Dunántúli Napló, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)

1961-05-10 / 108. szám

NAPLÓ 1961. MÁJUS 16. Nagyszabású honvédelmi sportverseny Ouiaszekcsőn Vasárnap benépesedett a duna- szekcsoi sportpálya. Az MIÍS mohácsi járási elnöksége itt ren­dezte a fordulós csapat-, vala­mint az egyéni lövészbajnoksá­got. Továbbá műsoron szerepelt az összetett honvédelmi verseny területi döntője. Részletes eredmények: Lövé­szet, csapatverseny: 1. Bóly, 2. Dunaszekcső, 3. Kölked. Egyéni: 1. Bleskovits Antal Bóly 107 pont, 2. Boda György Mohács 101, 3. Gabik Endre Dunaszekcső 97 pont. összetett honvédelmi verseny, férfi I. korcsoport: 1. Kölked, 2. Dunaszekcső. Férfi II. korcsoport: 1. Kölked, 2. Palota- bozsok, S. Bóly. Női I. korcso­port: 1. Dunaszekcső. A versenyek után került sorra a dunaszekesői MHS alapszerv, műszaki csoportjának vizsgagya­korlata. A gyakorlaton robban­tások szerepeltek. Nagy László százados és Czugéber Gyula kör­vezető irányításával hajtották végre a feladatot. A gyakorlat, illetve a vizsga- kitűnően sike­rült. Üjabb tanújelét láttuk an­nak, hogy a szorgalmas kikép­zés folyamata végül meghozr za a kívánt eredményti A pécsi sportiskola az utánpótlás kimeríthetetlen bázisa A május elsejei felvonuláson nagy tetszést aratott egy világos­kék melegítőbe öltözött sportoló csoport — a pécsi sportiskola. Ke­vesen vannak tisztában azzal, hogy lük ezek a sportiskolások? A MTSH rendeletileg megalkot­ta a sportiskolák alapszabályzatát, mely szerint a sportiskolák célja: a) a testnevelést és a sportot a kommunista nevelés eszközének tekintve — kialakítani az újszel­lemű, szocialista sportoló egyéni­ségét; b) a tanulóifjúság átlagon felüli sportképességekkel rendelkező ré­tegének az egyes sportágakban biztosítani, szervezett keretek kö­zött — a felnőttektől elkülönítet­ten, pedagógus vezetés és orvosi felügyelet mellett — a testi és szellemi fejlődést és a szükséges viselkedési formák kialakítását; c) a sportoktatás helyes mód­szerével biztosítani a magyar sport után,pótlását. A sportiskola szakmai ellenőr­zését a DSK és a TST látja el, a gazdasági és általános politikai ellenőrzést a városi tanács Illeté­kes osztályai végzik. A huszonnégy pécsi általános és tíz pécsi középiskola legjobb spor­tolói a pécsi sportiskolába kerül­nek. ahol három atléta-, két kő­Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagyanyánk, dédnagy- anyánk és kedves roko­Szeretett jó édesapa, nagyapa, dédnagyapa Biró Imre nunk nyugdíjas postás üzv. Gyulánczi Islvánné Giesz Katalin május 8-án, 76 éves ko­rában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 11-én, csütörtökön du. 2 órakor lesz Nagyárpádon. május 8-án, 86 éves ko­rában elhunyt. Temetése 11-én, csütörtökön 3 óra­kor lesz a pécsi közteme­tőben. Gyászoló Kiefer és Paradinovics család. 388 162 Gyászoló család 1 Mélységes fájdalommal %, KÖSZÖNET. NYILVÁNÍTÁS tudatjuk, hogy forrón j| szeretett feleség, leány, M édesanya, anyós, nagy- gj anya, testvér és rokon || Ezúton mondunk köszö­netét mindazoknak, akik drága halottunk Sallai Mihályiul . temetésén megjelentek, koszorúk és virágok kül­désével nagy fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. P 390 A gyászoló család | Papp Ferencné I Pichler Mária május 8-án, 56 éves ko- B rában váratlanul elhunyt. Temetése szerdán du. 4 órakor lesz a szigetvári kanizsai temetőben. Gyászolják: édesanyja, férje, leányai, fiai, me­nyei, veje, unokái és a HALÁLOZÁS. Széretett leá­nyunk, édesanyánk, testvérünk sógornőm Döntse Antalné Ma­rosi Margit május 8-án 11 éves korában elhunyt. Temetése 11- * Drága emlékét szívünk­ben örökké megőrizzük! 394 én, csütörtökön 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 392 Gyászoló család. — Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, test­vér, nagymama, dédnagymama özv. Krcnn Józsefné Deák Ka­talin 89 éves korában elhunyt. Temetése május 11-én. du. fél t órakor a pécsi köztemető­ben lesz. Gyászoló hozzátartozói. 16005 köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondok mindazoknak, akik drága jó férjemet Kollár Antalt utolsó útjára elkísérték és igaz rész­vétükkel, koszorúk és virágok kii’déséve! igyekeztek enyhí« teni fájdalmamon. Külön kö­szönetét mondok a Pécsi Kis­kereskedelmi Vállalat és Vegyi anyag Nagykereskedelmi Vál­lalat dolgozóinak irántam ta- nusított kedvességükért. 152 özv. Kollár Antalné DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szoclatlsta Munkáspárt Baranva megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 10. _______ Telefon- 13-32. 15-33. _ P fr-S| SZIKRA NYOMDA Pees Mihűlv u. 10. sz. Terjeszti a Magvar Posta. Kifizethető a helyi postahivatalok­nál és kézbesítőknél, előfizetési díj 1 hónapra llr* Ft, sárlabda-, öt torna- és egy vívó­edző foglalkozik a fiatalokkal. Jelenleg négy női és fiúszakosztály működik. Az atlétikai szakosztály 72, a torna 91, a kosárlabda 44 és a vívószakosztály 54 fővel. A négy szakosztályban, élénk sportélet fo­lyik. Egyes szakosztályok ma már a szakszövetségek által rendezett versenyeken és bajnokságokon részt vesznek és napról napra fej­lődnek. A női atlétikai szakosz­tály pl. az országos versenyen ta­valy a 20. helyet szerezte meg. Á sportiskola kifejezetten ne­velő egyesület. Kizárólag olyan versenyzőket foglalkoztat, akik még nem voltak egyetlen sport­körnek sem igazolt versenyzői. A versenyzők zömét a középisko­lások adják, de szép számmal képviseltetik magukat az általános iskolák tanulói is. A nevelés te­rén különösen a kosárlabdában értek el szép eredményeket, mely­nek gyümölcsét most már a tár­sadalmi egyesületek élvezik, mert pl. Magdó a Pécsi Postást, a Du- lánszky-nővérek pedig a PEAC-ot erősítik stb. Sajnos, nehézségek Is vannak a sportiskolánál. Mint eléggé fiatal sportkör, felszerelési gondokkal küzd. A kosárlabdázók a Nagy Lajos Gimnázium tornatermében edzenek. A terem — méreteinél fogva — nem megfelelő. Nagyon kellene már egy korszerű terem, ahol nemcsak a kosarasok, hanem az atléták is megtarthatnák téli edzéseiket. Dicséretes viszont, ahogyan a városi tanács a sportiskolát támo­gatja. Költségvetését úgy szabja meg. hogy a fejlődési lehetőség biztosítható legyen. A KlSZ-bizott- ság tavaly a Balaton mellett húsz sportiskolást üdültetett. A Me­gyei Diák Sporttanács a felszere­lés kiegészítésében nyújtott se­gítséget. A nyári szünetben sem áll meg a munka. A kosárlabda és a vívás egy rövid Ideig szünetel ugyan, de az atlétikában és a tornában a versenyek tovább folynak. Egye­dül a Pécstől távolabb lakó kollé­gistákkal van gond, akiket az egyesület — sajnos — nem tud egy-egy nyári versenyre Pécsre utaztatni, de a közelebb lakók majdnem kivétel nélkül részt vesznek a versenyeken. Országos szinten a sportiskolák szpartakiádjának megrendezését vették tervbe, melyen, ha meg­valósul, a pécsi sportiskola fel­tétlenül. képviseltetni fogja ma­gát, mert itt szeretnék bebizonyí­tani, hogy a legjobbak között a helyük. M müYSIniffsnli at szákaUawunUi ? Kispályás labdarúgó-bajnok ság KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét minden munkatársnak, akik szeretett jó édesanyánk özv. Bcrnáth Tiborné temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Gyermekei és a Városi 276 Rendelőintézet köszönetnyilvánítás Köszönetét mondok mind­azoknak, akik felejthetetlen feleségem Pálfi Józsefné teme­tésén megjelenésükkel, koszo­rúval, virággal részvétük nyil­vánításával fájdalmamat eny­hítették. Külön mondok kö­szönetét Jakab Sándornak a szép búcsúztatásért. 391 Gyászoló férje. köszönetnyilvánítás Fájó szivünk legnagyobb hálával mond köszönetét mind azoknak a rokonoknak, válla­latoknak, munkatársaknak, jó­barátoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk ifj. Fau- bel Antalné Gáti Ildikó meg­rendítő halála miatti fájdal­munkat megjelenésükkel, ko­szorúk, virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. Külön megköszönjük a megyei tsz Beruházási Iroda, megyei ta­nács vb., 21. Autóközlekedés! Vállalat, 7. ÉPFU és a Szőlősi bányavállalatnak együttérzé-1 sét és támogatását. Faubel, Zöld, Szemes 389 családok. örvendetes jelenség, hogy újból egyetlenegy mérkőzés sem« ma­radt el. A lelkes és eléggé nagy­számú nézőközönség előtt helyen­ként J óiramú és Izgalmas mérkő­zéseket láthatott a nézősereg. — Eredmények: I. osztály: MÁV Igazgatóság- Sörgyár 6:2, Szakipari Építők— Megyei Tanács 5:0. MÁV Fűtőház —Vasnagykeresikedelml Vállalat 2-0, Sopiana A.—MÉSZÖV 2:0, Ter- niényforgaLmi—Dohánygyár 1:1, B. m. Vendéglátó—B. Építőik 1:1. n. osztály: Sopiana B.—Állami Aruház 1«, Bőrgyár Karb.—Gázmű 3a, MÁV Vili—Élelmiszer I. 1:1, Sopiana C.—Szikra Nyomda 3:0, Egyetem—Mecsekvidéki UW 0:0, Autójavító—Nádor Szálló 2:0, Urán É. O.—Élelmiszer It. 6:0, MÁV Állomás—Urán K. 1:1, Pécsi Tan­bánya—'Teji.pari 2:1, Vasas Épí­tők—Bőrgyár Készáru 1:1, Gép­ipari Technikum—MÉH 2:0, I. kér. Tanács—Urán H. II. 2:0. A KISPÁLYÁS LABDARUGÖ- BAJNOKSAG Állasa A IV. FORDULÓ UTÁN ' I. osztály: 1. SzaMp. Építők 4 4 — — 9:1 8 2. MÁV Igazg. 4 3 1 — 15:5 7 3. Vasnagyker. 4 3 — 1 6:4 6 4. Dohánygyár 4 2 l 3 11:5 5 5. Bm. Építők 4 2 1 1 10:6 5 6. Sopiana 4 2 — 2 8:4 4 7. Fűtőház 4 2 — 2 6:7 4 8. Terményforg. 4 1 1 2 4:6 3 9. Bm. Vendégl. 4 — 2 2 4:8 2 10. MÉSZÖV 4 1 — 3 3:8 2 11. Megyei Tanács 4 1 — 3 4:13 2 12. Sörgyár 4 — — 4 3:16 0 n. osztály: 1. Bőrgyár Karb. 4 4 — — 17:5 8 2. MÁV Villamos 4 3 1 — 13:5 7 3. All Áruház 4 3 — 1 8:5 6 4. Élelmiszerkisk. 4 2 1 1 7;4 5 5. Sopiana C. 4 2 1 1 10:9 5 6. Autójavító 4 2 — 2 8:6 4 7. Sopiana B. 4 2 — 2 4:5 4 8. Gázmű 4 2 — 2 6:9 4 9. Mecsekv. ÜW 4 1 1 2 4:8 3 10. Egyetem 4 — 2 2 3:9 2 11. Szikra Nyomd. 4--4 4:11 0 1 2. Nádor Szálló 4 — — 4 2:10 0 HL osztály: Urán é. o. 4 4--------19:5 8 Vasas Ép. 4 3 1 — 11:2 7 Géptp. Techn. 4 3 — 1 9:3 8 Urán K. 4 2 2 — 8:5 6 MÄV állomás 4 2 1 1 8:7 5 I. kér. tanács 4 2 — 2 4:3 4 Tanbánya 4 2 — 2 5:6 4 Bőrgy. készá. 4 1 1 2 9:7 3 Urán H. n. 4 1 — 3 2:7 2 Éleim. H. 4 1—3 2:10 2 Tejipari 4—13 4:13 1 MÉH 4.--4 1:16 — P écsi VSKII—Pécsi Dózsa 11:9 Vasárnap este találkoztak egy­mással a területi, ökölvívó-bajnok­ság sarán a város két legnépsze­rűbb szakosztályának versenyzői. A találkozón meglepetésre a vas­utas tartalékgárda szerezte meg a győzelmet. Részletes eredmények: (elől a győztes csapat ökölvívói): Zárni győzött Deli ellen, 'Szaif győzött Horváth I. felett. Peti J.— Csermák döntetlen. Fodor L. győ­zött Jámbor ellen. Peti L. vesz­tett Orbán ellen. Kovács J. győ­zött Kovács M. felett. Kiss F. ve­reséget szenvedett Szásztól, Győ­réi legyőzte Tornát, nehézsúlyban pedig a dózsás Kincsei ellenfél nélkül szerezte meg a két pontot. Félnehézsúlyban Wetrling vesztett Illés ellen. A PÉCSI RÁDIÓ 1961. május 10-1, szerdai műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Ifjúsági műsor. Úttörőink életéből... Hírek. Gyermekdalok. A Pécsi -Délszláv Alt. Iskola út­törői május 28-ra készülnél!... — Riport. Harmonika-szólók. Ablak a világba; 200 kilométer- nyíre a kőkorsziktól... Afrikai népmese. Vidám dalok. 17.30: Német nyelvű műsor: Die Rose und die Nachtigall. Ml történik Kongóban. — Kom­mentár. A mezőgazdaság új módszerei. Utioél — szórakozás és hasznos tapasztalatok. Polka. Megjavul a bányák egészségügyi ellátása Baranyában. Kedvelt jódli-lemezeirtkből. 18.00: Operarészletek. 1. Rossini: A-tolvaj szarka — nyitány. (Ber­lini filharmonikusok zenekara), 2. Rossini: A sevülai borbély — Figaró belépője. (Lawrence Tib- bet). 3. Mascagni: Parasztbecsü­let — Húsvéti kórus. (Berlini All. Operaház ének- és zjc.), 4. Mas­cagni: Parasztbecsület — Búcsú az anyától. (Benjamino Gigli). 18.25: Cukrászsütemény-ellenőrzé­sen. — Riportműsor. 18.35: Részletek Polgár Tibor; A szókimondó asszonyság c. zenés játékából. 1. Dal a diplomáciáról. (Takács Margit és Avar István), 2. Kata és Napoleon kettőse. (Takács Margit és Galambos György), 3. Egy kiskocsma áll a Szajna parton. (Házy Erzsébet és Palőcz László), 18.45: Nem a munkásházaaeágok- kal van baj. — Jegyzet. 18.50: A BM Karhatalom zenekara játszik. Vezényel: Árkai János. 1. Riccaldi: Kameválvariációk 3 trombitára (Domonyi Károly, Dubnieki Gyula és Minnieh Ist­ván), 2. Oesterling: Spanyol­tánc. 3. Pogány László: Trombita fantázia. (Domonyi Károly), 4. Hacsaturján: Kardtánc. 19.05: Dél-dunántúli híradó. 19.30; Negyedóra háromnegyed ütemben. 1. Strauss: Déli rózsák keringő. 2. Heuberger: Operabál — keringő. 3. Maokeben: Mün­cheni keringő. 19.45: Pécs szennyezett levegőjéről. Szemelvény a Műszaki Szemlé­ből. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Érdekházasság (este 7 órakor). Kamaraszínház: Bokáig érő víz (este fél 3 órakor). MOZI: Park: Emberei! és farkasok (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, széles­vásznú). Kossuth: Az élet titka (fél 5. fél 7 és tél 9 órakor). Petőfi: Az osztravai gyors (fci 5, fel 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó Az életnek győznie kell. Aki másnak vermet ás. 61/8. sz. vllághíradó. Baráti látogatás. (Elő­adások 11 órától folytatólagosan 3 óráig) .Mopresszó (a Pannónia Szálló nagytermében): Dandin György, (fél 6 és fél 8 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): A szultán fogságában (9 és 7 óra­kor). Építők kultúrotthona: Próbaút (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszaboles): Négyen az árban (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Az első év (7 órakor). Ifjúsági filmszínház (Leöwey K. Gimn.): Két év után (6 órakor). Május 1. (Vasas II.): Tisztes úri­ház (7 órakor). Osak 18 éven fe­lülieknek! Kossuth (Mohács): A béke első napja (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Az el nem küldött levél (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Az utolsó pa­radicsom (fél 9 órakor). * A középiskolák kultúrműsorral egybekötött szellemi fotovetélke- dője. A vetélkedő keretében Bar- tal Ferenc fotóművész, az MTI fotóriporterének élménybeszámo­lója ma, szerdán 16 órakor a vá­rosi művelődési ház nagytermé­ben (Déryné utca 18. szám). Be­lépés díjtalan. * A KISZ és Szakszervezetek Dok­tor Sándor Művelődési Háza sza­bás-varrás tanfolyamot Indít ha­ladók részére május 9. és 12-i kez­detid. Jelentkezni lehet május 12-én du. 17 óráig a művelődési ház irodájában. 15984 MODERN TÁNCBEMUTATÓ lesz Pécs város Művelődési Házá­ban május 12-én, pénteken este 7 órai kezdettel. A műsoron har­minc tánc. a menüettől a rock and rollig. Közreműködik: a művelő­dési ház táncklubja, tánczenekara, énekel: Kovács Árpád és Fenyvesi Mihály. Belépődíj S és s forint. Jegyelővétd a művelődési házban (Déryné u. 13.). 171 Időjárásjelen tés Várható időjárás szerda estig: felhőátvo-nulások, több helyen futó eső, * élénk északnyugati, ászaid szél, várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 5—9, egyes helyeken gyenge talaj menti fagy. A legmagasabb nappali hőmérsék­let holnap 15—19 fok között. Tá­volabbi kilátások: a hét második felében is talajmenti fagyok. Az é? első hazai mérkőzése előtt Majdnem féléves szünet után indultak meg a közelmúltban az ökölvívó-bajnokság küzdelmei az NB H-ben. Városunk másodosztályó csapa­ta, a PVSK ökölvívó-gárdája két minimális vereséggel kezdte a szereplést, mindkettőt idegenben. E kedvezőtlen és kissé meglepő rajt után, most első hazai mér­kőzésükre készülnek a vasutas versenyzők, amelyre szombaton este kerül sor a PVSK tornacsar­nokban, A pécsi közönség előtt a Szé­kesfehérvári MÁV Előre legjobb­jaival mérik össze erejüket, akik az elmúlt bajnokságban mögöttük a negyedik helyet foglalták el. A székesfehérvári csapat tavasszal csak egy mérkőzést vívott a Ta­tabánya együttesével — ahol dön­tetlent ért el —, mert pályaválasz­tói jogát közönsége sportszerűtlen magatartása miatt a Magyar ököl­vívó Szövetség bizonytalan időre felfüggesztette. A pécsi fiúk feltétlen győzelem­mel akarják zárni az e heti for­dulót, hogy a pontgyűjtést meg­kezdhessék. Ezt a szakvezetés és a közönség is méltán elvárja tő­lük. A szombati találkozón nehéz feladattal kell megbirkózniok. hi­szen a székesfehérvári együttes­ben olyan versenyzők képviselik a csapatot az egyes súly csopor­tokban, mint az elmúlt év ma­gyar bajnokságának döntőjében szereplő Simon és Brajnovits, a kemény Dénes és a nemrég le­zajlott országos ifjúsági bajnok­ság nehézsúlyú győztese, Antal. Antal az országos döntőt a pécsi Kosa Gézával vívta, s a két fiatal és tehetséges versenyző vissza­vágó mérkőzésének most szemta­núja lehet a pécsi közönség. A vasutas ökölvívók már csak azért is bizakodnak a győzelem­ben, mert ezúttal sérültek nélkül, a legerősebb összeállításban ve­hetik fel a küzdelmet Nagyméretű, parkettás udvari szoba, beli öl­tözhető ingatlanrész eladó. Me^kjnthcrör Perczel utca i2. ez. Pöttendi. Bővebbet: Gál: Uj-Mejsekalja 36/a sz. III. em. 2. sutóbuEzvégállomásnál 15995 Egy 2 hl-es szőlőprés jó állapotban • eladó. Pécs, Halász u. 3 sz. (Balokánynál). 15997 Férfiing-gallérozást és fehérnemű javítást vállalok. Rákóczi út 41 sz. földszint. — Kovácsné. __________________16001 P arkettát, faredőnyt minden méretben hely színen felszerelve ké­szítek. Felső-Vámház u. 48 sz. 16003 Belváros szívében ket­tőszoba, konyha, szu- terin házrész egyszo- ba, konyha azonnal beköltözhető 68 000 Ft­ért eladó.. Érdeklődni: Sallai u. 26 sz. ___________________1604 M oszkvics vagy Sko­da személygépkocsi­kiutalást átvennék, vagy új állapotban át­vennék Értesítést Uj- Mecsekalja, Hajnóczl János u, 12/a. Kele­men. 15980 Kcszüi úton 262 négy­szögöl házhely olcsón eladó. — Érdeklődni: Horváth János, Vásá- rosdombó 34 sz. __________________15982 P écsi kettőszoba für­dőszoba, mell ékhelyi­séges lakásomat elcse­rélném hasonló buda­pestiért. ..Belváros” jeligére Sallai u. Hir­dető. 15903 Rövid zongora ötezer­ért és szép gyümöl­csös eladó. Tolbuhin út 196 sz. _________ 15985 E ladó jó állapotban lévő két fotőly, do­hányzóasztal, négy kár pitozott szék és egy ebédlőasztal. Hunyadi János u. 64/a. n. 5. 15987 Teherszállításra is al­kalmas 500-as oldalko- csis motorkerékpár jó állapotban, minden el­fogadható árért eladó. Pécsr, Losonc u. 4 sz. délután 5 után. 15989 Szigetvári gépállomás mérlegképes főkönyve­lőt keres azonnali be­lépésre. Lakást bizto­sítunk. — Jelentkezés Pécs, Megyetanács Gépáll. Igazgatósága, vagy Szigetváron. Három-, négyszobás, összkomfortos örökla­kást vagy családi há­zat keres orvosházas­pár életjáradékra. — Ajánlatokat Tel.: 23-06. __________________15991 B álicsban autóbusz- megálló mellett 500 n. öl szőlő eladó. Tele­fon : 50-35. __________________15992 E ladó egy 3x4 m.-es vízhatlan ponyva jó állapotban. — Doktor Sándor u. 18. sz. — Viczina.__________15994 Z ongora világmárkás, angol m echanikas’, <— rendkívül igényesnek és egy komplett cse­resznyefa háló eladó. Pécs, Kolozsvár u. 6. ____________________135 E ladó 4 állványpadló, két 5 m-es szalufa, 80 kg bitumen. 150 db 40x40 tetőpala 30 kg beton vas. 3 db 2 80 m. vb. áthidaló. Visy Lász ló út 6 sz. Németh. ______________________110 R uhakölcsönző Meny­asszonyi és koszorús- lány ruhakülönleges­ségek. Ágoston tér 1. 35 Teljesen úi Nova 220- as villanytűzhely jutá­nyos áron eladó. ■ — Szigeti út 64 sz. 230-es Pannónia sürgő Sen eladó, új állapot­ban, 5000 km-t fu­tott. Gerde 104 sz. alatt ____________________154 B erva moped eladó, — Babits Mihály u. 4. du. 3 órától. > 155 Kifogástalan sportko­csit vennék sürgősen, cseh előnyben. Márkás rövid zongora príma állapotban eladó. — Tel.: 37-88.__________156 Kisipari tkomyhabútor teljesen jó állapotban eladó. Apponyi tér 6. I. em. 4. 160 Bútormunkában jár­tas asztalossegédet fel veszek. Doktor Sándor u. 34 sz.____________166 Pécsbányateiep Cerék völgy 6 sz. alatt egy piros Pannónia eladó. — Érdeklődni: Lutz György _____________161 H áz eladó 4 szobás 1 pince, kút, 30 000 fo­rint. Pogány, Móricz u. 8 sz._____________163 Modern hálóberende­zés, konyhabútor, szék rények. ágyak toalett sodronyok eladók. — Felső-Vámház u. 2 sz. Üzlethelyiség. 164 U1 407-es kétszínű Moszkvics eladó. Te­lefon Harkány 19. 15966 Harkányban 235 n. 51 víkendtelek egyszoba, konyhával 35 ezerért eladó. — Érdeklődni: Pécs, özv. Sehender Károlyné, Felső-Vám­ház utca 21. 168 Szép, fehér madera rüha eladó. Toldi Mik­lós utca 5 sz. Zakál. ____________________169 125­ös Csepel motorke­rékpár teleszkópos, jó állapotban 4000 Ft­ért eladó. Megtekint­hető du. 4-től. Alkot­mány utca 25 sz. ____________________170 H áromszoba, konyha beköitözhetőiséggel ház eladó. Cím: Bartók Béla utca 45 sz. ____________________178 T üzifafűrészelés. Ta­más Kálmán. Telefon: 39-91. 181 Beköltözhető nagyszo­ba, pince felszerelés­sel szőlő, gyümölcsös eladó. — Érdeklődni: Geng fodrásznál, Rá­kóczi út 49 sz. 179 Gyors- és gépírás ta­nítását vállalom. Je­lentkezés 15-éíg. Jó­zsef Attila u. 5 sz. 180 Keveset használt»Wart burg eladó. Érdek! V’- ni: 43-24-es telefonon. 274 Piros Pannónia 10 ooo Ft-ért eladó. Érdeklőd ni: 14-43-as telefonon, délután 5 órától. ____________________275 K eresünk használt, de jó karban lévő függő­leges járatú fűrészt (gátiért). Ajánlatokat sürgősen kérünk — Egyetértés Tsz Hetve- hely címre.________233 H allókészülék elem- nélíküti nagyothallók nak kiválóan alkalmas Sokan jobbnak tartják elemes készüléknél. — Jelentkezőknek min­den hétfőn, szerdán kipróbálásra bemuta­tom. Ipari vásárra jö­vőknek árkedvezmény Tárnái, József körűt 75 sz. 251 Rekamié fotelek, szé­kek, önműködő fo ágy több havi fizetési kedvezmény. Budapest Festetics u. 11. Keleti­nél; 218 Eladó Nagyszkókó 2 sz. 419 négyszögöl sző­lő és gyümölcsös lak­ható épülettel. ________r.9n­Príma állapotban \ - dkW ^énkocsi sürgő­se^ e’adó. esetleg né­mi részletfizetés lehet­séges. Szent Vince u. 23 $sí iá?» 1 r

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom