Dunántúli Napló, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-27 / 202. szám

r *tt augusztus zz. NAPLÓ 3 Djeri cikkünk nyomában Megvalósulnak a tervek ► Hosszú cikkben szánaofflbmk bt lapunk újévi számában a városi tanács sajtófogadásáról. Mint megírtuk, a város veze­tői tájékoztatták a pécsi új ságírókat a város múlt évi fej­lődéséről, és arról, hogy mit terveznek 1961-ben a városfej­lesztés terén. A tájékoztató magában foglalta az iskola-, üzlethálózat, közraktár- és útépítéssel kapcsolatban elért eredményeket, illetve tenniva­lókat és több mást. Azóta nyolc hónap, az 1961- es év kétharmada telt eL La­punk munkatársa felkereste a városi tanács több osztályát és felkérte az illetékes elvtársa­kat arra, hogy tájékoztassák lapunk útján olvasóinkat, hogy mi valósult meg a tervekből Megjavítottuk forgalmas útjainkat Hosszú idő után csaknem be­fejezték a Mártírok útja javí­tását Az arra járóknak nem kell mérgelődaiiök a sár miatt. Átépítettük a város antó- buszforgalmi főútvonalait, az Ágoston tértől a Kórház tár­ig terjedő szakaszt, Geisler Eta utcát, József Attila ut­cát, a Donátusba vezető utat. Megjavítottuk, korszerűsítet­tük a Major uitcát, Szendrey Júlia. Rókusaija és István ut­cát, az Erretk Lajos, Basama­lom és Hőgyes Endre út egy részét Mindemellett útjavítást végeztünk a város más pont­jain is. A tervezett ütemben folyik a városi közvilágítás korszerű­sítése is. Megkezdőditek és még ebben az évben befeje­ződnek a Szabadtság úti re­konstrukció munkálatai. Ugyancsak elkezdődött, s a jö­vő évben befejeződik a Jókai út — a Rákóczi út és Lenin tér közötti szakasza — közvi­lágításának kiépítése, fénycsö­vek felhasználásával. A városi tanács, valamint a DÉDÁSZ a közeljövőben meg­vizsgálja. hogy milyen anyagi és műszáki lehetőségek állnak rendelkezésünkre, a város köz- világításának további korsze­rűsítésére. Elsősorban az autóbuszfor­galmú útjainkon kellene a közvilágítást megjavítani. Az I. kerületben az Ady Endre és Félsővámház utcák­ban, Tolbuchin és Engels úton, a Felszabadulás útján, a II. kerületben a Geisler Elba, Janus Pannonius, Rózsa Fe­renc, Landler Jenő, Nagy La­jos utcákban, valamint a Baj­csy Zsilinszky úton, a III. ke­rületben az Alkotmány utcá­ban, Megyeri úton, Mártírok útján, továbbá az Ifjúság út­ján. Tatarozzuk korszerűsítjük az üzleteket * Az idén folytatjuk a Kossuth Lajos utca, Széchenyi tér és Jókai tér sortatarozását, az ' üzlethálózat korszerűsítését. Mivel az itteni házak öregek, az épületszerkezetek elavultak, a tatarozást végző két építő­ipari vállalatnak számos ne­hézséget kell leküzdenie. Elő­fordult az is a Kossuth Lajos utcában, hogy az épület egy része leomlott. Mindez a mun­kálatok bizonyos fokú elhúzó­dását vonja maga után. Szilveszterkor még némi problémák voltak a fehérke­nyér ellátással. A Sütőipari " yállalat megígérte, hogy szep­tember 10-től kezdődően amy- nyi lesz, amennyit csak a vá­ros kíván. Az idén is folytatják az iskolai tejárusítást. Hozzáfogtak a MÉK és a RÖVIKÖT raktárának építésé­hez is. Az utóbbit a jövő évben már használhatják. Hozzá­kezdtek az 500 vagonos köz­raktár építéséhez is, amelyben iparcikkeket fognak tárolná. Szilveszterkor szó volt egy 550 vagonos hűtőház építéséről is. Ab illetékes budapesti főha­tóság azóta módosította ezt a tervet. Pontosabban: a hűtőház fel­épül, de az ország olyan pont­ján, ahol több alapanyag — gyümölcs és zöldség — áU a rendelkezésére. Uj iskolák, a Kamaraszínház rekonstrukciója A tervbevett iskolaépítések megfelelően haladnak. A kert­városi általános iskolával el­készültek. a Félsővámház utcai bővítése az év végéig befeje­ződik. A Mátyás király utcai általános iskolát felújították, mintegy tíz évig megfelelő ta­nulási körülményeket biztosát a gyermekek számára. A jövő héten megkezdik a Székely Bertalan úti általá­nos iskola bővítését két tan­teremmel. Ez az évi terven felül készül, társadalmi munkában. Társa­dalmi munkában készül el a mecsekaljad iskola politechni­kai műhelye is. A régi iskolát ezzel egyi dobén felújították. Mindemellett még több iskola és óvoda épül és bővül a vá­rosiban, a Szabadság téren és másutt. Ebben az évben elkészül a Pécsi Nemzeti Színház teljes felújításának terve. (Eddig csak részterv volt.) A jövő év­ben kerül sor a külső tataro­zásra és a színpadi rész to­vábbi korszerűsítésére. Ezután már csak a fűtés és forgóbe­rendezés korszerűsítése marad hátra. A Nemzeti Színház rekonst­rukciója körülbelül 1884-ben fejeződik be. Terven felüli munkákat vé­geztünk a szabadtéri színpad­nál. A büféket, mintegy félmilliós költséggel a né­zőtér fölött, a parkosított ré­szen helyeztük eL Ezzel elke­rülhető a torlódás a bejárait közelében, ugyanakkor szebb lett a színpad környéke. Az egész országban egyedül­álló parkbönyvtárat létesítet­tünk a vidámparkban. Úttörő kezdeményezésnek számít a Bem utcai műszaki és poli­technikai könyvtár is. Épül az új szennyvíztisztító A sajtófogadás ajkaiméval szóba került az is, hogy a vá­ros 6500 köbméteres szenny­víztisztítója nem tud megfe­lelni az igényeknek, ezért új, 33 ezer köbméteres szennyvíz- tisztítót fogunk építeni. A terv némiképp módosult: a tisztítóberendezés kapacitása ugyanis 34 ezer köbméter lesz. A munkálatok körülbelül hat hete kezdődtek meg, 1963-ban fejeződik be az el­ső lépcső, 1964-ben pedig az egész létesítményt átadják. Szennyvíztisztító révén előre­láthatóan napi 15 ezer köbmé­ter tisztított vizet tudunk elő­állítani ipari és öntözési cél­ra. Ez azzal jár, hogy az erő­műnek kevesebb ivásra alkal­mas Duna-vizet kell felhasz­nálnia. Az új létesítmény köz­vetve tehát hozzájárul a város vízellátásának megjavításá­hoz is. Az új szennyvíztisztító mellé állati fehérje és szervestrágya üzemet építünk, az elavult Basamalom úti ezzel egyidőben megszűnik. Újévi számunkban tetityei fürdőkombinátról írtunk. A létesítmény felépül, csak nem a Tettyén, hanem — hosszas megfontolások után — Uj- Mecsekaljám. A kombinát raj zát a közelmúltban közöltük. A sajtófogadáson arról volt szó, hogy 156 szövetkezeti la­kást adunk át az idén a város­ban. A szóbanfargó lakások épülnek, átadni azonban csak 56-ot tudnak belőlük, a többi­be 1962-ben költözhetnek be a lakók. Reméljük, a jövőben be tudják tartani a határidőket. A sportkedvelők számára ígért sífelvonó megépült. Mint­egy fél kilométeres hosszúsá­gú, a Misinatető mögötti óriás műlesiklóhoz kapcsolódik. A tervbevett műhó fogadására minden elkészült, műhó azon­ban egyelőre még nincs. Most kísérleteznek a gyártásával. A jelek szerint aránylag rövid idő alatt ez a probléma is meg­oldódik. M. L. Ötszörösére fejlődött a földműves• szövetkezeti könyvkereskedelem Új takarékszövetkezet Száz magyarszéki és kör­nyéki falusi dolgozó összefo­gásából megalakult a tizenötö­dik baranyai takarékszövetke­zet. A Takarékpénztári Főigaz­gatóság már meg is adta a mű­ködési engedélyt. Ennek értel­mében Liget, Barátur, Magyar- hertelend, Magyarszék és Me- csekpölöske községek tartoz­nak a körzetbe. A takarékszö­vetkezeti kirendeltségekkel együtt ez a huszonharmadik falusi bank Baranyában. — DICSÉRETRE MÉLTÓ munkát végeznek a nyugati városrész 1. számú óvodájá­nak dolgozói, akik a szoká­sos nyári nagytakarítás után maguk teszik rendbe és lak­kozzák fényesre az óvoda bú­torait. Elkészült a megye 1962. évi mezőgazdasági terve 10 000 holddal lö^b kenyérgabona — A táj jellegnek megfelelő termeles — 72 000 hízott sertesi adnak a tsz-ek, települnek az új baromfi kombinátok A megyei tanács szakembe­rei a Földművelésügyi Minisz­térium által megadott javas­latokat és Baranya megye adottságait figyelembe véve elkészítették a megye 1962. évi mezőgazdasági tervét, illetve annak járásokra történő le­bontását. A járási tanácsokon ezekben a naplókban tárgyalják meg a jövő évi termelési tervet a tsz-ekkel és a tsz-ek már ez alapján kezdik meg az őszi kalászosok vetését Az 1961-es évhez képest az új terv néhány lényeges vál­tozást hozott. Elsősorban a legfontosabb: a kenyérgaboma- tarüliet emelkedik majd mint­egy 10 000 holddal az ez évi kenyérgabona-vetésekhez ké- p>est A kenyérgabona vetési terv ugyan megegyezik az ideivel, most is 85 000 hold lesz, de az elmúlt csapadékos ősz akadá­lyozta a kenyérgabona elveté­sét továbbá sok, akkor még egyéni termelő nem vetette el a kívánt területet. Ez most érezteti hatását, amikor sok új termelőszövetkezet nem tud a tagjainak elegendő kenyérga­bonát osztani, hisz azok a ta­gok is követelnek, akik tavaly ősszel még egyéniek voltak, s a búza vetését emulasztották. A tervezett 85 000 hold tehát reális és szükséges, A szántó- területnek ez 25 százaléka, ezen belül a tsz-ek 30—31 szá­zalék kenyérgabonát vetnek. Az intenzív külföldi búza­fajták aránya sokszorosára, mintegy 36 000 holdra nő, ez a kenyérgabona-terület 40 szá­zaléka. A jövő évben már ki­zárólag a Baranyában jól be­vált olasz és szovjet fajtákat fogják termeszteni. A takarmánygabona és ezen belül az őszi árpa aránya is emelkedett az ideihez képest. Jövőre 10 000 holddal termei nek több őszi árpát a tsz-ek Az őszi árpa termelése külö nősen a munkaerőben szó gény tsz-ekben javasolhat« esetleg a kukorica, mint mun kaigényesebb kuAura rovása ra. A több ipari uövén^ekci már a táj jellegnek, illetve egyes járások és tsz-ek adott­ságainak megfelelően tervez­ték. így a rostlent 1962-ben már kizárólag a szigetvári já­rásban termelik majd, mivel hosszú éveli óta ebben a já­rásban a legmagasabb a ter­melés átlaga. A járás egyes tsz-edban a 30—31 mázsás át­lagtermést is elérték. A ken­dert a siklósi, sellyeá és mo­hácsi járások. Duna és Dráva menti részein, elsősorban a Drávaszabolcsd kendergyár körzetében fogják termelni. A bíborherét a sellyai és siklósa járásban, mivél itt a tsz-ek holdanként 5—6 mázsás termé­seket is elérhetnek. A ricinust 1962-ben kizárólag a mohácsi járás Lsz-eiben fogják termelni. A cukorrépát a vasútállomások és országutak közelében hogy így a szállítást megkönnyít­sék. Burgonyát és főleg vető- magburgonyát csak a sziget­várd és kisebb mennyiségben a siklósi és sellyei járás tsz-ed termelnek. Ez a szakosítás meg könnyíti és jövedelmezőbbé teszi majd a termelőszövetke­zetek gazdálkodását. Az állattenyésztés 1962. évi tervében elsősorban a sertéstenyésztés dominál. A tsz-ek sertésállo­mánya a jövő év végére 296 ezer darabra szaporodik, a kocaállomány pedig a jelenle­gi 8000-él szemben 14 ezerre. Az állomány fejlesztését első­sorban saját nevelésű szapo­rulatból, és állami akcióból Zalátán előre néznek Most a harmadik évében jár a zalátai Petőfi Sándor Mezőgazdasági Termelőszövet­kezet. A hároméves gyermek vég­re megtanult járni. Saját lá­bára állt — és nagy örömöt szerzett ezzel mindenkinek, aki szívén viselte ennek a kol­lektív gazdaságnak a sorsát. Nem kell sokat beszélni, meg kell nézni, milyen a ku­koricájuk. Szebb, mint a sely- lyei járásban az átlag jobb termést ígér, mint az előző években. Ellesték a legjobb kukoricatermesztési módsze­reket azoktól, akik többet tud­tak náluknál — és tanultak közben politikát, A falusi könyvesboltok 1957-ben kerültek át az Álla­mi Könyvterjesztő Vállalattól a földművesszövetkezetek ke­zelésébe. Abban az időben csak három baranyai község­ben volt könyvesbolt; Sellyén, •Pécsváradon és Siklóson. A szövetkezeti szervek már az-átvétel évében megkezdték a bizományi árusítást, egye­lőre még csak tizenhét könyv­bizományos útján. De már ebben az évben megmutatko­zott a bizományos hálózat elő­nye. Egyre több falusi dolgozó szokta meg, hogy nem kell a városba menni könyvekért. 1957-ben a forgalom félmillió forint Tolt. it. *. gazdálkodást, üzemszervezést is. Felismerték, hogy ha már a közös gazdálkodást válasz­tották, nem érdemes hátrafelé pislogni, jobb, ha élőre néz­nek. Szénájuk is több van. mint tavaly volt, kétszer annyit ka­száltak és takarítottak be. Ta- karmánygondjaik nem lesz­nek. Az évvégi zárszámadás­tól biztosan várnak harminc forintot munkaegységenként, de ha így dolgoznak, mint eddig, akkor több is lehet. Ha jobban dolgoznak, mint eddig, akkor pedig több is lesz! Czégény József elvtárs. a já­rási pórtbizottság titkára, azt •mondta 25-én, pénteken, a já­rási párt-végrehajtó bizottság Zalátán tartott ülésén, hogy megérdemlik a dicséretet a zalátaiak. Ha a 2561 kataszt- rális holdnyi összterületből az 1204 holdas szántót vesz- sziüik és a 127 családból álló 216 fős tagságot nézzük, lát­hatjuk, hogy 5 és félholdnyi szántóföld jut egy családra. Van tehát munka, ha csak ezt vizsgáljuk. akkor is, — de ezenkívül még jelentős állat- állományuk is van» A termelőszövetkezet tagjai között tíz pjárttag van a 17 tagú pártszervezetben, A kommunisták nagy erői kepvhelnek jól tudták magyarázni a párt politikáját, megszerették a pártot az emberek. Nyütságá- ért. és azért az erőfeszítésért, amelyet a pártszervezet tett a szövetkezet tagjainak politikai neveléséért. A pártvezetőség öttagú, s abban négy termelő­szövetkezeti tag van. A szövet­kezet pártonkívüli vezetőit beszámoltatja, a vezetők ké­réseit, — amelyeket a munka jobb megszervezése érdekében terjesztenek a pártvezetőség elé —, teljesítik. A kétheten­ként tartott vezetőségi ülése­ken mo6t már nyütabb, bát­rabb a hangnem is, a tartalom is, nem úgy, mint az előző két évben volt. Nagy kár, hogy a népfront meg a nőtanács nem tudott még megfelelni feladatának, nem tudta a falu lakosságából a közömbösek kis csoportját is csatasorba állítani az egy­séges érdekekért. Pedig hét tanácstag kommunista. A ta­nácsnak, mint tömegszervezet­nek, s egyúttal államhatalmi és igazgatási szervnek, a köz­ség lakóinak kulturális neve­lésében is gyorsabban kellene már előre haladnia. A huszonkét ifjúkom mun ista közül csak kettő tagja a ter­melőszövetkezetnek, hat meg bedolgozó munkás, de a töb­biek is ott élnek közöttük, s a fiatalság kívánságai nagyrészt egyformák, ugyanazok. Jú­niusban, az új pártvezetőség- választáson megerősödött a pártszervezet vezetősége az újonnan beválasztott tsz-tag kommunistákkal, ezzel együtt a KISZ is megerősödött. Azóta jobban törődnek a fiatalokkal az idősebbek. A tanács veze­tői és a pártszervezet közöt­ti kapcsolat jó, a tanács vb- ülésein részt vesznek a párt és a tsz vezetői, együtt dön­tenek a község és tsz fonto­sabb dolgaiban. Az idei jövedelem duplája lesz a múlt évinek. A kommunisták, az ifjúsági szövetség és az egy-két pár­tonkívüli aktíva mellé most már fel kell majd sorakoztat­tok a népfrontot meg a nő­tanácsot is, hogy az idei szép eredményeiket a következő években túlszárnyalhassák. Gy. K. végzik majd. 1962-ben 92.000 bízott sertést ad a megye ezen «jelül 72 OOO darabot a tsz-ek. \ járások közül legtöbb hí- ott sertést, 20 OOO darabot a mohácsi járás termelőszövet- «ezetei állítják majd elő. Szarvasmarha-tenyésztésnél elsősorban a tenyészállat-ne­velés és törzsállományok ki­alakítása lesz a cél a tsz éknél ás csak másodsorban a hizla­lás. 1962-ben 70 000 db tehén lesz a tsz-ek tulajdonában. Nagy arányban. fejlTdik to­vább a megve baromfi'enyéi-/lése A következő év végéig 60 000 darab törzsbaromfi-állomány- nyal rendelkeznek majd a tsz- ek. Ezen belül Is legdöntőbb az árubaromfi-előállítás lesz. A megye beruházási keretéből a jövő évben három, egyen­ként 10 000 férőhelyes baromfi­kombinátot létesítenek három tsz-ben. Ezekben a baromfi- kombinátokban a már épülő sellyeivel együtt vágóbarom­fit, főként rántani való csi­bét állítanak elő, és megvaló­sítják a lakosság folyamatos téli—nyári baromfihús ellátá­sát. 1962-ben 50 000 vagon vá­góbaromfit adnak a közelié tás ra a tsz-ek. A tsz-ek jövő évi beruházási kerete 49 millió forint. Ebből végzik majd az építkezéseket, továbbá 3000 hold talaj javí­tását és 600 hold terület, első­sorban tsz-kertészet öntözését, illetve az öntözőberendezések vásárláséi. A beruházási ke­reten felül, pótkeretből 200 hold új szőlőt és 500 hold gyü­mölcsöst telepítenek a tsz-ek és ugyancsak pótkeretből esz­közük majd a gépii beruházá­sokat is. Gyakorlott gépírón t i alkalmaz a Pedagógiai Főiskola, Pécs, Ifjúság útja 6. sz. Jelentkezés rövid életrajz­zal Mudik Pál személy­ügyi főelőadónál aug 28-tól 30-ig de. 9 és 12 óra között. 42819 Egyetemi hallgatók részére albérleti szobát keresünk szeptember 10-től. A címeket kérjük a pócsi jogi kar dékáni hivatalánál leadni: Pécs, 48-as tér 1. Telefon: 28-34, 2 melHék. Mennyi kertészeti eszközt és gépet kap Baranya megye ? A Földművelésügyi Minisz­térium már most gondoskodott a termelőszövetkezeti kertésze­tek 1961—62-es gazdasági évi ellátásáról. Eszerint az 1961. december 31-ig gyártásra ke­rülő készletekből 2400 négy­zetméter kettő és 1500 négyzet- méter három milliméteres ker­tészüveget kapnak a bara­nyai tsz-ek. Ugyancsak ez év végéig szállítanak megyénkbe 1200 darab 125x150 és 1000 darab 100x150 centiméteres ablakkeretet. Az 1962. március 15-dg gyártandó eszközökből is bőven jut Baranyába. Ezer- ezer darab ablakkeretet külde­nek mindkét méretből A két- milliméteres kertészüvegből kétezer, a három milliméteres­ből 1500 négyzetmétert kap a megye. Ezenkívül a pócsi vá­rosi kertészetek részére külön kiutalást biztosítottak. Ebben 100 darab 100x150 centiméteres ablakkeret és 1500 négyzetmé­ter 3 milliméteres kertészüveg szerepel. Hollandágy alsóke­retből húszat kap Baranya, ezt a mennyiséget is ebben az év­ben gyártják. A Földművelésügyi Minisz­térium javaslata szerint az 1962. évi gépkészletből 30 RS—09-es eszközhordó traktor­ral — tartozékaival együtt — és 10 TP—4-es palántázógép- pel részesedik Baranya megye. Az eszközök elosztásáról a megyei, illetőleg a városi ta­nács határoz, a MÉK és a kon­zervgyárak meghallgatása mel­lett, a szerződött területek ará­nyának figyelembe vételével. A szétosztásnál előnyben ré­szesítik a nagyüzemi zöldség- termelést folytató tsz-eket. Az igénylő tsz-eknél megvizsgál­ják a szakvezetés, a munkaerő és a gépies ítés helyzetét, a ter­mészeti adottságokat és az esz­közöket elsősorban azoknak a tsz-eknek juttatják, ahol az eredményes zöldségtermelés feltételei fennállnak. További szempont, hogy a tájnak meg­felelő növényt és gépesíthető táblákon termeljenek. A megye területén a kerté­szetek hatvanhat százalékával a MÉK, 34 százalékával a konzervipar köt termelési szerződést. A város ebből a szempontból kizárólag a MÉK terület«. « i

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom