Dunántúli Napló, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-10 / 214. szám
8 NAPLÓ 1961. SZEPTEMBER 1«. Hrnscsoy elytárs beszélgetése Sulzbergerrel (Folytatás a 6. oldalról.) lemén ye például Jugoszláviáról?” Hruscsov: Mi azt szeretnénk, hogy sohase kerüljön sor katonai repülésekre és ne legyen szükség visszacsapódra sem. ön konkrétan Jugoszláviára utal Ez az ország nem tagja a varsói szerződésnek. Amikor Jugoszlávia fölött bárki repülőgépei szálldo&nak, mi nem tudjuk, megsértik-e szuverenitását. Lehetséges ugyanis, hogy a jugoszláv kormánnyal kötött megegyezés alapján röpködnek. Következésképpen Malinovszkij marsall kijelentése nem terjed ki J ugoszáviá- ra. Mi azonban természetesen szocialista országnak tartjuk Jugoszáviát, s ha az imperialista államok megtámadnák és Jugoszlávia hozzánk fordulna segítségért, azt hiszem, nem tagadnánk ezt meg és segítségére sietnénk. Ha bármely szocialista országot támadás ér, és ez az ország hozzánk fordul, természetesen megsegítjük. Sulzberger ezután egy „filozófiai” kérdést tett fél: — Nem gondolja-e Ön, hogy a kommunisták, akik istentagadók és nem hisznek a túl- világi életben, jobban félnek a háborútól, mint a hívő emberek. akik hisznek a túlvilágban. Hruscsov így válaszolt: Nagyon érdekes kérdés! Örömmel válaszolok Önnek. Már sokat éltem és sokat láttam. Láttam a háborút, láttam a halált, de sohasem láttam olyasmit, hogy a papok, akik magukat az Istenhez közelállóknak tartják és ennélfogva másoknál jobban ismerik a túlvilág! életet, siettek volna a túlvilágba jutni — az imperialisták, a monopolisták, a gyarmattartók, akik azt állítják, hogy hisznek Istenben, bár valójában inkább az ördög szövetségesei, szintén nem sietnek a túlvilágba jutni, hanem szívesebben küldik hadakozni katonáikat, mennyországot ígérnek nekik haláluk esetére, ők maguk pedig minél tovább akarnak a földön élni, mégpedig páncélszekrényeik, arannyal és dollárral tömött ládáik mellett. A szovjet embereik többsége nem hisz Istenben, bár akadnak hívők is. A szovjet emberek szeretik a földi életet és szintén nem sietnék a mennyországba, A földön szeretnék Neves és kormánya bizalmat kapott A brazíliai kongresszus pénteken délután folytatja az ország új elnökének és kormányának beiktatásával foglalkozó üléssorozatát; Hírügynökségi jelentések szerint a majdnem hat óráig tartó ülésen a kongresszus több tagja hangoztatta felszólalásában, hogy a kongresszus a katonai vezetés közvetlen nyomására kényszerült az alkotmány módosítására, mert csak így volt elkerülhető a polgárháború; A vita után a kongresszus 259 szavazattal 22 ellenében jóváhagyta Tancredo Neves mimisz terelnöki megbízatását, majd tudomásul vette az új kormány összetételét is. Neves — a Szociáldemokrata Párt tagja — a miniszterelnöki teendők mellett ellátja az igazságügyi minisztérium vezetését is. Külügyminisztere Santiago Dantas, a Brazil Munkáspárt tagja. Az ülés elhúzódása miatt ismét halasztást szenvedett Goulart elnök ünnepélyes beiktatása. A kongresszus úgy döntött, hogy szombaton újabb ülést tart. amelynek egyetlen napirendi pontja: az elnöki tisztség jelvényeit ünnepélyesen átnyújtják Goulart elnöknek. megteremteni a paradicsomot. Étai, dolgozni, munkáik gyümölcsét élvezni akarják — folytatta Hruscsov. Befejezésül Hruscsov hangoztatta: Kennedy elnök igen jól mondta Bécsiben, amikor tárgyaltunk, hogy erőnk egyenlő és mi képesek vagyunk megsemmisíteni egymást. Én együtt értettem vele, bár valójában úgy gondolom, hogy mi va^vunk az erősebbek. De ne háborúval döntsük el» kinek van igaza. Ez vad eljárás lenne, hiszen mi is, az amerikaiak is, élő emberek vagyunk, élni akarunk és másokat is élni hagyunk. Éljünk hát ésszerűen és harcoljunk azért, hogy senki se robbantson ki háborút. Használjuk fel erőnket a világbéke biztosítására. Versengjünk a gazdasági élet fejlesztésében, a javak megteremtésében népeink számára. Az a rendszer fog győzni, amely több anyagi és szellemi javat biztosít népének, és a történelem döntse el vitánkat háború nélkül. Tanácstagok fogadóórái Miklósné Mátyás kir. utcai iskola, Szeptember 13-én délután 5 órakor Sebők Béláné Székely Bertalan úti iskola. Juhász Lajos Bajcsy-Zs. u. 8., Deák János Kilián Gy. u. 3., délután 6 órakor Fe- rencz János Köztisztasági Vállalat, Schnäbel Mária Ágoston téri -S- kola. Szeptember 14-én délután .5 órakor Schulieisz István Ady E. u. 24.. este 6 órakor Misúngyi László Szabadság úti iskola. Link Jánob Egyetem utcai iskola. Szeptember 15-én délután 6 órakor Táborszky Istvűiiné AgQslón téri iskola. Sztipánovics' József Kesztyűgyár műszaki iroda. III. KERÜLET: Szeptember ll-en déLután 5 órakor Ivanoczák János' Petőfi utcai iskola, Almást János III. kerületi tanács. Mesztegnyei Imre III. Kerületi tanács, dr. Rugási Endre es Hódi Szilveszterné Pannónia Sörgyár. Marton Istvánná Radnics u. 28., dr. Puskás Ödön és Csizmeg Józsefné Gyakorló Iskola, Alkotmány u. 38.. Sziklai József Bu- zássy A. út 4., Pálinkás György és Berki Ftilöp Buzássy’ A. út 16. Tóth József és Havasi Nándor Üj-Mecsekalja. párthelyiség. Szeptember 13-án délután 5 órakor Végh László Petőfi utcai iskola, Szendrői György és Marsaiké Péter ÉPFU, Megyeri út 50., Szabó József és dr. Kocsis Mihály Petőfi utcai iskola, dr. Mezei A' idámé Petőfi u. 4., Gáspár Károly és Nagy Károly Petőfi utcai iskola. Szeptember 14-én délután 5 órakor Baka János és. Till József Baromfibegyűjtő Vállalat, Doktor Sándor u. 33. Közlemények Rekordtermés Tolt az idén szilvából Baranyában A megye termelőszövetkezeti gyümölcsöseiből és a tsz-tagok háztáji gazdaságaiból több mint kétszer annyi szilvát értékesítettek az idén. mint tavaly. Besztercei kék szilvából az idén rekordtermés volt Baranyában és így a MÉK a tavalyi 60 vagonnal szemben 100 vagonnal értékesített. Ebből B0 vagont a szigetvári, paksi, szegedi, kecskeméti és budapesti konzervgyáraknak szállítottak. de a szezon végéig még 30—40 vagonnal értékesítenek. A Budapesti Likőripari Vállalatnak 20 vagon szilvát küldött a Baranya megyei MÉK. amiből szilvóriumot készítenek majd. A termelőszövetkezetek kö- | zül legtöbbet mintegy 300 má- | zsát a bólyi Kossuth Tsz értékesített, de sokat adott el a pellérdi Uj Barázda, a vókányi Uj Élet és a szederkényi Ka- rasicagyöngye Tsz is. Áramszünet lesz 12., 14-én, kedden és csütörtökön nagyfeszültségű hálózaton végzett munkálatok miatt az alábbi községekben: Péter puszta, Keszü, Keszüi szeszfőzde, Gyód, Regenye, Szt. Pál puszta, Szőke, Szilvás, Kökény, Kökény puszta, Bosita, pogányi reptér, Regenye, Szalánta, Németi, Eszterág puszta, Katalin puszta, Turony, Csamóta, Szőkéd, Garé, Vaskapu puszta, Megyeri úti Kertészeti Vállalat, P.1, P.2, P.15, P. 16-os kutaknál. Az áramszünet reggel 6—18 óráig tart mindkét napon. Áramszünet lesz 11-én, hétfőn 7- től 16 óráig kisfeszültségű hálózat karbantartása miatt az alábbi területen: Liszt F. u., Rózsa F. u. 5—11.; Somogyi B. u., Légszeszgyár u. 8—18. Továbbá áramszünet lesz 12-én, kedden 7—16 óráig kisfeszültségű hálózat karbantartása miatt az alábbi területen: Regős u., Rózsa F. u. 13—25., és a Regős utcától a 20. számig. Az áramszünet a So piaiiát és az MTH-t nem érinti. Áramszünet lesz 11-én, hétfőn 7—14 óráig 380/220 voltos feszültségre való áttérés miatt az alábbi utcákban: Béke u. 1—15.; 2—10., Bimbó u. 2—4., 3., Bokréta ti. 1— 7., 4—8m László u. 1—5., 2—8., Ix>mb a. 1—9., Móra F. u. 2., Nagyárpádi U. 1—7., 4., Siklósi út 39—57., 54— 88.; Tüskés dűlő 2., 3.; Táncsics M. u. 1—33., 2—40., Viola u. 1—5. Felhívják azoknak a fogyasztóknak a ügyeimért, akiknél a fogyasztás- mérőt (villanyórát) nem cserélték ki, tartózkodjanak otthon, hogy a szerelők a lakásban lévő fogyasztásmérőket kicserélhessék. * A Pécsi Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy a 35. jelzésű Kertváros—Misinatető között közlekedő járatok közül az alábbiakat szeptember 11-től kéz- dődőleg részvétlenség miatt megszűnteid. Kertváros: 7.45, 19.45, Misinatető: 8.20, 20.20. * A Magyar Honvédelmi Sportszövetség magán gépkocsivezető tan- folyamot indít. Jelentkezés helye: Magyar Honvédelmi Sportszövetség Motorállomás, Pécs, Majláth u. 2., Telefon: 30—>19. Jelentkezési határidő: szeptember 14. A Magyar Honvédelmi Sportszövetség az 1942-ben született fiatalok részére teher-, személygépkocsi és motorkerékpárvezető tanfolyamot indít. A tanfolyam elvégzése szakmásított jogosítványt biztosít. Feltétel: legalább 8 általános iskola. Jelentkezési határidő: szeptember 15-ig. Jelentkezés helye: Magyar Honvédelmi Sportszövetség, Pécs, Majláth u. 2. •k A budapesti. Vidám Színpad igazgatósága közli, hogy Pécsett szeptember 11-re, hétfőre meghirdetett „Már egyszer tetszett” c. műsorában változás történt. A plakátokon szereplő műsorszómok közül a Süt a hold, a Három ősz, a Ki mit csinál a nyáron és a Klasszikus hakni című jelenetek elmaradnak. Rossz idő esetén a Szabadtéri Színpad helyett a Nemzeti Színházban tartják meg az előadást 7 és fél 10 órakor. A pécsi IBUSZ iroda felhívja az iskolák figyelmét arra, hogy szeptember—októberre vonatkozó autóbuszkülönjárati 'megrendeléseiket minél előbb tegyék meg. Megrendeléskor a tervezett különjárat menetdíjának legalább 50 százaléka fizetendő be előlegként. * A Közgazdasági Technikum ipari és mezőgazdasági tagozata (Pécs, Temesvár u. 2.) egyéves levelező tanfolyamot indít október 1-én gimnáziumi érettségivel rendelkezők részére. A íoglalko-r zás hetenként egy ízben, pénteken 3—8 között történik. A tanfolyam befejezésével kiegészítő képesítő vizsgát tesznek a hallgatók öt tárgyból és a közgazdasági technikusi oklevelet nyerhetik el. Felvételi feltételek: ipari szakon a vállalat kérése, hogy a legalább két évig adminisztratív munkakörben alkalmazott dolgozóját vegye fel az iskola-bizottság, mert munkaköréhez ez a képesítés elő van írva: mezőgazdasági szakon ez a vállalati kérés mellőzhető. Jelentkezési lapot az iskola portáján lehet átvenni, beadási határidejük szeptember 20. A felvételi kiértesítést mindenki szept. 30-ig megkapja. Okmányokat ne adjon be senki, ezt csak a beírás alkalmával kel1 felmutatni. Tandíj évi 360 forint, amely negyedévi előzetes részletekben fizethető, A Pécsi Sütőipari Vállalat értesíti a Vasas II. környéki lakosokat, hogy a volt Müller féle pékséget szeptember hó 11-től kezdődően megszünteti, mert a — Zsolnay V. u. 61. sz. alatti új kenyérüzem megkezdi termelését. A környékbeli lakosság fokozottabb ellátását a vállalat biztosítja. Szeptember közepén eljön az ideje legháLásabb koratavaszi hagymás virágaink: a jácint, tulipán és nárcisz szaporításának. A szeptemberi ültetés azért előnyös, mert a növények az Ősz folyamán jól meggyökeresédnek és leltebb, szebb virágokat nevelnek. A telet takarás nélkül is elég jói bírják, de ha mód van rá, akkor legalább a jácintot takarjuk falombbál, vagy szalmás trágyával. Tavász- szal. áprilisban, május elején virágzanak, utánuk a virágágya; öl díszíthetjük egynyári virágokkal (például szalviaval) és elérhetjük, hogy kora tavasztól kése' uszjg szépek virágágyaink. Tudnunk kell^ hogy a j éves, vagy annál idősebb hagymuk* fejlesztenek Yirágöt, ezért* Y.rág ba csak ilyeneket ültessünk. A fiatalabb, egy és kétéves ..-.gyulákat a gondos kertész uülön- küiön nevelQágyban tartja, upve>í. Az anyatöveken keletkező sarj- hagymálcat a májusvégi kiszedéskor ezért kell gondosan elkülöníteni ék külön'kiültetni ősszel. Tulipánnál vegyük íigyeíen je, hogy az alacsony szárú fajtái; korábban, a magasszárúak k<s.söb >en virágoznak, ezért egy ágyá>ba csak vagy magas., vagy alácsor.v- szárú fajtát, ültessünk. Szegen díszít, pl. ha nagyobb ágyásbr, középen egy tömbben sárga, kö ül szegélyként 3—4 ‘sor vörös tulipánt ültetünk. A hagymákat zO centiméteres távolságra, 10—12 cm mélyen ültétjük. Jácintot és nárciszt valamivel mélyébbre. 12—15 cm mélyre ültessük. , A talaj tápanyagtatdalmpa iránt legigényesebb a jácint, legkevésbé igényéé a nárcisz. Humuszos, tápanyagdús talajban a tulipánt 2—3 évig. a nárciszt 4—-5 évig is érintetlenül hagyhatjuk egyhelyben. Ilyenkor mellőzzük a virágzás utáni kiszedését és a tzel- lős padláson tárolást, viszont nehézkesebb a másodnövény ültetése és gondozása és mivel a sarj- hagymák is bennmaradnak ' az anyatő mellett, sok meddő növény van a virágágyban. Kiskertész. Tájékoztató a bortermés bejelentéséről A közelgő szüretre való tekintettel a pénzügyőrség az alábbiakat közli: A borterméssel foglalkozó természetes és jogi személyek a termett must mennyiségét a szüret befejezését követő hat napon belül a területileg illetékes pénzügyőri szakaszon bejelenteni kötelesek. A bejelentésben az óbor-készlet és a készített törkölybor meny- nyiségét is fel kell tüntetni. A bejelentés céljára szolgáló bejelentő lap nyomtatványok a községi tanácsoknál és a pénzügyőri szakaszokon beszerezhetők. Bejelentőlap hiányában más írásbeli bejelentés is elfogadható ha az a szükséges adatokat tartalmazza. A bejelentés elküldése előtt a folyó évi termésből ’ elfogyasztott vagy bármely címen forgalomba hozott must (bor) mennyiségét ugyancsak be kell jelenteni. Bejelentési kötelezettség alá esik továbbá a készített gyümölcsbor is. Az esetben, ha a szüret részletekben történik, az egyes részszüretek eredményét a részszüret befejezését követő hat napon belül külön-külön kell bejelenteni. A bejelentő lapon fel kell tüntetni a bor (must) tárolási helyét is. A tároló hely változást 24 órával az áttárolás előtt az illetékes pénzügyőri szakaszon be kell jelenteni. Evenként legfeljebb 400 liter t&rkölybor készíthető, azonban a törköly bor mennyisége a termett must mennyiség negyedrészét nem haladhatja meg. A termésbej elentési eflmulasztáI ' sa, valamint minden olyan cselekmény, mely a must vagy bor- ( termésnek adó alóli elvonására alkalmas (pL a termés egy részének elrejtése) pénzügyi szabály- | sértést képez és a cselelunények elkövetői borforgalmi adókedvezményben nem részesíthetők. — Pénzügyi szabálysértési eljárást kell indítani az ellen is, akinél a készletfelvétel alkalmával a bejelentett bormennyiség 20 százalék&t vagy 10 hl-t meghaladó többletet találnak. Mustot vagy új bort, függetlenül attól, hogy a keverés a készletfelvétel előtti vagy azután történik, csak előzetes bejelentés és pénzügyőri ellenőrzés mellett szabad óborral összekeverni. Törkölybornak musttal vagy borral történő keverése tilos italkezelésnek minősül és ilyen esetben a kevert ital literenként 20 forint összegű borforgalmi adó alá esik. A készletfelvétel helyessége ellen a helyszínen előadható, vagy az eljárást követő 24 órán belül az illetékes pénzügyőri szakaszon benyújtható panasznak van helye. A termésbejelentéssel kapcsolatos egyéb kérdésekben részletes felvilágosítást a pénzügyőri szakaszok nyújtanak. Időiárás je len tés Várható Időjárás vasárnap esti«: kisebb felhőátvonulások, vasárnap eső nélkül. Mérséklődő ászaid szél, a nappali felmelegedés vasárnaj kissé erősebb lesz. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7—12, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 20—24 fok között lesz. Távolabbi kilátások: a Jövő hét elején tovább melegedő, száraz idő. A Baranya megyei' Tanács görcsönyi foglalkoztató otthona FÉRFI PEDAGÓGUST keres áfisndó alkalmazásra 16 éven felüti szellemi fogyatékosságú fiúk mellé. Ki járási lehetőség naponta. Fizetés: a besorolási alap. + 10 % és 250 forint pótlék havonta. Bővebbet az otthon vezetőjénél, Gör- esönyben. 55 293 Eztlton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk Bursch] Bé áné temetésén megjelentek és fájdalmunkat bármily módon enyhíteni Igyekeztek. Külön mondunk köszönetét PécsbA- nya műszaki dolgozóinak a küldött szép koszorúért. A gyászoló család vwvwyywvwv> diétás szakácsnőt (vizsgázottat) felvesz a Pécsi Porcelángyár. 55183 A Komtól Helyiipari Szolgáltató Vállalat a Bizományi Vállalaton keresztül vásárol egy SZEMES GOMBLYTJKKÖTÖGÉPET konfekció üzemébe. Érdeklődők levélben vagy személyesen forduljanak Komló, Kossuth L, u. 21. sz. alatt a vállalat Igazgatójához. 461 3 i A l ESi W1 7 órakor: il 111 , % {VS Zenés vígjáték A lengyel színház vendégjátéka 469 L KERÜLET: Szeptember 11 -én délután 5 órakor Bencze József Puskin kultúrotthon, este 6 órakor özv. Gombár Mihályné Engels u. 42., Lukács Ernőne Dtigonics u. 33. Szeptember 12-én délután fél 5 órakor Tátrai József István-aknai kuitúrház, délután 5 órakor dr. Korányi Lászlóné Fürst Sándor u. 34., délután 6 órakor Böröcz Fe- rencné szabolcsfalusi kuitúrház. Szeptember 13-án délután fél 5 órakor Arató László alsó-meszesi iskola, délután 5 órakor Gálost József Borbála-telepi kuitúrház, Gáspár József pécsbányai kirendeltség, este 6 órakor Balatonyi Györgyné Kis-Balokány dűlő 22., Mizerák József Fürst Sándor u. 17., Nagy Sándorné Felső-Vámház utcai iskola, Riegel Lajos Felső- Vámház utcai iskola. Szeptember 14-én délután 3 órakor Farkas Jánosné gyárvárosi óvoda, délután 5 órakor Zöld Gyula Budai n. pártház, este 6 órakor Welczenbach Péterné Dózsa György u. 51., Kozma Jánosné Vasas II. falusi iskola. Szeptember 15~én délután 6 órakor Gyenis József Vasas II. telepi iskola, Pintér István Fürj utcai iskola. II. KERÜLET: Szeptember U-én délután 5 órakor Czakó János Ágoston téri iskola, délután 6 órakor Hoffeker Ferenc nagyárpádi tanács. Szeptember 12-én délután 5 órakor Lőcsei Ferenc Böck János u. 22., Kovács János Cementipari Vállalat, este 6 órakor Nesz László Ágoston téri iskola, Fartély István Kulich Gy. u. 22., Remecz Béla Vak Bottyán u. 73., Fertői