Dunántúli Napló, 1961. július (18. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-12 / 162. szám
6 NAPLÓ 1961. JÚLIUS 12. Kommentár helvett! Azt mondják, akkor újság az újság, ha friss. Vasárnap folyamán számos olvasónk hiányolta, hogy nem közöltük Pécs város úszóbajnokságának második napi eredményeit. A bírálat jogos, a másik oldala viszont érdekest Mit csinál egy újságíró akkor, ha az úszóverseny jegyzőkönyvvezetője nem hajlandó közölni vele az eredményeket? Kénytelen belenyugodni az érthetetlen helyzetbe, és nem írja meg. Szombaton este ugyanis ez történt az úszóversenyen. Dr. Autós Árpád, aki a jegyzőkönyvek vezetésének volt „főpatrónusa**, többszöri kérés ellenére is félvállról válaszolva, röviden intézkedett: „Most nem érek rá — majd később azt mondta, hogy f— majd megkapják az eredményeket hétfőn**. — Utoljára, mikor már más vezető is kérte, hogy az eredményeket adja meg ■ a sajtónak, futtából csak odabökte: „Majd a végén**. — Pedig ő is tudtat hogy lapzárta is van a világon. Több ezer rajongója van a pécsi úszósportnak. Sokan kíváncsiak Pécs város 1961. évi úszóbajnokaira, ennek ellenére egyes sportvezetők annyi fáradságot nem vesznek maguknak, hogy a közönség tájékoztatását elősegítsék. Dr. Antos Árpád nem a sajtónak tett volna szívességet, ha segít, hanem, mint sportvezető teljesítette volna kötelességét a pécsi úszósport érdekében! fm *=* Jó eredmények, színvonalas küzdelmek a városi ószóbainoksánon A hét végén három napon keresztül a Balokány uszodában rendezte meg a városi úszószövetség Pécs város úszóbajnokságát, amelyen a város mindhárom neves szakosztálya — a Pécsi Dózsa, az Urán SC és a Spartacus — valamennyi úszója rajtolt. A közel 200 induló küzdelme során nagyon sok jó eredmény született, és így mondhatjuk, hogy a felszabadulás utáni évek legszínvonalasabb városi bajnokságát láthattuk. A versenyzők közül egyénileg ismét Bánik Márta és Bonyár Lajos szerepelt a legjobban. Kitűnő időt ért el Barton (Dózsa) és Hunyor Gyula (Urán SC) is a 200 m-es mellúszók versenyében. Nagy izgalmat hozott a 100 m-es piUangó- zók összecsapása is, ahol a válogatott Bonyár Lajos és a másik kitűnő versenyző. Gagyi Dénes is rajtolt. Bonyár Lajosnak csak jobb benyúlással sikerült a győzelmet megszereznie. A serdülők mezőnyében is heves volt a küzdelem,' amely során nagyon sok jó időeredmény született. Különösen kitűnt a legfiatalabbak közül Huba és Gyöngyös (Spartacus), Meződi és Szalai (Urán SC), Haraszti meg Kaponyi n. (Dózsa). Schmidt Gábor (Spartacus) 3 bajnokságot is nyert. Részletes eredmények: felnőtt férfiak: 200 m-es vegyesúszás: 1. Bonyár Lajos, Pécs város úszó bajnokságán hat bajnoki érmet Is szerzett. Bemutatjuk a Pécsi Dózsa új játékosait Györkő Antal 1939-ben született. Egészen fiatalon ismerkedett meg a labdarúgással a DVAC úttörőcsapatában. Általában közép-, illetve belsőcsatárt játszott. 1954-ben került a Pécsi Dózsa csapatához, ahol az ifjúságiak között játszott. Négy év •múlva beiratkozott az egyetemre és átigazolták a PEAC-hoz. Igazi játéktudása csak ekkor kezdett érvényre jutni. Szinte lehetetlen volt feltartani a higanymozgású játékost, — ontotta a gólokat. Amikor a PEAC bekerült az NB m-ba, GyörkŐ Antal nevét már ismerték a labdarúgó-berkekben és minden mérkőzésen nagyon vigyáztak rá. A játékost később sorozatos balszerencse érte, sérülésekkel bajlódott s ez játékára is rányomta a bélyegét. Az országos utánpótlás-válogatott edzéseire a múlt év folyamán meghívást kapott, de sérülése miatt nem tudott játszani. A PEAC labdarúgó-csapatában jól érezte magát, de azért szíve visszahúzta volt egyesületéhez, a Pécsi Dózsához. Az elmúlt évben az átigazolására nem volt lehetőség, de az idén örömmel jött vissza. Györkő Antal vérbeli csatár, abszolút kétlábas. Gyors, nagy kezdősebességű, higanymozgású és óriási előnye, hogy szinte zsebken- dőnyi területen lekezeli a labdát és adott helyzetben azonnal kapura ló. Ha igazi formáját visz- szanyeri.# akkor sok kellemes percet szerezhet a szurkolótábornak. Török Bálint Tizenkilenc esztendős. A Szekszárdi Petőfiben kezdte el a labdarúgást és onnét jött a Pécsi Dózsához. A fiatal játékos szerény, és tehetséges. Erősen ballábas, de mozgékonyságával ezt a hátrányát ellensúlyozza. Lendületes, szemfüles és eléggé kemény játékos, aki jól cselez és a kapura is igen veszélyes. Balösszekötőben is hasz nálható. Szakmája géplakatos és a munkában is megállja a helyét. Hibája, hogy aránylag egylábas, viszonylag gyenge fizikumú, de nagyon szorgalmas és az utasításokat a legmesszebbmenőkig betartja. Megfelelő rutinszerzés után nagy hasznára lehet a csapatnak. * Az Ismertetett játékosokon kívül a Pécsi Dózsához került Szántai, a MA VAUT volt védőjátékosa, aki gyors, rugalmas, jó rúgóképességgel rendelkező ifjúsági játékos, de még kiforratlan. Arnold, a bólyiak volt kapusa, Szintén ifjúsági játékos. Tehetséges, jő reilexű kapuvédő. Németh, a beremendiek volt Ifjúsági sorban lévő játékosa, még erősen magán hordozza a vidéki labdarúgás jellegzetességeit, de gyors, szemfüles és Idővel jobbszélsővé fejlődhet. Póka (Dózsa) 2:47,4, 2. Abai (Spartacus) 2:49,0, 3. Barton (Dózsa) 2:50,4. 200 m-es mell: 1. Hunyor (Urán SC) 2:58,7, 2. Barton (Dózsa) 3:01,2, 3. Kiss (Spartacus) 3:11,8, 400 m-es gyors: 1. Bonyár (Dózsa) 5:02,8, 2. Gyimesi (Urán) 5:22,9, 3. Kiss (Dózsa) 5:25,3. 100 m-es pillangó: 1. Bonyár (Dózsa) 1:08,8 (megyei csúcs!), 2. Gagyi (Dózsa) 1:09.4, S. Kulcsár (Dózsa) 1:18,8. 4x100 m-es vegyesváltó: 1. Pécsi Dózsa A, (Meskó, Barton, Gagyi, Bonyár) 4:52,0. 100 m-es mell: 1. Barton (Dózsa) 1:20,9, 2. Hunyor (Urán) 1:21,3, 3. Kiss (Spartacus) 1:25.2. loo m-es gyons: 1. Bonyár (Dózsa) 1:01,3, 2. Abay Nemes (Spartacus) 1:05,3, 3. Póka (Dózsa) 1:05,4, 100 m-es hátúszás: 1. Bonyár (Dózsa) 1:12,3, 2. Tóth (Urán) 1:13,8, 3. Meskó (Dózsa) 1:18,3. 4x100 m-es gyorsváltó: 1. Pécsi Dózsa A. (Póka, Meskó, Kiss, Bonyár) 4:30.4, 2. Urán A. 4:36,8, 3. Dózsa B. 4:48,8. Felnőtt nők: 200 m-es vegyesúszás: 1. Bánik (Dózsa) 3:04,7. 2. Kármán (Dózsa) 3:12,9, 3. Gillay (Dózsa) 3:15,9. 100 m-es meli: 1. Kármán (Dózsa) 1:29,4, 2. Bende (Urán) 1:30,7, 3. Keszthelyi (Dózsa) 1:35,2. 100 m-es gyorsúszás: 1. Bánik (Dózsa) 1:09,4 (megyei csúcs!), 2. Molnár (Dózsa) 1:17,2, 3. Koron- czay (Dózsa) 1:22,3. 100 m-es hát: 1. Bánik (Dózsa) 1:21,0, 2. Baczoni (Urán) 1:24.3, 3. Koronczay (Dózsa) 1:31,8. 4x100 m-es gyorsváltó: 1. Dózsa A. (Kármán, Molnár, ősze, Bánik) 5:14,9, 2. Urán SC 5:43,5, 3. Dózsa B. 5:44,7. 400 m-es gyors: 1. Bánik (Dózsa) 5:54,9 (megyei csúcs!), 2. Molnár (Dózsa) 6:18,0, 3. Szabó (Urán) 6:26,8. 200 m-es mell: 1. Bende (Urán) 3:11,9, 2. Kármán (Dózsa) 3:18,3, 3. ősze (Dózsa) 3:32,8. 100 m-es pillangó: 1. Keszthelyi (Dózsa) 1:28,6, 2. Kármán (Dózsa) 1:32,3, 3. Gillay (Dózsa) 1:32,2. 4x100 m-es vegyesváltó: 1. Dózsa A. (Bánik, Kármán, Gil- lay, Molnár) 5:55.8, 2. Dózsa B. 6:01.0, 3. Urán 6:04.9. Serdülő Hú: 200 m-es vegyesúszás, bajnok: Schmidt (Spartacus) 3:04,3. 100 m-es hátúszás, bajnok: Kovács (Urán) 1:20,2. 100 m-es mell, bajnok: Gálhidy (Urán) 1:27,9. 100 m-es pillangó, bajnok: Schmidt (Spartacus) 1:31. 100 m-es gyors, bajnok: Schmidt (Spartacus) 1:08,8. 4x100 m-es vegyesváltó, bajnok: urán SC 5:57,2. Serdülő lányok: 200 m-es vegyesúszás, bajnok: Meződi (Urán) 3:25,9. 100 m-es pillangó, bajnok: Huba (Spartacus) 1:43,6. 100 m-es gyorsúszás, bajnok: Meződi (Urán) 1:20,8. 4x100 m-es vegyesváltó, bajnok: Urán SC 6:27,4. 100 m-es hát, bajnok: Meződi (Urán) 1:30,9. 100 m-es mell, bajnok: Bari (Dózsa) 1:36,4. A pontverseny végeredménye, felnőttek és ifjúságiak: 1. Pécsi Dózsa 652, 2. Urán SC 294, 3. Spartacus 122. Serdülők: 1. Pécsi Dózsa 235, 2. Urán SC 232, 3. Spartacus 192 pont. A Pécsi Bányász telezőinek sikere Tatabányán ügyes A bányászszakszervezet ebben az évben is megrendezte Tatabányán az országos bányászbajnokságot. A bajnokságra szombat- vasárnap került sor a bányász- város korszerűen felszerelt négyes ikerpályáján. 22 bányászcsapat raj tolt Tatabányán. ./ A Pécsi Bány^rz legjobb tekézői is részt vettek a bajnokság küzdelmeiben és a kétnapos viadalon az értékes negyedik helyet szerezet- mr nyian jó teljesítményt nyújtottak, különösen Komló csapata ellen, amelyet 8:0 arányban, 136 fa különbséggel sikerült legyőzniök. Ezen a találkozón különösen kimagasló eredményt ért el Sabacz István (447) és Sabacz László (428), de jól szerepelt még a csapat többi tagja, Dózsa I. Annus, Buzási és Dózsa A. is. A csapat összteljesítménye, mellyel a negyedik helyet kivívta, 2481 fa volt. Ifjúsági toborzó a Postásnál Ifjúsági toborzót tart labdarúgó-szakosztálya. i Postás Csütörtökön délután 5 órára várják a Postás' 'sporttelepén azokat az 1943. és 1947; között született fiatalokat, akik kedvet éreznek a labdarúgás iránt és a Postás színeiben kívánnak a jövőben szerepelni. Kisméretű belvárosi egyszoba, összkomfortost elcserélnék nagyobb méretűre. — vagy két kisebb szobásra. „Cleopatra” jeligére ajánlatot Sal- i hirdetőbe. 38066 lai utcai Jó karban lévő 402-es Moszkvics eladó. Meg tekinthető és érdeklődni lehet 19 órától Komló, Arany János u. 3 sz. Tel.: 28-80. ____________________38069 M egbízható jobb család hétfőtől szombatig ellátásra vállalja két kisgyermek gondozását. A környezet nyaralásra is alkalmas. Bővebb felvilágosítást 24-73-as telefonom_____________38051 ü res albérleti szobát keresek konyhahasz- nálattrl bárhol Pécs területén. ..Előre fizetek” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. • ____________________38058 E ladók festmények, ke leti perzsaszőnyeg. 12 személyes ezüst készlet. szobrok, niopek. Taxner, Sallai u. 25. az udvari lépcsőnél. m Süldők 6 hónapos, 70 kilósak eladók. Rodostó u. 6 ez. Sörgyár felett. - 38060 Idősebb asszony bentlakással mindenesnek élhelyezkedne. — „Együttérző” jeligére Sallai utcai hirdető;_______________38061 G eisler Eta u. 9 sz. II. em. négyszobás, cserével beköltözhető öröklakás 40 000 Ft-ért eladó. Nagy Győző. Anna utca 20 sz. du. 6—7 óráig.________38062 C saládi ház azonnali beköltözéssel 4 szobá ba eladó. Pécs, Vilmos utca 7/1. 130 négy szögöl gyümölcsössel, gazdálkodásra alkalmas. Felvilágosít Kossuth u. 58 dohánybolt kezelője.___________78448 E ladó asztali tűzhely, vaságy. üvegfalak, gyümölcsszállító kocsi, hordók. Kossuth L. u. 79. Udvarban. ______________________114 E ladó háromszobás családi ház, 300 négyszögöl telekkel, fizeté si könnyítéssel. Cím: Rezsonya István, — Szászvár, Táncsics út 4 eaím* 37& Ruhakölcsönzés meny asszonyi és koszorús- lány ruhakülönil eg ességek. Ágoston tér 1. 560 Megbízható, gyermekszerető asszonyt azon nal felveszek háztartási munkára, bentlakással. Pécs. Meszes, Korvin, Ottó u. 4. sz. IH. em. 2. a. 139 Eladó hál ószobabú torok, fotelágy, sublót, sodronyok. sezlonok, konyhaszekrények, — asztalok, ágyak, szekrények, rekamié, vaságyak, kanapé, gyermekágyak. Koltainál, Rákóczi út 48. 126 Elcserélném reptéri másfélszobás, I. emeleti összkomfortos lakásomat hasonló lép- csőház melletti harmadik emeletiért. Érdeklődni: Tel.: 54-78. 140 Életjáradékos ház beköltözhető, kettőszázezer értékű, 62 ezer előleggel és ellátásért átadó. — Bővebbet: Gondnoknál, Mindszent utca 18. 125 Hálók, félháló, szekrények, ágyak, tükrök, asztalok, székek, varrógép eladók. Dók tor Sándor u. 57. sz. Üzlet. 142 Tüzifafűnészelés Tamás Kálmán. Telefon: 39-91 sz. 143 Eladó nagy utazókosár, ládák, 2 db 2 méteres tölgyfa deszka, asztalok, Taxner. Sál lai u. 25., az udvari lépcsőnél. 129 Ipari tanulót felveszek Nagy János üvegcsi- szolórneiter, Pécs, Déryné u. 15. Telefon: 23-27. 144 Idős, gyengélkedő. házaspár tartásért, gondozásért lakását adná. Ajánlatokat: „Otthon” jeligére Sallai utcai hirdető. 38057 Kis asztal, székek — szekrény, sezlon. toalett-tükör, varrógép eladó. Petőfi u. 51. II. em. 145 Kandallót, új fűtőberendezést készít, javít Friedrich, Rákóczi út 37 sz. Telefon: 23-87. Mr Eladók príma 200—100 és 50 literes boroshordók. Pacsirta u. 2/1. Haraszti.Beköltözhető nagyszoba, pince felszereléssel, szőlő, gyümölcsös eladó. — Érdeklődni: Géng fodrásznál, Rákóczi út 49 sz. ______149 G épírás, gyorsírás tanítását vállalja szaktanár szeptemberi kéz déssel is. Pécs, Jókai utcái szövetkezeti lakásépítkezés IV. épület, földszint 2. ______________________130 Á ltalános és középiskolai tanulókat orosz nyelvből javító — magán, ill. érettségi vizsgálatra előkészítek. Mezőszél u. 25 sz. ______________________153 3 szobás, összkomfortos lakásomat (mesze- si). elcserélném belterületi egy vagy másfél szobásra. Érdeklődni: 17-63 telefonon. ______________________368 L akást keresek építkezőtől. elköltözőtől megegyezéssel. Levélcím: Kocsis Pál Pécs, poste restante. ____________________16811 S zentlőrincen Attila utca 8 számú ház eladó. Érdeklődni: Csőn kamindszent 5 sz. 07 I Vókány községben az állomáshoz közel 2000 négyszögöl szőlő, lakható présházzal és tel jes felszereléssel sürgősen eladó. Érdeklődni: Tóth Istvánné, Vókány, Szőlőhegy. ______________________372 Z öldfa utcában három szobás ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Sallai u. 8 sz. Kristóf. 78446 Rézhengeres fürdőkályha., nikkelezett csapokkal eladó. Bem utca 2. I. em. 2 ajtó, felső csengő. ■ 78439 398 négyszögöl adómentes termő szőlő betegség miatt jutányosán, kedvező részletfizetésre is eladó. Érdeklődni: Bálics út 10 sz. Bódénál. Törökék;_______________78433 A blakrcdőny készítését, illetve javítását vállalom. Sallai u. 39. Todenbier. 136 Hálóbűtorok, ko-mbi- náltszekrény, rekamié konyhabútor állandóan kaphatók. Nagy Lajos u. 11. Fémipari iskolával szemben. — Bútorüzlet- 148 Hol mOvelfldiunk aí sczdiaUawutikm ? A PÉCSI RADIO 1961. július 12-i, szerdai műsora a 223,8 m középhullámon: 7.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Ifjúsági műsor: Első tudósítás az ifjúsági táborokból. A kitűnő „hármas”. Gyermekversek. Nyári beszélgetések. Érdekességek: A cipő története, ránczene. .30: Német nyelvű műsor: Esztrádzene. Hírek. Koch Ferenc döntése. Karcolat. Szórakoztató zene. 18.00: Bárdos Anna, Takács Margit, Tomanek Nándor és Wágner József operettrészleteket énekel. 1. Fali: Sztambul rózsája — Achmed bej dala. (Wágner). 2. Fali: Sztambul rózsája — kettős. (Bárdos-—-Wágner), 3. Huszka: Bob herceg — a királynő sanzonja. (Takács), 4. Hervé: Nebáncsvi- rág — Legenda a nagydobról. (Bárdos), 5. Polgár: A szókimondó asszonyság — kettős. (Takács — Tomanek), 6. Horváth: Tavaszi keringő — Gábor dala. (Tomanek), 7. Eisemann: Bástyas-á- tány 77. — Török dala. (Wágner). 18.25: A politechnikai oktatás tapasztalataiból. — Jegyzet. 18.30: A tervből valóság lett... — Riportműsor. 18.40: Mindenki kedvére: az operától a tánczenéig. 19.10: Dél-dunántúli híradó. 19.30: Szurok. Bertha Bulcsu novél-» Iája. 19.40: Babai Gyula népi zenekara játszik, Fónagy Gertrud énekel. 20.00: Műsorzárás. MOZI: Park: 80 nap alatt a Föld körül (5 és fél 9 órakor, dupla hely árral, szélesvásznú). Kossuth: a mi kis családunk (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: A 9-es kórterem (fél 5, fél i és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Bepillantás az automatiká- ba, Eger, Szívdobogás. Köszöni ük pestiek. (Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Kiábrándulás (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Diplomácia uh! (5^7 órakor). ^ Jószerencsét (Pécsszabolcs): Tisztes uriház (fél 6 és fél a órakor). Csak 18 éven felülieknek! Rákóczi (Mecsekalja): Tájfun Nagaszaki felett (7 órakor). Május l. (Vasas II.): Babette háborúba megy (5 és 7 órakor); Kossuth (Mohács): Rászedett udvarlók (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Ismeretlen férfi (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): A vár titka (fél 9 órakor); Befejeződtek a tenisz csapatbajnokságok Jó a PEAC női utánpótlása Teniszben véget érteik a csapat- bajnoki küzdelmeik. Tavaly a PEAC NB I-es női csapata esett ki a legjobbak közül, idén a Pécsi Vörös Meteor férficsapata mondott búcsút az NB H-nek. A PEAC női gárdája a második helyen végzett és ha azt nézzük, hogy a csapatot egyszerre három fővel fiatalították, akkor ez a helyezés nem megvetendő. A fiatalítás sikerültnek mondható, mert a Barics-nővérek és Marton Márta is megállta helyét. A csapat egyedül a MAFC-tól szenvedett minimális arányú vereséget. A mérkőzés előtt pár héttel dr. Bajtai Ist- vánnét porcleválással operálták és így az egyébként kitűnő küzdő- szellemről ismert játékos vereséget szenvedett s ezen csúszott el a PEAC első helye. Tamássy Lia Debrecenben az országos vidéki egyéni bajnokságon második volt, ami szintén szép teljesítmény. Ugyanezen a versenyen Laczkó, Hirt és dr. Wé- bel — a Pécsi VM három férfiversenyzője — a tizenhat legjobb közül nem tudott tovább jutni. A három éve NB II-ben szereplő Pécsi Vörös Meteor kiesése fájó, mert az együttes olyan erőket kép visel, akik játéktudás tekintetében megfelelnek az NB H. színvonalának. Edző és alapozó edzés nélkül azonban nem lehet az NB II-ben versenyezni. Az egyesület szűkre szabott költségvetéséből nem futotta az edző díjazására, s így úgyszólván teljesen a játékosok lelkiismeretén múlott a felkészülés. Sajnos, a csapat csak a szombathelyiek ellen játszott elfogadhatóan. Mindenesetre nem ártana a VM új vezetőségének megvizsgálni a szakosztály fájó dolgait. £ A Pécsi Spartacus teniszcsapata az idén tavasszal alakult. A csapat ban régi nevekkel találkozhatunk, akik részben rutinjuknak köszönhetik, hogy megyei bajnokok lettek. A csapat a területi osztályo- zón vesz részt és ha a július 15— 16-i osztályozókon a rivális Szombathely csapatát sikerül megverniük, akkor a területi győztesek budapesti osztályozó-mérkőzésein részt vehetnek. A különböző tenisziskolákati mintegy 250—300 fő fiatal látogatja. A PVSK és rövidesen a Postás is megfelelő tudású, fiatal gárdával rendelkezhet. A városi ifjúsági válogatott keretben a legtehetségesebb játékosok heti két alkalommal közös edzéseken vettek részt. Az országos ifjúsági edzőtáborozásra Holota Ildikó és Bóta László kapott meghívást, Ma délután a Postás-pályán negyed öt órai kezdettel barátságos labdarúgó-mérkőzésre kerül sor a Pécsi MA VAUT és a Békéscsabai Építők között, Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós, nagymama Fiir-Kovács Teréz július 11-én 64 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 14-én, pénteken délután fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják: Gyimesi János, Für-Kovács István, Gyimesi Zoltán és 585 családjuk. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleség, legáldozatosabb édesanya és nagymama, valamint szerető testvér és rokon Walter Józselné Horváth Jozefa július 10-én meghalt. Temetése július 13-án. csütörtökön du. 4 órakor lesz a központi temetőben. 584 Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanya, anyós, nagyanya, dédanya és kedves rokon özv. Huge! Nándorné július 10-én, 75 éves korában bosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 14-én, pénteken du. 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 378 Gyászoló család Tudatjuk, hogy Legalább az általános iskola 8 osztályát jó tanulmányi eredménnyel elvégzett fiúkat tanulónak felvesz a Baranya megyei Vas és IVJűszaki Nagykereskedelmi Vállalat Pécs, Lenin tér 6 sz, 38053 t. b. esperes pécsváradi plébános, festőművész 57 éves korában váratlanul elhunyt. — Temetése július 13-án, csütörtökön du. 4 órakor lesz Szilágyon. Minden külön értesítés helyett. 586 DUNÁNTÚLI naplö A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadővál lalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila a. 16. Telefon: 15-32. 15-33. PÉCSI SZIKBA NYOMDA Pécs. Munkácsv Mihály u. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 11,-t Ffc l V