Dunántúli Napló, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-20 / 143. szám
1961. JÜNIÜS 20. NAPLÓ 3 A megyei ifjúsági béketalálkozó harmadik napja ' (Folytatás az 1. oldalról.) pírt és rongyot, valamint sok egyéb használható hulladékanyagot gyűjtöttek. 73 613 munkaórát dolgoztak iskolájuk, falujuk, városuk, termelő- szövetkezetük gyarapítása, szépítése érdekében. A jó munka eredményeképpen sok ezer úttörő tervezi vidám, nyári pihenését hazánk gyönyörű tájain az úttörőtáborokban. Ezután került sor a párt zászlajának átadására. Novics János elvtárs beszéde Kedves lányok, fiúk, kisdobosok, úttörők! Az Úttörő Mozgalom megalakulásának tizenötödik évfordulóján rendezett díszünnepségen szeretettel köszöntelek benneteket a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei és Pécs városi • Bizottsága nevében. Tizenöt fáradságos, küzdelmes, de eredményekben gazdag év van mögöttünk. Mindnyájan tudjátok, hogy ezekben az években egész dolgozó népünk, szüléitek és testvéreitek értetek dolgoztak, hogy a ti életetek boldogabb, vidámabb legyen, mint az ő gyermekkoruk volt. Jól dolgoztatok ti is. A ki-, szisták, úttörők és kisdobosok ■ munkája-alap ján bátran elmondhatjuk, hogy lehet ifjúságunkra számítani hazánk szocialista építésében. Eredményesen haladtatok előre a ttanulásban, a munkában, jöEzen az ünnepélyes évfordulón kérlek benneteket, éljetek úttörő törvényeitek szerint és azok szellemében váljatok dolgos, szocialista állampolgárokká, szüléitek és tanítóitok, a dolgozók és a párt tisztelőivé. A jövőben is veletek lesz pártunk és az egész dolgozó népünk segít továbbra is benneteket. Jó munkátok jutalmaként megyénk valamennyi úttörőjének átnyújtom a megyei pártbizottság zászlaját, legyetek hűek hozzá és kívánom, hogy a zászló alatt szerezzetek dicsőséget és jó hírnevet csapataitoknak, a megye úttörőinek, egész dolgozó népünknek. A zászló átadása után Palkó Sándor, a megyei tanács, Papp Imre, a városi tanács, Bogár József, az SZMT, Rameisl Ferencié, a megyei nőtanács és Szűcs Károly, a Munkásőr PaHarsonások az úttörők nagyszabású szemléjén. vötök építésében. Ezért az úttörőknek az a köszöntése, hogy „Előre” több mint köszöntés és tiszteletadás. Ez a szó az úttörő ifjúság jelszava, cselekedeteinek és céljainak kifejezőjévé vált. Ti már szocialista társadalomban fogtok dolgozni. Lesznek közületek olyanok, akik mint ipari munkások, ipari termékeket termelnek, lesznek mezőgazdasági munkások, akik megtermelik a kenyérnek valót, és lesznek közöttetek, akik értelmiségi és tudományos pályára lépnek, betegeket gyógyítanak, tanítanak, vagy nagy gépeket és űrhajókat szerkesztenek. Ezért kitartóan kell dolgozni és tanulni. A munka adja az igazi örömet és boldogságot. De kell a játék, a vidámság, a sport, amely megízesíti az életet. • rancsndkság nevében kötött szalagot a zászlóra. Az ünnepélyes fogadalomtétel után a felsorakozott úttörő- csapatok elvonulásával fejeződött be a szemle. Karnevál a Széchenyi téren Az esti órákban újra benépesült a Széchenyi tér. Pécs város ifjúsága vidám karnevállal búcsúztatta, a háromnapos ifjúsági találkozót. A Szabadság útról hét órakor indult meg a karneváli menet, élén Karnevál hercegével és udvartartásával. Egymás után érkeztek meg a Széchenyi térre az ötletes jelmezesek, fel díszített kocsik. Az Urán KISZ-szervezet több érdekességgel lepte meg a nézőket. Az embert szállító űrhajó mása, egy tekeredő óriás-sárkány, egy béke-játszótér, egy aknatorony kicsinyített mása vonult a menetükben. A Közgazdasági és Bányaipari Technikum a népek barátságát kifejező képet mutatott be. A Janus Pannonius Gimnázium politechnikai csoportokat vonultatott fel. A Pécsi Hőerőmű egy földgömb felett szálló békegalambbal a fiatalok béke- akaratát mutatta be. A porcelángyáriak és a Fémipari Vállalat érdekes élőképei után a MÁV kis vasútja haladt el Karnevál hercege előtt. Nagy nevetés köszöntötte az ÉPFU- sok Don Quijote-ját és hű szolgáját, aki szamárháton követte gazdáját. A széntröszt ki- sántái korszerű bányaművelést mutattak be. A menetet az építőipariak vidám karneváli jelenete zárta be. Karnevál hercege köszöntője után átadta a malomkerék nagyságú tortát a felvonulás legsikerültebb szereplőjének, az Urán KISZ-szervezetnék. A Pécsi Nemzeti Színház műsora után éjfélig tartó utcabál zárta be az ifjúsági találkozó vasárnapi eseményeit. A Pécsi Sütőipari Vállalat, Pécs. Zsolnay Vilmos u. 61. felvesz élelmiszeriparban jártas VEGYÉSZMÉRNÖKÖT, vagy gyakorlattal rendelkező VEGYÉSZTECHNIKUST. Jelentkezés a vállalat műszaki vezetőjénél. ____1_____ 328 H z első nyárias vasárnapon Háromezer vendég Pécsett — Csúcsforgalon Harkányban Juniális Mkoudán Sokat szidtuk az időjárást, de mintha jóvá akarná tenni „bűneit“, az örökös esőt, a rengeteg villámlást, vízvezeték rongálást meg a többit, vasárnap ragyogó napsütés virradt ránk. Hosszú idő óta először fordult elő. hogy a barométer, a meteorológia nem változást, hanem derült időt, méghozzá tartós napsütést ígért. A verőfény, a baljós felhők hiánya kicsalta az embereket, valóságos népvándorlás indult meg a hegyekbe, s a ne vesebb kirándulóhelyekre. Be köszöntött az első igazi nyári nap, a kánikulák nyitánya. „Turistainvázió“ Pécsett Csúcsforgalmat bonyolított le vasárnap a Pécsi Idegenforgalmi Hivatal. Minden fizető vendég szolgálati szoba és a turistaszálló is zsúfolásig megtelt. Több különjáratú autóbusz érkezett a városba Szegedről, Kaposvárról, Debrecenből, Nyíregyházáról, Budapestről és Siófokról. Ezerkétszáz turistát hozott egy különvonat Budapestről. A Kalocsai Népművészeti Bolt két külön autóbuszával pedig 84 turista látogatta meg a várost. Mintegy háromezer idegen fordult meg ezen a verőfényes napon Pécsett. Ezenkívül nagyon sokan jöttek olyanok is, akik nem szervezett utazás keretében érkeztek, hanem mint egyéni látogatók töltötték a vasárnapot a Mecsek tövében. Az autós és motoros turisták számát pedig egyenesen lehetetlen megbecsülni. Tizenkétezer komlói Sikondán Régen látott embertömeg kereste fel vasárnap Sikondát. Tizenkétezer komlói látogatott el a fürdőhelyre az itt rendezett júniálÍ6 alkalmából. A Komlói Szénbányászati Tröszt szakszervezeti bizottsága ha- gyományis júniálisának színhelye volt Sikonda. Tréfás versenyek, művelődési csoportok és sportolók szórakoztattak a sikondai nagyréten összegyűlt nézősereget. A strandfürdő már a kora reggeli órákban benépesült. Négyezeröt- százan fürödtek meg a 33—34 fokos vízben. Hat külön autóbusz érkezett Pécsről. Mintegy negyven személygépkocsi és száz motorkerékpár utasai is itt szórakoztak. A kerékpáros kirándulók sokaságáról csak az alkothatott magának véleményt, aki a fürdő előtt elhelyezett sok-sok kerékpárt látta. A csúcsforoa'om nyitánya Harkányban Harkányban most is — azaz hétfőn délelőtt — csakúgy zeng a környék a fürdőzők zsivajától. Amint a fürdőigazgatóságon mondják: a csúcsforgalom nyitánya volt a vasárnapi, csaknem 8 ezer ember lubickolt a medence és a kádak vizében. Ez csak a kezdet, mert ha a másik medence is elkészül — augusztus elseiére várják — 15—16 ezer embert tudnak fogadni. A medence melletti gombáknak sem volt még olyan forgalmuk az idén, mint ezen a vasárnapon. Sokat fogyasztott Nyolcvanhárom baranyai vállalatáéi működik üzemi tanács Az üzemi tanácsok egyre eredményesebben segítik a gazdasági vezetés munkáját Utcabál a Széchenyi téren. Na, persze van, akiknek a magány sokkal többet ér... Erb János felvételei. A Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsának elnöksége megtárgyalta az űzetni tanácsok munkáját. A megye területén mintegy 83 vállalatnál működik üzemi tanács. Az üzemi tanácsok feladata, hogy segítsék a tervgazdálkodás érvényesítését, az állami vállalatok társadalmi tulajdonának megszilárdítását, valamint az egyszemélyi felelős vezetést. Az üzemi tanácsok négyesztendős tevékenysége azt bizonyítja, hogy többségük helyesen él a kormány és a SZOT elnöksége által meghatározott jogokkal: segítik a gazdasági vezetés munkáját, előmozdítják a dolgotok bevonását a vezetésbe és az ellenőrzésbe. Mind eredményesebben befolyásolják a termelés, a gazdálkodás színvonalának emelését, a munkafegyelem megszilárdítását, a társadalmi tulajdon védelmét. Az eredményekhez jelentősen járult hozzá az is, hogy az üzemi tanácsokban a vállalatok dolgozóinak olyan képviselői foglalnak helyet, akik élvezik dolgozótársaik bizalmát, érzik felelősségüket az üzem, az ország ügyei iránt. Az üzemi tanácsok tagjai mindinkább elsajátítják azokat az ismereteket, amelyek a vezetéshez szükségesek. Ezt bizonyítja az is, hogy az elmúlt négy év folyamán alig fordult elő, hogy helytelen, a társadalom vagy az üzem kollektív érdekeit sértő döntéseket hoztak volna. Az általános eredmények mellett azonban még nem minden vállalatnál kielégítő az üzemi tanácsok működése. A hiányosságok elsősorban abban mutatkoznak, hogy a hatáskörükre megjelölt ellenőrző, véleményező és döntési jogkörükkel nem élnek minden esetben megfelelően. Ezek közül is különösen az ellenőrző és véleményező jogkörök gyakorlását kell még hatékonyabbá tenni. Az ellenőrző jogkörön belül egyes üzemi tanácsok munkájában szinte alig érvényesül a termelő berendezések, a nyersanyag, a pénzügyi eszközök és a munkaerő tervszerű nak a kérdése, s nem mondható még kielégítőnek a műszaki fejlesztés feladataüiak végrehajtása és a minőségi ellenőrző szervezet működésének ellenőrzése. A véleményező jogkör gyakorlása során hiányos még az üzemi tanácsok munkája a vállalati szervezeti felépítés és munkarend módosítása, a bérezési formák kialakítása, alkalmazotti létszám meghatározása és a nagyobb jelentőségű újítások és találmányok bevezetése tekintetében. Azért, hogy az üzemi tanácsok munkája tekintetében az említett hiányosságok még fennállnak, elsősorban a szak- szervezeti bizottságok a felelősek, hisz az üzemi tanácsok az üb irányítása alatt működnek, de az üzemek gazdasági vezetői is nagymértékben elősegíthetik az üzemi tanácsok munkáját. A meglévő hiányosságok kiküszöbölésére a következőket tartjuk szükségesnek: a) Helyes a Sz. B.-nek azon ténykedése, amellyel az üzemi tanácstagok oktatásán keresztül hozzáértőbbé tette azok munkáját. Ezért továbbra is fontos feladat az oktatás folytatása. b) Az üzemi tanácsok munkáját segítsék úgy is elő, hogy az üzemi tanács két ülése közötti időben az üzemi tanács tagjainak oly irányú megbízatást adjanak, amely az üzemi tanácsok ellenőrzési véleményező és döntési jogkörükbe tartozó kérdések vizsgálatára, ellenőrzésére stb. terjed ki. c) Az üb-ék szerezzenek érvényt annak érdekében is, hogy az üzemi tanácsok munkaterv alapján dolgozzanak és ne csak az igazgató kérése alapján ülésezzenek, hanem a jogkörükbe utalt feladatok szükségszerűségeinek megfelelően. d) Az üzemek vezetői segítsék elő az üzemi tanácsok munkáját azzal is, hogy a tanács ülésére kerülő napirendek lehetőleg írásban és a jelenleginél korábban kerüljenek a tanács tagjaihoz. Mind a vállalatok igazgatói, mind az üb-ok éljenek azzal a lehetőséggel, amelyet a határozat 8. pontja mond ki, hogy olyan kérdésekben is kikérhetik az üzemi tanács véleményét, amelyet a határozat nem ír elő. A gazdasági vezetők végérvényesen számolják fel azt a szemléletet, hogy az üzemi tanács (hatásköre keretei között hozott) döntéseit nem hajtják végre. Az üzemi tanács tagjainak közel négyéves — általában mind eredményesebben kibontakozó — munkáját elismerve arra kérjük a tanács tagjait, hogy a meglévő hiányosságok kiküszöbölését segítsék elő véleményük, javaslataik elmondásával és az üzemi tanácsban történő aktívabb részvételükkel. A Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa elnöksége. a nyolcezer ember. Megivott 9157 pohár sört. 627 liter mál- naszö "* 120 liter bort. 50 liter tejet. Ehhez jött még tok) .langos, 300 pogácsa 310 vagdalt. 1000 péksütemény és i 10 tölcsér fagylalt — egyforintosokban számolva. Minden jó és stop volt. mégis keseregnek az elármró gombák dolgozói. Meglehet ősén szomorú hír: a nagy tumultusban 200 pohár eltűnt Annak ellenére, hogy sokat a pokró""k alól, meg a kosarak mél véről vadásztak elő. mert — mondjuk meg nyíltan — el akarták lopni. Sajnos, vannak még emt>=- rek, akiknek becsülete csak egy üvegpoharat ér. A sík ősi v rban Hétfő szünnapnak számít, Lármásan lépked a kapu r»'é vagy hetven gödöllői lán> A várudvaron pécsi diáklányok várnak az idegenvezetőre. ...Fazekas István, a Baranya ■megyei Idegenforgalmi H va- tal kirendeltségvezetője lehetetlenül tárja szét a karja:: mit lehet tenni, fogadni eil az embereket. Nem ' "dhét.i vissza a salgótarjáni, meg •» debreceni vendégeket, mert szünnap van. Vasárnap 800—900 amber volt kíváncsi a várra, jobbágybörtönére, kínzókamráiára, várkápolnájára és múzeumának sok látnivalójára. A látogatók száma folytonosan nő: 1958-ban 29 ezer, 1959-ben 43 ezer, 1960-ban pedig 65 ezer vendég lépte át a kovácsoltvas kapukat, az idén pedig már 35 ezernél járunk. Egyébként Siklós műem é- kei is gyarapodnak. Fazekas elvtárs örömmel újságolia: középkori sütőkemencéket talál tak a múlt héten, és előkerült egy új várfalrész is. Az erődítmény tehát több fallal volt körülvéve, mint ahányról tudtunk. Csónakázás az abalige'i tavon Nem volt csendes Abalige't sem. Állandóan berregtek íz érkező és távozó motorkerékpárok, autók. A barlang és a tó vonzotta ide a turistákat. Nyolcszázan nézték meg a cseppköbariangot. A mesterséges tóban vidám fürdőzés és csónakázás folyt egész nap. A tiz csónak állandóan üzemelt. A fürdőtok lubickolásától volt hangos a környék. Több mint háromezren fordultak meg Abaligeten vasárnap. A vendéglátó egv régek alig győzték a rohamot, de mégis mindenki megelégedett lehetett, mert nem fogyott ki a sör és egyéb üdítő ital s éhes sem maradt senki. \ földművesszövetkezet kitett magáért. Vállalatom »azdisagok figyelmébe! Azonnali szállításra nagym enn-ltes-ben és szén kivitelben kapható 630,— Ft-os árban. BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ P : ' UTC \ 14577 J.
