Dunántúli Napló, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-14 / 217. szám
6 NAPLÓ 1961. SZEPTEMBER 11 / rz Sürgősen segíteni kellene! Pár nap múlva megkezdődnek az asztalitenisz NB I. küzdelmei. A megye és Pécs egyetlen élvonal beli csapata, a Pécsi Vörös Meteor csaknem ott tart. hogy nem indíthatja versenyzőit a küzdelemben. Mi ennek az oka? Hogyan jutott el a Meteor asztalitenisz szakosztálya eddig a „mélypontig”? Az edzéstervből úgyszólván semmit sem tudtak megvalósítani felkészülési idő alatt. A rajt előtt mindössze három élvonalbeli játékosuk van. mert Pintér a PEAC- hoz, Horváth pedig az Uránhoz ment. A szakosztály pedig utánpótlás területén gyengén áll. Az országos érdek is azt kívánja, hogy legyen Pécsnek NB 1-es csapata, mert könnyen „Budapest- bajnokság”-gá alakulhat át az NB I. Mién nem lehet ez a megye és a város érdeke is? Úgy látszik, hogy a két eltávozott játékos nem ismerte a klubhűséget? Vagy talán anyagi érdek, esetleg más viszony fűzi őket új egyesületükhöz? Sportvezetőink a Megyei és városi TST-n tisztázhatnának néhány kérdést! Még egy járási bajnokságban szereplő csapatot is nagy -bűn lenne szétzülleszteni, nerp egy NB I-es együttest! Megyénk és Pécs város sporthagyományai is köteleznek bennünket, hogy segítsünk ezen a problémán. Villám-átigazolásra van lehetősége a Meteornak, hogy e kérdést megoldja, csak nincs kit igazolnia! De miért? Talán a játékosokban, vagy a sportköri vezetőkben van a hiba? Kár lenne a csapatért, hiszen az elmúlt években nemcsak szurkolóinak örömet, hanem a város és a megye sporthírnevének is dicsőséget szerzett! A Meteor sport kör új vezetősége minden lehetőséget és támogatást megad, hogy a szakosztály NB I-es csapata tovább folytathassa szereplését. Ha ezt a városi és a megyei TST is, valamint a sportkörök vezetői is megadják, akkor nem lesz ilyen probléma a csapatnál. Pár nappal a rajt előtt, de még nem késő! Fogjunk össze, segítsük a nehéz helyzetben lévő sportkör vezetőit, hiszen ez nemcsak az ő érdekük, hanem a város, a megye és az egész ország sportszerető em hereinek érdeke. Egy kis megértéssel nemcsak egy szakosztályt menthetünk meg a felbomlástól, hanem elsőosztályú sportolók nagy szerű ,,ping-pong” csatáit is a pécsi és a baranyai szurkolók számára. Tizennégy gólt lőttek a Dózsa csatárai az edzőmérkőzésen Pécsi Dózsa—Beremendi Építők 14 1 (8:0) Tegnap délután a Pécsi Dózsa NB I-es labdarúgó-csapata Bere- menden az Építők együttesével játszotta edzőmérkőzését, amely az utolsó próba volt a vasárnap sor- rakerülő Ózdi Kohász elleni bajLegújabb sporthírei CÉLLÖVÖ EB BUDAPESTEN A lövészsport kiemelkedő eseménye lesz a jövő héten Budapesten sor rákerülő négy női és Hiúsági Európa-bajnokság, amelyen a végleges nevezések szerint 12 ország — a Szovjetunió, NDK, Csehszlovákia, Bulgária, Lengyelország, Norvégia, Románia, Ausztria, Olaszország, Jugoszlávia, Svédország és Magyarország — indítja versenyzőit. Az EB küzdelmei szeptember 22—24-e között zajlanak le. KITÜNTETÉSEK Az MTST Elnöksége az alábbi kitüntetéseket adományozta: A Magyar Népköztársaság Sport- érdemérem arany fokozatát kapta: Kerekes Dénes, a Magyar Asztalitenisz Szövetség elnöke, 25 éves munkásságáért: Bihari Tibor, a Szövetség főtitkára, két évtizedes munkájáért. A Magyar Népköztársaság Sport- érdemérem ezüst fokozatát kapta: dr. Lakatos György, a Magyar Asztalitenisz Szövetség alelnüke, több évi kiváló munkájáért. A Testnevelés és sport kiváló dolgozója jelvényt kapta: Mészáros Ferenc, a Magyar Asztalitenisz Szövetség elnökségének tagja, Nagy Miklós, a Szabolcs-Szat- már megyei Asztalitenisz Szövetség elnöke, Farkas László, a Baranya megyei Asztalitenisz Szövetség elnöke. A Testnevelés és sport érdemes dolgozója jelvényt kapta: Harsányi A játékvezető otthonában Bors Elemér V m* Nem is tudtam, hogy Pécsett villanyfény mellett is játszanak, labdarúgó-mérkőzést!, — fogadta férjét, paprikás hangulatban a fiatalasszony, A férj az órájára Pillantott, mely már majdnem éjfélt mutatott, aztán a szobába lépett. Hófehér ágyacskájából hároméves, szöszke kislánya hunyorgott feléje a villanyfényben és folytatta a „feltett lemezt...” — Egy rendes édesapának ilyenkor már régen otthon a helye! — mondotta piros- ragyúlt arccal, de gömbölyű karjait már fonta is édesapja nyaka köré. Mielőtt a feleség folytathatta volna a fejmosást, az ablak alatt felcsendült a régi, kedves dal: — Akácos út, ha végigmegyek rajtad én .. . — A játékvezető-barátok adtak szerenádot a haragos menyecskének, aki -már kapta is maga elé frissen mosott, vasalt kötényét, törölte az asztalt, a kamrából hozta elő a sört és most már csak látszatra durcásan, invitálta beljebb férje barátait. És a tizenkét évi házasságuk alatt hányszor játszódott le hasonló jelenet?! — Kezdetben nagyon nehéz volt megszokni, hogy „Csűrni” folyton kimaradozik — emlékezik vissza Bors Elejnérné. . Egyszer, több játékvezető-feleség megbízásából ellenőriztem, hogy tényleg a JT- ben van-e férjünk. Pechünk volt. mert valóban mindannyian ott voltak! Amíg nem . házasodtunk össze, mindketten eljártunk a mérkőzésekre: Érdekelt engem akkor; hogy a bírót szidják? Nem az én férjemet érte bántódás! — Később, amikor a mellettem állók elmondták mindennek, akkor már én is kifakadtam és meg is mondtam nekik, hogy azért nekem is t>an jó ízlésem és jól néznék ki, ha ahhoz mentem volna feleségül, akit és amit ők mondottak. Mondtam is utána, férjemnek, hogy egyszer megfizetek .valakit, hogy zavarja haza úgy, ahogy van a klott nadrágjában, de nem akadt vállalkozó. A játékvezetőket sem szerettem egészen addig, amíg meg nem ismertem őket. Azt hiszi, hogy lehet rájuk haragudni? Dehogyis lehet! Olyanokat tudnak mondani, hogy az ember mérge egy pillanat alatt elpárolog. Most már mind a két névnapomra meghívom őket évenként. — ?!? Az ember az én koromban már nem tart születésnapot, nehogy beállítson valaki húsz szál rózsával, aztán a másik húsz szálat úgy lopja be a szobába a kabátja alatt. Inkább két névnap! Látná őket, hogy ilyenkor milyen jó pofák tudnak, lenni! ■— Nem lehet mellettük unatkozni. Most már kislányom is átpártolt hozzájuk, de nem is csodálom, mert több gyermekkel együtt őt is elvitték a Balaton melletti játékvezető-táborozásra. Mi asszonyok szívesen SAztuk nyakukba gyermekeinket »Hlenőröknek”, de itt is túljártak az eszünkön, mert lefektették és a legidősebb gondjaira bízták,, őket, ők pedig elmentek mulatni. Most már semmién sem haragszom, de hiába is haragudnék, mért férjem (úgylátszik a pályán megszokta) soha nem szól vissza és így én sem tudom folytatni. Azzal meg aztán teljesen leszereltek engem is, amikor a JT évzáró családi esten őszintén és hálás szívvel köszönték meg nekünk asz- szonyoknak, hogy lehetővé tettük férjünk működését a sport érdekében. ök tisztában vannak azzal, hogy ez részünkről milyen nagy áldozat. Ha férjem megjön a mérkőzésekről, mindig az az első kérdésem, hogyan mént? — Ha ‘ál ment a játékvezetés, akkor mind a ketten örülünk a sikernek, és annak, hogy nem kellett lenyelnie azt a sok, sértő kifejezést, melyet egyik-másik mayáról megfeledkezett ember a pályára bekiabál. noki fordulóra. A lila-fehérek a következő összeállításban kezdtek: Danka — Farkas, Kocsis, Rádi — Serédi, Halasi — Kamondi, Györ- kő, Dunai L, Dunai II., Bencsics. Az első félidőben már a kezdes után közvetlen megmutatkozott, hogy a csatárok kitűnő lövőforma- ban vannak. Az NB I-es csapat két gyors góllal mutatkozott be. A játékosok nagy kedvvel és igyekezettel játszottak és mondhatni tetszés szerint érték el góljaikat, rámád ást támadás követett és majdnem mindegyik végén a hálóban táncolt a labda. Ebben az időszakban hét gólt rúgtak a Dózsa csatárai, akiknek még a herémén diek is segítettek öngóllal. A második félidő is majdnem teljes egészében lila-fehér támadásokkal telt el, de ekkor már mintha egy kissé lefékeztek volna a játékosok. Érthető is, hiszen vasárnap Ozdon kemény mérkőzésre van kilátás. Nem mindegy, hogy szerez-e a csapat pontot vagy nem! A látottak alapján nincs aggodalomra ok, mert ha a játékosok a tegnapihoz hasonló támadásokkal lepik meg az ellenfelet, nem lesz különösebb baj. Az edzőmérkőzésen minden játékos biztatóan mozgott. Közülük ki kell emelni a második félidőben beállt Törököt, aki a pályán töltött félidőben ötletesen és igen re- ménytkeltően játszott. Ebben az időszakban Rádi helyére Bencsics, Györkő helyére Rádi és Bencsics helyére Török került. A góllövők a következők voltak: Dunai II. 4, Dunai i. 3, Török, Bencsics 2—2, Kamondi és Györkő. A beremen- diek gólját Sipper szerezte. 4ju Hol mflvelfldiünk szál akázzunk* p A PÉCSI RÁDIÓ 1961. IX. 14-i, csütörtöki műsora a 223,8 m középhullámon 17,00: Szerb-horvát nyelvű műsor. Jó szervezéssel... Jegyzet. Hírek. A „közös út” első sikerei... Riport. Boszniai dalok. 17,30: Német nyelvű műsor. Nagymányoki élüzemek. Piros almák erdejében. — Jegyzet. Külföldi kiállítások az év második felében. A lipcsei vásáron történt... Népda ikettősök. 18,00: Hanglemezbarátok műsora. 18,40: Raktárak és nagy éléskamrák. — Riportműsor. 18,50: Hírek, tudósítások. 19,00: Tánczene. 1. Holéczy: Vidám boogie (Holéczy zk.). a. Aczél: Jó álmodozva élni (Gyi- mesi Éva). 3. Bíró—Kocsis: Mert véLem olyan furcsán bánt az élet (Tomanek Nándor). 4 .Bágya: Keringő és az ifjúság (21. Autó- közi. Váll. szájharmonikaegyüttese). 5. Kész: Húszéves vagyok (Pusztay Eta). 6. Krizsik: Gitta (Pagony-együttes). 7. Tardos: Füttyjel szerenád (Tomanek Nándor). 8. Reismann: Vidám motívumok. (21. AutóközJ. Váll. száj harmonika-együttese). 19,25: Székelyek Baranyában 1961- ben. — Néprajzi összeállítás. 20,00: Műsorzárás. NEMZETI SZÍNHÁZ Csongor és Tünde. (Ifjúsági előadás, délután 4 órakor.) Az ifjúsági labdarúgó-bajnokságok állása György, a Szövetség edzőbizottságának tagja. CSEPEL—U. DÓZSA 0:0 Az NB első osztályú labdarúgó- bajnokság hetedik fordulójából szerdán délután játszották le Csepelen a Csepel—Újpesti Dózsa mérkőzést. A mérkőzés egy része unalmas, színvonaltalan játékkal telt el. A védekezésre berendezkedett csepeliek ellen a vendégek fölényben voltak, de jellemző az újpesti támadók tehetetlenségére, hogy igazi helyzetük nem akadt. A gólnélküli döntetlen megfelel a játék képének. Jók: Kenderesi, Szánlel, Takács, Solti, Rottenbiller, illetve Rajna, Sóvári, Színi és időnként Ku- harszky. Európa kupamérkőzések Dukla (csehszlovák)—CDNA (bolgár) 2:1 (0:1). Miután egy hete Szófiában 4:4-re játszottak, a két mérkőzés összesítéseként Dukla 6:5-ös gólaránnyal jutott a legjobb 16 közé. * Gomik Zabrze (lengyel)—Tottenham (angol) 4:2 (3:0). A visszavágóra szeptember 20-án kerül sor Angliában. Negyedik lett Prágában a magyar férfi röplabda- válogatott A prágai nemzetközi röplabda torna befejező mérkőzéseire szerdán került sor a téli stadionban. A harmadik helyet eldöntő találkozón a lengyelek győztek és így a magyar csapat végeredményben a negyedik lett. Lengyelország—Magyarország 3:0 (10, 8, 12) a magyar válogatott ezúttal mélyen formája alatt játszott. Mérlegképes vizsgával rendelkező személyt főkönyvelőnek felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés levélben. Szigetvári Faipari KTSZ. 55445 A Komlói Helyiipari Szolgáltató Vállalat felvesz cipőipari modellezésben és kollekciózásban nagy jártasságai bíró cipőipari szakembert Bérezés megállapodás szerint. Alkalmazási előfeltétel: magas szakmai kvalifikáció. Jelentkezés: a vállalat igazgatójánál. Komló, Kossuth Lajos u. 21. sz. (—) A vasárnapi szövetségi nap miatt az ifjúsági bajnokságokban is szünet volt. Mindössze két elmaradt mérkőzést játszottak le. Az „A” csoportban a Vajszló 2:0 arányban nyert a MA VAUT ellen, míg a i-B” csoportban a Kinizsi otthonában 0:2 arányú vereséget szenvedett a pécsszabolcsi fiataloktól. A bajnokságok állása: „A” csoport: 1. Bóly 2. Szászvár 3. Szigetvár 4. P. Szikra 5. Vasas I. B. 6. Siklós 4 4--------21:3 3 3--------21:0 3 3----------7:2 3 2 — 1 3 111 2 1—1 6:6 7:4 5:2 7. P. Porcelángy. 2 1 — 1 2:5 2 8. Vajszló 9. Villány 10. MA VAUT 11. P. Postás 12. Beremend 2 1—1 3—12 3-------3 2-------2 3:11 2 4:20 1 2:3 — 2:15 — 1:5 — E heti totótippjeink 1. Ferencváros—Győr Népsport Népszab. Népszava D. Na 1 X 1 1 1 2. Komló—Tatabánya x 2 I 1x2 x 2 1 x 3. Szeged—MTK x 2 1 1 x X 1 2 4. özd—Pécs 1 X X 2 x 2 5. Pénzügyőrök—Kaposvár x 1 1 X 2 1 X 6. ZTE—BVSC 2 X 2 2 x 2 7. Oroszlány—Sopron 1 1 X 1 1 8. B. Bányász—Kecskemét 1 X 1 2 1 1 9. KISTEXT—Szegedi Ép. 1 1 x 1 1 10. Bologna—Milan x 2 1x2 2 x 2 11. Lanerossi—Padova x 1 1 X 1 1 12. Juventus—Roma 1 1 1 1 Skoda személygépkocsi olcsón eladó. Megtekinthető szombaton délután és vasárnap. Pécs, Alkotmány u. 82 484 Eladó azonnali beköltözéssel kétszobás komfortos házrész. Újvilág u. 20 sz. 154 Éladó hármasszekrények, hálószobabútorok, konyhaszekrények, ágyak, sodronyok, szekrények, vitrin. ebédlőszékrény, toalett-tükrök. Koltai- nál, Rákóczi út 48. 161 Elcserélném Mezőszél u. 54 sz. alatti szoba, konyhás lakásomat — sertéstartásös szőlőhegyiért, du. 4—6-ig. 55438 Eladó 2 mm-es vastagságú, 60x60 cm préselt kéreg papír-le mez nagyobb mennyiségben, ugyancsak eladó 2. köbméter 1,5-től 3 m-ig különböző hosz szúságú sima gyalult 1 colos száraz fenyő deszka. Pécs, Kossuth Lajos utca 31 sz. 190 Költségtérítés nélkül elcserélem központi .3 nagyszoba, mellékhelyiségekből álló föbér- leti lakásomat belvárosi szép utcai 2 szoba konyhás főbérleti lakásra. Telefon: 34-67. (Reggel háromnegyed 8-ig és 12 után.) 204 Lakáscsere! Kisméretű szoba, konyha, mel ’ *khelyiség hasonlóért vagy nagyobbért. tókusalja 12 sz. 55457 Zöld Pannónia eladó 13 500 készpénzért. Ka- rancs utca 1 sz. 192 Rövid. páncéltő-kés zongora eladó. Felsö- Balokány u. 28 sz. 198 Kisméretű, szép kombin álfcszekrény eladó. Zrínyi utca 12 sz. 208 Hegedűket veszek, ép vagy törött állapotban bármilyen nagyságban. Poszék, Bartók Béla utca 17 sz. 212 Családi ház sürgősen eladó. Gyenes Imre, Liptód. Megtekinthető bármikor. 55443 Rekamié nagyon szép eladó. Rákóczi út 70. Emelet. 215 Kombináltszekrény, — hármasszekrény, háló szobabútor. rekamié eladó. Fémipari iskolával szemben. Bútorüzlet. 216 Szeptember 15-én megnyíl'k Pécsi Ruházati Bolt férfidivat, fehérnemű, kötöttáru és konfekció szakboltja 55453 Bem u. 4. sz. alatt Kombináltszekrény és hálószobabútor új modem, szép kivitelben asztalosnál eladó és megrendelhető Alsó- Balokány u. 5. _____________________217 H ázigazdák! Kölcsönt adok szoba, konyhás lakásért. Címem: Szigeti u. 76. Roboz. ___________________55460 K ét fotel, egy kanapé olcsón eladó. Batsányi u. 15. Dózsa mellett. du. 3 után._______55464 1 25-ös szürke tankos Csepel eladó vagy bármilyen 250-esre cserélhető, esetleg ráfizetéssel is. Landler U. 15 SZ.__________55473 O rvostanhallgató {leányomnak különbejára tű bútorozott szobát keresek, lehetőleg für dőszoba használattal. ..Pápai fogorvos” jeligére Sallai utcai hir detóbe.____________55475 B eköltözhető ház eladó. György utca 19. ____________________55384 Ö röklakás, úi adómén tes, olcsón eladó 2 szó ba személyzeti összkomfortos. ..Belvárosban” jeligére Sallai ut cai hirdetőbe, awn Madarak. szőrmések kitömését garanciával vállaljuk. Pécs, Fehérhegy, Frankéi Leó u. 14 sz._____________55395 G épírást, másolást, diktálást. gyorsan, olcsón vállal LeíróiroHa Sallai utca 46. Barátok templománál. ____________________55195 Kárpitozott garnitúrákat, modem .kivitelben, sezlont, fotelágyat, ágybetétet fizetési könnyítéssel készítek. Budapest. VIII. Festetics u. 11. Keletinél. 444 Sportzsákot legjobbbat legszebbet még mindig Rákóczi út 40*1- ben kaphat. Győződjön meg! 55417 250-es kiskerekű Jáwa eladó. Déryné u. 11. ____________________55437 Uj Panni, robogó és egy magnetofon sürgősen eladó. Telefon: 41-61. 55455 Házaspárnak albérleti szobát keresek konyhahasználattal. Cím: Alkotmány u. 77. sz. Jen óval József. ___________________55444 T riumph 50Q-as Jáwa lámpafejes, igényesnek eladó. Kossuth L. utca 68 sz._________199 E gy külföldi húsz duplaadagos, egy öt duplaadagoß feketekávéfőzőgép és egy ki javítható gázbojler eladó. Telefon: 51-3L Beköltözhetően eladó Felsö-Balokány u. 52 sz. fél ház. lxi 6Zoba, előszoba, konyha, élés kamra, nyáriikonyha, pince és még hozzátartozik 1 szoba, kony ha. Ara: 45 000 Ft. — Kedvező fizetési feltételek. Érdeklődni hétköznap 7 után és vasárnap. Herczeg 55439 Eladó fehér cseh gyér mek sportkocsi, kocsibunda, kombinált gyermekszék. bordó női bőrkabát. Dr. Ti- maffy. Jókai u. 32. —- Délelőtt 12-ig és este 6 órától. _____________180 K ettő nagyszoba, kony ha, éléslcamrás lakásom elcserélném egy nagyszoba, konyhás, éléskamrás utcai lakásért a belvárosban. Cím: Mindszem u. 8. _____________________207 K étszobás összkomfortos Jókai utcai öröklakásomat elcserélném kétszoba hallos, vagy háromszobás Összkomfortos lakásra. Telefon: 8—4-ig 36-89. 193 Eladó 2 szobás, konyhás ház, gazdasági épületekkel azonnal beköltözhető. 80 ezer Ft-ért. — Fécsúihegy Deák F. u. 25. Délután 5—7-ig. Tulipán csárda mögött. __________175 1 0 ezer Ft kölcsönt adnék lakásért. „Megférünk” jeligére Sal- lai utcai hirdetőbe. »47« „B” csoport: 1. PBTC 2. Komlói B. 3. Mohács 4. Pécsszab. 5. P. Kinizsi " 6. Kesztyűgyár 7. P. Dózsa 8. PVSK 9. P. Urán SC 10. P. Vasas 11. Vasas n. B. 12. P. Bányász 2 2-11:4 2 2--5:2 2 1 1 — 4:3 2 1 — 1 3:2 2 1 — 1 3:3 2 1—1 4:5 1 — 1 — 2:2 2— 1 1 3:4 2— 1 1 3:5 2----------2 6:10 — 1-------1 0:4 — A z ifjúsági válogatottak tornájának állása: 1. Zala. 11-------i;o ^ 2 . Baranya 1 -1 — — 2:1 2 3. Budapest-E. 1-------i \:2 — 4 . Somogy 1--------i o:l — Futballklubok manőverei Az olasz profi futball vezetői semmiféle trükktől nem riadnak vissza, hogy külföldi játékosokat szerezzenek csapataiknak. Így például legutóbb egy Vittorio Raggi nevű olasz állampolgár közjegyző előtt nyilatkozatot tett, amely szerint „Jorge Humberto Gomez portugál állampolgár édesanyjával törvénytelen viszonyt folytatott, amelyből fiúgyermek született. Ennek következtében tehát Gomez nem portugál, hanem olasz állampolgár”. Hogy a ma már 22 esztendős „fiúgyermek” a milánói Intemazio- nale klubban játszhasson és ne kelljen Olaszországban katonai szolgálatot teljesítenie, „főiskolai hallgatónak” minősítették. Rossz nyelvek szerint a „főiskolai hallgató” még a nevét is csak nehezen tudja leírni. Férfi manikűr szolgáltatás a 11. számú férfi fodrászatunkban. (Sallai u. 50. sz.) KERESSE ÖN IS FEL! Pécsi Fodrászipari Vállalat. 55422 Fájdalommal tudatjuk, bogy szeretett feleségem. édesapánk, nagyanyánk, anyós sógornőnk és testvér Gungl Antolné Schmidt Mária hosszú szenvedés után szeptember 11-én elhunyt. Temetése a pécsszabolcsi temetőben 14-én. csütörtökön 4 órakor lesz. Gyászoló férje és gyermekei. DONÁNTOLI NAPLÓ A Magyar Szocialista MunJcaspdrt Baranya megyei Bizottsága es a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenfl Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvá! la lat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség ás kiadóhivatal] Pécs. József Attila u. >#. _______Telefon: 15-32. 15-33. P ÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkáesv Mihály u. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető a helyi postahivatalok* hál és kézbesítőknél. Előfizetési díj i hónapra U>a Hí t c MOZI: Park: Puskák és galambok (4* 6, 8 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Az ifjúság keresztútjai (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Petőfi: A mi édesanyánk (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Világűr Kolumbusa (Gagarin). (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan.) Gárdonyi Géza kultúrotthon: Az el nem küldött levél (6 órakor). Építők kultúrotthona: Sziklák és emberek (5, 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Hazatérés (7 órakor). Május l. (Vasas II): Utolsó össztűz (7 órakor). Szélesvásznú. Kossuth (Mohács): Napfény a jégen (6, 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Szeptemberi szerelem (8 órakor). Csak 18 éven felülieknek. Táncsics (Siklós): Ismeretlen férfi (8 órakor). * A Baranya megyei Moziüzemi Vállalat értesíti a közönséget, hogy Pécsett, a Kossuth Híradó Mozi műsorán szeptember 14—20- ig a Világűr Kolumbusa c. film kerül bemutatásra. Az egyórás dokumentumfilm részleteket mutat be a szovjet űrhajósok életéről — hogyan élnek, tanulnak, sportolnak. Bemutatja Gagarin előkészületeit az űrrepülésre. Dokumentumszerű hűséggel mutatja be az űrrakéta előkészítését, a felszállás pillanatát és a leszállás után Gagarin diadalátj át a szovjet fővárosban.