Dunántúli Napló, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-23 / 119. szám
2 NAPLÓ 1961. MÁJUS 23. Kormánykitüntetésben részesült a munkásmoznalom két régi harcosa A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa 60. életévük betöltése alkalmából, a munkásmozgalomban eltöltött több évtizedes munkájuk elismeréséül a Murnkaérdem- érem kormánykitüntetést adományozta Árpás Sándor komlói nyugdíjas bányásznak és Hajas Sándor nyugdíjas pécsi gépkezelőnek. A kitüntetéseket Egri Gyula elvtárs a megyei pártbizottság első titkára adta át a megyei pártbizottság épületében. Egri élvtárs és a két veterán hosszasan és barátságosan elbeszélgetett „A szerencse nyomában“ Fotópályázatot hirdet a Doktor Sándor Művelődési. Ház A Doktor Sándor Művelődési Ház fotópályázatot hirdet. Részt vehet mindenki olyan témájú ' fényképpel, vagy diával, amely a „Szerencse nyomában” témakört fejezd ki. E témakörben feldolgozható, akár a TOTO-val (nyeremény- és sportfejlesztés), akár a LOTTÖ-val (nyeremény és lakásépítkezés) kapcsolatos minden ötlet és elképzelés. A most meghirdetett pályázaton amatőrök, szakkörök és fotoklubok egyenlő feltételekkel vehetnek részt. A beküldött képek mérete 18x24 cm. vagy ennél nagyobb legyen. A képek fo- tomontázzsal is készülhetnek. A jeligés pályázatok beküldési határideje augusztus 20. Az eredményt szept. 2-án este 20 órakor a művelődési házban rendezendő lottó-bálon hirdetik ki. A fényképekből 1962-ben kiállítást rendeznek. Felkészülnek a nagy munkára A villányi gépállomáson több emberrel beszéltem. A beszélgetés tárgya az volt: hogyan készült fel a gépállomás a kampánymunkákra elsősorban a kapálásra, fűkaszálásra és az aratásra. A válasz mindenütt ez volt: „Becsülettel”. A műhelyekben még hegesztőpisztoly lángja fénylik, kombájnokat javítanak, látszik, hogy még van munka a műhelyekben is aratásig. Kint á határban azonban már megkezdődött az első szezon, a kapálás. Itt-ott már kultivátoroz- zák a kukoricát. Kultivátort persze a gépállomáson is találni, de ezek is élesített vassal, készenlétben állnak. Ha a termelőszövetkezet szól: lehet kezdeni a munkát, akkor már indulhatnak is ki. Dolgoznak a fűkaszák is. Eddig még különösebb probléma nem volt. Attól egy kicsit félnek a gép- állomásiak: kevés a kaszapen- ge-tartalék és bizony nehéz helyzetbe is kerülhetnek, ha sok lesz a törés. Nagy a felelősségük a villányiaknak. Szó szerint felelősek az egész siklósi határért Az egész járás területe hozzájuk tartozik és amit nem tudnak elvégezni a tsz-gépek — ebből bizony még itt sincs elég — az mind rájuk marad. Tizenkilenc kombájnjuk és 27 aratógépük van. A kombájnok közül már csak három van javítás alatt, de mire elérkezik június másoddka, a szemle ideje, addigra ezek is készek lesznek. Bár panaszkodnak: egy kicsit kevés faanyag-kiutalást kaptak, azért a cséplőgépeket mégis sikerült kijavítani. Most újabb egy köbméter fára kaptak kiutalást és ebből elkészíthetik a létrákat. Az arató- gépek és kombájnok javítása is döcögött az alkatrészhiány miatt. A kombájnoknál főleg sebességváltó-fogaskerékből Moto-cross verseny Csertetőn Vasárnap du 15 órai kezdettel a csertetői cross pályán terepgyorsasági motorversenyt rendezett a honvédelmi nap alkalmából a pécsi MHS. Az igen jó talajú pólyán szép és ‘ figyelemre méltó eredményeket értek el a versenyzők nagy küzdelmek árán. A versenyen három megye legjobb 19 crossozója találkozott és mérte össze tudását. Különösen a 350-es géposztály hozott igen 6ok izgalmat a nézőknek, ahol Bencze és Takács igen nagy küzdelmet vívtak egymással Sajnos, Takács a 7. körben bukott, így nem tudta már behozni Bence előnyét. Az igen jól rendezett verseny méltó befejező akkordja volt a honvédelmi nap sporteseményeinek. Részletes eredmények: 125 köbcenti: 8 kör: 1. Berger (Pécsi MHS, Csepel) 2. Varga (Pécsi MHS, Csepel), 3. Czéh (Szekszárdi MHS. Csepel). — 250 köbcenti, 10 kör: 1. Takács (Pécsi Dózsa Jáwa), 2. Nett (Pécsi MHS, Jáwa), 3. Géczi (Szekszárdi MHS Pannónia). — 350 köbcenti, 10 kör: 1. Bence, Kövező és kőmunkához értő KŐMŰVES SZAKMUNKÁSOKAT azonnali belépésre felveszünk. Jelentkezés: Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat, Pécs, Rózsa Ferenc utca 17 sz. Személyügyi előadónál. 442 (Pécsi MHS, Jáwa), 2. Takács (Pécsi Dózsa, Jáwa 250), 3. Nett (Pécsi MHS, Jáwa 250). — 500 köbcenti, 10 kör: 1. Bencze (Pécsi MHS, Jáwa 350), 2. Géczi (Szekszárdi MHS, Pannónia 250), 3. Halász (Szekszárdi MHS, Pannónia 250). volt kevés. Segítettek ugyan magukon úgy, hogy a régi fogaskerekeket felhegesztették, de ezek nem biztos, hogy végig bírják az aratást. Azt mondják: nemrég a televízióban előállt az egyik gyár képviselője; felmutatott egy csavart ezzel a megjegyzéssel: „Ilyen csavarra volna szükségünk!” így varinak most ők is. ők is szeretnének oda állni a televízió elé és felmutatni a sebességváltó-fogaskereket: „Ilyen fogaskerékre lenne szűk ségünk!” És ők is hozzámondanák a cikkszámot is: „AC 35—34-es cikkszámúra!” Az aratóoépek kijavításánál a vágóujjgerendely-hiány hátráltatta a munkát. Szereztek anyagot és legyártották maguk. Az aratás jó és gyors elvégzésében azonban nemcsak az aratógépeknek, de az erőgépeknek is szerepük van. Ha rossz az erőgép, áll az aratás. És az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy az erőgépeknél is legtöbbször a sebesség- váltó okozza a bosszúságot. Száznegyven erőgépük van és kevés csapágyuk, kevés szántóföldi iker-fogaskerék van tartalékban. Nagy gond a gépállomásokon is az aratásra való felkészülés. Igaz, hogy van négy új szovjet gabonakombájnjuk, amely eddig még nem dolgozott, három új EMAG vágó- szerkezetet is kaptak, a rossz vágószerkezetű kombájnokat is kihasználják, méghozzá úgy, hogy a két szovjet rendreara- tót ezekhez a kombájnokhoz osztják be. Ezek a kombájnok rendről még kiváló munkát végezhetnek. A gépállomás felkészült úgy is erre a munkára, hogy két szerelőkocsit állít munkába. A szerelőkocsit felszerelték villany- és gázhegesztő apparáttal, pótalkatrészeket is visznek magukkal, hogy a hibát a helyszínen azon na!, rövid időn belül kijavíthassák. A gépállomásiak elég sok meghibásodásra számítanak, mert véleményük szerint a múlt évi kedvezőtlen időjárás az idei évre is kihat. Sokkal rosszabb, göröngyösebb, barázdáltabb lesz a talaj, mint amilyen az elmúlt években volt. Ezért a két szerelőkocsi mellett lesz három-négy motoros, úgynevezett futár-szerelőjük is. Ezek kisebb pótalkatrészeket is visznek magukkal és a helyszínen segítenek a traktorosnak, kombájnosnak. A gépállomásiaknak volt egy elgondolásuk, hogy a kombájnokat két, esetleg három részre osztják. Egy-egy ilyen kombájn-csoport egy termelőszövetkezetben dolgozott volna addig, amig ott el nem fogy a terület. így könnyebb lett volna a gépek üzemeltetése, minden Ilyen gépcsoportnál ott lett volna a szerelő. A termelőszövetkezetek azonban elvetették ezt a javaslatot, mert egyszerre nem tudnak annyi szállítóeszközt, rnunkaerőt biztosítani, amennyi ehhez a hétnyolc kombájnhoz szükséges. A villanyiak azt mondták: ők becsülettel felkészültek a nagy munkára, bíznak benne, hogy az idén is sikerrel oldják meg a feladatot. Sikerrel, ha munkájukban mindenütt támogatják őket a termelőszövetkezetek. Hűsoros dé'után az István téri Általános Iskolában Szombaton délután ünneplőbe öltözött kicsinyek és nagyok siettek az Ifjúsági Színpad felé. A nézőtér gyorsan megtelt kíváncsi nézőkkel. Végre felgördült a függöny, megszólalt a zene és kezdetét veszi sfe előadás. Volt ott köszöntő, beszélő baba, balett. Kádár Kata ballada és sok más. Tetsietős < HO.RVA'TH C7ÖZSEF: . FIGYELEM! 50 és 100 literes víz- és szeméttároló vashordók kaphatók A MÉH VÁLLALAT pécsi (Doktor Sándor u. 14. sz.) és siklósi telepén. 16 346 (61.) — Igyál csak, ne hallgass az asszonyokra. Ez férfimunka, az asszonyé már csak a következmény — fogta tréfára a dolgot Benkö. — Ez az — fegyezte meg mosolya mögé bújtatott indulattal Júlia. — Jánosnak hamar megárt. Kérem, ne unszolja. Szerencsés révetegen nézett körül. Aztán Benkőt fürkészte félig lehunyt pillái mögül. Ügy érezte, kicsordul a lelke. Milyen nagyszerű ember ez a Benkö! Milyen, tiszta szívű igaz ember! Ó, ha ő csak egyszer, még egyszer ilyen lehetne! Inkább élne a pusztában, meztelenül, magányosan, csak úgy tudna szembenézni önmagával, mint ő! O is esendő, benne is van önzés, ö is megmegbotlik néha, de legalább van mersze megvallom önmagának, sőt, másoknak is. És másképp nincs megtisztulás. Júlia! Te nem tudod — gondolkozott Szerencsés félig szédülten — micsoda érzés ez, itt lenni vele együtt. Én tele vagyok pénzzel, amit megkívánok, azonnal megszerezhetem, előttem nincs lehetetlenség, nekem nincsenek betöltetlen vágyaim és színesbe szőtt terveim. És ez az ember úgy él itt, puritán egyszerűségében most is, mint amikor a munkapad mellett állt, ez nem él vissza az emberek bizalmával és jóságával, sőt, ennek nincs egy rendes lakása, hát micsoda igazság ez? flirtelen elörehajolt ültében és borízű hangon Benkőhöz fordult: — Te, Anti, te megérdemled, fogadj el tőlem valami pénzt, és rendezkedj be rendesen. Vegyél egy lakást, rendezz be egy szép kényelmes otthont, és vedd meg a motort is, meg mosógépet az asszonyodnak! Na, mit nézel így rám? Hiszen ezek nélkül semmit sem ér az élet, csak kínlódás az egész! És éppen te kínlódj így? Benkö furcsán nézett Szerencsésre. Nem kerülte el a figyelmét Júlia alig palástolható riadalma sem, aki — talán az ijedtségtől — pihegve hallgatott. Benkö ■kényszeredetten mosolygott, s látszólag vidáman kérdezte, miközben Szerencsés térdére csapott: — Na, és mennyit adnál, te vén bankár? Szerencsés könnyedén félre rándította a fejét: — Mennyit? Hát neked leuvolt valamennyi, de kiemelkedő pontja az előadásnak a III./b osztályosok balettszáma és az „Álom-kép” volt, melyeket Fráter Lászlóné tanárnő állított össze és tanított be. Mindenkit elragadott a kínai pár tánca, a spanyol és a magyar leány tánca. A szülői munkaközösség tagjai a büfé rendezésében vettek részt. alább ötvenezer forint kellene ahhoz, hogy rendbejöjj. Júlia agya lázasan dobogott. Szerencsés részeg, az isten verje meg, borzasztó bajt csinál ez a meggondolatlan szörnyeteg! Azonnal közbeszólt, kínos helyzetét tréfával palástolva: — Na látja, maguk teljesen egyformák. Mintha aranyból volna a szívük. Milyen kár, hogy csak a jószándék van meg, s nincs mögötte semmi, hogy szívük szerint segíthetnének is egymáson. Legalább egyikük lenne bankár, tudom istenemre, megsegítené a másikat! Hanem most már egy percig sem maradhatunk. Igazán nagyon jól éreztük magunkat. Gyere, Jánosom. Hát majd hamarosan viszonozzuk ezt a kedves és bőkezű vendéglátást. Elbúcsúztak. Szerencséseik elmentek. Benkö leült Szerencsés helyére, és hosszasan töprengett. Benkö egész éjszaka nem hunyta le a szemét. Gondolatai mint sötétlő örvények ka- varogtak. Szörnyű gyanú ébredt benne. A különböző jelenségek apró mozaikköveiből próbált egységes képet kerekíteni. Szerencsés ma esti kiszólása ... Semmi kétség, nem tréfált, őszinte volt. Valóban akart neki adni ötvenezer forintot. Aztán Júlia szembetűnő nyugtalansága, ideges magyarázkodása. Ha Szerencsés csak tréfált volna, Júlia fölényes mosollyal hagyja, hadd beszéljen belőle a bor. De így? Bizonyos, hogy titkuk közös. Gondolatban nyomról nyomra haladt. A Szerencsés-lakás. Annak idején eszébe sem jutott megkérdezni, miből vették a drága, modern lakást Azt. hitte, Szerencsésné a szüleitől kapott egy tekintélyes summát, Egyhetes továbbképző tanfolyamon vesz részt Pécs és Baranya megye ötven vezető óvónője, megyei óvodai előadók és tanfelügyelők* Az egyhetes tanfolyam alatt az iskolareformnak az óvodákra vonatkozó feladatairól, a gyermekirodalomról, a gyermekek értelmi, akarati fejlődéséről, a kommunista erkölcsről hallgatnak előadásokat és több bemutató.„ vesznek részt. — BEFÉJEZŐDTEK az előadások a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karán. Hétfőn megkezdődtek a kollokviumok és szigorlatok, amelyeken a hallgatók beszámolnak a tanévben végzett munkájukról. — A JUNIUS 8-án, Diósgyőrött sorra kerülő, Diósgyőr—Pécsi Dózsa labdarúgó mérkőzésre különvonatot indít az IBUSZ pécsi kirendeltsége. hogy otthont teremtsenek. De a berendezés? A fényűzés már akkor meghökkentette egy Uós- sé, amikor először belépett a lakásukba. De ebben az új ösz- szefüggésben nagyon gyanús a luxus-bútorzat, a szőnyegek, képék, a drága étkészletek és ólomkristály készleték eredete. De nézzük csak tovxbb. Szerencsés egyik napról a másikra elegáns öltönyökben jelent meg a gyárban. Egy időben legalább három ruhát csináltatott, mert kétnaponként váltogatta. Valamennyi drága, finom szövetből készült. Egész külseje, megjelenése feltűnően megváltozott. És a magatartása... Hogyan is mondta Kulcsár Pista bácsi? Ez a Szerencsés valahogyan kifordult magából. Nem törődik az emberekkel feléjük sem néz, jelentésekből tájékozódik és körlevelekkel igazgatja az osztály munkáját. Hamisítatlan bürokrata ‘lett belőle. Milyen igaza volt Kulcsár Pista bácsinak, amikor ezt mondta: „Te Bénicő, körmére kellene nézni, és esetleg a körmére koppintani ennek a Janinak... Nem jó ám az, ha valakit rósz- szül kímélnek, nem szólnak neki. amikor butaságokat csinál, vagy botladozik, csak várják, hogy hadd gyűljön körülötte a piszok, aztán egyszer csak a nyakáig ér és a szerencsétlen belefullad. Akkor kell az ilyen embert karonfogni, amikor még könnyen szembe nézhet önmagával és kimászhat a slamasztikábólBizony, nagyon igaza volt, és vagy kár, hogy 5 nem hallgatott az öreg, tapasztalt munkásra. Ha Szerencsés csakugyan valami őrültséget követett el. s most maid összeroskad a következményei alatt, hát ő ezt sohasem. bocsátja meg önmagának! (Folytatjuk.) — A PÉCSI Zeneművészet) Szakiskola szerdán este fél 8 órai kezdéssel a Liszt-teremben zongorahangversenyt rendez, melyre a belépés díjtalan. A hangversenyen két fiatal pesti művész, Králik János és Prokópius ■ Imre Liszt-műveket játszik. Pécsi műsorukkal résztvesznek a budapesti őszi nemzetközi Liszt—Bartók-versenyen. — A HAZAFIAS NÉPFRONT III. kerületi titkársága értesíti a 15 és 16-os választókerület lakosságát, hogy május 24-én, szerdán délután 6 órakor a Petőfi utcai iskolában tanácstagi beszámolót tart. Tanácstagok: dr. Mezei Aladámé, Nagy Károly, Gáss pár Károly. A beszámolót el* mondja Nagy Károly városi tanácstag. Hozzászólnak: dr. Mezei Aladárné és Gáspár Károly kerületi tanácstagok. A 15 és 16-os választókerülethez tartozó utcák: Petőfi u. 29 házszámtól végig mindkét oldal, Erreth Lajos u, Hargita u., Madách Imre u.i Uzsok u. — AZ IBUSZ pécsi kirendeltsége július 24-én, repülővel 8 napos kirándulást szervez a Szovjetunióba, Kievbe és Moszkvába. Áramszünet lesz 23-án reggel 6— 18 óráig új transzformátorállomás üzembehelyezése miatt a Damjanich u, Radnlcs u, *Kisgyüd u, Zsolt u, Szekfü u, Jurisics M. u, Csortos Gy. utcákban, valamint Kis-Szkókó területén. Továbbá áramszünet lesz nagyfeszültségű kábelek átépítése miatt a Tüzér, End rész Gy., Erkel F., Görgey, Lugos, Kürt, Batsányii Fogaras, Mikes K., Homok utcákban, valamint a Madarász Viktor u, keleti oldalán, a Szigeti úton az Urán legényszállásitó] a Gyümölcs utcáig, a Tiborc utcában, a Kürt utcától a Gyümölcs utcáig. Áramszünet lesz 23-án és 24-én 7— IS óráig kisfeszültségű légvezeték-hálózat csoportos karbantartása miatt, az alábbi utcákban: Losonc u. 1—39, Felső-Havi boldog- asszony u. 1—66, Majtényi F. u. 1—39, Kisboldogas^zony u. .1—10, Gáspár u. 1—26, Ágota u„ Szt. Vince u. 1—32, Ferenc u, Mindszent u. 1—30, Domonkos u, Szikla u, Tettye u. 1—15, Zöldfa u. 1—16, Kálvária u. 1—30-ig. Időjárásjelentés A meteorológiai intézet jelenti: várható időjárás kedd estig: felhős idő, ma több helyen, holnap kevesebb helyen esővel. Egy-két helyen zivatarral- Mérsékelt északi, északkeleti szél. Az évszakhoz képest hűvös idő tovább tart. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7—11, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 15—19 fok között. Előrejelzés a Balaton területére holnap reggelig: mérsékelt, időnként élénkebb északi, északkeleti * szél. Felhős idő. időnként esővel. A hőmérséklet napnyugtakor 14.j hajnalban 1« fok körül lesz. Y (