Dunántúli Napló, 1961. július (18. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-14 / 164. szám
6 N APLÖ 1961. JÚLIUS 14. ; ___I i Vß IH-as csapataink vezetői a sorsolásról Tegnapi számunkban már közöltük a labdarúgó NB ül. őszi sorsolását. Ezzel kapcsolatban megkérdeztük csapataink edzőit, valamint vezetőit, ml a véleményük az együttesük szempontjából Is jelentős sorsolásról és a jelenlegi felkészülésről: DR. CZIBULKA MIHÁLY, a PVSK edzője: — A PVSK szemszögéből az őszi forduló sorsolása kedvezőtlennek látszik, ugyanis többször Játszik a csapat vidéken, mint odahaza, mégpedig a nagyobb Játékerőt képviselő csapatok, BTC, Bácska, Székesfehérvár ellen. Ezeknek a mérkőzéseknek döntő jelentősége van a helyezés szempontjából. Az NB III. élmezőnye még erősebbnek Ígérkezik á múlt évinél. Rendkívül megerősödött az NB HL a Pécsi BTC-vel. Efcnkivül a Kaposvári Dózsa, a Székesfehérvár és a Pécsi Bányász is erősödött. A többi csapat játékereje Is növekedett, a már néhány éve az NB Ill-ban szereplő fiatal játékosok sokat fejlődtek és megfelelő rutinra tettek 6zert. Nehéz lesz ebben a mezőnyben bármelyik együttesnek az elsőséget kiharcolnia. Az edzéseket már tíz napja megkezdtük, valamennyi Játékos szorgalmasan látogatja azokat és rendszeresen végzik a gyakorlatokat. Az összjáték folyamatosságában Idsebb-nagyobb zökkenők mutatkoznak, remélem, hogy azokat az idény kezdetéig minimálisra tudjuk csökkenteni. Több előkészületi mérkőzést játszunk, melyeken minden számbajöhető játékos részére lehetőséget biztosítunk képességei bemutatására. RUFF FERENC, a Mohácsi TE edzője: — Az NB m. sorsolásnál az első meglepetés az, hogy nem július 30-án, az előre jelzettek szerint kezdődik a bajnokság. Két heti eltolódás az én részemre kedvezőnek mondható. Több idő áll rendelkezésemre a csapat felkészítéséhez és az új játékosoknak a csa- patba való beilleszkedésére. Tudatában vagyok annak, hogy a kondíciót fokozni kell, mert csak így tudunk eredményt elérni. Az NB III. sorsolását vegyes érzelmekkel fogadtam, szívesebben kezdtünk volna hazai pályán, de azért nagy általánosságban elégedett vagyok s remélem, hogy az őszi szezonban 12—14 pontot szerzünk, DR. NAGY LAJOS, <t Pécsi BTC vezetőségi tagja: — Bizakodva tekintünk az őszi szezon elé. Nem ért kellemesen. hogy kiestünk az NB n-ből, de nem keseredtünk el, újból kezdjük a küzdelmet. A játékos-állományunk együtt maradt, nem távozott el senki. Több fiatal tehetséget fedeztünk fel a különböző járási bajnokságokban s ezekből néhányat szeretnénk szerepeltetni majd csapatunkban. Az edzéseket 18-án kezdjük el és ekkor mutatkozik be az új edző: Bárdos! László is. A Jövőben nagy súlyt helyezünk az utánpótlás kérdésére és éppen ezért újjászervezzük ifjúsági és úttörőcsapatunkat. Ezeknek az edzését Sipos Géza fogja ellátni. A sorsolással meg vagyunk elégedve, mert első mérkőzésünket hazai pályán játsszuk. Ez véleményem szerint kedvező dolog, mert ha Itthon győzünk, a következő- idegenbeli mérkőzésünkre már nyugodt lelkiállapotban utazhatnak a játékosok. Gondot jelent, hogy több játékosunk szabadsága ütközik a felkészülési idővel. Reméljük, nem lesz különösebb baj és úgy az őszi, mint a tavaszi szezonban úgy szerepelünk majd, amint azt egy pécsi nagymúltú csapattól elvárja a közönség. KESZTHELYI JÓZSEF, a Pécsi Vasas vezetőségi tagja: — Az őszi bajnokság nyitánya számunkra nem valami kedvező. Az első mérkőzést Kaposváron a bajnokjelölt KMTE-vel kell lejátszanunk. A másik szembetűnő a sorsolásban, hogy igen sokszor — összesen hétszer kell — vidékre utaznunk, s ezek között az utazások között kétszer szerepel Kiskunhalas, decemberben pedig Siófok. Ez nemcsak anyagilag jelent komoly megterhelést, hanem egy-egy ilyen utazás a játékosokból fizikailag is sokat kivesz. Annak viszont örülünk, hogy a pécsi csapatokkal csak az őszi idény közepe felé találkozunk, mert így jó pár edzőmérkőzést játszhatunk a hazai csapatokkal. Ebben az ügyben a PVSK-val már tárgyaltunk. Az edzéseket július 13-án már megkezdtük, de a teljes gárda csak 20^a körül jön össze szabadságról. Addigra leszerel a jelenleg még katonai szolgálatot teljesítő Stel- zámmel és a csapat rendelkezésére áll. Tavasszal annál könnyebb lesz, mert összesen kétszer kell vidékre utaznunk — Bajára és Dombóvárra. SAÁGHY JÓZSEF, a Pécsi Bányász sportkörének elnöke: = Szám unjam igen kedvezőnek látszik az NB HL őszi sorsolása. Az első mérkőzés után —, melyet Baján kell lejátszanunk — csapaPVSK Öregfiúk— Komlói Öregfiúk 4:1 (1:1) — La Ilkám, használd ki a testi erőfölényedet! — kiáltott Szabó Lacika Meggyes Lalinak, aki a nála kb. 25 kilóval nehezebb Szám I. ellen küzdött, Zombori Sanyi pedig a körmét rágva várta, hogy a labdát megkapja. A vasutas napon, a Postás-pályám játszották le a tavalyi bányásznap alkalmával megrendezett PVSK— Komlói öregfiúk labdarúgó-mérkőzés visszavágóját. A szélsők ugyancsak roboghattak volna a jobbnál jobb labdákkal, ha a tüdő úgy engedelmeskedett volna, mint tizenöt esztendővel ezelőtt. Hirczi nem tagadta meg régi szokását, öt lépésről jó párszor fölé durrantott, de azért kétszer a hálóba is betalált, ö előtte azonban Szentesi mutatkozott be egy 25 méteres kapásgóllal, melyre. Hamvas dr. válaszolt. Szabó Lacika a 16-os vonalán Fás- kertin. emelt át \ly labdát s mielőtt az földet ért volna — ballal — kapásból a kapuba vágta a negyediket. Az öregfiúk egy-egy megmozdulásában még most is gyönyörködhetett az a kevés számú néző- közönség, akiknek olyan szerencséjük volt, hogy megtudhatták a mérkőzés idejét és helyét. Kár, hogy a rendező bizottság nem publikálta jobban a találkozót, mert bizonyára sokkal többen eljöttek volna ezt a ritka sportcsemegét megnézni. A mérkőzés után a MÁV Utasellátó kistermében a szakszervezeti bizottság megvendégelte a két csapat játékosait. Itt már sokkal jobb erőben voltak a játékosok, miközben a régi emlékeket felelevenítették és a két csapat NB I. és NB UI-as lehetőségeit is megvitatták és azzal váltak el, hogy kölcsönösen szurkolnak majd a bajnokság megnyeréséért, illetve az NB I-ben történő megkapaszkodásért. tunk ötször egymás után itthon, illetve Pécsett játszik. Ez nemcsak anyagilag előnyös, hanem abból a szempontból is, hogy játékosainknak nem kell hosszú, fárasztó utazásokat tenniök. Éppen ezért, már az ősszel szeretnénk magunknak olyan helyezést biztosítani, mely megszüntetné kiesési gondjainkat. Az őszi idényre való felkészülés már megindult. A csapat tagjai Krivanek Vilmos edző vezetésével Fonyódligeten könnyű edzéssel és aktív pihenéssel töltik szabadságukat. Remélhető, hogy az új játékosokkal kiegészült csapat az elkövetkezendő bajnokság» ban jobb helyezést ér el, mint idén tavasszal. Közlemények A KIOSZ pécsi járási helyi csoportja ezúton közli, hogy az ipari- tanuló-szerződéseket július 15. és augusztus 25. közötti időben minden héten kedd és pénteki napon délelőtt 8—12 óráig lehet megkötni, Rákóczi út 24. szám alatti hivatalos helyiségében. A KIOSZ helyi csoportjánál csak azok köthetnek szerződést, akik tanulóikat kisiparosnál kívánják szerződtetni. * Áramszünet lesz hálózatkarbantartás miatt 15-én reggel 7 órától 16 óráig: Borbála telepen, Istenáldás-, Lámpásvölgy, Karolina, And- rás-akna környékén és Pécsbánya- telepen. * Találtak egy pénztárcát, igazolt tulajdonosa a szigetvári rendőr- kapitányságon átveheti. Látogassa meg a Siklós és Vidéke Körzeti FMSZ Harkány és Turony közt lévő Hevesicsárdáját Választékos hideg-meleg ételeken és italokon kívül kellemes szórakozást nyújt a táj szépsége. — III. oszt. árak, szombat—vasárnap ZENE és TÁNC! 78423 Á Labdarúgó Szövetségben hallottuk A holt idény ellenére sem tart szünetet a szövetség. Most készítették el az NB Hl. sorsolását, ami elég nehéz feladat volt, a 16 csapat közül 11-nek volt sorsolási kérelme. * Az NB m-mal kapcsolatban meg tudtuk, hogy az intézőbizottság július 21-én, pénteken tartja alakuló ülését. Megtudtuk azt is, hogy ebben az évben még több bajnokjelölttel kell számolni, mint az előzőben. A hírek szerint nagyon megerősödött a Székesfehérvári MÁV és a Kaposvári Dózsa. A székesfehérváriak egyelőre titokban tartják erősítéseiket. A Kaposvári Dózsa három volt komlói játékossal erősített, a jövőben Molnár n., Kereszti és Gyurkijy játszik a lila-fehéreknél. * Valamennyi beosztott csapat megküldte nevezését és bejelentette edzőjét. Az NB III-as csapatoknál a következő edzők működnek: KMTE: Radnai István, Bajai Bácska: Fekete-Kovács Győző, PVSK: dr. Czibulka Mihály, Székesfehérvár: Bódi Ferenc, Kaposvári Dózsa: Záborszki Jenő, Szekszárdi Petőfi: Túra Emil, Pécsi Vasas: Tamási László, Pécsi Bányász: Krivanek Vilmos, Bajai Építők: Ónodi Béla, Kiskunhalasi Dózsa: Kucsera Márton, Pécsi BTC: Bárdosi László, Mohácsi TE: Ruff Ferenc, Dombóvári VSC: Vicze János, Siófoki Olajbányász: Radnai György, Ercsi Kinizsi: Fil- key Kálmán, Kiskunhalasi ME- DOSZ: Virágh István. * Kiosztották az 1960/61. évi sportszerűség! verseny legjobbjainak felajánlott serlegeket. Az NB ínban a Kaposvári Dózsa, a megyebajnokságban a Pécsi Kinizsi, az ifjúsági bajnokságban pedig a Pécsi Bányász csapata nyerte a tiszteletdíjat. A megyei labdarúgó-bajnokság szintén augusztus 13-án indul és december 10-én fejeződik be. Szeptember 10-én, október, 8-án és október 22-én szövetségi napok lesznek, e napokon nem lesz bajnoki forduló. * 1 Már biztos, bogy a Pécsi Dózsa és a Komlói Bányász utánpótlása az NB I. tartalékbajnokságban szerepel. így a megyei bajnokságban két hely felszabadul. A Szövetség legközelebbi ülésén foglalkozik a kérdéssel. y/. Hol művelődjünk át SváiakaczczUtolCe 7 A PÉCSI RADIO 1961. július 14-i, pénteki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Számok és eredmények... A felsőszentmártoni tsz félévi eredményei. GépeK és emberek a búzaföldeken. A kétnyelvűségről. . . Babies Alajos írása. A mohácsi kultúrcsoport műsorából. 17.30: Német nyelvű műsor: A német békeszerződés. — ösz- szeállítás. Táncdalok. 18.00: Fülöp Kálmán, ülés Gyula és Kufcor Ferenc dalai. 1. Kutor: Virágok közt voltam, Sárga rigó (Nagy Józsa), 2. Kutor: Tavasz táján, Jöjj velem édesem (Nagy Józsa és Wágner József) 3. Illés Gyula: Messze sodort a sors Tőled. Elígértem magamat (Nagy Józsa és Wágner József), 4. Fülöp Kálmán: Csakhogy újra mellettem vagy. Nem szóltál még. Asszony lettél régen. (Nagy Józsa és Wágner József). 18.25: Levelekre válaszolunk. 18.35: A jó munkáért. Ajándékműsor az élenjáró kombájnosokn&k és aratógép-kezelőknek. 19.00: Minden nyáron visszatérő ■gond :.; Riportműsor az óvodák és iskolák nyári tatarozásá- róL 19.15: Dél-dunántúli híradó. 19.30: Rövidzárlat. — Bertha Bulcsú novellája. 19.40: Pécsi középiskolások zenei műsora. 1. Händel: Rinaldo c. operából recitativo és ária. (Horváth Mária, a Janus Pannonius és Nagy Lajos Gimnázium vonós zenekara), 2. Debussy: Kertek esőben. (Kereszty Mária — zongora), 3. Csajkovszkij: Réti fűszál. (Kutd Zsuzsa — ének), 4. Haydn: D-dur zongoraverseny részlet. (S. Nagy Gabriella —* zongora és a Zeneművészeti Szakiskola zenekara). 20.00: Műsorzárás. MOZI: Park: A repülő 9-kor Indul (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú) Kossuth: Cirkuszművészek. —* Emlékezés Kabos Gyulára (fél 5j fej í és fél 9 órakor). Petóf.; Rátarti fickó (fél 5. fél f és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 40 000 km. Fényes Adolf művészete, A víz hasznossága, A hódok paradicsoma, 3. sz. sporthíradó. ^Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Afrikában jártunk (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Napjainkban történt (5 és órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Mozart (fél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Veszélyes út .'7 órakor). Május 1. (Vasas n.):' Első csapat (7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): A kobra-akciő (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): A bíró (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Az élet titka (fél 9 órakor). * Július 16^án, vasárnap este 8 órakor zenekart est lesz, vezényel: Lehel György. Műsor: Liszt: Les preludes. Liszt: Esz-dur zongora- verseny. Oríf: Carmina Burana — oratórium. Közreműködnek: László Margit, Réti József, Gazsó János, Pécsi Szimfonikus Zenekar. Liszt Ferenc Kórus. Karigazgató: Antal György. Jegyek kaphatók az Országos Filharmónia jegypénztárában, 38134 Pécsi tornászsiker Budapesten! Á kosárlabda-bajnokság végeredménye Területi férfi: 1. PEAC 2. P. Postás 3. Szekszárd 4. Ped. Főisk. 5. PVSK H. 6. Dombóvár 7. Szigetv. G. 8. Bonyhád 9. Mohács 10. Bátaszék Megyei női: 14 14 — 1193:795 14 12 2 1040:698 959:736 961:899 779:908 14 10 14 8 24 22 19 822:1224 17 677:876 16 690:1085 16 visszalépett törölve. 4 6 5 9 3 11 2 12 2 12 1. Komlói B. 18 18 — 1003:413 36 2. P. Postás 18 16 2 760:401 34 3. Szdg. G. II. 18 14 4 713:512 32 4. Sportisk. I. 18 11 7 576:513 29 5. Leöwey G. 18 9 9 653:666 27 6. Szig. G. HL 18 6 12 441:675 24 7. Sportisk. H. 18 2 16 256:725 20 8. Meteor (5) 18 7 11 389:490 20 9. Mohács (2) 18 3 15 505:824 19 10. Siklós H. (6) 18 4 14 273:367 16 11. PVSK IH. 12. Siklós I. Megyei férfi: 1. PEAC n. 2. Nagy L. G. 3. Postás H. 4. Sportisk. I. 5. Komlói B. 6. PEAC Hl. 7. Szigetv. H. 8. Meteor (2) 9. Sportisk. n. 10. Sfdósi G. (8) 11. Komlói G, visszalépett. visszalépett. 18 17 18 15 18 15 18 11 18 10 18 8 1 1540:863 3 1338:823 3 1099:877 7 1202:997 8 1084:948 10 1025:975 12 680:1062 24 13 918:1111 21 17 637:1496 19 16 229:600 12 visszalépett Női Ifjúsági bajnokság végeredménye: 1. PVSK 6 6 — 258:86 12 2. Szigetv. Gj L 6 5 1 287:112 11 3. PEAC* 6 4 2 203:117 9 4. Szigetvár IL 6 3 3 121:157 9 5. Sportiskola L 6 2 4 102:209 8 6. Leőwey G. 6 1 5 160:256 7 7. Sportiskola H.* 6 — 6 34:228 5 • » egy büntetőpont levonva. Férfi ifjúsági bajnokság végeredménye: 1. Nagy L. G* 7 2. PVSK 7 3. Szigetv. G, L 7 4. PEAC 7 5. Postás 7 6. Sportiskola n. 7 7. Szigetvár n. 7 8. Sportiskola IL 7 — 9. Komlói B. 7 — 405:256 14 6 1 294:223 13 5 2 246:235 12 4 3 338:311 11 3 4 202:269 9 2 5 358:327 9 1 6 211:325 8 7 202:391 7 visszalépett Időjárás jelen tés Várható időjárás péntek estig: nyugat felől felhősödés, több felé, főként a Dunántúlon záporeső, zivatar. Megélénkülő déli, délnyugati, később, elsősorban a Dunántúlon északi, északnyugatira forduló és helyenként erős szél. A meleg nyugaton már mérséklődik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 13—18, keleten helyenként 18 fok felett. — Legmagasabb nappali hőmérséklet holnap: nyugaton 20—25, keleten 26—30 fok között. Egy-két helyen 30 fok felett. Az országos serdülő tomászbajnokságon a BTC fiúcsapata kiegyensúlyozott teljesítményt nyújtva megszerezte az országos bajnoki címet. A tehetséges fiatal tornászok verseny után a bajnoki érmet veszik át a verseny rendezőitől. Képünkön: balról jobbra Bánki, Buhberger, Kurucz, Garamvári, Metzing, Bajomi. Bor 25 litertől házhoz szállítva kapható. — Kossuth L. u. 73. sz. emelet. _________ 38147 L akásleválasztást — vagy szoba, konyhás lakást keresek. „Fizetek” jeligére Sallai utcai hirdető. _________38171 A blakredőny készítését. szerelését, alakítását vállalom. Orsolya utca 10 sz. ___________________538 H úsnyulak (magyar óriás) és húsgalambok eladók. Rodostó u. 10 sz.____________166 E ladó hálószobabúto- rok, fotelágy, sublót, sodronyok, sezlonok, konyhaszekrények, — asztalok, ágyak, szék rények, rekamié, vaságyak. kanapé, gyer- tnekágyak. Koltainál, Rákóczi út 48. Ablakredőny készítését, illetve javítását vállalóm. Sallai u. 39. Todenbier.__________136 S üllyesztős és kis Sin ger varrógép eladó. Megtekinthető 9-től 12-ig. József utca 42. 156 Veszek hármasszekrényt, rekamiét, sez- lont, szekrényeket, karikahajós varrógépet, vitrint, könyv- szekrényt, éléskamraállványt. Bárány, Hal tér 1 sz. 158 Olcsó hálóberendezés, sodronyok, teleháló, ágyak, szekrények eladók. Felső-Vámház u. 2. Bútorüzlet. 170 Bükkösdi Állami Gaz daság azonnali belépésre szakácsnőt keres. Jelentkezés Bük- kösdőü*. m Komblnáltszekrény — nagyméretű, diószínre fényezve, — keveset használt eladó. Bartók Béla u. 37. ______________________183 E ladó ház Kertváros, Gárdonyi Géza utca 9 sz. Szabó Ferenc. 192 Franciaágyas c^ieh háló, gyermek-reka- mié, gyermekágy igényesnek eladó. Rét u. 33 sz. m. em. 7. 203 Kovács-telep. Hajnalka u. 10 sz. alatt nagy mennyiségben kapható kajszi befőzésre a délutáni órákban. ‘ 380 Kajszi, Székely Bertalan u. 17 alatt gyümölcsösben fáról kicsinyben, nagyban olcsón eladó. Kocsisék- Cái* ts Építtetők! Kiváló minőségű vöröskövet, szegély, falazó és cik- lopkövet választékban azonnal szállítunk alsóőrsi kőbányánkból, vagonba rakva, utánvéttel. Termelőszövetkezet Lovas, Veszprém megye. 374 A Vajszlói Vegyes KTSZ azonnali belépésre felvesz képesítéssel rendelkező főkönyvelőt és műszaki vezetőt legalább két éves gyakorlattal. 376 Víaszolvasztást, műlép öntést vállalok. Heté- nyi, Pécs, Táncsics u. 72 sz. Kertváros. 38121 Kis családi ház gazdálkodásra alkalmas, azonnali beköltözéssel eladó. Zerge utca 19. «130 200 és 250 cm hosszú, 6 cm vastag, 20 db tölgypadló és 20 m egységes tűzifa eladó Bános község. Sztálin út 30 sz. ____________________38131 2 méteres fikusz, phő- nix pálma, filodend- ron eladó. Lugos u. 15 sz. Telefon: 41-96. 38133 Eladó príma sportcsónak. Érdeklődés a mohácsi tejüzemben. 38099 Magányos édesanyám nak lakást keresek. Ajánlatokat: „Megegyezünk” Sallai utcai hirdetőbe. 38113 Egy nagyképemyős Orion televízió új állapotban eladó. — Érdeklődni 55-59-es telefon számon. 38117 Orsolya u. 16. sz. fél házrész beköltözhető- en eladó. _________38089 E ladó szőlő 462 négyszögöl, présház, pince felszereléssel, terméssel, autóbuszhoz 10 perc. — Zománcozott tűzhely. Felső-Balo- kány utca 71/2 szám. Kozáriéknál. ____________________38093 S zakvizsgával rendelkező, gyakorlott normást és revizort, valamint zöldség-gyümölcs boltba érettségizett tanulókat sürgősen felvesz a MÉK központ Pécs, Bajcsy Zs, u. 16 sz.________366 7 és fél méter szép bútorszövet eladó. — Sallai utca 1 szám. ____________ 38070 T átraplán príma állapotban eladó. Kertváros, Gárdonyi u. 51 sz. 162 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk id. lálovics Untaidé temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. — Külön mondunk köszönetét a jó szomszédoknak és ismerősöknek és a Taxi Vállalat dolgozóinak. A gyászoló család. 38120 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj, apa, após, nagyapa, testvér, sógor Miklós József nyugdíjas építésügyi művezető 1961. július 12-én váratlanul elhunyt. Temetése július 15-én, 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. 589 A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk Tóth Józsefné temetésén megjelenésükkel, virágok és koszorú, távirat küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönjük dr. Murai György gon dós kezelését és a szakszervezet és nyugdíjas csoport segítségét. 38129 A gyászoló család. ESZTERGÁLYOST és LAKATOST vesz fel a Pécsi Fémipari Vállalat. Jelentkezés: Felsőmalom u. 13. 38124 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondok mindazoknak, akik felejthetetlen férjem Stallenberger János temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével mérhetetlen fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. 590 A gyászoló özvegye. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. 18. Telefon: 15-32. 15-33. PÉCS! SZrKRA NYOMDA r*écs. Munkáesv MiháJv u. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok» nai és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 11,= 1% \