Dunántúli Napló, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-06 / 131. szám

6

w NAPLÓ

1961. JÚNIUS 6.

Hi újság a sporfviiágban?

Totóeredmények,: l; 1-, 2, x, 2,

1, x, 1, x, x, 2.

A városi TST értesítése alapján ez ősszel induló oktatói tanfolyamra június 15-ig lehet jelentkezni minden sportágban. Jelentkezéseket a későbbi időpWttban nem fogadnak el.

*

Pécsett 200 néző előtt játszották le vasárnap a Pécsi Dózsa Komlói Bányász ökölvívó találkozót, melyen a Dózsa ökölvívói fölényes és biztos győzelmet arattak. A mérkőzések közül az Orbán—Mészáros és a Dunavölgyi—Dacsev találkozó hozta a legizgalmasabb összecsapást. A pécsi versenyzők közül Déli, Csermák, Orbán, Dunavölgyi, Szász, Szilágyi, Torna és Illés győzött.

*

A pécsi teniszezők fiatalokkal megtűzdelt csapata tartalékos ösz- szeallításban is biztosan győzött a Győri MÄV-DAC ellen (7:2). Eredmények: Tamássy—Simonné 6:0,

6:0, dr. Bajtayné—Tuifel 6:0, 6:0,

dr. Ambrusné—Jármai 6:1, 6:0, Barics G.—Pálinkásné 7:5, 0:6, 6:0, Barics M.—Jakabos 6:0, 6:4, Marton—Horváth 2:6, 6:1, 6:3, Tamássy dr. Ambrusné— Simonné, Tuifel 6:0, 6:0, dr. Bajtayné, Barics G.— Jármai, Siskáné 7:5, 3:6, 6:3, Barics M., Marton— Horváth, Pálinkásné 2:6, 6:4, 3:6.

k

Pécsi Vörös Meteor-Magyar Posztó 12:4. NB I-es férfi mérkőzés. Nagy Lajos Gimnázium. A kiesésbe már beletörődött fővárosi csapat nem tette próbára a pécsi fiúkat. A hazai versenyzők megbízható, jó játékot nyújtva ezzel a győzelemmel bebiztosították maguknak az NB I-ben maradást. Győztesek: Koronics, Pintér, Kór- halmi dr., Hartay 3—3 győzelem, k

A Budapesten megrendezett I.

osztályú atlétikai egyesületi bajnoki versenyen a férfi gerelyvetésben Lukács, a PVSK versenyzője 62.35 méterrel negyedik lett.

*

A megyei röplabda-bajnokság

férfi rangadóját a Dózsa nyerte. A lila-fehérek fölényes, biztos 3:0 arányú győzelmet arattak a második helyen álló Pénzügyőrök ellen.

k

Kosárlabda: Budapesti Előre— PVSK 52:50 (28:17). NB I. női mérkőzés, Budapest. Legjobb dobók: Lovas (14), Horváth 12, illetve Kó- sáné 15, Láng 15. A megyebajnokság mérkőzései: női csapatok: Postás—Mohácsi Gimn. 62:40, Komlói Bányász—Szigetvár m. 36:29, Szigetvár n.—Pécsi Vörös Meteor 43:19, férficsapatok: Komlód Bányász-Szigetvár II. 55:45.

*

Vasárnap délután a margitszigeti teniszstadionban megkezdődött Magyarország—Svédország Davis- Kupa párostalálkozó. Gulyás— Szikszai kettős jó játékkal megérdemelten. biztosan győzte le a svéd párost s ezzel Magyarország csapata 2:l-re szépített.

k

Vasárnap Kalocsán rendezték . meg az országos vidéki ifjúsági * 1 szabadfogású egyéni birkózó-bajnokságok küzdelmeit. A népes mezőnyben a félnehézsúlyban Balogh, a PVSK versenyzője második helyezést ért el, míg nehézsúlyban a Pécsi Bányász jó képességű birkózója, Nagy, első helyen végzett.

Órányi, illetve a Csepel SC nyerte a Bp. Építők kétnapos országúti kerékpáros versenyét

Hétfőn befejeződött a Bp. Építők kétnapos Budapest—Pécs—Budapest országúti kerékpáros versenye, amelyet 368 km-es távon bonyolítottak le. Az egyéni versenyben Aranyi (Csepel) győzött 9:40:39 órás idejével. Mezei (U. Dózsa 9:43:20 óra és Dévai (Pécsi Spartacus) 9:43:20 óra előtt.

AZ ÖSSZETETT CSAPAT- VERSENYBEN:

1. Csepel 45:32:30 óra,

2. Bp. Építők 46:19:48 óra,

3. Postás 47:49:24 óra.

Jó] szerepeltek tornászaink a vidéki felnőtt csapat- bajnokságon

Az idei felnőtt vidéki tornász- csapatbajnokságot a hét végén rendezték meg a budapesti Sportcsarnokban.

Nők II. osztály (4 induló): 1. Ceglédi Építők 174.50, 2. PVSK

171.10, 3. DEAC 166.20, 4. Győri

ETO 164.60. III. osztály (6 induló):

1. Soproni Textiles 175.70, 2. Pécsi BTC 174.30, 3. Ceglédi Építők 170.70,

4. Győri Fonó 170.20, 5. SZEAC

170.10, 6. Kecskeméti TE 166.60. Férfiak III. osztály (6 induló):

1. Sztálinvárosi Kohász 267.0, 2. Nyíregyházi Munkás 266.30, 3. PVSK 262.10, 4. Győri ETO 260.70, 5. Szombathelyi Haladás 260.20, 6.

Soproni Textiles 242.90.

Hol mivelőiflink

6-1 S'zéialcő'Z'zunUi

A PÉCSI RÁDIÓ 1961. június 6-i, keddi műsora a 223,8 m középhullámon:

17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Pécsről és a pécsi járásból. Hírek a pécsi üzemekből. Készülődés a vasutasnapra. Tudósítóink jelentik a járás községeiből.

Néhány szó az időjárásról. Belvárdon is készülnek az aratásra.

Sokac népdalok.

17.30: Német nyelvű műsor:

A legsürgősebb munkák napjainkban.

A tanévzárásról.

Magyar exportcikkek: a konzerv. Operettrészletek.

18.00: Szórakoztató fúvós muzsika.

1. Offenbach: Operett-nyitány

(Bajai helyőrség fúvós zenekara),

2. Bethmann: Vidám napok — keringő. (Berlini rendőrség fúvós zenekara), 3. Dicklemann: Jó sze lek — polka (Lipcsei Rádió fúvós zenekara), 4. Waekar: Három jó harát (Bajai helyőrség fúvós zenekara), 5. Kmoch: Arany Prága — induló (Prágai helyőrség fúvós zenekara).

18.25: A 'munkások egészségének védelméről. — Kommentár.

18.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: Hírek, tudósítások.

19.00: Az új erőmű és lakótelepe.

Zenés riportösszeállítás.

19.40: Könyvespolc. A háziasszony könyveiről.

19.50: A prímaballerina — egyveleg.

20.00: Műsorzárás.

SZINHAZ:

Nemzeti Színház: Trubadúr

(Verdi-bérlet, este 7 órakor).

Kamaraszínház: Sosem lehet tudni (este fél 8 órakor).

MOZI:

Park: Duvad (fél 5, fél 7 és fél 9 árakor). Csak 18 even felülieknek! Kossuth; Bmcsú (fél 5, fél 7 es

fél y órakor).

Petőfi: Nem nősülök (fél 5, fél 7 és' fél y órakor).

Kossuth Híradó Mozi: Magyar

híradó, Ne feledd. Tilos a dohányzás, Zárd el a gyufát, 60/10. világhíradó, 2. sz. sporthiradö. (Előadások kezdete délelőtt 11 órától folytatólagosan 3 óráig).

Fekete Gyémánt (Gyárváros): Szilveszteri puncs (5 és 7 órakor).

Építők kultúrotthona: Orvos a válaszúton (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor).

Jószerencsét (Pécssza bölcs): Ordító egér (fél 6 és fél 8 órakor).

Rákóczi (Mecsekalja): Megmentettem az életem (7 órakor).

Május 1. (Vasas H.): Annusíka (7 órakor).

Kossuth (Mohács): Halálkanyar (6 és 8 árakor).

Zrínyi (Szigetvár): Seiler utca 8.

(fél 9 órakor).

Táncsics (Siklós): Bolond április (fél 9 órakor). Csak 18 éven felülieknek !

NYÁRI TÁNCISKOLA

kezdődik diákok részére, kedvezménnyel június 15-én este 7 órakor a KPVDSZ Művelődési Házában. (József u. 15.). Vezeti: Hermann. 16715

fi Dózsa a középcsoport felé tör?!

Mit láttunk labdarúgó-csapatainktól az elmúlt fordulóban?

Az NB I-ben

A Budapest—Pécs—Budapest kerékpárosverseny második napja. Még csak 6 kilométerre vannak a rajttól, de már kialakult az élboly, közöttük két pécsi versenyző: Dévai I. és Mahó.

A huszonnegyedik fordulóban váratlanul sok meglepetés született. A győriek meglepő jó játékkal öt gólt rúgtak az MTK-nak, a Budapesti Honvéd 2:0-ás vezetés után a Debrecennel szemben alulmaradt és Tatabánya—Szeged-találkozó döntetlenre végződött. Meglepetésnek számít még a Vasas nagy gólarányú győzelme a Csepel ellen. A Vasas ezzel a győzelmével a tabella élére került 1 pontos vezetéssel. A Diósgyőr sorsa vasárnapi vereségével megpecsételődött, viszont a debrecenieknek még van egy kis reményük.

A PÉCSI DÓZSA

együttese az elmúlt fordulóban Diósgyőrben szerepelt és szép játékkal, meglepően biztos győzelmet aratott. A lila-fehérek ezen a mérkőzésen is, akárcsak a Ferencváros elleni találkozón, támadó szellemű játékkal, biztos védelemmel fektették kétvállra a hazai együttest. A pécsi csatársor gördülékenyen, ötletesen helyzeteit jól kihasználva támadott mind az I.» 'mind a II. félidő legnagyobb részében. A játékosok pontos adogatásokra építették a támadásokat és minden alkalommal zavart okoztak a diósgyőri védelemben. A pécsi együttes minden csapatrészé ben felülmúlta ellenfelét, amely csak időnként és mezőnyben játszott elfogadhatóan. A 16-osnál csődöt mondott tudományuk, és a lila-fehérek védelme mindenkor időben és eredményesen tudott

Koséi 400 induló as egyesületi atlétikai bajnokság versenyein

indul o 100 m-es síkfutás női rajtja az egyesületi bajnokságon.

beavatkozni. A Pécsi Dózsa tartja jó formáját és ennek csak örülni tudunk, mert a hátralévő mérkőzéseken nagy szükség lesz erre. A pécsi fiúk szeretnének a Bp. Vasas ellen, valamint a Győri ETO ellen is jól szerepelni.

A lila-fehérek együttesében Bankának csak ritkán akadt dolga. A hátvédhármas mindkét félidőben jól játszott, és itt különösen Kocsis emelkedett ki, aki végig egyenletes, megbízható teljesítményt nyújtott, de Bendes és Csupák is jól játszott. A fedezetek közül talán egy árnyalattal Halasit emelhetnénk ki, de Serédi is hasznos munkát végzett, védekezésnél mindig ott volt és a támadásokból Is kivette a részét. A támadósor legjobbja Kamondi volt, aki a mérkőzésen a csapat motorjának bizonyult. Utána a sorrend: Garami, Dunai Kovács és Rádi. Az ötösfogat minden dicséretet megérdemel, gólratörő, színes és főleg eredményes játékáért. A nagyszámú szurkolótábor már régóta várta ezeket a „kimagasló” heteket a csapattól, ami most végre megmutatkozott az előző és a mostani fordulóban. Reméljük, a következő két fordulóban is hasonló jó játékot láthatunk majd kedvenc csapatunktól. A hazai együttesben Werner, Berecsi és Csányi játszott jól. Petri játékvezető szinte hibátlanul vezette a mérkőzést.

EREDMÉNYEK:

Pécsi Dózsa—Diósgyőr 3:1 (2:0), Bp. Vasas—Csepel 6:0 (3:0), Győr— MTK 5:2 (3:2), Debrecen—Bp. Honvéd 4:3 (0:2), Ferencváros—Dorog 3:1 (2:0), Tatabánya—Szeged 0:0.

Az NB II-ben

A Komlói Bányász vasárnapi győzelmével bekerült az NB I-be. Biztos hat pontja és kitűnő gólaránya a biztosíték erre. A kiesők között nagy a harc. Meglepetés csak egy volt, amit a Pécsi BTC az EVTK-val szemben szolgáltatott. A kiesés kérdése valószinü- leg majd csak az utolsó fordulóban dől el*

A KOMLÓI BÁNYÁSZ

a Budafokkal játszotta mérkőzését és biztos nagyarányú győzelmet aratott. A bányászfiúk ezúttal is kitettek magukért és a jó csapatjáték, a kiváló erőnlét meghozta most is a gyümölcsét. A komlói fiúk a mérkőzés mind a két félidejében hatalmas fölényben voltak, gólhelyzeteiket kihasználták, védelmük pedig jól állt a lábán. Ezzel a győzelmükkel biztosították maguknak az őszi szezonban való NB I-es szereplést. Még há.rom mérkőzés van hátra és 6 ponttal vezetnek, valamint a gólarányuk is sokkal jobb, mint az utánuk következő Szombathely csapatáé. A bányászegyüttesből különösen Balázs, Kékesi, Gorái, Faragó és Soós játszott jól, a vendégcsapatból Dobes Pécseli és Melega tűnt ki.

A PÉCSI BTC

a kiesési rangadóban az EVTK-t látta vendégül. A pécsi csapattól az első percekben a játék alapján azt vártuk, hogy biztos gólokkal fekteti kétvállra a budapesti együt test, de ez sajnos nem így történt. Pár percnyi játék után a bőrgyári csapat teljesen visszaesett, az EVTK vette át a játék irányítását és az első félidőben megszerezte a vezetést is. A II. félidőben is álmosan, lagymatagon és főleg ötlettelenül játszott a bőrgyári csatársor és igy nagyne- hezen csak az 1 pont megszerzésére tellett erejükből. A pécsi csapatból Szőke Szigeti. míg a vendégcsapatból Horváth, Tácsik

és Kalmár játszott átlagon felül.

Eredmények: Komlói Bányász— Budafok 5:1 (2:0), Pécsi- BTC—EVTK 1:1 (0:1), Elektromos—Székes- fehérvár 4:3 (2:1), Szombathely- Budai Spartacus 3:2 (1:2), ZTE-— Mosonmagyaróvár 1:0 (0:0), Szállítók—Oroszlány 1:0 (1:0), Vác—Láng SK 2:2 (1:0), Sztálinváros—Kőbányai Lombik 3:1 (1:0).

Az NB 111-ban

A kaposvári helyi rangadón a Kinizsi Igazolta jó formáját és hatalmas küzdelemben, de győzött az MTE együttese ellen. Ezzel a győzelmével 1 ponttal vezet a tabellán, a KMTE előtt, míg a Vasút és a Bajai Bácska két ponttal van lemaradva .az első helyezettől. A kiesőjelölt együttesek is nagy harcot vívtak egymással, amelyen általában a PEAC-on kívül papírforma eredmény született.

A PÉCSI VSK

a sereghajtó Bonyhádi Vasassal

játszott mérkőzést itthon és biztos győzelmet aratott. A jobban játszó vasutascsapatnak nem jelentett kü lönösebb megerőltetést a mérkőzés, bár az első félidő elején kissé nehezen kaptak lábra, de később sok ötletes szemre is szép és ered menyes támadást vezetve, megszerezték a két pontot. A hazai csapatból Futó, Hámori II. és Vincze, míg a bonyhádi együttesből Wagner játszott jól.

Eredmények: Kaposvári Kinizsi —KMTE 2:1 (0:0), PVSK—Bonyhád 3:0 (1:0), Bajai Építők-hSzékesfe- hérvár 2:0 (2:0), Szekszárd—Csepel Autó 2:0 (2:0), Kiskunhalas—Máza in (1:0), PEAC—Pécsi Bányász 3:lt Kaposvári Dózsa—Kaposvári Honvéd 3:2, Bajai Bácska—Pécsi Vasas 3:1.

fi megyebi!nokságban:

Mohácsi TE—Szigetvári ZMSE

2:1 (0:0). Mohács. A mohácsiak csak szerencsével tudtak győzni.

Pécsszabolcs—Villány 4:1 (4:0).

Pécsszabolcs. A két csapat igen alacsony színvonalú mérkőzést vívott.

Siklós—Pécsi Kinizsi 4 a (1:3).

Siklós. Nagy iramú mérkőzésen 1:3-ról fordították meg a találkozó eredményét a hazaiak.

Pécsi Porcelán—Szászvár 5:0 (1:0) Porcelángyár-pálya. Ilyen arányban is megérdemelten győzött a lelkes porcelángyári csapat.

Komlói Bányász II.—Vasas I. B. 4:1 (0:0). Vasas I. A második félidőben tudtak csak felülkerekedni a komlóiak.

Beremend—Pécsi Szikra 2:0 (2:0).

Kokszmű-pálya. A vendégek lelkesedésüknek köszönhették a győzelmet.

Bóly—Pécsi Postás 2:0 (1:0).

Boly. A hazaiak a kínálkozó helyzeteiket jobban kihasználták. k

Megyei ifjúsági eredmények Siklós-Kinizsi 2:0,- Mohács—ZMSE 2:1, Urán—Dózsa 1:1, Vasas I.— Komló 1:0 Pécsszabolcs—Villány 4:0, Bóly—Postás 3:0.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és •kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. 10.

_______Telefon: 15-32, 15-33._________

P

ÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz.

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési dí1 1 hónapra 11.— Ft. F:iőfizethető a helyi postahivataléi®» nál és kézbesítőknél»

r

4

SK) 30.4. Távolugrás: 1. Erdélyi

■ (Pécsi Dózsa) 617, 2. Vass (PVSK) 604. Rúdugrás: 1. Czih (Bátaszéki

. VSK) 300, 2. Vass (PVSK) 280. Súlylökés: 1. Kovács (Bajai Épí■ tők) 11.63, 2. Klujber (Pécsi Dózsa)

, 11.43, 3. Csongor (Pécsi Postás)

. 11.21. Gerelyhajítás: 1. Gál (PVSK)

53.75, 2. Marsy (Szekszárdi Dózsa)

■ 53.72.- NŐI II. OSZTÁLY:

100 m: 1. Meszler (Sportiskola) 13.1, 2. Rubintné (Pécsi Építők)

; 13.3. 3. Gindl (Bajai Építők) 13.5.

400 m: 1. Bagi (PVSK) 61.6, 2. Hor• váth (Nagykanizsai Bányász) 62.6, 3. Csanádi (Nagykanizsai Bányász) 62.50. 80 m-es gát: 1. Péterdi (Nagykanizsai Bányász) 12.2, 2. Nászai

• (PEAC) 13.0, 3. Rubintné (Pécsi

Építők) 13.2. Magasugrás: 1. Kanizsai (Sportiskola) 140, 2. Meszler

(Sportiskola) 140. 3. Göndöcsné

(Zalaegerszeg) 135. Diszkoszvetés:

1. Török (Szekszárdi Dózsa) 38.22,

2. Veres (Bajai Építők) 31.72, 3. Göndöcsné (Zalaegerszeg) 29.54.

NŐI III. OSZTÁLY:

100 m: 1. Balog (Komlói Bányász) 13.6, 2. Fucskár (Sportiskola) 14.1, 3. Gregus (PEAC) 14.2. 400 m: 1. Kiss (Sportiskola) 68.9, 2. Péter (Sportiskola) 69.4, 3. Pong- rácz (Sportiskola) 69.5. 80 m-es gát: 1. Kóródi (Bátaszéki VSK) és Büki (Sportiskola) 15.1, 3. Török (Bajai Építők) 15.9. Magasugrás: 1. Büki (Sportiskola) 140, 2. Schatzl (Sportiskola) 130, 3. Muzslai (Sportiskola) 130. Diszkoszvetés: 1. Tímár (Pécsi Dózsa) 31.74, 2. Papp (PVSK) 30.90, 3. Mitnyán (Pécsi Dózsa) 28.74 m.

Sopronyi (Nagykanizsai Bányász)

11.8, 400 m: 1. Oravecz (Bajai Építők) 51,7, 2. Babos (Ped. Főiskola)

55.9, 3. Solymosi (Nagykanizsai Bányász) 53.2. 1500 m: 1. Pamuki (Kaposvári Dózsa) 4:00.5, 2. Pro- hászka (Komlói Bányász) 4:05.7,

3. Jakabos (Pécsi Dózsa) 4:06.4, 5000 m: 1. Tóbiás (Pécsi Dózsa) 16:23.2, 2: Hrabáczy (Nagykanizsai Bányász) 16:55.6. Rúdugrás: 1. Ga- gyi (PVSK) 340, 2. Perlaki (Pécsi Dózsa) 330 cm. 110 m-es gát: 1. Márity (Bajai Építők) 16.3, 2. Sági (Komlói Bányász) 16.6, 3. Bien (Szekszárdi Dózsa) 16.8. 200 m-es gát: 1. Sági (Komlói Bányász) 26.6, 2. Szécsei (PVSK) 27.0, 3. Bede (Bajai Építők) 27.4. Távolugrás:

1. Soproni (Nagykanizsai Bányász) 671, 2. Czifra 506-os ITSK 649. 3. Kiss (Kaposvári Dózsa) 647. Súlylökés: 1. Deli (Bajai Építők) 13.21,

2. Kun (Dunaföldvár) 13.19, 3. Cho- ma (Zalaegerszeg) 12.93. Gerelyhajítás: 1. Wéber (PVSK) 55.84, 2. Márity (Bajai Építők) 55.34, 3. Cho- ma (Zalaegerszeg) 54.41.

FÉRFI III. OSZTÁLY:

100 m: 1. Kamarás (Sportiskola)

11.9, 2. Szekeres (506. ITSK) 12.1,

3. Gerencsér (PEAC) 12.2. 400 m:

1. Honti (PVSK) 53.5, 2. Gardil (Bajai Építők) 54.0, 3. Grassi (Pécsi Építők) 54.6. 1500 m: 1. Jenczer (PVSK) 4:21.2, 2. Márfai (Bajai Építők) 4:25,4, 3. Bóna (506. ITSK) 4:25.9. 5000 m: 1. Jakab (Bajai Építők) 16.58.6, 2. Szakvári (Bajai Építők) 17:01, 3. Oszwald (PVSK) 17:36.6. 110 m-es gát: 1. Füzes (Pécsi Postás) 18.4, 2. Bodrogi (Szekszárdi Dózsa) 18.6, 3. Verbőczi

(PVSK) 18.7. 200 m-es gát: 1. Füze® (Pécsi Postás) 28.3, 2. Horváth (Pécsi Dózsa) 28.5, 3. Verbőczi (PV400 méteres síkfutók értek el átlagon felüli eredményeket. A pontversenyben az egyesületek közül a PVSK. a Szekszárdi Dózsa, a Bajai Építők, a Nagykanizsai Bányász, a Pécsi Dózsa és a PEAC atlétái vívtak szoros küzdelmet. Részletes eredmények:

FÉRFI ZL OSZTÁLY:

100 m* L Varga (Pécsi Portás) 11.5, 2L Kosztolányi (PEAC) 11.0, 3.

Vasárnap délelőtt 17 sportkör iw%jdnem 400 versenyzője vett részt PVSK II. és III. osztályú atlétikai egyesületi versenyén. A rendezőséget nagy feladat elé állította a sok induló, de becsületére legyen mondva, mindent elkövetett, hogy a számokat idejében befejezzék. Csak a férfi 100 méteres síkfutásban több mint 50-en indultak. Elég jó állapotban lévő pályán sok jó eredmény született. A aőknél főleg a gátfutok és a