Dunántúli Napló, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-04 / 130. szám
8 NAPLÓ 1981, TŰ, A bükkdsdi tsz-be látogatnak az egyetemi nőbizoítság küldöttei A Pécsi Orvostudományi Egyetem nőbizottságának küldöttei június 6-án, kedden ellátogatnak Bükkösdre, a tsz asszonyaihoz. Elbeszélgetnek a tsz asszonyaival, leányaival, megismerkednek problémáikkal. Á községben már működik nőtanács, de a tsz-ben még nem, és az egyetem nőbizottságának tagjai szeretnének a tsz-ben egy jól működő szervezetet megteremteni. S ha ez sikerül, akkor patronálni fogják a testvérszervezetet: fel- világosító munkát végeznek az asszonyokat, terhes anyákat' megillető jogokról, tanácsaikkal, javaslataikkal segítik a bükkösdi tsz megalakult nő- bízottságának munkáját. Gyors iísmlen ípiii ez egyetemi város Néhány heten beiül elkészül a teljes tervdokumentáció I960, június 15-én kezdődött meg Pécsett az egyetemi városrész építése. E hatalmas, 185 millió forintos beruházással készülő létesítményre, az orvostudományok hatalmas arányú fejlődése következtében az oktató, gyógyító és a kutató munkák feltételeinek megjavítása érdekében van szükség. Jelenleg a Pécsi Orvostudományi Egyetem 63 létesítménye a város különböző helyein van elhelyezve. A tudományos munka gépek és technikai berendezések beszerzését teszi szükségessé, de azok elhelyezésére úgyszólván egyáltalán nincs lehetőség a jelenlegi épületekben. Az épületek korszerűtlensége nem véletlen, hiszen az 1920-as ---------------R ejtvény totó VI. forduló Mai rejtvényünkkel fejeződik be nyári rejtvény-versenyünk. A keresztrejtvények kedvelőinek hatalmas táborában nagy számmal vadnak otyanok,akik abban lelik kedvüket HOGY minél nehezebb rejtvények megfejtésén szórakozhassanak. Ezeknek az ínyenceknek holmi csip-csup is rejtvényecske, amelyet játszi könnyedséggel fejtenek meg, nem kenyerük. Nem a könnyűség, hanem A NEHÉZSÉG az Ő jelszavuk. Az eddigiek során is voltak kisebb-nagyobb ■„akadályok"\ Ez az utolsó rejtvényünk kifejezetten az úgynevezett „ravasz rókák” -nak, Öreg rutinosoknak készült és a meghatározások úgy vannak megszerkesztve, hogy a sorok nagyobb részére ne egykönnyen JÖJJÖN RA az olvasóé A jutalomsorsoláson tehát azok a megfejtőink vesznek részt, akik a 6 rejtvény során megfejtett „kulcsszavak”-ból egyet-egyet kitotóz- va” egy értelmes és időszerű mondatot állítanak össze, még pedig azt a mondatost (mert többféle kombináció is lehetséges!) amely megegyezik a ahelyes” megfejtéssel Ezen utolsó rejtvényünk 5 -^kulcsszavát” a pontokkal megjelölt kockákban szereplő betűkből állíthatjuk össze. A megfejtést a reftvényszelvényekkel együtt szerkesztőségünk címére ,,Rejtvénypálydzat,> jelzéssel a borítékon legkésőbb június 10-ig kell beküldeni. VÍZSZINTES: li A kereskedői érdekek híve. 13. Jelenleg Opalija a neve. 14. Amerikai bölény. 16. -nál, -nél — angolul. 18. L-lel holdistennő. 20. „Ez*! a cső-mikroszkóp. 21. Nedű. 22. Hajhagymái már életképtelenek; 24. Germán vezér, aki 476-ban az utolsó római császárt megfosztotta a tróntól és így véget vetett a nyugat-római birodalomnak. 27. Hiányos lakóépület! 28. Dán királynév. 30. Bosszús felkiáltás. 31. Közlekedési terület. 32. Orrfacsaró illata. 33. Nógrádmegyei kisközség. 35. Angol sziget az lr-ten- gerben. 37. Orosz, török hosszmérték volt. 38. Német-római császár névjele, az avarok és longobardok legyőzője. 39. Ez különbözteti meg az embereket — többek között — egymástól. 41. Helyhatározószó. 42. Lisztjelzés. 43. Az okozattal függ Össze. 44. „Ez” a tánc is ránga- tódzásban jelentkezik — de mégsem „rock and roll”. 45. Nátrium- klorid. 46. Engem — latinul. 48. Hátulról támadó. 50. Hegyvidéki román elnevezése. 52. „Az ;. tői az Óceánig” (Ady venscím). 53. Sonkakészítéshez szükséges. 55. Szilvalekvárfőzéshez is használják. 57. Apró termetű. 59. Szarkazmus. 60. A függ. 15, első és harmadik betűje. 61. Kimondott római ezer! 63. Tárgyesetes névelő Plajbász Karcsi szerinti helyesírásban. 64. L. vízsz. 69-et. 65. Elektromos — a múlt században. 68. Fordítva kilencnek is olvas- natjuk. 69. Egy híres francia forradalmi dal kezdő szava. Folytatása a vízsz. 64-nél. 70. A szu Igéje. 71. ..Ez” alatt nincs semmi új — mondta Ben Akiba. 73. 50%-os zeke. 74. Filmforgalmazó Vállalat. 76. Európai vulkánból való. 78. Legendás vitézségű magyar huszárezredes, aki Napóleonnal is csatázott. FÜGGŐLEGES: 2 Fonetikus mássalhangzó. 3, ... -Kiu. Sziget- csoport a Csendes-óceánban. 4. Ritka férfinév. 5. Bárói származású tnaevar költő (1703—1764). 6. Tagadó szócska. 7. így kezdődik Peer Gynt írójának neve. 8. Fű, fa, virág található benne. 9. Izidor Ajvidített alakja. 10. .. :bonne. Párizsi egyetem, 11* A függj 12. harmadik és hatodik betűje. 12. A mozi őse. Kircher fedezte fel 1646-ban. 15. Katona Bánk bánjában Bieberach jellemzése a szereplők névsorában. 17. Arab hadvezér, aki 771-ben átkelt a róla elnevezett Gibraltár szoroson és leverte a nyugati gótokat. 19. Türelmetlen szócska. 21. Olasz labdarúgócsapat. 23. Francesca da • . • ini. Ravenna hercegének leánya. Tragikus szerelme férje mos- tohaöccse Paolo iránt mindkettőjük megölése a férj által sok költemény és dráma tárgya. 25. Az elektromos ellenállás felfedezője. 26. Uralaltáji nomád nép, 1279-ben kiváltságlevél rendeli el letelepedésüket hazánkban. 27. Jól esik az „ilyen” árnyék a nagy melegben. 29. A szekfűfélék családjába tartozó mérgező hatású növény. 32. Idevalósi hiéna” volt Hay- nau, az aradi vértanúk kivégeztetője. 34. Ezt a hangot szokták magasan kivágni! 36. A brittek utolsó királya. A róla szóló mondák „kerekasztal” mondaköre néven ismeretesek. 37. Kétszer teszi, aki gyorsan teszi — tartja a szólásmondás. 40. Jöttem, láttam, győztem — latin rövidítése. (De így kezdődik egy „sláger” is.) 41. Hiányos ismeret. 47. Az ónodi országgyűlésen elhangzott kijelentés kezdete. 49. Szolmizációs „D” hang (ék. föl.). 51. óóóó. 52. Erre felé látható a sarkcsillag. 54. Xeno- fon bázisa. 55. Üzleti rövidítés! 56. Élet, erő, egészség — mondja róla a * reklám. 58. Kevert német betű. 60. Állítólag nem az — „ez” — aki adja, hanem aki állja. (Utolsó kockában kettős betűvel.) 62. Régi ruhadarab. 65. Játékgolyókat továbbító eszköz. 66. Azonos magánhangzók. 67 ...........culot te. A nagy francia forradalom proletárjainak elnevezése, akik pantalont viseltek az akkor divatban volt rövid nadrág helyett. 70. Valamikor lakóhelyül szolgált. 72. Angol férfinév rövidített alakja. 74. Személyes névmás. 75. Ludolf szám. 76. Tacskó. 77. Fordított német tojás. Dr. A. L. Rejtvénypályázat VL forduló években, amikor az orvostudományi egyetem Pécsett megalakult, régi középületekben nyertek elhelyezést a létesítmények. A gyógyító és kutató tevékenységek szempontjainak figyelembevétele mellett nem utolsó szempont az oktató munka sem/ ami szintén korszerű feltételek biztosítását követeli meg. A mai viszonyok között a hallgatók szinte vándorolnak tanítási időben egyik klinikáról a másikra, ami nem nevezhető egyáltalán kulturált oktatási feltételnek. Az építkezést és a felszerelési munkálatokat három ütemben előreláthatólag 1965-ben fejezi be a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat. Az egyetemi városrész a volt Dózsa tisztiiskola és a mögötte lévő területen épül fel. ahol részben a meglévő épületeket alakítják át, és új épületeket emelnek. A tervek szerint az első ütemben elkészül a 400 ágyas klinika és a gazdasági tömb. A második ütemben az elméleti intézetek létesítményeit építik meg, és a harmadik részben pedig felépül egy 450 ágyas klinika. Az ideg és elme, a bőr, a gyermek és a szülészeti klinikák jelenlegi helyükön maradnak. Az egyetemi városrészben elhelyezést nyerő klinikák által felszabadított épületeket továbbra is egészségügyi intézmények foglalják él. és ezzel kettős célt érünk el, korszerű körülmények közé jutnak a tudományos intézmények, másodszor pedig megnő a kórházak ágylétszáma, ami a gyógyítási lehetőségek további javítását eredményezi. A tervezett beruházási ösz- szegből az elmúlt esztendőben 3 millió forintot használtak fel építés céljaira. Elkészült az Ifjúság úti támfal egy része, tereprendezést végeztek és végrehajtották a felvonulást. 1961-re 17 millió v forintot irányoztak elő a munkálatok további folytatására. Ez ideig a gazdasági épülettömb támfalainak építése befejeződött Továbbá elkészült a gazdasági épület alapozása, a konyha és az alagsor, valamint a kazánház keresztváza és a rétegszivárgó rendszer nagy része. A Kürt utcai támfal építése befejezés előtt áll. A jelenlegi * épülettömbben lévő orvosi rendelő június második felében ideiglenesen elköltözik, mivel lebontás után annak helyére kerül a fő épület. A munkálatok ütemét pillanatnyilag hátráltatja a kazánház és a garázs alatti pincében lévő talajvíz, mert az agyagréteg alatt homok van és a víz kiszivattyúzása nem lenne célszerű. ezért meg kell várni, amíg a talajvíz alatti csatorna elkészül és annak segítségével gravitációs úton távolítják el az építést gátló talajvizet. Az építkezés teljes tervdokumentációja június 30-án érkezik meg, ami után a munkálatok ütemét fokozza majd a kivitelező vállalat. A fő épület tervét Gádoros Lajos egyetemi tanár, a gazdasági épület tervét pedig Kerekes István tervező-mérnök készíti. A munkálatok során 1962- ben 42 millió, 1963-ban 44 millió. 1964-ben 40 millió és 1965- ben 16 millió forintot fordítanak az építkezésekre. A munkák határidőre történő befejezése érdekében a beruházó és a kivitelező vállalatok elhatározták, hogy a tervekben előírt ütemet meggyorsítják. Az ossz beruházási keret és az építkezési összeg közötti különbségből adódó összeget, ami 26 millió fórint. tudományos technikai felszerelések Uj regényünk PÉTER LATOS: CÁ aaikúz iiéqe beszerzésére fordítják. A felszereléseket részben hazai, másrészt import útján szerzik be. Nagyon helyesen a nem beépítésre kerülő technikai felszerelések megrendelését még nem kezdték el, tekintettel arra, hogy a létesítmény 1965-re készül el, és addig az eszközök fejlődnek, nem lenne célszerű akkor már esetleg nem egészen korszerű gépeket megvásárolni csupán azért, mert túl korán leadták a megrendeléseket. Az egyetem műszaki dolgozói. közösen a kivitelező vállalattal már eddig is jónéhány ésszerűsítést vezettek be a munkálatok során, amelyek több millió Ft megtakarítást eredményeznek a népgazdaságnak. Például a gazdasági épülettömböt a víztelenítés megkönnyítésére 1 méterrel felemelték, egyszerűsítették a fűtőpakura lefejtését és tárolását; Az egyetemi városrész építésében segítséget nyújtanak a fiatalok is. ezért vállalták, hogy július 3-tól egy hónapig társadalmi munkával építik a jövő egyetemi városát. Schmidt Attila Mintha csak magával ragadta volna törékeny kis lélek- vesztőnket egy szilaj rohanású hegyi folyó, s az izgalomtól visszafojtott lélegzettel szágul- danánk félelmetes szakadékok, irdatlan csúcsok közt. majd kibukkanunk. s előttünk békés, szelíd rét, millió színben pompázó kis virágok, s egy fiúcska meg egy kislány boldogan játszadozik a virágszőnyegen Már-már úgy érezzük, megmenekültünk ... De nem. nem! Jön a szörnyű vízesés és a zuhanás a mélybe. Talán ilyesfajta érzések töltöttek el, amikor letettem Péter Lajos: A vaskor vége című regényének a kéziratát, amit szerdától folytatásban közöl a Dunántúli Napló. — A műfaja? — hallom szinte az olvasó önkéntelen kérdését. Detektívtörténet? Társadalmi regény? Pszichológiai regény? Vagy dokumentum írásmű? — Talán egyik sem. s mégis mindegyik műfaj sajátosságait fellelhetjük benne. Legközelebb mégis talán a rohanó sodrású riportregényekhez vagy kalandregényekhez áll közei. De ha nem is tudjuk eldönteni egyértelműen a regény műfaját, egy mindenképpen bizonyos, letenni nem lehet! — S miről szól? — hangzik a következő kimondatlan kérdés. Egy férfi — egy amerikai repülőtiszt — élettörténete, aki kezének egyetlen magabiztos mozdulatával oly eseménysorozatot indított el a világon, amitől, valóban, talán egy új korszak kezdetét számíthatjuk. S amikor rádöbben cselekedetének iszonyatos hordere- jére — szembefordul önmagával, s egyszerre meginog eddigi fölényes magabiztosságai Aztán egy nagy-nagy szerelemben ismét önmagára talál, megleli a boldogságot, az élet igazi, örök melegét. De ekkor már késő, nagyon késő! Röviden ennyi — néhány szóba sűrítve csupán — a története Péter Lajos: A vaskor vége című regényének, amit szerdától lapunk hasábjain közlünk. AZ AJÁNDÉK fi őrlemények BORKÉSZLET-ELSZÁMOLÁS A pénzügyőrség értesíti az érdekelt bortermelőket, hogy a következő helyeken és időben borkészletet számol el. Ezért kéri, hogy a jelzett napokon feltétlenül tartózkodjanak borkészletük tárolási helyén ('még akkor is, ha a borkészletük már elfogyott). Az elszámoláshoz vigyék magukkal a szemleívet, a borforgalmi adóbefizetést igazoló csekkszelvényeket. A borforgalmi adóhátralékot a helyszínen is ki lehet fizetni az elszámolást végző pénzügyőrnek nyugta^ ellenében, Júniüs 6-án, kedden azoknál, akik Alsó- Közép-. Felső-Makár és Makár-tetőn, 7-én, szerdán Cso- ronika és Jakabhegyi úton, 8-án, csütörtökön Alsógyükés és Tiborc utcában, 9-én, pénteken KÖzép- gyükés és Felsőgyükésben tárolják bortermésüket. Áramszünet lesz 5-én, hétfőn 380 1220 V-ra való feszültségáttérés miatt az alábbi utcákban: Vá- rady A. u. 9—11., Dischka Győző u. 4—16., valamint az 1. sz. Sebészet egész területén. Felhívják a fogyasztók figyelmét, hogy az áttérés napján tartózkodjanak otthon, hogy a lakások villamos berendezéseit felülvizsgálhassák és a lakás zárvavalálása miatt ki nem cserélt fogyasztásmérőket kicserélhessék. Áramszünet lesz június 5-én 7—16 óráig és 6-án 7—10 óráig nagyfeszültségű légvezeték csoportos karbantartása miatt az alábbi községekben: Garé. Vaskapu-puszta, Csamóta. Turony, Ka talin-p úszta, Eszterág puszta, Szalánta, Szőke. Szilvás, Bosta, Pogány, Szőkéd, Németi, valamint áramszünet lesz 6-án 7—16 óráig az alábbi községekben: Regenye, Szentpál-puszta, Pogány! reptér, Kökény, Kökény-paszta, Ketszü, Gyód, készül szeszfőzde, Péter- puszta, valamint a P. I., n., XV. és XVI-os kutak területén. Kedvezőtlen időjárás esetén az áramszünet elmarad. A városi tanács v. b. mezőgazdasági osztálya értesíti Pécs állattartó gazdáit, hogy Diósviszión ragadós száj- és körömfájás uralkodik. A betegség fellépésének megakadályozása érdekében fÓKO- zott figyelemmel kell lenni a ragadós száj- és körömfájásra. Óvatosság szempontjából a fogyasztott hús mosó levét, csomagolópapírját, csontokat felfőzéssel semmisítsék meg, ne öntsék a sertések moslékjába. Amennyiben a jelzett betegség tüneteit észlelnék (szarvas- marháknál habos, üvegszerű, bőséges nyálazás, bágyadtság, láz, sertéseknél hólyagok a túrókarimán, lábvégeken, sántaság), haladéktalanul jelentsék az_ illetékes kerületi állatorvosnak, idegeneket pedig ne engedjenek az ól és istálló közelébe. Napi ezer liter tej termelése esetén készíthetnél! csak tejszínt és túrát atsz-ek Sajnálattal közöljük, hogy özv. Szalay Józsefre sz. Dobos Julianna jún. 3-án 79 éves korában hosszas szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése 5-én. hétfőn fél 3 órakor lesz a pécsi köztemető ravatalozójából. Studer és Zsebe család 476 A termelőszövetkezetek vezetői és tagjai körében meglehetősen nagy bizonytalanság uralkodik, hogy milyen esetben dolgozhatják fel az általuk termelt tejet és mit készíthetnek belőle. A 3004/3. számú rendelet biztosítja, hogy a közös gazdaságok a termelt tejüknek 40 százalékát lefölözhetik és tejszínként adhatják át a felvásárló szerveknek, a visszamaradt tejet pedig a sertések takarmányozására használhatják fel. A földművelés- ügyi miniszter áprilisban kiadott — 11/1961. számú — rendeleté pedig kimondja, hogy a termelőszövetkezet csak akkor * Szeretett édesapám, apósom, nagyapám és kedves rokonunk Fetter Gyirgf nyugdíjas kőműves jún. 1-én 78 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 5-én, hétfőn 3 órakor lesz a pécsi köztemető Szt. Mihály kápolnájából. 472 Gyászoló család dolgozhat fel tejet, ha a napi termelése eléri, illetve meghaladja az ezer litert. Ez esetben is csak tejszínt és túrót készíthet, vajat és sajtot azonban nem. A baranyai termelőszövetkezetek többségében a Baranya megyei Tejipari Vállalat vásárolja fel a tejet. A vállalat hét korszerű üzeme napi 20—25 000 liter tej feldolgozására alkalmas. Ezekben az üzemekben nagyobb részt export céljára folyik sajt- és vajgyártás. Éppen ezért elengedhetetlen követelmény; hogy a termelő- szövetkezetekből jó minőségű tej kerüljön az üzemekbe: exportárut ugyanis csak kifogástalan minőségű tejből lehet előállítani. Ma még több közös gazdaságban hibáik tapasztalhatók a fejősnél és a tejkezelésnél. Előfordult például, hosy szűrés nélkül, szennyes edényekben szállították a gyűjtőbe a tejet, ami így sajtgyártásra alkalmatlan. A termelő- szövetkezeteknek érdekük« hogy jó minőségű tejet adjanak át a Tejipari Vállalatnak« erre kell. hogy ösztönözze őket a literenkénti húsz filléres fel* ár is. 4 A húsvét előtti nap ajándékcsomagokkal zsúfolt délutánján, amikor ‘már a várva-várt nyuszi alá készítenek frissen tépett fűből fészkeket a csodára éhes gyerekek — a Kossuth Lajos utca forgatagában vállamra tét-, te a kezét. — Igazán kisegíthetnél öregem, egy rövid időre.. , Már tárcám után nyúltam, amikor tanár-barátom belepirulva hárította el kezemet — Hová gondolsz, nem erről van szó... Húsvéti ajándékot széretnék küldeni veled valakinek. Valami gáláns ügy? Dehogy! Osztályából az egyik fiú mamája gyógyít hatatlan beteg. A férj valahol Kanadában erdőt irt, vagy kocsit mos — a beteg édesanyának még a mindennapi kenyér előteremtése is nagy gond. Micsoda öröm télén húsvétnak néz elébe a család! — Én nem bírom ki a hálálkodást és talán a gyerek lelkét is megzavarnám ezzel. Hanem tudod mit? Kiderült, hogy a srácnak Bonyhá- don is él rokonsága. Vidd el hozzájuk a csomagot és mondd meg: a bonyhádi buszmegállónál bízták rád, juttasd el hozzájuk. A csomag, az Állami Áruház díszes papírjába burkoltan — hohó! Akkor le ezzel a papírral, mert mindjárt kidé rül a turpiság! — A csomag olyan nehéz, hogy leszakad a kezem, mire kiérek vele a Gyárvárosba .;: Elfutott taxiért és ott várt meg a Széchenyi téren küldetésem végén. A mama engedett be—palaszin-szürke arcát látva, alig dadoghattam el mon- dókámat. Besegítettem az ajándékot a konyhaasztalra és ; nagyon, nagyon gyorsan elköszöntem: — Látja — állított meg a küszöbön — évekig a tájunkra se nézett a bonyhádi nagybácsi. Ugyan, mi száll ta meg őket hirtelen? Mégis csak megmozdul az emberekben a SZÍV.:., A cukorrépaföldön találkoztam újra a tanár úrral és az osztályával. A sorok fölé görnyedve egyelték valamelyik szövetkezet répáját. Legelöl ment ő és a többiek utána, de úgy, hogy láttam: egy szavára még a tűzbe is belerohannának. A húsvéti csomag történetét ismerve, nem csodálom, és amikor szombat dél előtt a pedagógusok köszöntésére a Kossuth Lajos utcában felvonult az úttörőzenekar — eszembe jutott ez az igaz történet. Köszöntünk, tanár úr!
