Dunántúli Napló, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-27 / 228. szám
Hi WILAG PROLETÁRJÁT, ÉRTESÜLJETEK! SUMANIDU , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA aCVIII. ÉVFOLYAM, 228. SZÁM ARA: 50 FILLÉR 1961. SZEPTEMBER 27. SZERDA Megérkezett Pécsre az első y*- • • ...... szől őszáilítmány i'' • Munkában a „Mobil”. A pincegazdaság újonnan szerzett daráló- és présgépe szőlőfajtáktól függően óránkén 45—50 mázsa szőlőt darál le illetve présel ki. (Riport a 3. oldalon.) * Gromiko villásregrelin látta vendégül a kubai kiiliigyminisztert New York (TASZSZ). A. A. Gromiko szovjet külügyminiszter, az ENSZ közgyűlésének XVI. ülésszakán részt vevő szovjet küldöttség vezetője, hétfőn viliásreggeiit adott Raul Roa, kubai külügyminiszter tiszteletére. A villásreggeüfi meleg baráti légkörben folyt le. Brezsnyev beszéde Turkuban Turku (TASZSZ). Mint már jelentettük, Leo- nyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöke finnországi látogatása során Turkuba érkezett. Megérkezésekor beszédet mondott, amelyben egyebek között foglalkozott a szovjet—finn gazdasági és műszaki együttműködés jelentőségével. Ismét működésbe lépett az amerikai szavazógépezet Napirendre tűzték az ún. magyar és tibeti kérdést Portugália „veresége — Kubai panasz az VSA ellen Összeült a Biztonsági Tanács Nevir York (MTI). Az ENSZ-közgyűlés hétfő délutáni, magyar idő szerint esti ülésén Portugália képviselőjének tiltakozása ellenére napirendre tűzték az angolai helyzet kérdésének megvitatását Ugyancsak úgy döntöttek, hogy megtárgyalják a Délaíri- kaj Unióban folytatott íajül- dözés problémáját is. A Szovjetunió, Lengyelország és Csehszlovákia küldöttei indítványozták, hogy a nukleáris fegyverkísérletek eltiltására vonatkozó szerződés megkötésének kérdését az általános és teljes leszerelés közös problémájának keretében tárgyalják meg. A közgyűlés 85 szavazattal, 10 eülenében, három küldöttségnek a szavazástól történt tartózkodása mellett úgy határozott, hogy külön tárgyalja meg a nukleáris fegyverkísérletek eltiltásának kérdését. A közgyűlés 48 szavazattal 14 ellenében, és 35 küldöttség tartózkodása mellett napirendre tűzte az úgynevezett tibeti kérdést. A Szovjetunió képviselője tiltakozott e napirendi poót beiktatása ellen és rámutatott a közgyűlés elé terjesztésnek tör vénytolenségére, mert Tibet mindig a Kínai Népköztársaság elidegeníthetetlen része volt és az is lesz. Indonézia küldötte felhívta Ülést tartott a városi tanács A lakásépítés helyzete, a cigány albizottság munkája a napirenden Tegnap délelőtt ülést tartott a városi tanács. Körösi Lajos élivtárs, a végrehajtó bizottság elnöke beszámolt a vb. harmadik negyedévi munkájáról, majd két napirendi pont került a plenum élé. Az egyikben Márki László elvtárs, a városi tanács építési és köza Pécsi Tervező Vállalat igazgatója bírálta a beszámolót, sürgette a nagypaneles építkezés típusterveinek elkészítését. Szoyka Pál, a Tervező Vál lalait mérnöke javaslatot tett egy bizottság megalakítására. A bizoittságban a társadalmi erők mellett a szakemberek is bizottság forduljon a Pénzügyminisztériumhoz egy kéréssel Azzal, hogy engedélyezek: egy pedagógus kevesebb cigány- gyereket tanítson egyszerre, mint általában szokás, mert így behatóbban és jobban tud foglalkozni a sokkal nehezebb körülmények között tanuló cigány kisiskolásokkal. Toller László, a tanácsülés elnöke fel hívta a cigány albizottságot, hogy az idevonatkozó pánthatá rozat szellemében végezzék tovább a munkájukat, támaszkodjanak még jobban a vállalatok, társadalmi szervezetek segítségére. Számos pécsújhegyi lakos írásos interpellációt nyújtott be az egyik pécsújhegyi út kiépítésével kapcsolatban. A közös beadványra Márki László elvtárs válaszolt. ígéretet tett arra, hogy a jövő évben gondoskodni fognak a kérdéses út kiépítésérők a delegációk figyelmét annak a képtelen helyzetnek kialakulására, hogy a Kínai Népköz- társaság törvényes képviselőjének távollétében próbálják a szóbanforgó „kérdést” megvitatni. Az Egyesült Államok küldöttségének, szavazógépezete üzembehelyezésével sikerült becsempészni a napirendbe az úgynevezett magyar kérdést. E kérdés napirendre tűzésére 52 küldöttség szavazott, ellene 15, 30 pedig tartózkodott a szavazástól. Nyugati hírügynökségek jelentése szerint napirendre tűzték még az Egyesült Államok agressziója ellen emelt kubai panaszt, az algériai helyzet megvitatását, valamint a lakosság növekedésének a gazdasági fejlődésre gyakorolt befolyásáról előterjesztett svéd—dán javaslatot. Monzsi Szlim etetők magyar idő szerint 24 órakor berekesztette az ülést. A közgyűlés tegnap, kedden 16 órakor (magyar idő) folytatta munkáját. A közgyűlés keddi ülésének nagy eseménye volt Gromiko szovjet külügyminiszter magyar idő szerint 21 órakor kezdődő beszéde. A Biztonsági Tanács kedden 14.30 órakor megkezdte Mauritánia, a Mongol Népköz- társaság és Sierra Leone tag- felvételi kérelmének megvitatását. Az ENSZ-tagáHamok afrikai—ázsiai csoportjának hétfői zárt ülésén AP-tudósítás szerint felszólalt Nathan Barnes. Libéria nagykövete, a Biztonsági Tanács szeptember havi elnöke és közölte, hogy kevés a kilátás az öt nagyhatalomnak Hammarskjöld utód' lásának kérdésében való megegyezésére. Háza befejezte a harmadik negyedéves tervet A negyedéves löbbletel 1600 tonnára növelik (Tudósítónk jelenti). A mázai bányaüzem a III. negyedéves termelési tervet szeptember 26-án befejezte. Az üzem kollektívája vállaltéi, hogy a negyedév végéig még terven felül 1600 tonna szenet termel. Ezt megelőzőleg egy héttel szeptember 19- én üzemünk befejezte a három negyedéves terveit. Az üzem dolgozói vállédták. hogy a háromnegyedéves terven felül a hónap végéig még 3650 tonna szenet termelnek. Úgy a negyed, mint a háromnegyed|éves terv idő előtti teljesítésével dolgozóink szép teljesítményt értek el és ismét megmutatták, hogy a békés építőmunka hívei; Ezzel a tervteljesítéssel az éves terv teljesítéséért folyó versengésben mintegy 12 napos előnyt szerzett üzemünk. Minden reményünk megvan arra, hogy éves tervünket december 12-re be tudjuk fejezni. Ebben a munkában az üzem minden egyes dolgozója derekasan kivette részét és minden dolgozót úgy fizikait, mint műszakit, egyaránt dicséret illeti; 25—26 fokos meleg országszerte ' Perzsel a „vénasszonyok nyara" Éjszaka már ősz van: a fagyzugokban itt-ott hajnalra meg- deresedik a száraz avar, nappal azonban még nyáriasan meleg az idő. Mint a Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán közölték, Euró- pa-szerte tart a száraz, meleggel beköszöntött „vénasszonyok nyara”. A 24—25 fokos meleg általános Jugoszláviában, Magyarországon, RomáJövőre több zöldséget adunk a városnak Kényelmesen forog körben a vízágyú és szitáló, csendes esőt küld a kékeszöld őszi káposztára, meg a fodroslevelű uborkatövekre. Ameddig a víz- sugár elér, üdezöld minden, az árokszéli gyomsövény azonban a portól piszkos, szárazszürkén jelzi a nagy aszályt. — A víz olyan a kertészetben, mint az emberben a vér — mondta Reich Gyula, a béremen di Dózsa Termelőszövetkezet kertésze. — Feléled, terem, virul tőle a növény. Azok a terebélyestestű kelkáposzták, amelyet most ott szednek a lányok, biztosan elszáradtak volna, ha nem öntözünk, mert május óta színét se láttuk az esőnek. Szép a kert most is, hátha még nem kapjuk áprilisban, meg májusban azt a komisz jégverést... — Április 18-án volt — bólogat a kertész — még most is fáj az a 40 000 virágzó paradicsompalánta, amit elvert. Tönkrement mindenünk, csupán a paprikatermésből lehetett egy keveset kertészfur- fanggal megmenteni. Akkor három-négy napig nem is dolgozott senki, nagyon elkeseredtünk. Aztán feleszméltünk, hogy nincs idő a tanakodásra, mert nemcsak a városnak, de még magunknak sem lesz zöldség, ha nem termelünk. Így történt, hogy jó pár vagon paradicsommal, paprikával kevesebb indult Pécs felé a nyáron, ha csak a beremen- di határban tönkrement termést számítjuk. A közelmúltban azonban ismét megindult a szállítás. Szedik a kelkáposztát a lányok, csemegeuborkával telnek a kosarak. Ez abból a másodvetésből van, amit a jégverés után készítettek a Dózsa tsz tagjai. Palántázták a kelbimbót, karfiolt, kései káposztát, s ebből ma már hetente kétszer küldenek piacra. Ám ezt a keveset is fenyegeti veszély, a szárazság. A jég ellen nem tudtak védekezni, de az aszálynak nem engednek vámot szedni. A régi vízlevezető árokból készült tárolóból, ha keveset is, de rendszeresen öntöznek, nem engedik, hogy kicserepes ed jen a talaj a vízhiánytól. — Tessék nézni mit jelent az öntözés — mutat Reich bácsi a távolba — azok a halványlevelű céklák ott nagyon szomjasaik. A tábla sarka egy kis vizet kapott, ott feketés- zöldre szívták magukat a répák. A primőráruk jól sikerültek az idén Beremenden. Elég korán és elég sokat értékesítettek. Jövőre is sok korai paradicsommal, paprikával, salátával és retekkel szeretnének kedveskedni a városiaknak. Azt mondják, igaz, a pénz is fontos, de azért ők tudják mi a kötelességük, és ha szép bevételt várnak az őszi zöldfélékből, annak is örülnek, hogy a jégverés ellenére ők Is tudnak valamit adni a város ellátásához. Jelenleg négy vízágyú öntözi a zöldségféléket a szövetkezetben, de azt tervezik, hogy az öntözőberendezések számát 12-re emelik 1962-ben. Mivel közel a talajvíz, csőkúttal könnyűszerrel vízhez juthatnak és nemcsak a paprikát meg káposztát, de a lucernát és silókukoricát is öntözik majd. így remélik, jövőre a Dózsa Tsz lényegesen több zöldséget termed, mint az idén. VT. mában és a Szovjetunió kelet* ukrajnai területein. Az idén különös sajátsága „a vénasszonyok nyarának”, hogy az szerves folytatása a nyárnak, ami ritkaságnak számít Kedden északnyugatról óceáni légtömegek érkeztek hazánkba, s néhány órás féLhő- sődést okoztak. Délelőtt 11 órakor a Mátrából rövid ideig tartó záporesőt jelentettek, délután kisebb záporok voltak a keleti megyékben is néhány helyen. Ezek a rövid záporok számottevő csapadékot nem hoztak, s a felhőzet is csakhamar eloszlott. A keddre virradó éjszaka már csak a keleti országrész néhány vidékén közelítette meg a talajszinti hőmérséklet a 0 fokot, a Dunántúlon már megkezdődött az éjszakák enyhülése. A napi középhőmérséklet másfél—két fokkal több a sok évi átlagnál. A késő délutáni órákban érkezet# jelentések szerint a légnyomás az ország egész területén hirtelen és szokatlanul nagy mértékben csökkenni kezdett, Csehszlovákia nyugati határvidékein zivatarok törtek ki. A párizsi szovjet kiállítás sikere Párizs (MTI). Három hét alatt több mint félmillió látogatója volt a párizsi szovjet kiállításnak. A Versaálles-i kapunál lévő kiállítási park felé naponta tízezrek özönlenek s vidékről is ezrével érkeznek a kiállítás iránt érdeklődő franciák. « résztvemnének. Kidolgoznák a 15 éves lakásépítési terv sokoldalú műszaki feltételeit, feltérképeznék a várost a beépíthető területek szempontjából. A tanácsülés a javaslatot elfogadta, s kötelezte a vb-t egy ilyen különhizattság megalakítására. A tanács elismerését fejezte ki a cigány albizottságnak, eddigi eredményes munkájáért, s határozatot hozott a bizottság további ténykedésének segítésére. Kabar Ferenc tanácstag javasolta, bogy a végrehajtó lekedési osztályának vezetője beszámolt a lakásépítkezések helyzetéről, a magánerő bevonásáról, a jövő évi építkezések előkészítéséről. A másodikban dr. Vörös Márton, a városi tanács mellett működő cigány albizottság elnöke ismertette a bizottság néhány hónapos ténykedését a pécsi cigány lakosság körében. A két témával az elmúlt hetekben részletesen foglalkoztunk lapunk hasábjain. A két napirendhez tizenöten »Szóltak hozzá, Bcnedetti Tibor,