszítettfödémpanelt készí­tenek, mint az idén, hogy az építőipar mintegy tízezer lakás mennyezetét alakíthassa ki az újfajta szerkezettel: Felsőzsolcán megkezdődött egy új betonelemgyár építése, amely az ötéves terv végén mintegy 150 000 köbméter kü­lönböző feszített betonszerke­zetet ad évente az országnak. Dr. Fülep Ferenc, a Magyar Nemzeti Múzeum főigazgatója körülbelül két hete kezdett hozzá a volt Lauber-téglagyár környéki terep kutatásához, ahol ötven évvel ezelőtt gaz­dag avarkorabeb sírokra buk­kantak, ahonnan az értékes le­letek egy része a Nemzeti Mú­zeum birtokába került. Dr. Fülep Ferenc szerint 1910-ben magánemberek találtak rá a sírokra, akiktől a leleteket pesti műkereskedők vásárol­ták meg, illetve adták el a Nemzeti Múzeumnak. Annak­idején bőséges irodalom fog­lalkozott a leletekkel és vi­lágszerte felfigyeltek rá a ku­tatók, mégis abbamaradt a feltárás, nyomaveszett az ér­tékes régészeti kincseknek. S most ötven év után a sze­rencsés véletlen úgy hozta, hogy az újabb kutatással egy­Ldőben kezdték el a telefon­kábel ásását, ami szinte kézre- adta az oly sok időn keresztül hiába keresett sírokat. A gyalogjárda mentette meg őket az utókornak, amely év­tizedeken át őrizgette, rejte­gette az avatatlanok elől, s ha nem azon az oldalon kezdik el a kábelcsatorna ásását, ta­lán sohasem találnak rá a ku­tatók. Ugyanis most derült ki, hogy az 1200 éves sírok utolsó maradványai rejtőzködnek a járda alatt, mert a többi, nyolc-tíz évvel ezelőtt éppen az avatatlanok kezétől sem­misült meg. Az első sírt tegnap tárták fel, amelyben az ép csontváz mellett nagyszerű állapotban lévő bronz fülbevalókat, vas­késeket, bronz öwereteket ta­láltak, ' amelyek pontos masai az ötven év előtti leleteknek. — A KISZ és a Szakszer­vezetek Doktor Sándor Műve­lődési Házának vezetősége közli, hogy kellő számú je­lentkező esetén eszperantó tanfolyamot indít. A tanfo­lyamra a művelődési házban lehet jelentkezni — 1 MILLIÖ forintos költ­séggel állították helyre a szi­getvári várépület kazamatáit. — ' BARANYA megyében 1961. novemberében az alábbi helyen és időben tartanak vásárt: Himesháza november 1. Sásd november 2, Pécs no­vember 5. Dunaszekcső no­vember 6. Szentlőrinc novem­ber 8, Szigetvár november 10, Siklós november 13, Sellye november 14. Mohács novem­ber 20, Szászvár november 21, Vóménd november 24. Gör- csöny* november 27. — FÉLREÉRTÉSEK elke­rülése végett közöljük, hogy iapunk 1961. X- 22-i számában a ..Mindannyiunik közös ügye” című cikk 4. bekezdésének utolsó mondata „A berkeséi tsz főkönyvelője pedig nem kevesebb, mint 80 ezerr fo­rintot vágott zsebre úgy, hogy a tsz által égetett tégla el­adási árát nem könyvelte le.” Medgyesi Tiborra vonatko­zik, aki már 2 éve szabad­ságvesztés büntetését tölti. — TÖBB MINT 50 millió forintot fordítanak ez évben tanácsi beruházásokra me­gyénkben. — KORSZERŰEN felsze­relt fűszerbotíot létesítenek Kertvárosban. Az új üzlet terveit még ez évben elkészí­tik. — 23 EZER négyzetméter­rel több epedét gyárt jövőre a Mohácsi Vegyesipari Válla­lat, mint 1961-ben. — 30 EZER FIATAL vesz részt Baranya megyében az „Ifjúság a szocializmusért” mozgalomban. Az ifjú trak­torosok versenyében 32 mun­kacsapat vetélkedik a cím el­nyeréséért, a kukoricatermelő ifjúsági brigádok pedig csak­nem 700 hold kukorict vállal­tak megművelésre. — 15 EZER FORINTTAL járult hozzá a Művelődésügyi Minisztérium Ata község művelődési házának korsze­rűsítéséhez. — IFJÚSÁGI termelőszö­vetkezet alakult Perekeden. Az úttörők a termelőszövet­kezettől kapott 2 hold földön kukoricát és zöldségfélét ter­mesztenek. A lottó nyerőszámai: A lottó 43. heti sorsolását pénteken délelőtt tíz órai kez­dettel a diÓ6jenői Petőfi mű­velődési otthonban tartotta a Sportfogadási és lottóigazgató­ság. Erre a hétre 4 122 011 szel­vényt küldtek be a fogadók, s így - egy-egy nyerőosztályra 1 545 754 formt jut; — A kisorsolt nyerőszámok a kö­vetkezők: 36, 48, 54, 56, 68 A következő tárgynyere- ményhúzáson a 43. játékhét zelvényei vesznek részt. Idő jár ás jelentés Várható időjárás szombat es­tig: kisebb felhőátvonulások eső nélkül. Mérsékelt, időnként élénk déli-délnyugati szél. A szélvédett helyeken reggeli köd. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet keleten mínusz 2, plusz 3, nyugaton plusz 4—8. legmagasabb nap­pali hőmérséklet holnap 13— 17 fok között; Áramszünet Áramszünet lesz 30-án, hétfőn 8—is óráig 380/220 V feszültségre való áttérés miatt az alábbi u' :ák- haii: Geisler E. u. 3—14, I:—21, Janus Pannonius u. 4—10, 9—IS, Káptalan u. 5, 6, 8, Sétatér Kioszk kerthelyiség, férfi és női WC, Sál­lal u. 14, Szt. István tér 12, Szé­kesfehérvár u. 1, 4, 5, 7, 9. Felhívják azoknak a fogyasztók­nak a figyelmét, akiknél a fo­gyasztásmérőt a lakás zárva talá­lása miatt nem cserélték Id, tar­tózkodjanak otthon, hogy a cserét ejvégezhessék. A 380/220 V feszült­ség bekapcsolása 15 órakor les*. A ?£#<:*:> * rHlBRV -ARPAO s (35.) — A fűszeres apósa azt mondja, hogy Teleki András meghalt a fronton ... Kis Péter hirtelen először a lámpahorogra, majd a másikra 3jti a tekintetét, de semmit se lehet belőle kiolvasni. Szür­ke és egykedvű, mint az esti íöd. — Meg. . Jól mondta. Meg­halt. Az öreg megvakarja az ál- át és vígasztalóan hümmög. — Mások is meghaltak a fa­liból — mondja és széttárja meg összecsukja az öklét. — \ Fecske Bálint fia is meg- lalt... meg a harangozóé is. \ nyomorult ember most min- lent a papokra költ. Kupec- codhatott, most meg egy szál ruhája van ... Tudod, az a girhes. sápadt gyerek. Lem- >ergből még irt. aztán semmi. Cgy tizedes. járt erre, az vele mit. Az mondta, hogy a gye­dek odamaradt... Meghalt az Annus ura is. a Bognár Marcit meg elvitték a németek. Azt mondták később a jegyzőségen v>gy valamit szervezett; Bo­londság 1.« Az öreg mintha elfáradt vol­na — abbahagyja a szomorkás dünnyögést, majd később csen­desen, keserűen sóhajt. — Sokan meghaltak fiam. Kis Péter kemény, kihívó acélszemekkel bólint. — Sokan. — De kevés ember közül az egy is sok. — Sok. Sólyom lassan, kényelmesen kiveri a pipát. Fel se néz, úgy beszél maga elé. — Tőlünk a családból senki se volt oda. Mindenki itt van. A gyerekek is meg az unokák is. :> Kis Péter szeme ideges resz­ketőssel ugrál az öregről a bú­torokra és vissza. Elfordul, pe­dig legszívesebben belerúgna a szomszédba. Kizavarná a kony hából, a házból, talán még a faluból is. . Fanyar, hánytató szagot érez, és a hangok dü­hösen tehetetlenül összekapasz kodnak a torkában. Fulladozik. Mit akar itt ez a vén em­ber? Nem látja, hogy legszí­vesebben elzavarná? Hogy trtálja bozontos, hosszűszálú bajuszát, a fekete vonalakat a kalapja alatt? Egyedül akar maradni. Egyedül a türelmes csendben, bármily sokáig, ami­kor Veronika hangja bocsá- natkérően megint hozzáér: . édes uram, mikor lesz vé­ge a háborúnak?’? Kis Péter hosszan, figyelme­sen bámulja a csendesen pi- pázgató szomszédot. Meg kellene ölni. Erős ujjait a nyakára fonná, és mindig és mindig, jobban és jobban szo­rítaná. Belenézne a két cso­dálkozó fekete golyóba. Aztán mindenkit megölne, és min­denkinek belenézne a szemé­be. Az öreg halkan, bocsánat- kérőén morog. — Nem akartalak én fel­ébreszteni ; ; : Hosszú a csend. Az öreg nézelődik, forgoló­dik, de alig talál a kezeügyé- ben néhány értelmes szót. amit ilyenkor el lehet mondani. —' Vizünk az most sincs fi­am ... — krákog és nem lehet tudni, hogy a pipafüst csú­szott-e a torkára vagy zavar­ban van, de már az első pana­szos szó után észreveszi, hogy Kis Péter máshová figyel; Mégis makacsul folytatja, gyű­ri a szavakat, mert érzi. hogy most innen el nem mehet, itt kell maradni. — Tudod, a két felső kúton megint nem fo­lyik a víz, az alsót meg a né­metek használták. Hetekig eső­ből szedtük a vizet, szerencsé­re az volt.:. Fiam! Tudod te, hogy milyen rossz az esővíz?... Ocsmány egy ital.;; Most is úgy van itt minden, mint ta­valy előtt volt' Á jószág az iszik mert annak kell, nekünk meg nem jut. Ki adna nekünk ar­ra pénzt, hogy a völgy aljá­ban is fúrassunk egy kutat?.., Az öreg elhallgat, és megint türelmesen vár, de hiába. Ké­sőbb csalódottan összeköti a dohányos zacskó szárát, kitisz­títja a pipát, kényelmesen, többször átfújja a szárát, és hallgatja, hogy hangos szor- tyogással bugyborékol a leve­gő. Vállat von. — Gondoltam, hogy átjövök, aztán elbeszélgetünk — mond­ja sértődötten — de neked, ahogy látom, most nincs ked­ved. Nehézkesen feltápászkodik, tapogatja a derekát, és az aj­tóhoz biceg. Egy pillanatig a kilincs után nyúl, aztán visz- szafordul. Levett kalappal tű­nődik. Megszólal, de a kalap­ját nézi — Elzavartad az asszonyt? Kis Péter összerázkódik. Váratlanul az öregre néz. és úgy látja, mintha a szomszéd­nak hideg, közönyös kígyósze­me lenne, — Elzavartam. — mondja csendesen. Sólyom egyik lábáról a má­sikra áll. Legszívesebben visz- szaülne a heverőre, megint megtömné a pipát, és kurta, meleg férfiszavakkal megvi­gasztalná a másikat. Megmozdul az ajtóban. — A német miatt ? Kiss Péter visszakapja a lé­legzetét Tehát az öreg is tudja; {folytatjuk] 1200 éves avar sírok a Buzsáki Imre utcában

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom