Dunántúli Napló, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-27 / 202. szám

8 NAPLÓ 1961 ATTGtJSZTTTS VL Közlemények TANÁCSTAGI FOGADÓÓRÁK Augusztus 28-án du. 6 óraior Kovács István, aJsó-meszesi isko­la. 30-án du. 6 órakor Komáromi József, meszesi pártszervezet klubhelyisége. 31-én du. 3 órakor Rameisl Ferencné, Kőrös u. 7., du. 6 órákor Fodor Ferenc újmeszesi pártház. Szeptember 1-én du. 6 órakor Borsa János, Szabolcs- falusi kultúrház. * Pécs város n. kér. tanács vb. pénzügyi osztálya a most folyó eb-osszeirás és eöadó-megállapitas során felmerült viták tisztázása érdekében érdekelteket az aláb­biakban tájékoztatja. AZ 1/1957. (XV, 26.) P. M. — F. M. sz. együttes rendelet kiegészí­téséről szóló 1/1960, (IX. 15.) P. M. — F. M. sz. együttes rendelete szerint: „A német juhászkutyát (farkaskutya) és korcsát kedvte­lésből tartott ebnek kell tekinte­ni.” Ennek megfelelően a német juhászkutya (farkaskutya) és kor­csa után, amennyiben törzsköny­vezett, évi 120 Ft., amennyiben pedig nem törzskönyvezett, évi 240 Ft ebadót kell megállapítani. Az ebadó megállapítása függet­len attól, hogy a német juhász­kutyát (farkaskutya) és korcsát házőraésre vagy kedvtelésből tart­ják. A testi fogyatkozásban (vak­ság, . süketség, stb.) szenvedők ál­tal tartott jelző vagy figyelő eb után — amennyiben az eb bir­tokosa orvosi igazolvánnyal iga- zu. j. hogy maga, vagy hozzá­tartozója testi fogyatkozása miatt van szüksége az eb tartására — az ebadót 16 Ft-ban kell megálla­pítani, függetlenül attól, hogy az U ............--y v agy annak korcsa; Az egyéb ebek adótétele az 1960. évivel azonos. Áramszünet lesz 28-án, hétfőn 7—15 óráig. 380/220 V feszültségre való' áttérés miatt, az alábbi ut­cádban: Athinay u. 1—5, 0—14, Doktor Sándor u. 55, Istváruffii u. 1— 7, József A. u. 38—44, 51, 53, Megyeri u. 2—16, 28, 3—39, Mező­szél u. 1—17, 2—24, Móré F. u. 2— 16, 3—15, Steimetz tér 1—7. Fel­hívjuk azon fogyasztóink figyel­mét, akiknél a fogyasztásmérő (villanyóra) nem lett kicserélve, tartózkodjanak otthon, hogy a fogyasztásmérőt kicserélhessük^ * Áramszünet lesz 29-én 7—16 óráig hálózat átépítés miatt az alábbi te­rületen: Kertváros déli részén, Ber­zsenyi u., Csalogány u., Móra Fe­renc u., Keszüi út által behatárolt területen, valamint Málomi lőtér és környékén. * A Közgazdasági Technikum ipa­ri tagozata (Temesvár u. 2.) közli, hogy a javítóvizsgák augusztus 28-án, a különbözeti vizsgák aug. 30-án 8 órakor lesznek, a tanév­nyitó ünnepély időpontja szep­tember 1. reggel 9 óra. A felnőtt- oktatásban (levelezők és esti ta­gozat) az új felvételt kérők írás­beli - értesítést kapnak szeptember '.’-t-ig. A dolgozók esti tagozatán "szeptember 8-án, pénteken 17 óra­kor lesznek a beírások, a tanítás szeptember 11-én, hétfőn 16 óra­kor kezdődik. A levelező tagoza­ton a beírás szeptember 4-én, hét­főn 17 órakor lesz, a tanítást szeptember 11-én., hétfőn 15 óra­kor kezdjük. A javítóvizsgák mindkét tagozaton augusztus 31- én, csütörtökön nyolckor kez­dődnek. Film-lottó A MOKÉP, a Sportfogadási és Lottó Igazgatósággal közö­sen tizenkéthetes „film-lottó” játékot indít. A 40. játékhéttől az iker-lottószelvények foga­dási részién hetenként egy film képét közölnek. Aki a 12 ké­pet összegyűjti és elküldi a MOKÉP-neik, részt vesz a szilveszterkor megrendezésre kerülő sorsoláson, amelyen félévre szóló hetenként két­szer érvényes, mozibérletet nyerhetnek a szerencsés lot­tózók. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, apa és nagy­apa, Lay Konrád nyugdíjas augusztus 26-án elhunyt, 72 éves korában. Temetése augusztus 29-én, kedden délután 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. 702 Megrendült szívvel és mély fájdalommal tudatjuk, hogy Rácz Sándor nevelő a Baranya megyei művelő­désügyi osztály továbbképzési szakfelügyelője, augusztus 25-én 32 éves korában el- f hunyt. Temetése 30-án dél­után 3 órakor lesz a központi temetőben. Drága barátunk, értékes mun katársunk, derék elvtársunk $ emlékét szeretettel megőriz­zük. Megyei Tanács V. B. Művelődésügyi Osztálya RENDKÍVÜLI FELÚJÍTÁSI HAZADÓKEDVEZMÉNY A városi tanács vb. pénzügyi osztálya felhívja az érdekelt ház­tulajdonosok figyelmét a Pénz­ügyminisztérium 1/1961. (I. 31.) PM számú rendeletére, mely szerint rendkívüli felújítási házadóked- vezmeny engedélyezhető a szemé­lyi tulajdonban álló lakóházak tulajdonosai részére, ha a lakó­házat a rendes elhasználódás vagy más ok következtében előállott rongálódások megszüntetése érde­kében felújítják, tatarozzák vagy helyreállítják. Házadókedvez­ményre mindazok a munkálatok jogalapot szolgáltatnak, amelyeket az érvényben lévő építésügyi jog­szabályok lakóházjavítási mun­kának minősítenek. Ez a ház­adókedvezmény abban az esetben engedélyezhető, ha a felújítás, ta­tarozás igazolt és elfogadott költ­sége az 5000 forintot eléri vagy meghaladja. Társasház, valamint lakásépítő- és lakásszövetkezeti ház telekkönyvi törzsbetétbe fel­vett közös tulajdonban álló épü­letrészein és központi berendezé­sein végzett felújítás esetén a házadókedvezmény akkor engedé­lyezhető, ha az igazolt és elfoga­dott költség szintenkint kettő la­kásig az 5000 forintot, öt lakásig a 10 000 forintot, 5 »lakáson felül pedig a 15 000 forintot eléri vagy meghatadja. Ha a felújítás csak a telekkönyvi albetétbe felvett la­kásra terjed ki, az 5000 forintos ér­tékhatárt albetétenként kell számí­tásba venni. Aki a felújítás, tatarozás ese­tére biztosított házadókedvez­ményt igénybe kívánja vermi, kö­teles a munkálatok megkezdése előtt legalább 8 nappal a házadó- kedv.ezményre vonatkozó igényét az illetékes kerületi tanács pénz­ügyi osztályánál bejelenteni. A be­jelentéshez mellékelni kell a rész­letes költségvetést, valamint — az építési engedélyhez kötött fel­újítás esetében — az építési en­gedély másolatát. A bejelentés és az okiratok beterjesztésének el­mulasztása esetén a házadóked­vezmény nem engedélyezhető j * A KPM Pécsi Autóközlekedési Tanintézet a következő tanfolya­mokat indítja: 1. Hivatásos alapfokú gépjármű- vezetői tanfolyam. A tanfolyam szeptember 22-én és december 1-én indul. Időtartama 10 hét. Személy- és tehergépkocsira tan- és vizs­gadíj 2000 forint. Mindkét tanfo­lyamra jelentkezéseket még elfo­gad az intézet. 2. Magánvezetői (személygép­kocsi) tanfolyam. Szeptember vé­gén indul, 8 hetes tan- és vizsga­díj 1150 forint. Jelentkezni még lehet. 3. önköltséges közlekedésrendé­szeti és műszakj ismeretterjesztő tanfolyam (vizsgaelőkészítő). A tanfolyam díja 150 forint. Időtar­tama 4 hét, szeptember elején in­dul. Jelentkezni még lehet. 4. Felsőfokú gépjárművezetői (ga­rázsmesteri) tanfolyam. Időtarta­ma 10 hónap. Tandíj 470 forint, a tanfolyam szeptemberben indul, jelentkezni még lehet. 5. Autóelektromos tanfolyam. Szeptember elején indul. Tandíj 250 forint, jelentkezni még lehet. A tanfolyam időtartama 3 hónap. 6. Diesel adagoló- és por lasz tó- beállífó tanfolyam. Időtartama 3 hónap, tanfolyam díja 250 forint. Szeptember közepén indul. Je­lentkezni még lehet. A fenti tanfolyamokra Pécs, Bajcsy Zsilinszky út 32. szám alatt lehet jelentkezni személyesen szombat kivé télével mindennap 8—12-ig, — vagy levélben. Bővebb felvilágosítás ugyanott. KPM Pécsi Autóközlekedési Tanintézet. * A pécsi áll. Janus Pannonius Gimnázium igazgatósága értesíti a tanulókat, hogy a tanévnyitó ün­nepély szeptember 1-én de. 9 óra­kor lesz. Abban az esetben, ha reggel esne az eső, ünnepélyünket 12 órakor tartjuk. Az énekkar tag­jait kérjük, hogy egy órával az ünnepély kezdete ellőtt jöjjenek az iskolába. A levelező tagozaton a beíratás augusztus 31-én 14 órakor lesz. * A Zrínyi Miklós kereskedelmi tagozatú Közgazdasági Techni­kumban (Kolozsvár u. 2.) az ün­nepélyes tanévnyitás szeptember 1-én fél 11 órakor lesz. A tanulók megjelenése kötelező. Az ünne­pélyre a szülőket is meghív­juk. A Liszt Ferenc All, Zeneiskola Igazgatósága közli a szülőkkel, hogy az I. osztályra a jelentkezés és a felvételi vizsga augusztus hó 30-án és 31-én de. 9—12 és du. 4—7 óráig lesz. A volt növendé­kek javító- és pótvizsgája és az újonnan jelentkező hangszeres és énekes növendékek felvételi vizs­gája szeptember 1-én de. 9 órakor és du. 4 órakor. Ugyanezen a napon lesz a zeneóvodára a je­lentkezés és beírás de. 9—12 és du. 4—7 óráig. A még be nem iratkozott volt növendékek felté­teles pótbeíratása és az újonnan felvett növendékek beírása szep­tember 2-án lesz de. 9—12 és du. 4—7 óráig. Szeptember 3-án (va­sárnap) de. 10 órakor lesz a tan­évnyitó a Liszt hangversenyterem­ben. Szeptember 7-én de. 9 óra­kor és du. 4 órakor kell jelent­kezniük a növendékeknek a taná­raiknál órabeosztásra. A tanítás szeptember 8-án kezdődik. * A pécsi Leöwey Klára Gimná­ziumban a tanévnyitó ünnepély szeptember 1-én délelőtt 10 órakor lesz. A karénekesek 9 órára je- Í lenjenek meg. A második, har- * madik. negyedik osztályos tanulók egyenruhában, az első osztályo­sok egyenruha nélkül gyülekez­zenek az iskolában, háromnegyed 10 órára. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó gyermekem, a leg­jobb férj, édesapa és kedves rokon Rácz Sándor tanító életének 32. évében elhunyt. Temetése 1961. augusztus 30- án, szerdán délután 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Minden külön értesítés he­lyett. 701 A gyászoló család. Szabályozlak a löldmövas- szövetiezetek és a tsz-ek kapcsolatát A SZŐ VOSZ elnöke utasí­tást adott ki a termelőszövet­kezetek és a földművesszövet- kezetek közötti termelési kap­csolatok rendezésére. Ebben a földművelésügyi miniszterrel egyetértésben olyanképpen szabályozza a két szövetkezet viszonyát, hogy a földműves­szövetkezeti szervek elsősor­ban a már meglévő termelő- és feldolgozó üzemeiknek kö­zös kihasználására hozhatnak létre kapcsolatot. így különö­sen a gyümölcs- és zöldségfé­lék elsődleges feldolgozására, tehát aszalásra, szárításra, építési anyag kitermelésére és előállítására. Gazdasági együtt­működést teremthetnek ba­romfikeltetésre és nevelésre, valamint sertéshízlalásra is. továbbá egyes esetekben da­rálásra és takarmánykeverés­re. Gyümölcs- és szőlőcefré- ből való pálinka főzésére csak abban az esetben hozhatnak létre termelési kapcsolatot, ha a földművesszövetkezetnek erre már korábban szerzett joga van. A fentiekben felsorolt gaz­dasági kapcsolat létesítését a földművesszövetkezeti irányító szervtől kell kérni (MÉSZÖV, MÉK, FJK). Ha a földműves­szövetkezetnél már előbb is megvolt a szóbanforgó üzem, akkor az irodai személyzetet is a földművesszovetikjezeit adja. Befejezés felé közeledik már az új lakóházak építése az Uzsok utcában. Bemutató a Bólyi Állami Gazdaságban Az Agrártudományi Egye­sület Baranya megyei Szer­vezete szeptember 12-én ta­pasztalatcsere bemutatót ren­dez a Bólyi Állami Gazdaság­ban. A bemutatón Sándi Ot- tóné, az Állami Gazdaságok Üzemszervezési Kutató Intéze­tének tudományos munkatár­sa tart előadást a szabadtar- tásos szarvasmarhatenyésztés hazai tapasztalatairól. A ta­pasztalatcserén az állami gaz­daságok és bemutató termelő- szövetkezetek agronómusai, és állattenyésztői vesznek részt. A Szakszervezetek Baranya me­gyei Tanácsa éreslti a szülőket, hogy Balatonszabadlból augusztus 29-én 13.25-kor, Mikosdszéplakról 29-én 11.27-kor, Csillebércről 29-én 13.11 órakor érkeznek a gyerekek a pécsi állomásra. Kérjük a szü­lőket, hogy a gyermekeket a fő­pályaudvaron vegyék át. Áramszünet lesz 28-án hálózat- átépítés miatt az alábbi területen: Szennyvíztelep és környékén. Az áramszünet 7—16 óráig fog tani. tar­Anyakönyvi hírek Mélységesen szomorú szív- p vei jelentjük, hogy a rajon- f: gásig szeretett édesanya, •£ anyós, nagyanya, testvér, y sógornő és rokon • $ özv. Bőgős Lajosné Kisfaludy Piroska 1961. augusztus 25-én elhunyt. Temetése 1961. augusztus 28-án délután 3 órakor lesz Pécsett. fij Gyászoló család, y Minden külön értesítés helyett. 699 1 Születtek: Vastagh Lívia, Darazsac Mária, Kún Zsuzsanna, Fülöp Zsuzsan­na, Csákó László, Medszter Péter, Magócs Sándor, Kablár György, Frick László, Dolgos Éva, Dézsi Sándor, Leonard Éva, Lakatos Géza, Brauner Violetta, Ivók Yvette, Kozbora László, Dióslaki Beáta, Gaál Erzsébet, Erdős! Ti­bor, Bakos Magdolna, Link Zol­tán, Finta Agnes, Mihálkó Mária, Kapitány Attila, Zahorcsek Zsó­fia, Demeter Zoltán. Vusics Já­nos, Laboda Gyöngyi, Bemát Zoltán, Vidákovics Valéria, Győr- fi János, Szőrös Anna, Tóth Jó­zsef, Tóth Agnes, Olasz János, Görbe Attila, Csontos Hermina, Adám Péter, Sánta Judit, Kovács Miklós, Varga Gizella, Tar Valé­ria, Kálmán Endre, Golomán Csaba, Juhász József, Wéber Erika, Szabó László, Kárpáti Fe­renc, Máz ólai József, Baka Lász­ló, Máté József, Jakab József, Ni- kolics Erzsébet, Vass Mónika, Trinter Erzsébet, Varga Éva, Er­dős Péter, Wagner László, Kiss Béla, Szabó Antal, Papp Erika, Schaff Zoltán, Kovács László, Horváth Csaba, Váradi Csilla, Tollár József, Papp Márta, Szilá­gyi Imre, Barna István, Zsidek József, Schneider Katalin. Ré- bék Eszter, Hartmann Helga, Gunszt Zoltán, Dávid Tamás, Marx Tibor, Emling Éva, Ripp Klára, Végh Róbert, Gyurák Má­tyás, Polics Ágnes, Polics Fe­renc, Fuchs Anna, Lovász Já­nos, Harcos Anna, Selmeci La­jos, Zsigmond Jenő, Vajda Gi­zella, Jakab Gábor, Erdélyi La­jos, Izményi Jenő, Jancsi Gab­riella, Pajor Tamás, Vágai Zsolt, Fejes Ildikó, Fábián Szilárd. Házasságot kötöttek: Dr. Benkő Albert orvos — Hor­váth Mária tanár, Mátyás Géza előadó — Vajcsy Lenke posta s. tiszt, Szente József villanyszerelő — Pálmai Cecília, Szundy Zoltán — Balatoni Klára kozmetikus, ‘Bernáth István mérnök — Feny­vesi Magdolna könyvelő, Gógl Er­nő lőmester — Berta Agnes szám­fejtő, Sandó József mun/kaügyl vezető — Hargitai Eszter elektro­technikus, Kárpáti István villany­szerelő Baranyai Anna boltvezető, Albert Csaba lakatos — Földesi Erzsébet, Rodják Ferenc hajtó — Kovács Ilona, Kozma András s.- munkás — Jánossy Gizella taka­rítónő, Salánki Gábor mentőápoló — Csikós Ilona szülésznő, Várady Géza ép. tervező — Gregorios Viola ép. mérnök, Móhr .József forgalmista — Nagy Terézia óvó­nő, Nagy István villanyszerelő — Fölbe rt Hortenzia b.-munkás, Gáspár István honv. tiszt — Al­bert Sarolta ép, techn., Gombos Andor bányatechnikus — Sebes Mária tanárnő,' Matáncsi György s.-munk. — Szabó Erzsébet, Sza­bó Árpád vili. szer. — Schmidt Anna beírónő, Novotny Iván föld- mérnök — Gellér Terézia nyom­dász szakmunkás, Kiefer Béla _ felszolgáló — Rucsnik Éva előadó, Báznmg Károly ép. tech. — Alföldi Zsuzsa eladó, Molnár Endre gk. vez. — Kern Mária kesztyű varró­nő« Meghaltak: özv. Schmidt Adámné. Éppel Éva 75 éves, Román László 68 éves, özv. Hoffmann Istvánná, Merkler Mária 79 éves, Árvái Já­nosaié, Juhász Julianna 76 éves, Szántó János 65 éves, Kovács L6- rincné, Tes Julianna 69 éves, Garabon Gabriella 2 hónapos, Füstös József 70 éves, Várady Zoltán 2 hónapos, Órádnál István 1 éves, Tokaj Antal 63 éves, özv. Straub Jánosná, Góbi Éva 72 éves, Garisa Judit 1 hónapos, Bán Rita 1 napos, özv, Csarsch Dezsőné, Lechner Johanna 91 éves, Mohácsi István 66 éves, Lovrencsécs Károly 85 éves, Ta­kács Jánosné, Pintér Erzsébet 28 éves, Mayer Albert 68 éves, Lukács János 58 éves, dr. Fábián István 58 éves. Tamasics Mihály- né, Rubinszki Julianna 56 éves, Streicher József 56 éves, özv. Rédl Kálmánná, Kóbor Anna 87 éves, Fritz Raj már 63 éves, Tepes Fe­renc 68 éves. Pooovics Miklós- né, Bitter Erzsébet 34 éves, Simon Ferenc 77 éves, Jerobin Béla 56 éves. özv. Sassy Csabáná Szilá­gyi Erzsébet 81 éves. Tóth falusi Anna 72 éves. dr. Bárdos István 53 éves, Lázár János 60 éves. Sehender Nándor 56 éves/ Kóra Ernő 34 éves. Kisbériünk Most van ideje a muskátli (pelargonium) szaporításának. Sokan panaszkodnak, hogy a dugványozás nem sikerül, dug ványaik megfeketednek, el­rothadnak. Elkerülhetjük a si kertelenséget, ha betartjuk az alábbiakat: 1. Dugványozásra ne használ­junk túl zsenge hajtásokat, mert ezek töve hamarabb rothad. 2. A dugvány talpát vágjuk vissza éles késsel közvetle­nül egy levélnyél alatt. A dugvány homokba kerülő részéről távolítsuk el tőből a leveleket, majd a megha­gyott levélzetet ritkítsuk meg, hogy kevesebb párolog tató felület maradjon. 3. Mielőtt az előkészített mus­kátlidugványokat homokba rakjuk, 12 óra hosszat hagy­juk árnyas helyen szikkadni, ezzel elkerülhetjük a rotha­dást. Ne ijedjünk meg, ha a levélzet megfonnyad kis­sé, ennek ellenére Így bizto­sabb az eredés. 4. Dugványozást leghelyesebb mosott, szemcsés homokba MEGVÉTELRE KERESSÜK az alábbi biztosítékokat; DŐL n. 25 A DŐL III. 35 A NKI 80 A NKI 100 A NKI 125 A NKI 260 A NKI 300 A BEREMENDI CEMENT ÉS MÉSZMŰVEK BEREMEND Telefon: Beremend 1. 42820 végezni. Ezt úgy készítjük, hogy a homokot vízben jól átkeverjük, majd az iszapos vizet leöntjük róla. 5. Ha sok dugványt készí­tünk szaporítóládába, ha ke­veset készítünk cserépbe tesszük a dugványokat. A Iá da vagy cserép aljába te­gyünk termékeny kerti föl­det, majd erre rétegezzünk 4—5 cm homokot. A dug­ványozást szaporítóládába, 4^6 centiméter távolságra végezzük, vagy cserép eseté­ben két dugványt tegyünk egy cserépbe. A dugványt 1—2 cm mélyen tegyük ho­mokba. Mielőtt a dugványo­zást megkezdenénk, öntöz­zük be a homokot, és később is öntözzünk permetező ssze- rűen szükség szerint. Kerül­jük a túlöntözést, mert ez is oka lehet a dugványok rothadásának. A dugványozás sikerét mu­tatja, ha néhány nap múlva a lankadt levelek kifeszül­nek, majd új levelek jelen­nek meg. KISKERTÉSZ Albertfalvai Vegyigyár pécsi telepe vegyészmérnököt és laborvezetőt felvesz Pécs, Battyányi o. 2—4. sz. 42718 Albertfalvai Vegyigyár pécsi telepe LAKATOSOKAT felvesz Pécs, Battyányi n. 2—1 sz. 42717 Felvételre keresünk férfi segédmunkásokat Kereseti lehetőség 1100—1600 Ft-ig Cementművek Beremend A 42866 ISKOIÄBA Rep&éfiJuAáfai „PÉTER” legombolható ujjú iskola­köpeny, 6—16 méretig 86,— Ft-tói 120,— Ft-ig „ÉVA” sötétkék iskolaköpeny, vászonból, legombolható újakkal, 2 fehér gallérra' 6—18 méretig 72,— Ft-tól 195,— Ft-ig MELLESNADRAG fiúknak és lányoknak egyaránt alkalmas viselet politechnikai oktatáshoz, sötétkék vászonból 13—18 méretig 110,— Ft-tól 140,— Ft-ig Kapható: a kijelölt .áruházakban és szaküzletekben 428

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom