Dunántúli Napló, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-25 / 148. szám
r Mfit. JÚNIUS 25. NAPLÓ Q'£&*S' Keresek sürgősen be- - járónőt fél napra, aki betegápoláshoz is ért. Csirke Ferenc Pécs, Fürst Sándor u. 34. __ ____________A 14594 A z Egyházaskozári Fmsz vegyesiparcikk- boltjába boltvezetőt keres. Lakás biztosítva. Érdeklődni lehet ez Egyházaskozári Fmsz-nél._________A 330 K iskereskedelmi üzem ágvezetőt és szakképzett cukrász házaspárt felvesz Drávafok és Vidéke Körzeti Föld- müvesszövetkezet. Jelentkezni lehet az fmsz irodájában szóban vagy írásban Drávafok »községben. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. A 331 Szoba konyhás lakásért Munkácsy televíziót adnék. Pécs, III. kér. Móré Fülöp u. 33. Koller László. L 14108 Kecskeméti szobakonyha, éléskamrás lakásom elcserélném hasonló pécsire. Szabó S. Kálmán. Kecskemét, Úttörő utca 22. L 14567 Kettőszobás összkomfortos új-mecsekaljai lakásomat elcserélném két szoba személyzetis vagy három szobásra a város bármely részén. Telefon: 52-38. L 14155 Kétszobás lakást keresek, leválasztást is vállalok vagy emelet- ráépítésbe betársulok. Ajánlatokat: „Mindketten jól járunk”- jeligére Sallai utcai hirdetőbe; L 14139 Háromszobás családi ház beköltözhető OTP kölcsönnel eladó. — Pécs, Piroska u. 11. (Klgóder víztárolónál)_____________ I 139 Házhelyek eladók közművesített helyen, új iskolánál, Szabó, Rácváros 10. I 450 Eladó Petőfi u. 69. alatti kettőszoba összkomfortos öröklakás. — Érdeklődni lehet: Bánfai Dezső, Mohács. Korsós 59. alatt. _________________I. 14570 C saládi ház, gyönyörű fekvésű, közművesített, gazdálkodásra is alkalmas, 300 négyszögöl szőlő, gyümölcsös területtel, lakottan, vagy lakáscsere megoldással eladó. — Pécs, Péter u. 38. 6Z. Értesítjük megrendelőinket, hogy a vállalat telepein szennyesruha átvétel és tisztaruha kiadás a félévi leltározások miatt június 30-án és július 1-én szünetel. Ugyanezen 1 időben pécsi fióküzleteinknél is leltározunk. A leltározások ideje alatt az üzleteket zárva tartjuk. PATYOLAT VÁLLALAT. 14229 A Baranya megyei Vendéglátó Vállalat azonnali belépésre felvesz 1 fő villanyszerelőt Jelentkezni lehet 1961. június 26-án, hétfőn délelőtt 10 és 12 óra között a vállalat központjának üzemeltetési csoportjánál. Pécs, Kossuth Lajos u. 9. udvar cím alatt. 14232 Férfifodrász iparitanulót felveszek. — Huba fodrász. Pécs, Széchenyi tér 3. szám. A 14174 Univerzális szerelőjavító állást vállal. Gép. elektromosság, mechanika, rádió. — Cím: Kleisz József, Ofalu, A 423 r Nagyszobás, (parkettás) nagykonyhás belvárosi lakás fűtés, világítással 860 forintos női állással az épületben azonnal elfoglalható. Megfelelő cserelakás szükséges. Zsa- bokorszkyné. Sörház utca 10. Telefon: 19-90 délután 16 óráig. L 14172 Idősebb nőt eltartanék lakásért. Ajánlatokat írásban „Megértés” jeligére Sallai utca hirdető. __________L1420.3 E lcserélném belvárosi kettő szoba konyhás, gázos főbérleti lakásomat egyszoba összkomfortos belvárosi lakásért. Gyimesi, Bás- tya u. 6/2.______L 14205 B udapesti szobakony- hás lakásomat elcserélném hasonló nagyméretű pécsiért. — s,Óbuda” jeligére Sal- lai hirdetőbe. L 14214 Bútorozott, illetve üres albérleti szobát keres komoly tisztviselő. — ifKomoly férfi” jeligére Sallai utcai hirdető. _________________L 14221 K ét kisebb lakásért háromszobásat adok. Címeket: „Nyár” jeligére Sallai utcai hir- detó.____________L 14223 K ét nagy szoba-kony- hás, mellékhelyiséges lakásomat elcserélném 1 szoba összkomfortos belvárosi. vagy új- mecsekaljai főbérleti lakásért. Kossuth L. u. 71. sz. Biró. Érdeklődni: vasárnap egész nap munkanap este 8 után. ._________ L 429 K isméretű szoba-kony ha speizos lakásomat elcserélném kétszoba összkomfortosért. — Anna u. 25. L 436 A belváros közepén lévő társbérleti komfortos szobámat elcserélném főbérletire. Kétszobásért két különállót adok. Telefon- 24-82. hétköznap. L 455 Keresek szobák onyhás lakást a belvárosban. Lakáscsere is lehetséges. Temető u. 25. sz. L 14191 Istálló lakásnak átalakítható anyaggal együtt eladó. Temető u. 25, Baiokánynál. L 14190 Közművesített beépíthető villatelek eladó, a Mecseken. Felvilágosítás délután 6 és 6 óra között. Toldi Miklós u. 6., fdszt. 1. a. ________________I 447 H ázhelynek alkalmas telek a Borbála-telepen főútvonal mellett eladó, esetleg megosztva is. Érdeklődni lehet iLu/kovichékn á 1. Pécs, Munkácsy u. 28 Telefon: 23-60. I 434 Nagy kert, gyümölcsös, háromszobás, összkomfortos családi ház eladó. Kisebb lakáscserével, azonnal beköltözhető. Vak Bottyán u. 56. ( volt Kálvária u.). Ugyanott nagy legyezőpálma eladó.________________I 413 M ecsek utca 12. sz. házhely, 175 n-öl eladó. Juhász F. Pécs, Zó ja u. 17. Telefon: 35-60._______________1431 B eköltözhető háromszobás ház eladó. Mandula utca 26. __________________I 14177 U rögi hegyen 450 négyszögöl kitűnő szőlő hordókkal, káddal eladó, részletre is. „Jó befektetés” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. __________________I 14624 M ecseken lévő telkem re társasház építéséhez társat keresek. Áj ánla tokát írásban: „Mecsek” jeligére, Sallai utcai hirdető. __________________1 14620 K ettőszobás kertes ház szigeti részen épülő Egyetem mellett 30-as buszjáratnál beköltözhetően eladó. Pacsirta utca 2.____________I 404 A lkotmány utca 72. sz. ház beköltözhetően eladó, ugyanott 428 n. öl szőlő is. I 441 Beköltözhető csinos ház 350 négyszögöl szőlő eladó. Bálics- tető 7. Galambos. — I 14199 Uj ház beköltözhető, szőlővel buszmegállónál eladó. Érdeklődni, Hunyadi út 22. I 435 Szigetváron beköltözhetően eladd központban, kettőszoba, összkomfortos családi ház, 500 négyszögöl kerttel, 100 000 forintért. Érdeklődni: Kossuth tér 4. alatt, Szigetváron. __________________I 14643 B eköltözhető családi házat vennék sürgősen. Bajcsy Zs. u. 8. - Telefon: 18-30. __________________1 14642 Z ókon, 800 négyszögöl szőlő, minden elfogad ható árért, egy 604-es típusú lemezjátszórádió és egy mosógép eladó Cím: Hetesi József, Pécs, Kispostavölgy, Varga-féle szőlő ________________I 14154 E ladó családi ház, azonnal beköltözhetően. Érdeklődni: Pa- tacs 97. sz. ____________________I 371 L akható épülettel villannyal, felszereléssel, 1200 n.-öl szőlő eladó. Délvidéki vendéglő, Bajcsy Zsilinszky út. ____________________I 344 Eladó családi ház, kétszoba konyha beköltözhető. Hold u. 15. _______ I 369 B eköltözhető egyszobás összkomfortos öröklakás eladó. Mecsek^ u. 5. sz._______ I 405 E ladó kettőszobás családi ház. Pécs, Huba u. 15. Egyszoba konyha cserelakással beköltözhető. Érdeklődni: Felső-Balokány u. 30. Döbrentei. I 14611 Istenkúti turistaház mellett szép kétszobás új családi ház beköltöz hetően eladó. Daindoli autóbusz. Lajkó meg- álló, Dobszai. I 14211 Eladó kettőszoba összkomfortos családi ház beköltözhetően fizetési kedvezménnyel. Székely Bertalan u. 79. _________________I 14215 O TP kölcsönnel befejezhető háromszoba összkomfortos családi ház eladó. Szigeti út 88 sz._________________ H áromszobás családi ház. főútvonalon, lakó nélkül azonnal beköltözhetően eladó. Steinmetz tér l. I 14220 Kacsótán kettőszobás családi ház eladó. Kacsóta 42. sz. I 14218 ÉM PÉCSI ÉPÜLET- ANYAGFUVAROZÖ VÄLLALAT Pécs, Meeyeri út 5 0. íe'vesz akodómusikásokaf Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. 14 589 KÖZÜLETEK, VÁLLALATOK! Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek és gépállomások figyelem! Munkaruhák, zsákok, takarók, ponyvák, gumicsizmák 'javítását és foltozását a legrövidebb határidőre vállaljuk. — Normál méretű 3 részes matracok azonnali szállításra megrendelhetők. Pécsi Vegyesipari Váll Pécs, Irányi Dániel tér 9. 14 596 Textil Ruházati Ipari Vállalat keres technikus és normás munkakörbe (férfi felső konfekció) jártas dolgozót azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint. PÉCSI RUHÁZATI VÄLLALAT Széchenyi tér 18. Postafiók 48. Telefon: 18-50. 14239 Szőlőt eladnék vagy cserélnék belvárosi lakásért. Érdeklődni: Sallai u. 18, Orasüzlet. __________________I 14227 H ázhelyek, Tolnai megállónál eladók. Érdeklődni: Pécs— Urög 63.________I 14605 J ugoszláviában, Baranya Lúg községben lévő házam elcserélném Magyarországiért vagy értékért, sürgősen. Pella Mária Pécs, Zólyom u. 2. I 14603 Életjáradékos öröklakást vagy^ házat keresek beköltözhetőség- gel. — Telefon: 33-19. __________I 14650 Eladó 384 négyszögöl fiatal, beültetett gyümölcsös Felső-Makár- ban, érdeklődni lehet: Alső-Makár 17. I 344 Bodolyabér községben I. kér. 52. szám alatti ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kishaj más, Markó Lajosnál. I 14204 Ablakredőny készítését illetve javítását vállalom. Sallai u. 39. sz. Todenbier. V 277 Ruhakölcsönzés menyasszonyi és koszorús- lány ruhakülönlegességek. Ágoston tér 1. ____________________V 42 D r. Sifter János fog- szakorvos rendelőjét megnyitotta, (volt Herceg rendelő) Boltív köz 1. sz. V 14513 Modern új 7 részes konyhabútor eladó. — Atléta u. 20 sz. (Tüzér utcai futballpályánál.) ___________________A 362 M orzsolt kukorica eladó. Szigeti út 2. sz. ______________________393 É píttetők! — Azonnal szállítunk vörös követ falazó 90, ciklop 120 Ft vagonbarakva. Egyetértés Tsz Zánka. A 317 A legolcsóbb autógarázs, modern, korszerű, tartós, szép. Készíthető házilag is. Pálfi Pál Budapest, I. Tigris u. 28.____________A 327 H ohner 120-as kétváltós tangóharmónika, egy Kruspe-C. trombita és egy vadászkürt eladó. Basa malom u. 6. Mol- nár. ______________A 380 H asznált férfi ruhát, civilt és katonait, bakancsot, esőköpenyt, gumicsizmát veszek. Hetényi, Bem u. 20. számú üzletben. Tele- fon: 22-49.________A 395 Egy festett kombinált szoba. Paulih gyártmányú zongora és bontásból eredő ajtók, ablakok eladók. Megtekinthető: vasárnap egész nap, hétköznap 5 után. Lánc u. 21. sz. A 398 Egy 235x120 cm-es külső és belső lappal ellátott üvegezett bejárati ajtó eladó. Cím: Mandula u. 33. A 403 Jó karban lévő varrógép eladó. Megtekinthető: 16—18 óráig. Králné, Pacsirta u. 21. Morzsolt kukorica eladó. Torda u. 34. sz. _________________A 14566 A sztalok! Dohányzó, ebédlő, rádió, televízió asztalok kaphatók. — Kürtös János asztalosnál, Doktor Sándor 9. A 14188 (Jj, modern kettőszemélyes rekamié eladó; Doktor Sándor u. 22., kapu alatt jobra, szombat, vasárnap. ______________________346 F ürdőkályha és kis Singer varrógép jó állapotban eladó. Ung- vár u. 41._____________ K étszemélyes rekamié. négy szék. két fotőly eladó. Móré Fülöp u. 34. sz. A 14206 Üzemképes 1700-as Mercedes gépkocsi eladó. Szent Imre u. 2. G 408 Wartburg eladó, megtekinthető szombaton és vasárnap egész nap. Magyarmecske, Petőfi u. 86. ______________G 341 S koda 1102. újonnan generálozott eladó. Kovácstelep, Hóvirág U. 25.__________G 14625 R enault személygépkocsi, teljes generál, kárpit, dukkó, új gumikkal eladó. Pécs. Hőerőmű, Érbe. Gond- nokság. Friedrichné. 125-ös Csepel motor- kerékpár eladó. Csillag utca 20. G 14222 250-es Jáwa eladó. Gyarváros, Gyula u. 8. __________________G 383 B urkolt Daimonia oe- i aratva eladó. Felsö- Vámhaz u. 64. G 14169 40 éves diplomás házasság céljából megismerkedne csinos özvegy- vagy elvált- asszonnyal. „Bizalom” jeligére Sallai u. hirdetőbe. H 14209 Jól kereső szakmunkás házastársat keres 5 7 éves özvegy. olyan szerény békességszeretők leveleit várja, akiknek lakása van. lehet vidéki is. kor, vagyon nem számítj „Napsugár” jeligére Sallai utcai hirdető. H 14161 Felvételre keres a Pécsi BÉRELNÉNK Közúti Üzemi Vállalat egy ZONGORÁKAT vizsgával rendelkező éttermi használatra a GÖZGÉPKEZELÖT nyári idényre garanciával. Ajánlatot: vidéki munkahelyre és 2 autóPécsi Vendéglátó Vállalat motorszerelőt pécsi munkaTímár utca 2. szám. helyre. Jelentkezési hely: Gondnokság címre kérjük Pécs, Siklósi u. 92. 14 635 Telefon: 52-89. 1462 Kétszemélyes rekamié négy szék. két fotőly eladó. Zsolnay u. 39. kárpitosnál. A 14207 Ablakredőny minden méretben helyszínen felszerelve kapható. Orsolya u. 10. A 17 Uj fekete Pannónia bejáratva eladó. Pécs, Felső-Vámház u. 16. ___________________G 348 W artburg szgk. eladó vagy keveset futott 600-as Fiatra cserélhető. Bem u. 20. I. e. bal. G 448 Középkorú intelligens egyedülálló dolgozó nő férjhez menne hozzáillő független, dolgozó vagy nyugdíjas férfihez. Leveleket ,,Hűség” jeligére Jókai ut- hírdetőbe kérem. ])6l'ViU\Al& Tünde OTP hitellevél ellenében beszerezhet a Bm. Kisker. Válla lat komlói, mohácsi, szigetvári, siklósi üzleteiben. 14158 Köziem unyek 200 négyszögöl telek bekerítve, Bálias és: Rodostó u. sár ok eladó. Érdeklődni: Rodostó utca 2. Sportzsákanyag újdonságok érkeztek. Készítés, eladás. Rákóczi út 40/1-ben kisiparosnál. Érdemes megnézni A 14628 Fáhr fogatos fűkaszáló aratókészülékkel együtt üzemképes álla pótban eladó. Kakas, Döbrököz. A 333 Figyelem! Műhely áthelyezés: Zátonyi János töltőtolljavító, — Pécs, Rákóczi út 48. V 426 Szép sötét bútorok, kombinállszekrény, — hálószobabútor, ágyak, asztalok, konyhák, fél háló. székek, éjjeliszek rények, toalett-tükör, ruhák, cipők, képek, olcsó árban kaphatók Szabónál. Megyeri út 6 sz. Üzlet. A 15186 Emeletes társasház te£ tejének kijavításához mestert keresek. Ajánlatot Molnár Házgondnok. Sallai u. 36. sz. V 438 20 éves iskolai találkozót tartunk az 1940—41- ben végzett belvárosi polgári leányiskola IV/a osztálya (volt Mária u.). Találkozás 1961. július 2-án, 9 órakor a Nádor előtt. Budán. Rajz, Szövénvi V 277 Svéd gyártmányú számológép eladó. Sallai utca 1. I. emelet 4. A 14184 Rekamié, két fotőly, két párnásszék kisipari eladó. Petőfi u. 53. sz. Potócsár A 338 Zongora rövid, páncéltőkés, keresztúros eladó. Anna u. 28. A 440 Használt ajtók ablakok, nyári ugyanott olcsó tüzelő eladó., Bártfa utca 21. A 443 Eladó egy jó karban lévő világos hálószoba bútor, Szigeti út 12. A 444 Drapp színű cserépkályha, és egy használt asztali tűzhely eladó. Cím: Tompa Mihály u. 10. A 453 Rövid Stingl zongora igényesnek eladó. — Megye u. 3. A 454 Legmodernebb rekamié, fotelok, székek, széles sezlon ágybetét, fotelágy. fizetési kedvezmény. Bp. Festetics u. 11. Keletinél. A 302 Röntgen készülék eladó Érdeklődni: dr. Kovács Csabánál, Zsinkó I. u. 7. sz. A14552 A Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat pécsi fióktelep értesíti igen tisztelt vásárlóit, hogy az évközi leltározás miatt 1961. július 3-tól 10-ig bezárólag az árukiadás szünetel. A fenti időpontban az instruktorok a kereskedelmi egységeket nem látogatják, ezért kérjük a megrendeléseket fentiek figyelembevételével szíveskedjenek megadni. ______________________ 14480 F ELVÉTEL A GÉPIPARI TECHNIKUM ESTI ÉS LEVELEZŐ TAGOZATARA A dolgozók ipari technikumának esti és levelező tagozatára az idén július l-ig lehet jelentkezni. Felvételét kérheti az a dolgozó, aki az alábbi feltételeknek megfelel: 1. a beiratkozás évében szeptember 1-éig a 18. életévét betöltötte, de a 40. életévét még nem haladta túl. 2. általános iskolai végbizonyítvánnyal vagy ezzel egyenértékű más iskolai bizonyítvánnyal rendelkezik, (4 polg. vagy 8 elemi), 3. a segédlevél (szakmunkás-bizonyítvány) megszerzése után legalább kétéves szakmunkás gyakorlatot folytatott és azt igazolni tudja, vagy a szakmában eltöltött 5 éves gyakorlatot igazol. A technikum 3 tagozattal működik: Általános gépipari, erősáramú ipari és műszeripari tagozattal. — (Utóbbi finommechanikára, optikai mechanikára és elektromos műszerek ismeretére terjed ki). — Érettségivel és megfelelő szakképzettséggel rendelkezők a H. osztályba kérhetik felvételüket sikeres különbözeti vizsga letétele mellett. A tovább tanulónak jelentkezési lapot kell kitöltenie, melyet személyesen vagy írásban a pécsi Zipemovszky Károly Gépipari Technikumtól (Pécs, 48-as tér 2.) kell kérnie. A felvétel véglegessé akkor válik, ha a jelentkezők az augusztus végén tartandó felvételi vizsgán sikeresen helytállnak. A felvételi vizsga tárgyai: magyar helyesírás és fogalmazás, matematika és szabadkézi rajz. A vidéki tanulók oktatása a levelező tagozaton az alábbi konzultációs központokban folyik: Zalaegerszeg, Nagykanizsa, Baja, Kaposvár és Pécs. * Áramszünet lesz 25-én, vasárnap 6—18 óráig hálózatátépítés miatt a siklósi vámtól délre az alábbi területeken: Agrária, Szövetség u„ Nagyárpád, Kertváros, Megyei kórház, málomi lőtér, Bajcsy laktanya, Nyugati kőhíd dűlő, Málom község. Siklósi úti laktanya. Postavölgy. Remény puszta, valamint a Siklósi út területén, * Tanácstagi beszámoló lesz 26-án. hétfőn délután 6 órakor a vasúti bérház KISZ helyiségében. A beszámolót tartja Kovács Imre kerületi tanácstag és Kaszás Júlia városi tanácstag. * A Hazafias Népfront Hl. kerületi titkársága értesíti a 12-es és 13-as választókerület lakosságát, hogy június 26-án, hétfőn délután 6 órakor a Petőfi utcai iskolában tanácstagi beszámolót tart. Tanácstagok Szabó József, Ivanoczák János, dr. Kocsis Mihály. Előadó Ivanoczák János kerületi tanácstag. A választókerülethez tartozó utcák: Garai u„ Vitéz u.. Jászai Mari u., Hőgyes E. u., Halas köz. k A Pécsi Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy folyó hó 26. és 27-én az Ifjúság utca burkolatának felújítása miatt a 30-as jelzésű járatok csak a sörgyárig közlekednek. Tehát a Pedagógiai Főiskolát nem érintik. Június 28. után a járatok ismét eredeti útvonalaikon közlekednek. József Attila út burkolatának javítása miatt a 10-es jelzésű járatok a Megyeri úton és Doktor Sándor utón át közlekednek í. hó 26-tól. VÁSÁRNAPTÁR Július 2-án Pécsett, 4-én Sellyén, 6- án Sásdon, 7-én Bolyban. 10-én Siklóson, 12-én Szentlőrincen. 14-en Szigetváron, 17-én Mohácson, 19-én Vajszlón, 28-án Véménden lesz vásár. Áramszünet lesz 26-án, hétfőn 7- től 16 óráig 380/220 V-os feszültségáttérés miatt az alábbi utcákr ban: Bajnok u. 2—12, Heim Pál u. 1—5, József A. u. 3—13, 4, Köztársaság tér 4—8, Marosvásárhely u. 1, 3, Rét u. 27, 35, Semmelweis u. 1— 9, 10, Szabó József u. 2—8, 1—9, Szabadság a. 14, 18, 20, 28. Felhívják a fogyasztók figyelmét, hogy az áttérés napján tartózkodjanak otthon, hogy a lakások villamos berendezéseit felülvizsgál hassák és a lakás zárvatartása miatt ki nem cserélt fogyasztás- mérőket kicserélhessék. Továbbá közük, hogy a fent nevezett utcákban 27-én, kedden is áramszünetet tartanak kisfeszültségű hálózat karbantartása miatt. A keddi áramszünet a gyermekklinika azon részeit, melyek nem külső légvezetéki hálózatról kapnak táplálást, nem érinti. * Az I. kerületi tanács vb. építési csoportja értesíti a Pécssza- bolcs szőlőhegyi ingatlantulajdonosokat, hogy a területet a Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat új térkép és telekkönyvi betétek szerkesztése céljából részletesen felméri. Mivel a területen az állandó lakosok száma csekély, a Geodéziai Vállalat ezúton kéri az ingatlantulajdonosokat, hogy telkük határpontjait a tulajdonos nevével ellátott cövekkel jelöljék meg. k Folyó hó 25-én, vasárnap de. 10 órakor tartja taggyűlését a Bélyeggyűjtők Pécsi Városi Köre, a hivatalos helyiségében (József utca 15. KPVDSZ kultúrotthon). A vezetőség kéri a tagságot, az ügy fontosságára való tekintettel, hogy minél nagyobb számban jelenjenek meg. * A KPM Pécsi Autóközlekedési Tanintézete soron kívül magánvezetői tanfolyamot indít, melyre jelentkezni lehet szombat kivételével mindennap 8—12-ig Bajcsy Zs. u. 32. szám alatt, július l-ig. k — BŐVÜL a boyszol-gálat hatásköre, ezentúl nemcsak a bútorboltnál, de az Állami és Bizományi Áruháznál, valamint a Kiskereskedelmi Vállalat 36. számú boltjánál is lehet a helyszínen lévő teherkocsival szállíttatni. Fürdőkályha és kis Singer varrógép, jó állapotban eladó. Ungvár u. 41. Beköltözhetően kettőszobás, belvárosi házrész eladó. Érdeklődni: Perczel u 29. Molnár. ______________________________I 14593 H ALÁLOZÁS. Szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa és rokon Bruckner András porcelángyári nyugdíjas június 23-án 78 éves korában elhunyt. Temetése június 26— án, hétfőn fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. __ Gyászoló család 1 i k
