Dunántúli Napló, 1961. július (18. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-20 / 169. szám
'VILÁG PROLETÁRJAI, ÉfetfESÜLJETER! DUNÁNTÚLI NAPL A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM 169. SZÁM ÁRA: 50 FILLÉR 1961. JŰLIUS 80. CSÜTÖRTÖK Népes a határ Itt cséplőgép búg, ott lovakat noszogatnak a kukoricában. Másutt tarló sárgállik, de benne már a gép, s a tarlóban egyre nagyobb a barna csík. Egyszóval — dolgoznak. Vf gázvezetéket építenek a Pécsi Porcelángyár részére Megszűnik a porcelángyár füstje? Sertésbőrfejtőgép prototípusán dolgoznak és folyamatos hústöltőgépek nullszériáját gyártják exportra a pécsi Sopiana Gépgyárban. A folyamatos hús töltőgépekből összesen 60 készül ebben az évben. Albánia részére a gyöngyösi húsüzemhez hasonló kapacitású komplex gépesített vágóhídi berendezést, ugyancsak Albánia részére tíz 475 literes dagasztó-' gépből és 140 csészéből álló kenyérgyári felszerelést készítenek. méter. A felépülő vezeték teljes egészében biztosítani fogja a porcelángyár gazszükségletét, sőt a most készülő vezetékhez fogják hozzá toldani a későbben épülő új porcelán- gyár gázvezetékét is, amely ugyancsak közvetlenül a Koksz művektől kiinduló, külön vezetéken kapja a szükséges gázt. A Zsolnay utca és a Vám ház utca végében, a gyár területén már felépítették az úgynevezett gázfogadó épületet, amelyben, a mérőberendezéseket és műszereket helyezik-el. Az új távvezeték építkezéseit a Baranya megyei Építőipari Vállalat dolgozói végzik. A csövek összehegesztése megkezdődött és hamarosan megkezdik a vezeték építésének a földmunkáit. A munkálatok befejezésének határideje 1962. áprilisának közepe. A mérőház és a vezeték építésének a költsége 4.5 millió forintba kerül. Rövidesen jelentős kísérleteket kezdenek el a porcelángyárban. Szinte hihetetlen az egész, ugyanis arról van szó, hogy egyszer csak obbahagyMagyar—koreai barátsági est n Ma délután 2 órakor Pécsre érkezik Li Don Gen, a Koreai Népidemokratikus Köztársaság magyarországi nagykövete. A Hazafias Népfront megyei és városi elnökségének fogadása után megtekinti az új hőerőművet és a meszesi lakótelepet, a látogatás után az első kerületi tanácson elbeszélget a kerület állami, párt- és tö- megszervezeti vezetőivel. Este 7 órai kezdettel a Fekete Gyémánt kultúrott- honban koreai—magyar barátsági estet rendeznek, ahol Li Don Gén beszédet mond. Az esten a gyárvárosi munkásszínpad kulturális bemutatót tart, majd egy koreai tárgyú filmet vetítenék le, Az új búza hektolitersúlya jobb a tavalyinál — 50 százalék ties 50 százalék új búza keverékéből készül a tiszt Borsót csépelnek a kémesi Közős Üt Termelőszövetkezetben. Nyolcvan hold borsójuk van és ennek termését igyekeznek minél előbb átadni a magtermeltetőnek, hogy az a legrövidebb időn belül továbbítsa Algériába vagy más külországba. Bt is a kémesi Közös Üt Tsz-ben készült. Bíborhere után vetették/ezt a nyolc hold kukoricát, amely olyan szépen fejlő- ' dött, hogy már lókapázhatják. A Szevjetanióból is Csehszlovákiából már a jövő évre vári traktorok érkeznek A Szovjetunióból az idén ezer MTZ 5—L típusú belorusz traktort vásároltunk. Ezek a gépek már megérkeztek, és a szovjet kereskedelmi szervek közölték, hogy a jövő évre tervezett traktc«rmennyi6égből elő szállításként még az idén 500- at átadnak. A FöldműveiLés- ügyi Minisztérium anyagellátó vállalatának tájékoztatása szerint szerdán a jövő évre várt gépekből már 57 megérkezett Záhonyiba. Ezeket is épp úgy, mint a már korábbam behozott belorusz traktorokat, főleg a teamelőszövetkezőtek kapják. Terven felüli szántásokat jelezték Csehszlovákiáiból is, ahonnan a közeljövőben 100, ötven lóerős Ze tor-szupert, és 90 Zetor K; 25-öst kapunk. A terven feliül kapott Zetor traktorokat kivétel nélkül a termelőszövetkezetekbe irányítják. Megyénk legnagyobb és legmodernebb malmában, a Pécsi Gőzmalomban egy hete őrlik már az új búzát Az első szállítmány július 11-én érkezett a Bólyi Állami Gazdaságból és másnap, 12-én az új búzából lisztet őröltek. Természetesen az új gabonából nem őrölnek még tisztán, hanem keverik a tavalyival. A jelenlegi keverési arány: 50 százalékban a tavalyi és 50 százalékban idei búza. A szállítmányok egyenletesen érkeznek a Pécsi Gőzmalomba és a magyar búzafajták mellett megtalálható az olasz és a szovjet búzafajta is. A malomban történő laboratóriumi vizsgálatok alapján megállapították, hogy az idei búza minden tekintetben jobb, mint a tavalyi volt Ennek elsősorban az a magyarázata, hogy az idén az időjárás jóval kedvezőbb volt a gabonákra, mint a múlt évben. Egyébként az olasz búzafajták minősége örvendetesen javult és az idei termésű ólasz búzák hektolitersúlya meghaladja a nyolcvanat, míg tavaly a hekp \ mór József, a sellyei gépállomás traktorosa egy másik táb- eí már végzett, most ide jött, hogy a sellyei termelöszövet- btzet tarlóját • Bizonyára féltűnt a mohácsi útfélé járó embereknek, hogy a Kokszmüvektől a város felié vezető útszakaszon vastag csöveket raknak le a teherautókról. A lerakott csövek á Pécsi Porcelángyár új gáz-távvezetékének a megépítéséhez kellenek. Az új gázvezetéket közvetlenül a Kokszművektől építik meg a porcelángyárhoz, s ezzel a gyár a városi gázvezetéktől független ellátást kap. Miért van szükség új vezetékre? Több okból kifolyólag vált szükségessé az új vezeték megépítése. Elsősorban a régi — 1936-ban lefektetett vezeték a szükséges és növekvő igényeket nem tudja kielégíteni. A jelenlegi csővezeték átmérője kicsi, 250 milliméter, több helyen eltömődött, lesüllyedt, és így a rossz állapotban lévő vezeték veszélyezteti a gyár gázéi látását. Továbbá szükség van az új vezetékre azért is, mert a porcelángyár a következő években egyre nagyobb menv- nyiségű gázt igényel a fejlődésével párhuzamosan. Az új távvezeték hossza kereken 2 ezer méter lesz, az új acélcsövek átmérője 300 millMegkezdődött a próbasütés az új félautomata kemencékben Xz első két napon 44 mázsa egykilós fehér kenyeret sütöttek A budapesti Raddátorgyár lassan befejezi az újtípusú, FNÁ—24 mintájú félautomata sütőkemencék építését. A próbasütések után kedden megják a gyár nagy kéményei a füstölést. Bizony ez álomszerűnek tűnik. Vagy mégis megérjük azt, hogy a gyár környékének lakói nyugodtan tereget hetik a kimosott ruhát az udvari szárítókötélre? Hogy nyitva hagy hatják a lakásaik abla kát és a balokányi strandotokat a nap fogja barnítani és nem a porcelángyár füstje? Még ebben az esztendőben kísérleteket kezdenek a parce- lánégető körkemencék gáztüzelésű átalakítására. Jelenleg nyolc körkemence kéménye ontja a füstöt, hiszen mind a nyolcat szénnel fűtik. A körkemencéket egyébként minden porcelángyárban szénnel, vagy iával fűtik és a pécsi gyár kísérletei ezek szerint egyedülállónak is nevezhető. Lényegében a gyakorlat, a kísérlet fogja eldönteni, hogy az egyéb ként igen kényes körkemencékben végzett porcelánégetés gáztüzeléssel megfelel-e a követelményeknek. Ha a kísérletek megfelelő eredményeket hoznak, akkor záros határidőn őriül mindem körkemencét átalakítanak e&rtüzeaésm, , kezdték a próbaüzemelést is. A próbaüzemelésre és az átvételre megérkezett a vállalathoz Dutka István elvtárs,- a Sütő- és Tésztaipari Kísérleti Kutatóintézet tudományos munkatársa. Dutka István véleménye szerint a próbaüzemelés rendben, a várakozásnak megfelelően halad, A félautomatikus kemencék működésévei megszűnik a hagyományos vetés, mert a kemence vetőszerkezete önműködően viszi be a sütőlapokra a tésztát. A kisütés is automatikusan történik, a kemencében végig „sétált” kenyerek megsülve a sütólap billenőse következtében egy szállító- szalagra kerülnek, amely a készáruraktárba továbbítja, ott pedig a rekeszekbe helyezik a kenyereket. A próba- üzemelés 72 órán keresztül tart, amelyet lényegében a Radiátorgyár végez, a Pécsi Sütőipari Vállalat csupán a tésztát adja, hogy meggyőződjön a kemencék működéséről és a sütések után átvegye üzemelésre a kemencéket. A próbaüzemelés első két napján 44 mázsa 1 kilogrammos finom fehér kenyeret sütöttek, amelynek a sülése, színe és formája minden várakozást felülmúlt, és ha a kemencék a rendes üzemelés alatt is ilyen kitűnően működnek, akkor nagyon szép és nagyon jó kenyereket kap majd a fogyasztó közönség. A próbaüzemelés befejezése után két-három hét múlva az új kenyérüzem teljes kapacitással üzembe léphet. A két kemence a rendes kétmüsza- kos termeléssel naponta közel 100 mázsa 1 kilós finom fehér , kenyeret süt maid. tolitersűly 76 veit. A magyar búzafajták hektontersúlya átlagban 83—84 között van. A búzáik hektolitersúlyának az emelkedése igen jelentős, hisz a molnárok mondása szerint annyi kilogramm emberi táplálkozásra alkalmas lisztet ad a búza, amekkora a hektoliter- súlya. Az új búzák nedvességtartalma is jelentősen jobb, mint a tavalyi termésé, hiszen akkor igen magas volt és gyakran a 15 százalékot is meghaladta. Jelenleg az új szállítmányok nél 13 százaléknál magasabb nedvességet nem mérteik, de több esetben 12, sőt 11 százalék alatt is mértek nedvességet. Mivel az új búzából külön nem őrölnek lisiztet, csak a kevert őrleményt vizsgálják sütőipari szempontból Az ötven százalékos keverés megfelel a követélményeknek és belőle kifogástalan kenyeret lehet sütni. A gőzmalom laboratóriumában a kísérleti kemencében minden őrleményből végeznek próbasütést. A Pécsi Gőzmalomban két műszakban dolgoznak és naponta 3.5 vagon búzát és 2 vagon rozsot őrölnek meg. Naponta 5,5 vagon búzát és rozsot őrölnek a Pécsi Gőzmalomban * 4 Tömör József, a sellyei gépállomás traktorosa egy másik táb- lécei már végzett, most ide jött, hogy a sellyei termelőszövet- 4 kezet tártéi^ JSefazén^ft, x
