Dunántúli Napló, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-21 / 223. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLTETEK! DUNÁNTÚLI NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM. 223. SZÁM ÁRA: 50 FILLÉR 1961. SZEPTEMBER 21. CSÜTÖRTÖK V' Uj telephelyen dolgozik már a Pécsi Vegyesipari Vállalat kárpitos részlege is. A részlegben jelenleg a Faipari KTSZ új, moderr garnitúráját kárpitozzák sorozatban, 400 ágybetétet készít még az év végéig a Bútor értékesítő Vállalat részére ét több mint 60 ezer forint érték ben közületeknek és magánosoknak végez javításokat. Berlin Berlin a Német Demokratikus Köztársaság területén fekszik és nem része Nyugat- Németországnak. Berlin a Német Demokratikus Köztársaság fővárosa. Nyugat-Német- orezágé pedig Bonn. A helyzet augusztus 13-ig mégis az volt ténylegesen, hogy a nyugati hatalmak Berlint a nyugatnémet állam második fővárosának tekintették, szabadon jártak-keltek ott diplomatáik. embercsempészek és valutaüzérek, akik szemtelenül provokálták az NDK fővárosának békés lakosságát. De miért is ne provokáltak volna? Nem csak hogy nem tiltották meg számukra, hanem egyenesen csábította őket erre az a helyzet, ami kialakult: hogy nem volt szabályos határvédelme az NDK-nak Nyugat és Kelet-Berlin határán. Az NDK kormánya augusztus 13-án erélyes rendszabályokkal véget vetett ennek. Lezárta a határt, határőrizeti szerveit pedig utasította, hogy Szigorú igazoltatással engedje csak át Kelet-Berlinbe — és onnan Nyugat-Beriinbe — az embereket, és a járműveket. Ugyanakkor biztosította légiútjait is és megszervezte a város légvédelmét. így tehát — a nyugati provokációs politika eredményeképpen — tulajdonképpen két Berlin keletkezett, annak ellenére. hogy egész Berlin a Német Demokratikus Köztársaság területén van, mélyen benn az NDK-ban, 150 kilométerre Nyugat-Németország határaihoz. Aki csak kicsit is figyelemmel kíséri az eseményeket, könnyen megállapíthatja, hogy az NDK kormányának augusztus 13-i intézkedéseivel megszilárdult az NDK belső rendje, lehetetlenné vált az emberkereskedelem, az üzérkedés, a csempészek paradicsoma szétrobbant. Az NDK nemzetközi tekintélye erősödött — és csökkent a nyugati provokátorok eddigi tág lehetősége a bomlasztó agitációra. így tehát annak ellenére — sőt éppen azért! — mert szigorú határvonalat vontak Berlin két része között, közelebb került a világ a nyugatberlini kérdés megoldásához; Éles konfliktusokkal van teli a világ. Kongóban még harcok folynak, az imperializmus újra és újra feléleszti a belháború tüzét. Algériában tovább folyik a franciák véres háborúja a szabadságáért küz dő algériai nép ellen. Kenne- dyvel az élen pedig az amerikai imperializmus továbbra is a német békeszerződés ellensége, nyugati szövetségeseik pedig híven támogatják ezt a béke ellenes politikát. Pedig ez a politika elvesztette már Amerikában is azt a „népszerűségét” is, amelyet eddig a félrevezetett emberek szemében élvezett. Nyugat-Német- országban a szeptember 17-' választásokon a nyugatnémet lakosság, minden megfélemlítés ellenére is Adenauer harcias politikája mellől próbált elszakadni. Adenauer pozíciója nagyon megingott pártja elvesztette abszolút többségét a parlamentben. Vége van az egyeduralomnak. koalíciós kormányt kell létrehozni majd Nyugat-Né- metországban. A szociáldemokrata Brandt, Nyugat-Ber- lin polgármestere örül, hogy pártja 4.5 százalékkal növelte szavazatainak számát az előző választásokhoz képest, de nincs teljesen megeléged^ (Tolytotós « 4- aírfolnnj Véget ért az ENSZ-lcözgyülés szerda délelőtti ülése Monzsi Szlim székfoglaló beszéde — Folyik a tisztségválasztás az E1S bZ-közgyülésen Szerdán délelőtt — magyar idő szerint 16.15 órakor — összeült az ENSZ-közgyűlés és a mandátumvizsgáló bizottság tagjainak megválasztása után egyhangúlag a 16. ülésszak elnökévé választotta Monzsi Szlim tunéziai küldöttet. A tunéziai küldött rövid székfoglaló beszédet mondott. Bevezetőül eltismeréssel adózott elődjének és megemlékezett a repülőszerencsétfljenség áldozatává lett Hammarskj öld főtitkárról. Azt a tényt, hogy első ízben választottak afrikai politikust a közgyűlés elnökévé, Monzsi Szlim bizonyítékul hozta fel arra, hogy az afrikai kontinens egyre erőteljesebben hallatja hangját a nemzetközi politika porondján. Az általános nemzetközi helyzetről szólva a közgyűlés elnöke kijelentette, tudatában van a nemzetközi helyzet súlyosságának és hangoztatta, a közgyűlés egyik legfőbb feladata, hogy elhárítsa a háború veszélyét. A közgyűlés előtt álló legsürgősebb feladatokként Monzsi Szlim a leszerelés kérdésének megoldását és a nukleáris fegyverkísérletek megszüntet« sét jelölte meg. Hangoztatta, hogy nincs olyan probléma, amelyet jóakaratú emberek szívós erőfeszítéseivel. meg ne lehetne oldani. ■ — A kongói helyzetről szólva a közgyűlés elnöke azt állította, hogy az ENSZ „eredményeket ért el” és kifejezte reményét, hogy „szívós erőfeszítések révén az egységes és békés Kongó nem túlságosan hosszú idő múlva elfoglalhatja helyét a nemzetközi közösségben és az afrikai népek nagy családjában”. Szlim reményét fejezte ki, hogy „Algéria és Angola — gyámjainak segítségével. — elnyerheti a nemzetközi státust”. A közgyűlés elnöke állást foglalt a fajüldözés politikája ellen és hangoztatta, hogy mindaddig veszélyben lesz a béke, amíg létezik a faji probléma. Monzsi Szlim végül reményét fejezte ki, hogy „a béke ügye szabadságban és igazságban diadalmaskodik világszerte”. Az új elnök székfoglaló beszéde utón a közgyűlés bizottságokra oszolva folytatta ülését és megkezdték a közgyűlés hét főbizottsága elnökeinek megválasztását. (Mint ismeretes, a hét főbizottság ugyanúgy képviseleti szerv, mint a közgyűlés, tehát az ENSZ mind a 99 tagállama képviselve van a bizottságokban). A politikai bizottság elnökévé Mario Amadeo nagykövetet, Argentína állandó ENSZ- képviselőjét választották. A különleges politikai bizottság elnöke Csobanov nagykövet (Bolgár Népköztársaság) lett. A gazdasági és pénzügyi bizottság élére Blasco Lanza d, Ajeta (Olaszország) került. Salvador Lopez Fülöp-száge- t.i küldöttet a szociális, humanitárius és kulturális bizottság elnökévé választották. Kádár János e'vlérs kőszöne'e a miniszterelnöki kinevezése alkalmából hozzák (idolt üdvözletekre Kádár János miniszterelnök felkérte a Magyar Távirati Irodát az alábbiak közlésére: „Ezúton mondok őszinte köszönetét azokért az egyéni és csoportos üdvözletekért, amelyekkel miniszterelnökké történt kinevezésem alkalmából párt és társadalmi szervezetek, gyárak, termelőszövetkezetek, vállalatok és más intézmények dolgozói megtiszteltek. Kádár János” A gyámsági bizottság elnöké vé Angie Brooks kiszasszonyt, libériái külügyminiszterhelyet test választották, ö az első nő és.egyben az első afrikai külj dött is, alti az ENSZ-közgyű- lés ’ gyámsági bizottságának élére került. Az ügyviteli és költségvetési bizottság elnöke Herrnod Lannung (Dánia) lett. A jogi bizottság elnökévé Cesar Quintero panamai küldöttet választották. 17 500 hold kukoricát törnek le áss idén as állami gazdaságok í 1 Új kukoricát szárit a bátyi hibrid üzem — Átalakított cséplőgépekkel morzsolják a kukoricát Az elmúlt héten a megye állami gazdaságaiban megkezdték a rövid tenyészidejű kukorica törését. Ezzel egyidőben a bólyi hibridüzemben is megindult az első legkoraibb fajta a KC—3-as kukorica szárítása. Ebben az évben az állami gazdaságok kb. 6—7000 vagon csöves kukoricát takarítanak be s ebből a bólyi hibridgyár mintegy 700 vagonnal szárít és osztályoz a vetőmag ellátás biztosítására. A többit? górék- ban és kukorica tárolókban raktározzák. Ebben, az, évben minden előző évinél több, 17 500 holdon termeltek kukoricát az állami gazdaságok. A nagy mennyiségű kukorica kézi és gépi betakarítására és tárolására már megtették az előkészületeket A betakarítást illetve törést zömmel most is kézzel végzik, mintegy 3000 munkást alkalmaznak a töréshez. A nagy kampány munkából a diákok is kiveszik a részüket. A Pécsi Állami Gazdaságban már jelenleg is dolgoznak a fiatalok. Október elseMegkezdődött a halászat Savanyú, sásos rét, terméketlen vizenyős talaj volt három évvel ezelőtt a babarci Béke Tsz 18 holdas halastavának régi helyén. Az egyker csendes, szúnyogos környéket szokatlanul nagy zaj verte fel a napokban. Benépesült a tópart, Wolfar János bácsi óvatosan felhúzta a zsilipeket és a tó vízszintje süllyedni kezdett. A babarci halastón megkezdődött az őszi lehalászás. Lassan folyt a víz, a halak észre sem vették, a zsiliphez sodródtak és fennakadtak a 80 centis halágyon, ahonnan a férfiak a 15 méter hosszú hálóval könnyűszerrel kihalászhatták őket. Nagy riadalom támadt. A békák brekegve menekültek a parti nád, meg a gaz közé és a halak majd szétvetették a hatalmas kádat. A 2—3 kilós síkostestű pontyok hatalmas farkcsapkodással jelezték, hogy visszakívánkoznak a vízbe. A nagy asztalon alig győzték az asszonyok válogatni a mozgó árut. Több mint 33 mázsa halat hozott az első lehalászás a tíz- holdas tóból, de számítanak belőle még vagy 15, mázsára. Pénteken, szombaton lehalász- szák a 8 holdas tavat is amelyben nagyobb halak vannak az elsőnél, hiszen már kétéves ivadékok híztak benne. Senki nem gondolta, hogy ilyen szépen fizet idén a hál. Az agronómus azt mondja, igaz, megettek holdanként vagy 15 mázsa eleséget, de van is látszatja. Szerencse, hogy a hal nem válogatós. Az ocsút, az aljkukoricát, a raktárhulladékot ugyanúgy megeszi, mint az égett árpát, vagy a hasznavehetetlen magokat. — Nemcsak sok, de jó is az idei hal — mondta Wolf ár bácsi. — A tóparton hatalmas bográcsban fő halászatkor a halászlé, hogy a tagság megkóstolhassa, milyen is a babarci hal. — Ennek ugyan nincs pocsolyaize — dicsérték a vendégek a finom halpaprikást. Igaz, nem is lehet, hiszen a tavat a határban lévő bő tiszta vizű források táplálják. A babarci Béke Tsz tagjai a tavat három éve létesítették mintegy 240 000 forintos költséggel, s az elmúlt két évben 150 000 forint bevételük volt belőle. Remélik, hogy az idei 120 ezer forintos bevételből legalább 90 000 forint tisztán megmarad a szövetkezetnek, hiszen alig volt valami befektet és. Ha azt számítjuk, hogy az állam anyagilag támogatja a halastó építését és hosszú- lejáratú hitelt is biztosított hozzá, akkor a 18 holdas tó építési költsége máris kifizetődött a termelőszövetkezetnek. Már dolgoznak a gépek, hordják a földet, mert épül a babarci Béke Tsz új 70 holdas halastava is, amely a megy. legnagyobb tsz-halastava lesz. Ha minden sikerül, jövőre több mint 90 holdról halásznak Babarcon. Azokban a termelőszövetkezetekben. ahol halászattal foglalkoznak, nagy a munka ezekben a napokban. A halőrök éjjel-nappal dolgoznak. Felkavarodik a hirtáros, békalencsés víztükör, megfeszül a háló s hallal megrakodva indulnak a teherautók Mohács meg Pécs felé. Mi városiak mindössze annyit tudunk ebből, hogy húsboltok kirakatában meai’- lenik a felirat: „Friss hal kapható.” . W. *>e jén pedig 800 diák kezdi meg a gazdaságban a kukorica törését. Erőfeszítések folynak a gépi kukorica betakarítás megszervezésére. A gazdaságokban 30 csőtörő gép van jelenleg és még 12 új gép érkezését várják a közeljövőben. Ezekkel a gépekkel kb. 2500— 3000 hold kukoricát takarítanak be. A csőtörő gép 60 százalékban le is fosztja a kuko- rioacsovét és ha száraz a kukorica akkor csaknem teljésen lefosztja. Ezután — első ízben a múlt évben alkalmazott mód szerrel — átalakított gabona cséplőgépekkel morzsol tátják le a csőről a szemet. Az így átalakított gabona cséplőgép az eddig használt morzsológépeknél jóval nagyobb kapacitású, napi teljesítménye 250— 300 mázsa szemes kukorica. A cséplőgépre futószalag viszi fel a csöveket és a lemorzsolt terményt fúvó berendezés továbbítja a szárítóba, majd a tároló helyre. Eddig már 26 gabona cséplőt alakítottak át az állami gazdaságok a kukorica mór- zsolására. S bár a szemes kukorica szárítására még nincs megfelelő épület és berendezés a jövő mindenképpen ezé a módszeré. A csöves szárításnál energia pazarlást jelent a csutka szárítása, ami szükségtelen. A bólyi gazdaság károlymajori üzemegységében már elkezdték egy új kukorica szárító építését, s a következő években előreláthatólag a többi gazdaságban is elterjed ez a módszer, hisz a kukoricatermesztés teljes gépesítésének — a nagyteljesítményű kukorica kombájnok beszerzésén kívül — már csak ez az egy láncszeme a szemes termény szárítása hiányzik. A terméskilátások az aszály ellenére sem túl kedvezőtlenek. Az állami gazdaságok átlagosan 16 mázsán felüli termést várnak májusi morzsoltban. Különösen a Simazinnal kezelt, illetve gyomtalanltott táblákon mutatkozik szép termés. Az idén 8500 holdon termeltek kapálás nélkül, vegyszeres gyomirtó szerek alkalmazásával kukoricát. Ezeken a táblákon átlag 4—5 mázsával többet ad holdanként a kukorica.- mint a kapált területeken. A gyomirtószerek hatásának jobb kihasználása végett az idén már ősszel megkezdik a Hun- gazin kipermetezését így jobban a talajba mosódik s tavasszal a tábla ki sem gyomo- sodik. Az ősz folyamán kb« 3000 holdon végzik el a vegyszerezést. Magyar—bolgár gazdasági együttműködési tanácskozások A bolgár kormányküldöttség látogatásai A magyar—bolgár gazdasági együttműködési kormánybizottság szerdán a parlament épületében tartatta harmadik ülésszakát. A tanácskozáson a két ország gazdasági kapcsolatait érintő időszerű kérdéseket és az együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeit beszélték meg. A szívélyes, baráti légkörben lefolyt tárgyaláson a magyar delegációt Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, a bolgár küldöttséget Rajkó Damjanov, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a Bolgár Nép- köztársaság Minisztertanácsának első elnökhelyettese vezette. Magyarországi látogatásukat bolgár vendégeink egyúttal arra is felhasználták, hogy megismerkedjenek néhány budapesti üzemmel és a főváros életévéi. Apró Antal, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, szerdán este a parlament Vadásztermében díszvacsorát adott a Rajkó Damjanov vezette bolgár küldöttség tiszteletére. A szívélyes hangulatban lezajlott vacsorán, amelyen politikai, gazdasági és társadalmi életünk számos ismert személyisége vett részt, Apró Antal és Rajkó Damjanov pohár* köszöntőt mondott.