Dunántúli Napló, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-22 / 224. szám
6 NAPLÓ 1961. SZEPTEMBER 22. Megindult a hare a kispályás ba jnokságért A Gázmüvek megőrizte veretlenségét — Jövőre egy 1. és két II. osztályt állítanak tel A kispályás labdarúgás 20. fordulója után az I. osztályban kiéleződött a bajnokságért folyó harc és a kiesés elleni küzdelem. A 18. fordulóban több meglepetés született, melyek közül kiemelkedik az akkor még első helyen álló Szakipari Építők veresége a Sörgyártól. Az első helyre ekkor — jobb gólarányával — a MÁV Igazgatóság csapata került. A közép csoporttól lefelé nagy a tömörülés. Még több csapat kerülhet a kiesés sorsára. A bajnokság kérdése a Szakipari Építők és a MÁV Igazgatóság csapatai között dől el. A 20. fordulóbeli találkozójukat a 28. percben a sötétség beállta miatt lefújta a játékvezető. Az újból lejátszandó mérkőzés győztese — valószínű, hogy a bajnokságot is megnyeri. A II. osztályban a MÁV villamos vezet a Bőrgyár Karbantartó előtt. A 18. forduló itt is meglepetést hozott, mert a 2. helyen álló bórgyáriak kikaptak a Szikra Nyomdától. A 20. fordulóban született a legnagyobb meglepetés. Az 5. helyen álló Gázművek csapata 5:0 arányban legyőzte a vasutas csapatot s ezzel továbbra is megőrizte őszi veretlenségét. Érdekes, hogy a Gázmüvek csapata a tavaszi idényben még a sereghajtó szerepét töltötte be, most pedig biztosan tartják 5. helyüket. Ebben a csoportban is még három csapat küzd a kiesés ellen. A III/A. csoportban, a 28. jor- dulóig három csapat pályázott a bajnokságra. A Vasas Építők, az Urán É. és a Bőrgyár Készáru. A Bőrgyár azonban a 17. fordulóban vereséget szenvedett a Tejipari Vállalattól és így már nem valószínű, hogy beleszólhat a bajnokság kérdésébe. Ebben a csoportban nincs kieső. A m/B. — szombat délutáni — csoportban már bajnok az Urán I., mivel a rivális Kesztyűgyárat a 20. fordulóban 2:0-ra megverte. Kieső ebben a csoportban sem lesz. örvendetesen javult a játékvezetés. A kispályás labdarúgó-mérkőzéseken a legjobb pécsi játékvezetőket láthatjuk, akik komolyan végzik munkájukat és talán ennek köszönhető, hogy az utóbbi időben nem fordult elő súlyos sérülés vagy kirívó durvaság. Feltétlenül orvoslást váró dolog a salakpálya állapota. Nem túlozunk altkor, amikor azt állítjuk, hogy a játékosok egészségének a rovására megy a sportolás ezen a pályán. Néha 2—8 játékos tűnik el a hatalmas porfelhőben egy-egy összecsapásnál. Ezt az állapotot meg kell szüntetni. Ismerve a PVSK vezetőségét, biztosak vagyunk benne, hogy ezt a kérdést is megoldják. A jövő idényre egy L és két n. osztály felállítását tervezik. Az újonnan jelentkezők és a többi csapat a in. csoportban kapnak helyet. Szeptember 11-én nem volt bajnoki forduló. A csapatok a Kilián- mozgalom keretében jól sikerült atlétikai versenyen vettek részt a PVSK pályán. A bajnokság befejeztével a versenyt megismétlik. A kispályás labdarúgás iránt változatlan érdeklődés nyilvánul meg. A megszokott törzsközönség úgyszólván egyetlen mérkőzéstől sem marad távol, hisz nagyszerű küzdelmeknek lehetnek szemtanúi azok, akik a mérkőzéseket látogatják. A 20. fördulő eredményed: I. osztály: Terményíorgalmi—Vasnagyker. 2:1, Megyei Tanács— MÁV Fűtőház 4:1, MÉSZÖV—Dohánygyár 1:1, Sörgyár—Bm. Építők i:0, Sopiána A.—Bm. Vendéglátó 2:1, Szakipari—MAv Igazgatóság 0:1 állásnál félbeszakadt. II. osztály: Bőrgyár Karbantartó —Mecsek vidéki Üz. Vendéglátó Számok és érdekességek az NB Ill-bói és a megyebajnokságból Már csak a PVSK veretlen — Tizenegy hónap óta először kapott ki Boly Úgy látszik, hogy az NB m-ban nem lesz forduló meglepetés nélkül. A legutóbbi forduló szenzációja volt Székesfehérvár veresége az újonc Szekszárdi Dózsától, a Szekszárdi Petőfi győzelme Ercsiben és Mohács hazai veresége az eddig nyeretlen Vasastól. Az ötödik fordulóban két eddig nyeretlen csapat győzött, méghozza idegenben. Már csak egy csapat áll győzelem nélkül, a Mohácsi TE. Székesfehérvár vereségével egyre csökkent a veretlen csapatok száma és ez a PVSK. Idegenben még mindig nem vesztett pontot a PVSK és PBTC. Viszont nem szerzett pontot idegenben a Pécsi Bányász, Ercsi és a Kaposvári Dózsa. A legutóbbi forduló sem végződött túl jól a pályaválasztók számára. Csak három pályaválasztó tudta odahaza tartani a két pontot, egy döntetlen eredmény volt, négy mérkőzésen pedig a vendégek voltak a győztesek. A vasárnapi nyolc mérkőzésen 23 gól esett, ezzel 130-ra emelkedett az NB m-ban lőtt gólok szála. A legtöbb gólt Székesfehérvár, a legkevesebbet a Pécsi Vasas lőtte. a legtöbbször a Kaposvári Dózsa a legkevesebbszer a Kiskunhalas hálójába lőtték a labdát. A góllövő lista élén változatlanul a székesfehérvári középcsatar, Homolya áll 8 góllal. További sorrend: 6 gólos: Vince PVSK, Zsoldos KMTE, 5 gólos: Tóth Siófok, Kovács IV. Székesfehérvár, 4 gólos: Dósai Szekszárdi Dózsa, Fehér Siófok, Győrffy PBTC, Jager Kiskunhalas. 3 gólos: Kreisz Bajai Építők, G. Kiss Dombóvár, Szi- 'geti PBTC, Veverán n. Kaposvári Dózsa. Először fordult elő, hogy li-cst nem értékesítettek. A Mohács Pécsi Vasas mérkőzésen PXeck a mohácsiak, a Bajai Építők—Kaposvári Dózsa mérkőzésen Veveran n. a kaposváriak játékosa lőtte kapu mellé a 11-est. Mindkét esetben sorsdöntő 1:0 állásnál. Eddig 13 11-est ítéltek a játékvezetők, ebből tizenegyet értékesítettek. Két kiállítás is történt az ötödik fordulóban. A Bajai Építők Kaposvári Dózsa mérkőzés 90. percében a bajai Czeglédi és kaposvári Csima lettek sportszerűtlenség miatt kiállítva. Ezzel hetre emelkedett a kiállított játékosok száma. A megyebajnokságban ritka csúcs dőlt meg. A Bólyi MEDOSZ tizenegy hónapos veretlenségét vesztette el vasárnap. _ Egyébként rossz nap járt az elmúlt fordulóban a veretlen csapatokra, nem kevesebb, mint három veretlen csapat, kapott ki. A Pécsszabolcsi Bányász, a Vasas' I. Bányász és Boly. Mindhárman idegenben vesztették el veretlenségüket. Veretlen és pontveszteség nél- jriíi4 csapat már csak a PEAC, Közöljük vásárlóinkkal, hogy nyomtatványboltunk szeptember 25—30-ig leltározás miatt zárva tart. A leltározás ideje alatt az árukiadás szüneted. Pécsi Kisker. V. 55 721 Gyors- és gépírást tudó SZTK ÜGYINTÉZŐT . azonnali belépésre keresünk. Jelentkezés személyesen, önéletrajzzal. Szénbányászati Földkotró Y. üzemvezetősége, Pécs-Sza- bolcs, György-akna. 346 Két hegesztői vizsgával rendelkező LAKATOST azonnali belépésre felvesz a 21. sz. AKÖV Pécs, Siklósi út 6. szám. 55 655 LAKATOS ÉS HEGESZTŐ szakmunkásokat felvesz a Pécsi Fémipari Vállalat. 350 2:0, Élelmiszer I.—Nádor Szálló 3:1, Sopiana C.—Egyetem 5:2, Sopiana B.—Szikra 6:1, Gázmüvek—MAV Villamos 5 KI. III/A. osztály: Urán H.—Pécs Tanbánya 3:1, Vasas Építők— I. kér. Tanács 1:0, Tejipari—Élelmiszer n. 2:1, Urán É. L—Urán K. 0:0 (két mérkőzés elmaradt}. Ill/B. osztály: Hőerőmű—Élelmiszer m. 4:0, Urán I.—Kesztyűgyár 2:0, Urán É. H.—Rendőrség KISZ 4:1, Urán Sz.—Geodézia 2:1, Sütőipari-Városi Tanács 4:1. Európa Kupa mérkőzések Tottenham (angol)—Gornik Zabrze (lengyel) 8:1 (5:1), London. Az első mérkőzést a lengyelek nyerték 4:2-re, a két találkozó összesítéseként a Tottenham 10:5-06 gólaránnyal jutott tovább. Servette (svájci)—Hibernians (Málta) 2:1 (1:0), La Valetta. Az első mérkőzést a svájci együttes 5:0-ra nyerte, s így 7:l-es gólaránnyal jutott tovább. Standard Liege (belga)—Frederik- stad (norvég) 2:0 (0:0), Oslo. Az első mérkőzést is a belgák nyerték 2:l-re, s így 4:l-es gól- aránnyal jutottak tovább. Vásári városok kupájáért: Noviszad—Milan 2:1 (1:0), Noviszad. Az első mérkőzés 0:1 volt, így a jugoszláv csapat jutott tovább. Berlin: Ny ugat-Berlin—Barcelona 1:0 (0:0). A visszavágót október 4-én játsz- szák. Sok a sérült a SZEAC-ban Károlyi játéka előtérben A SZEAC labdarúgó-csapata szerdán Kiskunhalason az NB Ilias Kiskunhalasi MEDOSZ ellen 6:3 (3 :i) arányban nyert, barátságos mérkőzésen. Az NB I-es csapat: Mészáros — Kürtösi, Portörő, Vass — Kővári, Zallár — Nemes, Remény ik (Boros), Károlyi, Polyvás, Nyári öeszeáilitásba n szerepeit Kiskunhalason és csak időnként játszott jól, a védelem többször könnyelműsködött és ennek eredménye lett a három kapott góL Kiskunhalasra nem utazott el a három régebbi sérült: Szabó, Hajós és Dezsőfi. A három j óképességű játékost — mindhárman a B.-válogatott-keret tagjaiként szerepeltek a közelmúltban — tovább ra is nékülözni kénytelen a SZEAC. Szabó és Hajós a héten megpróbálkozott már az edzésekkel, de a lábdába még nem tudnak belerúgni, érzik sérülésüket. Vasárnap á PécM Dózsa ellen Tanács sem játszhat, mert az MTK elleni mérkőzésen bokatörést szenvedett, így aztán gondban vannak a SZEAC vezetői, s nem szívesen nyilatkoznak a vasárnapi pécsi mérkőzéssel kapcsolatban. — Sok a sérültünk és nem is tudom, hogyan állítom össze a csapatot — mondotta Szűcs György edző. — Az esélyekről nem nyilatkozom. Polyvás Dánielnek, a csapat örökmozgó csatárának feltettük a kérdést: ,, Hazahozza tok-e az egyik pontot Pécsről?” Az ő válasza is nagyon rövid volt: ,,Nehéz lesz . ..” A SZEAC különben szombaton reggel társasgépkocsival utazik el Pécsre és vasárnap éjszaka érkezik majd vissza. Az összeállítás egyelőre még bizonytalan. A sérült Tanács helyett valószínű Károlyi II. játszik, viszont a sérüléséből felépült Remény ik újból helyet kap a csatársorban. A várható összeállítás az alábbi: Mészáros — Kürtösi, Portörő, Vass — Kővári, Zallár — Károlyi, Reményik, Nemes, Polyvás, Nyári. A PÉCSI RÁDIÓ 1961. szept. 22-i, pénteki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: ősz a nyárban . . . Zenés összeállítás. 17.30: Német nyelvű műsor: A Lipcsei Rádió népi zenekara és énekkara előadásában három népdalt hallanak. Számok, amelyek természetesnek tűnnek. — Kommentár. A szocialista együttműködés jegyében. Népdalok. Találmányok és felfedezések köréből. Dalok, kórusok. 18.00: Újra itthon! Zenés beszélgetés a külföldön járt Pagonyegyüttes tagjaival. 18.25: Misinai irányjelzők. — Idegenforgalmi összeállítás. (A szeptember 17—i adás ismétlése). 19.15: Levelekre válaszolunk. 19.20: Mai operettekből. 1. Eise- mann, Horváth, Kerekes, Fényes, Bágya: Egyveleg magyar operettekből. (Kovács Erzsi, Németh Lehel, Lukácsi Margit és Záray Márta), 2. Fényes: Két szerelem — táncdal-kettős (Zen- tay Anna, Rátonyi Róbert), a. Eisemann—Dalos: Bástyasétány 77. — Ti vén budai hársfák (Aj- tai Andor és a Fórrai-kórus), 4. Huszka: Szép juhászné — Castilla dala (Gencsy Sári és a Föl- dényi-kórus), 5. Lajtai—Szenes: Három tavasz — A régi mániám (Feléky Kamill és Baksay Árpád). 19.40: Dél-dunántúli híradó. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Csongor és Tünde (du. 4 órakor, Ifjúsági előadás). MOZI: Park: Rocco és fivérei. Kísérő- műsor: A német kérdés 'fél 5 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek1 Kossuth: öt töltényhüvely (fél 5* fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Matróz a rakétában (4, negyed 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Közös aratás, 18. sz. világ- híradó. Bolgár Állami Együttes, Német kérdés. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosam. Ságvári Endre Kultúrotthon (Uj- Mecsekalja): Góllövő zenész (fél 6 és fél 8 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): HaLálhajó (5 és 7 órakor). Építők kultúr otthona: Dr. Fau&- tot elvitte az ördög (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Csinos férj (fél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Megmérgez a családom (7 órakor). Május l. (Vasas II.): A bíró (7 órakor). Szélesvásznú. Kossuth (Mohács): Rangon alul (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Leon Garosse keresi a barátját (8 órakor). Táncsics (Siklós): Álomrevű (8 órakor). r Újra a válogatott mezben... Interfú Dunai Jánossal, a Pécsi Dózsa labdarúgójával A magyar labdarugó-válogatott szerdai edzőmérkőzésén — a Zágráb—Budapest találkozón — kitűnő formája alapján ismét magára ölt- hette Dunai János, megyénk egyik legnépszerűbb labdarúgója a válogatott mezt. Tegnap a késő délutáni órákban érkezett vissza Pécsre repülőgépen és közvetlenül az érkezés után kerestük fel, hogy válaszoljon néhány kérdésünkre: Hogyan jutott el ismét a válogatottságig? — A jól sikerült alapozás után ismét formába lendülhettem és úgy érzem, az erőnlétem Is kitűnő. Az őszi forduló mérkőzésein egyre jobban magamra találtam és a legutóbbi ózdi mérkőzésen elért A vasárnap megrendezendő nagy szabású nemzetközi motocross-ver- senyen részt vesz Takács, a Pécsi Dózsa jóképesséqü versenyzője is. Képünkön: Takács, a csertetöi pálya ugratóján. I Birkózás A Baranya megyei Birkózó Szövetség f. hó 17-én Nagykanizsán endezte meg Dél-Dunántúl 1961. vi kötöttfogású ifjúsági birkozó- lajnokságát. A versenyen lu sportkör szerepelt negyvenöt verseny- övei. A verseny a pécsi birkózók ölényét hozta, a pontversenyért a Pécsi Kinizsi és a PVSK csapatai vetélkedtek egymással. Végül a két csapat holtversenybe ke- .-ült. Mind a kettő 23—23 pontot irt el, de a tuss aránya a Kinizsinek volt jobb, így ő került az első helyre. Eredmények: Bajnokságot nyertek: lepkesúlyban Bajkó (PVSK), Idsváltósúlyban Hantos (Kinizsi), nagyváltósúly Rádoki (Kinizsi), Idsközépsúlyban Lempek (Kinizsi), .'élnehézsúlyban Balogh (PVSK), nehézsúlyban Nagy (Pécsi Báli. helyezést értek el súlycsoportjukban: Víg, Schveitzer (Kinizsi), Várhelyi, Hofecker, Czett, szabó H. (PVSK), Oláh (Pécsi Bányász). m. helyen végeztek: öhlmüller, Tyukodi (Kinizsi), Szabó I. (PVSK), Mészáros (Szigetvár). Pontversenyben: 1. Kinizsi 23 pont, 2. PVSK 23, 3. Kaposvári Dózsa 15, 4. Pécsi Bányász 8 ponttal. három gólom és úgy érzem elfogadható játékom alapján kerülhettem ismét a keretbe. Néhány szót a zágrábi mérkőzésről és a válogatott játékáról. — Az első félidő 14. percében Kalmár lesérült és a csatársorban így négy játékos harcolt a zágrábi védőkkel és én a jobbszélső posztján próbálkoztam. A nagyiramú mérkőzésen jóképességű játékosokat ismerhettünk meg a jugoszláv csapatban. Az első félidőben, ha jobban kihasználjuk helyzeteinket, nagyobb gólaránnyal is győzhettünk volna. Helyenként egészen jó játékkal rukkoltunk ki es annak ellenére, hogy nem játszottunk még ilyen összetételben, mégis megértettük egymást. Az egész csatársor sokat mozgott és úgy gondolom Barótl edző elégedett lehetett az új játékosok szereplésével Is. (Megjegyzés: az első gólt is Dunai segítette „összehozni”, aki Szimcsákot szöktette és a szélső beadását Monostori értékesítette. Ezt irta a Népsport; „Dunai l. ügyesen cselezett, megjátszotta a labdákat.)” Mit vár a Szeged elleni mérkőzéstől? — Annáik ellenére, hogy a Szeged valószínűleg tartalékosán áll majd ki ellenünk, én nagy küzdelemre és nehéz mérkőzésire számítok. Nyilván védekezésire fog berendezkedni a Tisza-pairtl együttes, mert tartanak csatársorunktól, amely legutóbb öt gólt ért el és így kevés gólra lehet számítani, bár én, és gondolom a többiek is, igyekezni fognak. (Bartó) DUNANTCLI naplú A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága es a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferénd Kiadja a Dunántúli Napid Lapkiadóval la lat Felelős kiadó: Braun Karoly Szerkesztőség és kiadóhivatalt Pécs, József Attila u. li. _______Telefon: 15-32. 15-33.________ P ÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. se. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok» nál és kézbesítőknél. Előfizetésé dfl 1 hdrunra 11 — Et. Főzni tudó mindenest azonnalra felveszek. Virágüzlet. Boltív köz 4 SZ._______________55710 E gyszobás, központi fűtéses, összkomfortos belvárosi lakásomat el cserélném hasonló komfortosra. Cím: teL 31-39 munkaidő után. ___________________55712 M árkás hosszú zongora eladó. Aradi vértanúk útja 37 sz. __________________55713 P écs külváros Pipacs utca 11 sz. ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet mindennap. ____________________55715 T ompa Mihály u. 32 számú kertes családi ház lakáscserével beköltözhetően eladó. — Bővebbet csak hétköznap délután 5 órától 6 óráig. 55716 Skoda személygépkocsi eladó. Pécs, Alkotmány u, 82. sz, Elcserélném világos, száraz, utcára nyíló nagyszobámat hasonló udvariért. Ottaleczné. Doktor Sándor u. 42. 55719 Kölcsönt adok annak, aki engem szoba, kony hás lakáshoz juttat. Cím: Kerekes G. Gör- csöny. 55722 3000 forint kölcsönt keresek. — ,, Azonnal, biztos” jeligére Sallai utcai hirdető. 55729 Mecsekalja (Cupi-te- lep) Kereszt u. 16 számú új ház, 320 négyszögöl franciabarack- fákkal azonnal beköltözhetően, sürgősen el adó. Du. 4—6-ig. 55693 Landler u. 20. számú kétszer kétszobás ház eladó. Kétszoba azonnal beköltözhető. Meg tekinthető: szombaton egész nap és vasárnap délig, MN Bútorozott szoba egykét személynek átmenetileg kiadó. Közép- Meszes, Korvin Ottó u. 18 sz. fszt. 1. Piactérnél;________________55668 S portzsákok ragyogó címkékkel, képekkel, kitűnő anyagból kaphatók. Rákóczi út 40/1- ben. Érdemes megnézni._________________55652 P écs I. ker.-ben háromszoba, konyhából álló ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Pécs, Uj -Mecsekalja, Ujpos- ta 32. épület I. em. 5. ajtó._______________55631 E ladó kétszobás ház, beköltözhetően. 1605 négyszögöl, telken szőlő gyümölcsössel. Pécs Nyugati Kőhíd dűlő 2 sz. 38-as busszal. ____________________55634 É píttetők! — Azonnal szállítunk vöröskövet, elsőrendű falazó 90.—, ciklop 120 Ft tonnánként vagonbarakva. — Egyetértés Tsz. Zánka «6 Budapest XV. házam elcserélném pécsiért, beköltözhető egyszo- ba előszoba, konyha, kamra, terasz, ipariáram van, lakáscsere is lehetséges. Leveleket „Budapest XV.” jeligére Sallai utcai hirdetőbe._________55705 E lcserélném szép kétszobás utcai lakásomat háromszobás ossz komfortosért. — „1000 kölcsön” jeligére címeket Sallai utcai hirdetőbe; ____________55702 E gy 7,5 HP Simens villanymotor 25 fm. gumikábellal és kapcsolóval, egy géphajtású szecskavágó teljesen burkolt, újszerű állapotban eladó. Kontár János, Mágocs, Ady E. u. 62. Telefon: Mágocs 12. ___________ 55711 K ét kis szoba, kony- hás udvari lakást cserélek hasonlóra megegyezés szerint. Címeket „Sürgős” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Lakható szoba, présház Vókányban eladó. Cím: Felszabadulás út 73 sz.________________366 A zonnal beköltözhető félház eladó. Felsza- badulás út 73 sz. Használt férfiruhát civilt és katonait, bakancsot. gumicsizmát,* esőköpenyt veszek. Hetényi, Bem utca 20 sz. alatti üzlethelyiségben. Telefon: 22-49. ______________________364 O lcsó világos és sötét ágya k, éj j elisz ekré- nyek, toalett-tükrök, rádió és televízió asztal, sezlon. konyha- szekrény, hálószoba- bútor, kombin ál tszek- rény, kárpitozott székek. egyszemélyes re- kamié eladó. Megyeri út 6 sz._____________361 T ompa Mihály u. 53. lévő kétszoba, összkomfortos lakásomat elcserélném II. kerületi kettő vagy három szobás összkomfortosra, ta Eladó azonnali beköltözéssel kétszobás komfortos házrész. — Újvilág utca 20 sz. ______________________321 I dősebb házaspárt, vagy egy nőt eltartana fiatal házaspár lakásért. Sürgősen. Pécs, Kovács-telep Gyöngyvirág u. 15. Cseri Istvánná._____________55746 T ábor u. 10 sz. előtt elvesztettem 5 darab kulcsot hétfőn délben. Kérem a bcsületes megtalálót, szíveskedjen leadni Tábor utca ló-ben._____________55747 M osógépjavítás: Rákóczi út 48. Tel.: 26-48. Szakszerű, pontos mun ka^ Kisebb javítások háznál is._________55751 H ázigazdák! Kölcsönt adok szoba, konyhád lakásért. Címem: Szigeti út 76. Robozék* nál.________________55701 É nttletfa és cserép eladó. Nagykozár, Szövetkezeti U, 4 sz. r / * t Hol miveléiliBiifc ^ f/bt szál a le bánnun Viszont nincs már nyeretlen csapat a megyebajnoikságban, mivel győzött Vajszló is. Nagy helycserék voltak a bajnoki táblázaton, egyetlen csapat sem maradt azon a helyen, ahol az előző néten állt. A megyebajnokságban lőtt gólok száma 116, mérkőzésenként 3 gól esik. A megyebajnokság legeredményesebb csatárának eddig az Urán SC Csetéje bizonyult, aki 7 gólt lőtt. Utána következik 6 góllal Varga Vajszló, 5 góllal Koller PEAC, Koch Pécsszabolcs. Az ötödik fordulóban esett az első öngól, a MA VAUT középhátvédje talált saját hálójába. Négy játékost állítottak ki a vasárnapi fordulóban. A kiállítás sorsára került Bunyevác MA V- AUT, Schrer Postás, Gettó Villány és Antal Pécsszabolcs. Ezzel nyolcra nőtt a megyebajnokság- ban kiállított játékosok száma.
