Dunántúli Napló, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-03 / 208. szám

10 N APLÖ 1961. SZEPTEMBER 3. A VASÁRNAP s PORTJA Török Győzi az Újpesti Dézsa versenyzője nyerte a ti. Mecsek Kupa egyenkénti iilításes versenyét! Biztatóan szerepeltek a pécsi kerekesek — Az első napi győztes csak a 15. helyet tudta biztosítani magának NB i-es labdarúgó mérkőzések Az NB I. osztályú labdarúgó­baj noksag hatodik fordulójából szoni'óator. délután két mérkőzést játszottak le. Az egyik találkozó­nak a Megyeri úti sporttelep, a másiknak a Béke utcai pálya volt a színhelye. — Eredmények: U. DÓZSA—DOROG 1:1 (0:0) Góllövő: Marosvölgyi (öngól), ül. Oláh. Soiymosi és Göröcs lövése vezet­te be a mérkőzést, Bku mindkét bombát védte. A 9. percben szép dorogi támadás után Láng és Tö­rök ugrott fel egy beadásra, ösz- szeütköztek, mindketten elestek, a labda az üres kapu mellé gu­ruld Több percig állt a játék. Tö­rök bekötött fejjel visszajött, Lán­got azonban hordágyon vitték el. A Dorog tíz emberrel játszott to­vább, s mégis elmaradt a Dózsa várható fölénye. Változatos játék­kal ért véget az első 45 perc. A 46. percben Bene hatalmas bombája csattant a kapufán. A 69. percben Kuharszkinak a jobb­összekötő helyéről leadott lövése a kapu jobboldalába tartott, Ilku el is vetődött, közben azonban a labda Marosvölgyit érte és róla a balsarokba’ perdült (öngól, 1:0), a 78. percben Oláh nagyszerűen, len­dülettel kígyózott át középen az újpestiek védőin és a kimozduló Török mellett védhetetlentil bom­bázott a kapuba (1:1). A látottak alapján a Dorog az egyik pontra feltétlenül rászolgált. VASAS—SZEGED 4:1 (2:1) Göli övök: Matesz (Z), Ihász, Ma­chos, illetve Nemes. Kezdés után a szegediek két huszáros támadással alaposan rá­ijesztettek a Vasas játékosaira, szurkolóira, utána azonhan a ha­zaiak vették át a játék irányítását. A 20. percben Ihász kapta a lab­dát, lövésszerű beadása elsiklott volna a kapu előtt, Matesz azon­ban jó ütemben ugrott közbe, s közelről a hálóba talált (1:0). A 41. percben Ihász csapott össze Portörővei, a labda a balszélsőnél maradt, kapura húzott, s nyolc méterről íélmagasan a balsarokba lőtt (2:0). A 44. percben Nemes­hez került a labda, Szentmihályi feleslegesen kifutott kapujából, s a szegedi csatár jól átlátva a hely­zetet, 35 méterről mellette a hálóba emelte a labdát (2:1). Lagymatagon indult a játék má­sodik része, a Szeged támadott többet, időnként úgy látszott, hogy sikerül ki is egyenliteniök, Hajós régebbi sérülése közben kiújult, a jobbszélre állt, statisztált. A 65. percben Farkas tette Machos elé a labdát, a középcsatár elgurítot­ta a kifutó Mészáros mellett, s a jobbkapufáról pattant a hálóba (3:1). Hajós ezután végleg kiállt a játékból. A 77. percben Ma tesz kapta a labdát és tíz méterről a jobb sarokba gurított 4:1). A Vasas nagyobb arányban is győzhetett volna annak ellenére, hogy a második félidő elején so­káig levegőben lógott a Szeged egyenlítése. Jók: Bundzsák és Matesz, illetve Nyári és Boros. Tegnap délután rendezték a IX. Mecsek Kupa második napi ver­senyét. A küzdelmek a Sétatértől a Misina-tetőig folytak egyenkénti indítással. A pálya nagyon nehéz volt, mivel a 6200 méteres útsza­kaszt végig hajtva kellett megten­ni a versenyzőknek, az állandó emelkedő miatt. A kerékpárosokat két perces időközökben indították úgy, hogy a verseny folyamatosan haladt és röpke két óra alatt befejeződött. Ezen a napon is sok néző volt kí­váncsi a versenyre. Végig a hosz- szú útvonalon a sok érdeklődő biz­tatása mellett kerekeztek a ver­senyzők. A nézők között akadtak olyanok is, akik lakásaikból vö­dörrel hordták a vizet locsolni, hogy a hatalmas erőfeszítésekkel küzdő kerékpárosokat ezzel is ser­kentsék. A célnál egyenként tűntek fel és nagy hajrát kivágva érkeztek. A jó időt futó Mátis Andort, Mahó Lajost és a „kis” Dévait nagy tapssal fogadta a közönség, de a legnagyobb tapsot a nap legjobb versenyzője, az Újpesti Török Győző kapta. Nagyszerű időered­ményével már az elsők között be­biztosította a győzelmet. Nagy ér­deklődéssel várták az első napi győztes Kurt Müller versenyét is, aki azonban a tegnapi nap nem tudta megismételni ragyogó telie- sítményét. Csak a 15. helyre tel­lett erejéből. Dévai Jánosnak ezen a napon ismét „pechje” volt. Az Állat- és Növényparknál tömlőszakadást szenvedett és így kb. két perccel lemaradt a legjobb időtől. Joggal kesergett a verseny után. Az első nap Árpádtetőnél közel a célhoz,, amikor a kilencedik helyen volt, görcsöt kapott és így kénytelen volt lemaradni Reméljük azonban a mai háztömbkörüli versenyen nem kíséri a balszerencse és a többi pécsi kerekessel együtt ő is jó eredményt ér majd el. A pécsi versenyzők szépen szerepeltek teg­nap. Mátis Andor a 4.—5. helyen végzett Zieger Zoltánnal, az Épí­tők versenyzőjével, Mahó Lajos pedig az erős mezőnyben nyolca­dik lett. A mai nap 20 körös háztömb- körüli versennyel zárul a II. Me­csek Kupa nemzetközi kerékpáros viadaL E küzdelmekben ’még min­den csapat javíthat helyezésén. Szeretnénk, ha a pécsiek is kö­zöttük lennének! Részletes eredmények: Egyénen­kénti indításos verseny. Egyéni: 1. Török Győző Újpesti Dózsa »5:38.2, 2. Cristescu Flórian Romá­nia 16:10.4, 3. Bajlo Sime Jugoszlá­via 16:16,2, 4. Zieger Zoltán Bp. Építők L 16:33,4, 5. Mátis Andor Pécsi Spartacus 16:33,6, 6. Horváth Ferenc BVSC 16:38.6, 7. Schulz Wolfgang NDK 16:42.5, 8. Mahó Lajos Pécsi Spartacus 16:43, 9. CShtle Roman Lengyelország 16:43. 10 Ghito Petse Románia 16:44.6, 11. Petróczi Attila FTC 16:47.4, 12. Orbán Pál BVSC 16:48.6, 12. Arcie- leanu Jón Románia 16:49, 14. Pa­radawski Janus Lengyelország »6:49.8, 15. Müller Kurt NDK 16:51.5. Egyénenkénti Indításos verseny. Csapat: 1. Románia 49:44 , 2. Újpesti Dózsa 50:12, 3. Pécsi Sparta­cus I. 50:22.6, 4. NDK 50:32, 5. Lengyelország 50:37.4, 6. BVSC 50:51.7, 7. Jugoszlávia 51:16.9, 8. Bp Építők I. 512 ».6, 9. Ausztria 51:47.2, 10. Bp. Építők II. 53:03.4, 11. Bp. Vasas 53:35.6, 12. Pécsi Spartacus n. 55:04. Két napi összetett egyéni ver­seny: 1. Müller Kurt NDK 5:22:04.5, 2. Szabó László Újpesti Dózsa 5:25:07.8, 3. Bajlo Sime Jugoszlávia 5:27:42.2, 4. Schulz Wolfgang NDK 5:28:03,5, 5. Mahó Lajos Pécsi Spar­tacus 528:09, 6. Ghito Petse Ro­mánia 5:28:10.6, 7. Orbán Pál BV­SC 5:28:14.6, 8. Ardeleanu Jón Ro­mánia 528:15, 9. Matkiewicz Ma­rian Lengyelország 5:28:30.6, 10. Szerencsés József Bp. Építők I. 5:28:45.2. Két napi összetett csapatverseny: 1. NDK 16:19:37, 2. Románia 16:24:02, 3. Jugoszlávia 1628:38.9, 4. Leíjgyelország 16:35:15.4, 5. Pécsi Spartacus 16:39:34.6, 6. Ausztria »6:39:47.2, 7. Bp. Építők I. 16:40:20.6, 8. Újpesti Dózsa 16:41:01, 9. BVSC 16:42:58.7, 10. Bp. Építők H. 16:54:49.4, 11. Bp. Vasas 17:37:50.6, 12. Pécsi Spartacus H. 17:51:39. Fertői Miklós A II. Mecsek Kupa nemzetközi kerékpárverseny első napi kör­versenyének abszolút győztese Kurt Müller, az NDK kiváló ke­rékpárosa. A német 100 kilomé­teres bajnokságot nyert csapat tagja, aki az 1961. évi NDK kör­versenyen a negyedik helyezést érte el. Pécsi szemmel Moszkvában VASÁRNAP: Hol reavelniflnnfc át álcázzunk HÉTFŐ: A PÉCSI RÁDIÓ 1961. szept. 3-i, vasárnapi műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: A XI. bányásznapon ... össze­állítás. 17.30: Német nyelvű műsor: Az édesanya. — Zenés irodalmi összeállítás. 18.00: Operett-est. 1. Huszka: Lili bárónő — Szellők szárnyán. (Sze- csődy Irén, Udvardy Tibor), 2. Bánfalvy: Pozsonyi lakodalom — Egy régi csók. (Romváry Gert-’ rúd, Melis György), 3. Kálmán: Csárdáskirálynő — A lányok . . . (Kövecses Béla), 4. Millöcker: Dubarry — Chanson. (Lendváy Andor), 5. Eisemann: Bástyasé­tány 77. — Ha valaki szesztest­vér. (Zentay Anna, Rátonyi Ró­bert), 6. Kemény: Valahol délen — daL (Melis György), 7. Hervé: Nebáncsvirág, Hl. felv. közzene, (M. R. szimí. zk.). 18.25: Dunántúli antológia. — Iro­dalmi est. 19.00: Először a Pécsi Rádió mikro­fonja előtt. Bemutatjuk a Tempo quintett műsorát. Közreműködik: Füstös Károly és Jeránt Márk. 19.20: Hangképek és tudósítás a pécsi és komlói bányásznapi ünnepségekről. 19.35: Vígopera-részletek. ». Rossi­ni: A sevillai borbély. — Figaro belépője (Lawrence Tibet), 2. Donizetti: Don Pasquale — Don Pasquaie és Malatesta kettőse. (Melis György, várhelyi Endre), 3. Nicolai: Windsori víg nők — Bordal (Kurt Bőhme), 4. Puccini: Gianni Schicchi — Lauretta áriá­ja. (Szecsődy Irén). 19.50: Sporthírek. Totóeredményeik. 20.09: Műsorzárás. MOZI Fark: 10 órakor matiné: Igor és latsai, (szélesvásznú): Napfény a jégén (4, 6 és 8 órakor). Kossuth: 10 órakor matiné: Mat­rózok dala. Vigyázz nagymama (íéi 5, íél 7 és féi 9 órakor). Petőfi: 10 órakor matiné: Hosz- szú az út hazáig, Jövő tavaszig (fél 5. fél 7 és fél 9 órakor). Istenkút: Hyppolit a lakáj (7 óra­kor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): 10 órakor matiné: Rita, Ítélet (5 és 7 orakor). Építők Kultúrtthona: 10 órakor matiné: Hajdúk esküje. Az Eiffel torony árnyékában (5 és 7 óra­kor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): 10 órakor matiné: Varázsemberke, Ludas Matyi (fél 4, íél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): 10 órakor matiné: Májusi emlékek, Kettétört amulett (5 és 7 órakor). Május 1 (Vasas n.): 10 órakor matiné: Normadnia Nyeman, (szé­lesvásznú): Négyszáz csapás 3, 5 és 7 órakor). 18 éven felülieknek. Bőrgyári Művelődési Otthon: Légy jó mindhalálig (5 órakor). Kossuth (Mohács): 10 órakor ma­tiné: Kis hegedűs. Megmérgez a családom (4, 6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): 10 órakor ma­tiné: Csengő, bongó fácska, Fel­támadás (4, 6 és 8 órakor). Táncsics (Siklós): 10 órakor ma­tiné: Különös Ismertetőjel. Játék a szerelemmel (18 éven felüliek­nek). A PÉCSI RADIO 1961. szeptember 4-i, hétfői műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor; Kepek a bányásznapi ünnepé- lyearóL jo munkával... — Riport. Hétfői beszélgetés: A „jó” és a „rossz” gyerek. Maceaon dalok. 17.3o: Nemet nyelvű műsor: ii perc mezogazdasag. — össze- annas. Dalok, táncok. 18.ou: i ancmelodiák. 1. Bennet: Pajkos nó. (Ames-fiverek), 2. Körmendi: Halló. (Kovács Erzsin 3. Craze: Calcutta. (Breltner Ja­nos), 4. Ma»lath: Valaki kell. (Hollós Ilona), 5. Seress: Ha né­ha visszaűznek. (Putnokt U.), 8. Harsányt: Dehogy, dehogy, (őá- ray Marta és Vámosi Janos), 7. Nádas: Legjobb sport (Rátonyi Róbert). 1825: Virágzó mezőgazdaságért. 18.45: A Mű. M. 500. Ipari Tanuló Intézet vegyeskórusa énekek Dörömbözö uéza népi zenekara játszik. Vezényel: Pécsi Géza. — L Farkas: Baranyai lakodalmas, 2. Csárdások. 19.00: Dél-aunantúli híradó. 19.25: Zenekari hangverseny. Mo­zart: A-dur hegedűverseny. (Ko­vács Dénes — hegedű és a Pécsi Szimfonikus Zenekar, vezényel: Sir Egon Gossens. Hangfelvéiqi), 19.50: Közösen létesítették. — Ri­portműsor. 20.00: Műsorzárást MOZI Park (szélesvásznú): Napfény a jégen (4, 6 és 8 órakor). Kossuth: Vigyázz nagymama (fél 5, íél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Törvény az törvény (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó. Homo sapiens, Az üveg, Búcsú egy igaz embertől, Fóka­vadászat északon. (Előadások 11—3 óráig folytatólagosan.) Ságvári Endre kultúrotthon (Űj- mecsekalja): A macska kinyújtja karmait (fél 6 és fél 8 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): öt perc a paradicsomban (5 és 7 óra­kor). Jőszerencsét (Pécsszabolcs): Fel­támadás (fél 6 és fél 8 órakor). ÜJ TÁNCISKOLA kezdődik szeptember 5-én, kedden este 7 órakor Pécs Város Művelő­dési Házban (Déryné u. 18.). Ta­nít Fellnerné. Beiratkozás a mű­velődési ház irodájában. 588 « — Diákössztánc minden vasár­nap 4 órától a KPVDSZ Művelő­dési Otthonban. 42860 — Modem tánctanfolyam kezdő­dik szeptember 5-én este 7 óra­kor a KPVDSZ Művelődési Ott­honban (József u. 15.) vezeti: Hermann. 42857 * — A KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Háza •most megalakuló népi tánccsoport­jába táncosokat keres. Jelentke­zés szeptember 4-én, hétfőn dél­után 5 órakor a művelődési ház irodájában. Tánccsoportvezető: Simon Antal koreográfus, 464 Visszapillantás a X. öttusa vb-re Felejthetetlen élmény volt a Szovjetunióban megrendezett X. öttusa világbajnokság. Ez nem­csak az én, hanem a többi külföl­di megfigyelő véleménye is. Ha­talmas küzdelem, színvonalas ver­senyek jellemezték valamennyi számot. Ott voltak a világ legjobb versenyzői egy csoportban és be­mutatták. az öttusa-sport minden "szépségét. A X. öttusa vb. előtti napokban a szakemberek jóslatai általában megegyezőek voltak. Általános vé­lemény volt: erősek a magyar, a szovjet és az amerikai verseny­zők.-de jó eredmények várhatók a mexikói, svéd és japán verseny­zőktől is. Egyöntetű volt az a vé­lemény, hogy nagy versenyre van kilátás. Az esélyesnek tartott csa­patok vezetői óvatos nyilatkoza­tokat tettek, ami nem is csoda. Hiszen egy öt napig tartó nagy világversenyen sok minden történ­het. A lovaglást Moszkvától 35 km-re Planernajá- ban ideális környezetben bonyolí­tották le. AZ akadályok szélessé­ge és magassága, valamint a sok forduló és rálovaglási lehetőség elég nayi feladat síé állította a versenyzőket. A szeles, esős idő­járás miatt is nehéz dolguk volt. Ennek tudható be, hogy a 43 ver­senyző közül mindössze öten ér­tek el 1000 pont feletti eredményt. Csapatunk ebben a versenyszám­ban — Németh Ferenc olimpiai bajnokunk sérülése miatt — vi­szonylag kevés pontot szerzett. Német lova bemelegítés közben rosszul vett egy akadályt, bukott és Németh megsérült. így he­lyette tartalékunk dr. Török Fe­renc — aki addig a pályán mű­ködött időmérőként — rajtolt me­legítőben és gumitalpú cipőben. A pálya kétharmadáig így is hibát­lan volt. Attól kezdve .azonban lova többször megállt és a hiba­pontok levonása után csak 52 pon­tott szerzett. A lovaglásban csa­patunk csak a 11. helyen végzett. Párbajtőrvívással folytatódott az öttusa-világbajnok­ság Moszkvában, a luzsnyiki sport palotában. Nem a legjobban kez­dődött számunkra ez a verseny­szám sem. Csak a második fordu­lóban talált magára csapatunk. Végül is Balczó harmadik, Török dr. kilencedik, Nagy pedig a kö­zépmezőnyben végzett - hullámzó teljesítményével. Csapatban a har madik helyet szereztük meg. Osz- szetett csapatban három hellyel kerültünk előbbre. A pisztolylövés sikere a jó idegek, valamint a ki­váló felkészítésnek volt köszönhe­tő. Ebben a verseny számban csa­patunk a második, Balczó a 3 Nagy Imre a 8., Török pedig a 14. helyen végzett. Tehát itt is javított helyezésén öttusa-csapa­tunk. Az összetett csapatban már az ötödik helyen voltunk, míg Balczó a harmadik helyen állt. A 300 méteres úszást a következő nap délután rendez ték az 50 méteres luzsnyiki uszo­dában, hogy a versenyzők a 4 perces színtidejü úszásban szerez zenek újabb pontokat. Balczó eb­ben a számban is kitett magáért és 3:46.2-es idejével 1070 pontot szerzett Nagy eddigi legjobb ide­jét úszta, míg Török dr. beláza- sodva 870 pontos eredményt ért el. Csapatban ebben a számban is megszereztük * második helyet. A terepfutás pályáját a planernajai lovaspálya területén jelölték ki. A 4000 mé­teres pályát két nagyobb emelke­dő tette nehezebbé. A rajt előtt nagy , számítgatás és találgatás folyt. A szabályoknak megfele­lően 15 perc volt a szintidő. Má­sodpercenként 3 pontot kaptak a versenyzők, vagy ugyanannyit vontak le. Csaknem az egész pá­lya áttekinthető volt a lelátóról, öttusázóink mindent megtettek, amit csak lehetett. A magyarok közül elsőnek Török indult. Az előző nap még 38 fokos láza volt, de futásban nagy iramot diktálva, teljesén kifutva, szinte belerogyott a cél mögött álló kezébe. Nagy 22.-nek futott, és igen jó ered­ményt ért el. Balczó 36.-ként in­dult. Mindenkinél nagyobb lendü­lettel, tőle megszokott egyenletes iramban, nyugodt, hosszú lép­tekkel futotta végig a távot. Re­mek 13 : 44,4-es idővel a futószám győztese lett. A magyar csapat tagjai jól ké~ szültek fel. A lovaglásban bekö­vetkezett balszerencse elvette a lehetőséget, hogy öttusázóink az első helyért küzdjenek Ennek el­lenére versenyzőink még nagyobb akarattal küzdöttek. Ha a lovaglás jobban sikerül, szorosabb lelt volna a küzdelem a Szovjetunió és Magyarország között. A világbajnokságon csapatban szerzett második, egyé­niben Balczó harmadik helyezése ragyogó eredmény. A Szovjetunió egységes, remek formábon lévő csapatot állított ki. A csapat mindhárom tagja igazi ötszámos öttusázó. Külön klasszist képvi­sel Novikov a négyszeres egyéni világbajnok. A magyar versenyzők eredmé­nyeivel elégedett lehet sporttár­sadalmunk. Sokan talán mást re­méltek. Óriási hátrányt hozott be a magyar csapat, s küzdeni tudá­sával, akaraterejével valamennyi résztvevő elismerését kiérdemelte. MONOSTORI GYÖRGY a Baranya megyei Öttusa Szövetség elrCóke A X. öttusa Világbajnokság záró Ünnepélye. Mai SPORTMŰSOR LABDARÚGÁS: NB I: Komlói Bányász—Ózdi Kohász, Komló 15.30 (Vízhányó), MTK—Pécsi Dózsa Hungária krt. 15.30 (Szigeti). — NB UI: PVSK— Mohácsi TE, PVŐK-pálya 16.30 (Li­geti), Pécsi Vasas—Bajai Építők, BTC-páiya »'6.30 (Szabó), Székes- fehérvár—Dombóvár, Székesfehér­vár 16 óra (Nárai), Kiskunhalas— KMTE, Kiskunhalas 16.30 (Szűcs), Bajai Bácska—Ercsi, Baja 16.30 (Bors), Szekszárdi Petőfi—Siófok, Szekszárd 16.30 (Schlarb). — Me­gyei I. osztály: Villány—PEAC, Villány 16.30 Vasas I., Bányász- Postás, Vasas I. Bányatelep 16 óra, Szászvár—Pécsi Kinizsi, Szászvár 16.30, Szigetvári ZMSE—Beremend, Szigetvár 16 óra, Pécsi Szikra- Siklós, Kokszmü-pálya 8.30, Pécs­szabolcs—Vajszló, Pécsbányatelep »6 óra, Pécsi Urán SC—Porcelán- gyár, Sörgyár-pálya 16,30, Bóly— MA VAUT, Bóly 16.30. — összevont járási: Vasas n. Bányász—Ujpetre, Vasas H. 16.30, Hosszúhetény—He­lyiipari, Hosszúhelény 15 óra, Hi­das—Pécsvárad, Hidas 16 óra, — Nagyharsány—Cementipari, Nagy- harsány 15 óra, Véménd—Pécsi Bányász II. Véménd 15 óra, PVSK II—Szentegát, PVSK-pálya 10 óra, Mágocs—Szentlörinc, Mágocs 16 óra, Sásd—Szigetvári Vasas, Sásd »0 óra. Hetvehely—Pécsi Dózsa III., Hetvehely 16 óra, Vásáros- dombó—Magyarszék, Vásárosdom- bó 16. óra. — Ifjúsági mérkőzések: Vasas I. Bányász—Pécsi Postás, Vasas I. 14.30, Szigetvári ZMSE— Beremend, Szigetvár 14.15, Pécsi Szikra—Siklós, Kokszmü-pálya 10.30, Bóly—MAVAUT, Boly 15 óra, Kesztyűgyár—Pécsi Kinizsi, Porcelán-pálya 9.30, Pécsszabolcs— Mohács, Pécsbányatelep 14.15, — PVSK—Pécsi Dózsa, PVSK-pálya, 8.30, ÖKÖLVÍVÁS: PVSK n.—Nagykanizsai Kinizsi, területi felnőtt CSB, PVSK torna­csarnok, fél »1 órakor. ATLÉTIKA: 1 Borsod—Hajdú—Baranya megyék között Béke-kupa döntő, PVSK- pálya 14.30. I vízilabda: Pécsi Dózsa—Székesfehérvár, Ba- lokány-ligetd uszoda 11 óra. RÖPLABDA: Pécsi Dózsa—Bp. Vízművek, Ra- donai u. 10 óra (NB H-es mérkő­zés). KERÉKPÁR: A Mecsek Kupa háztömbkörüli versenye, rajt és oél a székesegy­ház előtt. Délelőtt 10 óra. 13 óra­kor ünnepélyes díjkiosztás a vá­rosi tanács dísztermében. Nem hiva’alos vi áscsúcs a Balatonon Szénás! Imre, a Kontakta Villa­mossági Szerelvények Gyárának 29 éves szerszámkészítője, aki már több ízben részt vett hosszútávúszó versenyeken, ritka feladatra vál­lalkozott: hosszában végigússza a Balatont. Szénási hétfőn este Ba­latonkenesén szállt vízbe, s szer­dán reggel Keszthelynél sikeresen befejezte a vállalkozást. A mint­egy 76 kilométeres távot 36:30 óra alatt tette meg. Teljesítménye nem hivatalos világcsúcs. Az eddigi leg­nagyobb teljesítmény 51 kilométer volt. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanác* lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló La p kiadóvál La la t Felelős kLadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila a. >0. ________Telefon: 15-32. 15-33.________ P ECSi SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi posta híva tatok­nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 11,-» 91» A 4

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom