Dunántúli Napló, 1961. március (18. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-29 / 75. szám
mi. MÁRCIUS 29. NAPLÓ 5 ünnepség " Takashi Asahina hangversenye A komlói Kossutih-bánya 1961. április 2-án, vasárnap este 6 órai kezdettel az újfürdő kultúrtermében tartja meg él- üzemavató ünnepségét amelyet összekötnek hazánk fel- szabadulásának megünneplésével. Ez alkalomból 130 fői jutalmaznak rtteg 78 900 forint értékben s ezenkívül 8 dolgozó különböző kitüntetésben és egyhavi fizetésének megfelelő jutalmazásban részesül. A Moszkvai Nagyszínház 185. éviorduiója Ritka jubileumot ünnepel szerdán a Moszkvai Állami Akadémiai Nagyszínház, a Szovjetunió legidősebb opera- balett társulata. Fennállásának 183. évfordulójáról emlékezik meg az együttes. 1776. március 28-án Uruszov — többnyire job bágy mű vészekből álló társulata megtartotta Moszkvában az első zenés előadását. Ez az együttes volt a mai nagyszínház őse. Pécsről repülőgéppel szállítják a szabolcsi isz-ekbe a naposcsibét A múlt év óta belföldön is repülőgéppel szállítják a kényes. hosszú utazást nehezen tűrő naposcsibét. Ily módon egy-két óra alatt az ország legtávolabbi pontjára is eljut a tojásból éppen, hogy kikelt na- posbaromfi. Az idei első pécsi ivpülő- gépszállítmányt — 15 darab naposcsibét — s: lélelőtt indítja útinak . ÉGI Nyíregyházára. A szállítmányt a Bólyi Állami Gazdaság bári nemesítő telepe küldi a Szabolcs megyei tsz-eknek. Szombaton a pécsi keltető állomás újabb 15 000 naposcsibét küld repülőgéppel Szabolcsba. A városunkban ez évben szép számmal vendégszereplő külföldi dirigensek sorában hétfőn este japán karmester, Takaehi Asahina állott a Pécsi Szimfonikus Zenekar élérte. Két romantikus mű mellett honfitársa, Yasuhi Akutagafa három-tételes vonósszimfóniáját mutatta be a pécsi közönségnek. | A műsort Brahms: Haydn- variációi nyitották meg. Haydn kéziratban maradt fú- vósdivertimentója második tételéből yaJó egyszerű, korális melódiát dolgozta fel Brahms nyolc változatban, nagyméretű fináléval zárva le a művet Mér ekkor, az első hangoknál kiderült, hogy kitűnő zenekarunk ezúttal jó kezekbe került. Eddig csupán annak híre jutott el hozzánk, hogy Takashi Asahina az osaikiai Rádiózenekar karnagya, valamint az osekai Zeneakadémia igazgatója és tanára, az Opera fő-zenei gazbató ja. Személyesen látva, rendkívül szerény, művészi alá2atú, ugyanakkor azonban határozott és erélyes kezű, európai műveltségű dirigenst ismerhettünk meg benne, (jellemzőül: több világnyelvet beszél és nevét az autogramm-kérőknék latin betűkkel írta le), aki hallatlanul nagy tudásával pontosan ismeri, eszével érti és szívével érzi az európai muzsikát. (Érdekes, hogy csupán honfi'táiisia művét vezényelte partitúráiból). A Haydn-varifiel ókból is a lényeget sikerült megragadnia: vagyis azt. hogy itt nem a dallam külső formájának nyolcféle változatáról van szó, hanem a beethoveni értelemben vett variációs stílusnak megfelelően a belső tartalom változik, vagyis az egyszerű melódiának újabb és újabb tulajdonságait mutatta be a bensőséges, lírai hangulattól kezdve a játékos scher- zón keresztül, az energikusan hősi és a látomásoBan visszafojtott ábrándozású változatokig. Bár Asahina egyéni felfogása, lassabb, óvatosan mérsékelt tempót engedélyezett, sikerült a hangulat friss báját mindvégig megőriznie. Külön említést kell tennünk a fúvósok hibátlan teljesítményéről. Ezután került sor a tokiói születésű, 36 éves Yasuhi Aku- tagava Vonósszimfóniájának bemutatására. Őszintén meg kell mondanunk, hogy a mű némi csalódást okozott. Ha nem is valami különleges egzotikumot vártunk, de kíváncsiak voltunk a sajátos japán zenei nyelv megnyilvánulására. E- helyett a zeneszerzés mesterségbeli részének követeiméi nyeit hiánytalanul kielégítő, érdekes első tételű a szordinált vonósokon megszólaló dallamos második tételű és modem hangzású harmadik tételű, de alapjában véve meglehetősem szegényes invenciójú, európai muzsikát kaptunk. A hangversenyt Csajkovszkij utolsó, halála előtt kilenc nappal bemutatott Hatodik, ú. n. Patétikus Szimfóniájának remekbe sikerűit előadása koronázta meg. Asahina művészetének legfőbb erényei is ekkor bontakoztak ki, vezénylése átícxrrÓ6odott. jóllehet bizonyos tanáros jellege ekkor sem szűnt meg teljesen. Bátran elmondhatjuk, hogy szimfonikus zenekarunk is önmagát felülmúlva, titkán hallható magas művészi színvonalú, hibátlan előadást produkált. A japán vendégkarmester a színek, a drámai effektusok, az elkenté* tek — lehelet finomságú pia- nók és harsány forték merész szembeállításával tárta elénk Csajkovszkij muzsikájának szépségeit. Karmester és zenekar produkciójára legnagyobb dicséretként tálán azt mondhatnánk, hogy még ebből a gyakran hallott Cttajkovszklj- műből is sikerült új szépségeket feltárni. Minden idegszálával, pálcájának, kezének és tekintetének minden rezdülésével együttftvuzsíkált a zenekarral, mozdulatainak ezuggesztiv erejével szinte ellenállhatatlanul magával sodorva a zenekar minden egyes tagját. Olyan hangulatot tudott teremteni, mely a zenészekből a legjobb teljesítményt váltotta ki. A pécsi közönség ezúttal is hosszantartó tapssal ünnepelte a vendégkarmestert és vele együtt az oly sokféle munkában sem fáradó zenekart. — nt — Tollseprn Bankj egy hamisítás Leszerelt katonák találkozója A Nagyharsányi asszonyok sikeres szakácsvizsgája A nagyharsányi férjék serege dicséri a siklósi járási tanács hasznos kezdeményezését, amely azt célozza, hogy a falviak asszonyait tanítsák meg változatos ételek főzésére, egészséges, gazdaságos étrend kialakítására. Elsőként ötven nagyharsáhyi asszony és jővén dőbeli menyecske vállalkozott arra, hogy a siklósi vár éttermi í(szakácsának irányításával mélyebben betekint á konyhaművészet tátikáiba. Januártól kezdve hetenként találkoztak, tanultak közösen, majd amit a tanfolyamon kifőztek, otthon megismételték, hogy legközelebb már az eredményről is beszámolhassanak. A napokban aztán férjek és jövendőbeliek jelenlétében tartották meg a záróvizsgát, amely az asszonyok remekelte vacsorával, férjek és oktatók megelégedésével végződött A siklósi járási tanács a sikeres kezdet alapján úgy határozott. hogy a legjobb vendéglátóipari szakemberek bevonásával újabb tíz községben indít tanfolyamat. 4 munkásakadémia előadásai A Városi pártbizottság ágit. prop. osztálya értesíti a munkásakadémia hallgatóit, hogy ! az előadásokat a következő | időpontokban tartja: Ateista kurzus: ma, szerdán délután 5 órakor, a „Kommunisták és a vallás, Kommunista erkölcs, a valláserkölcs” címmel Judd István (jogi egyetem). Általános politikai és ideológiái kérdések tanfolyama: március 30-án, csütörtökön délután 5 órakor „Népi demokráciák osztályviszonyad, Az osztályharc szükségessége és formái, a revizionista nézetek bírálata” címmel Berkő László (Megyei pártiskola). Az előadások helye: a Pedagógiai Főiskola marxista előadótermei Érdekes levelet kézbesített a Toliseprű részére a posta. Erős Lajos, pécsi, Majláth utca 6. sz. alatti lakos kifogásolja a százforintos bankjegyeken ezt a felírást: „A bankjegyhamisítást a törvény bünteti." Olvasónk szerint ebben a mondatban az egymást követő a határozott névelők alkalmazása bántó, és az egyik jogtalanul szerepel a mondatban. A szórend is helytelen, magyartalan. így lenne a helyes szórend: „A bankjegyhamisítást bünteti a törvény”, vagy lehetne ugyanez a mondat az a névelő elhagyásával. Kérése: döntsük el, melyik szórehdű mondát a jó. Minden nyelv, anyanyelvűnk is, a szavak más és más sorrendjével új értelmet tud adni egy-egy mondatnak. A szavaknak meghatározott rend szerinti sorrendjét szórendnek nevezzük. Nyelvünkben a szórendet a szavak és szerkezetek értelmi fontossága szabja meg. Általános szabály, hogy ha az állítmány a legfontosabb része a mondanivalónknak, a mondat élére kell állítani. Például: Befútta az utat a hó. Megy a juhász a szamáron. Föltámadott a tenger. Ha azonban nem az állítmányt akarjuk kiemelni, hanem valamelyik mondatrészt, akkor ezt közvetlenül az állítmány elé kell helyeznünk. Az említett mondatban nyilvánvalóan a bankjegyhamisításra akarják felhívni a figyelmet, ezért kerül ez a szó a mondat élére. Ha utána az állítmányt tennénk, ezzel nyomatékosan azt fejeznénk ki, hogy a bankjegyhamisítást és nem mást büntet a törvény. Már pedig a törvény nemcsak a bankjegyek törvénytelen szaporítását bünteti, hanem minden más büntetendő cselekmény elkövetését, esetleg annak kísérletét is. A mondat ekként is hangozhatnék: „A törvény bűntett a bankjegyhamisítást.'’ Ebben a mondatban a törvény szót emeljük ki, s a törvény fontosságának hangsúlyozásával mintegy ellaposítjuk éppen a bankjegyhamisítás elleni védekezés gondolatát. Ha viszont ekként szólna a mondat: „A törvény a bank jegy hamisítást bünteti” — az előbbi eset térne vissza. Ez pedig azért is baj, mert *— mint már mondottuk — a törvény nemcsak a bankjegyhamisítást bünteti. Végül maradna még a levélben javasoltakból az a névelő elhagyásával írandó alak. Ezt is hibáztatnunk kell, mert a határozott névelő elhagyásával a bankjegyhamisítás fogalma határozatlanná válnék, s tárgyas igeragozást sem használhatnánk. (Ez a mondat így hangzana: Bank jég y hamisítást büntet a törvény — vagyis: valamiféle bankjegyhamisítási ügyben éppen most ítélkezik a bíróság a törvények szerint.) Azt ajánljuk tehát Erős Lajos kedves olvasónknak, hogy pénzbeszedés közben erősen vizsgálja meg a százasokat, hogy nem hamisak-e, de azért fogadja el azokat akkor is, ha ez olvasható rajtuk: „A bankjegyhamisítást a törvény bünteti.” Gyakran akad baj a nem tagadó- és a ne tiltószó helyes használatával is. Általános szabály, hogy e szavakat az előtt a mondatrész előtt kell elhelyezni, amit tagadunk, vagy tiltunk. Pl.: Ne menj rózsám a tarlóra! Ne a tarlóra menj, rózsám! Más az értelme ennek a két mondatnak, bár szavainak csak a szórendje változott: Nem látja senkt Senki sem látja. Nincs benne semmi. Semmi sincs benne. Az -e kérdőszócska szórendi elhelyezése is gyakran helytelen. Gyakran hallunk ilyen mondatokat: Nem-e megmondtam? Ki-e kell váltani? — Helyesen: Nem meg- mondtam-e? KI kell-e váltani? — Ml itt a szabály? Az -e kérdőszócska mindig az állítmány, illetőleg annak ragozott része után áll. A szórend területén általános szabály: úgy alakítsuk mondatainkat, hogy a hallgató valóban azt értse belőlük, amit közölni akarunk velük. Ha pe-' dig mondataink világosak és szabatosak, bizonyára azt is értik. Dr. Tóth István A dél-dunántúli megyék föl dm űvesszü vetkezeti vezetőinek tanácskozásai Pécsett Szombaton este Vókányban a járási kiegészítő parancsnokság, a helyi párt-, KISZ-szervezettel és a tanáccsal közösen rendezte meg a megyében először a leszerelt katonák találkozóját. A találkozón mintegy háromszázan vettek részt. A meghívott — katonai szolgálatukat letöltött — fiatalokon kívül az ősszel bevonulok is megjelentek, hogy elbeszélgessenek a volt katonákkal és együtt szórakozzanak velük. Az ünnepségen kultúrműsorral is szórakoztatták a falu fiatalságát, majd ezt követően táncmulatságot rendeztek. Április 1-én indul a SZOT kedvezményes tüzelővásárlási akciója Mint ismeretes; a Gazdasági Bizottság ebben az évben Is rendeletileg szabályozta az elmúlt évek mintájára a SZOT-kezdvez- ményes tüzelő vásárlási akciót, amellyel nagy mértékben csökkentették a bérből és fizetésből élők téli tüzelő beszerzésének gondjait. Eddig mintegy 20 ezer utalvány érkezett meg a Pécs-Szekszárdi TÜZÉP Vállalat központjához, •melynek szétosztását már meg Is kezdték. Az utalványok április, májat. Június első hetére szólnak, de — mint értesültünk — előreláthatólag a nyárt hónapokban iilég 20 ezer utalványt kap Pécs és a megye lakossága. Az utalványok beváltását a torlódások elkerülése végett 10 napos időszakokra osztották. A 480 forintos utalvány ellenében meghatározott I »mennyiségű szenet éa brikettet vásárolhatnak — pillanatnyilag dió brikettét, iszapszenet, pécsi és komlói tojásszenet, hidasi és mányokx brikettet — de az utalvány beváltásakor készpénzért Is adnak ki szenet az egyes telepeken. A kokszkályha-tulajdonosok egyébként minden utalvány nélkül korlátlan mennyiségben szerezhetik be koksz-szükségletüket, míg a fatüzelésű kályhatulajdonosoknak előre be kell Jelenteni Igényüket a TUZEP Rákóczi úti központjában, amit a TÜZÉP egyik megbízottja az Igénylő lakásán felülvizsgál, majd ennek megtörténte után adják ki a 718 forintos tűzifa-utalványt az arra Igényjogosultaknak. Egyébként a 480 forintos szén- és 718 forintos fa- vásárlásra szóló utalványok beváltása április elsején kezdődik. Országos tanácskozás áz oktatási intézményeket segítő versenymozgalomról Az iskolákat és óvodákat ser | áító versenymozgalomról kedden országos tanácskozást rendeztek a Művelődésügyi Minisztériumban. Kiss Gyula, a Zala megyei tanács művelődésügyi osztályának vezetője vitaindító beszámolójában többek között elmondotta: a párt és a kormány felhívása alapján az elmúlt években országszerte széleskörű társadalmi mozgalom bontakozott ki az iskolai oktató-nevelő munka feltételeinek javítására. Szülők, társadalmi szervek, üzemek segítségével új iskolák, óvodák, tornatermek, politechnikai műhelyek, nevelői lakások egész sora épült, gyarapodtak a szertári készletek, új játékok kerültek az óvodákba. Az utóbbi ftégy iskolévben az oktatási intézmények fejlesztéséhez nyújtott társadalmi segítség értéke csaknem 360 millió forint. Ebből az óvodáknak jutó rész meghaladja a negyven milliót, az általános iskolákat segítő társadalmi munka értéke a 288 milliót, a középiskoláknak adott segítség pedig harminc millió forint összegű volt Az előadó felhívta a figyelmet, jó lenne, ha a társadalom által vállalt fizikai munka é* az állami építőipar munkájának összehangolását az Építésügyi Minisztérium hatékonyan Segítené. A vitában felszólalók közül többen indítványozták, hogy terjesszék ki a versenymozgalmat a művelődésügyi otthonok hálózatának támogatására is. Pécseit, a MÉSZÖV székházéban kedden tanácskozásra jöttek össze három dél-dunántúli megye — Baranya, Somogy és Tolna — földműves- ssövetikezeti vezetői. A tájértekezletet dr. Tutor Kiss Lajos, az MSZMP Központi Bizottságának póttagja, a SZÖVOSZ elnöke vezette. A tanácskozás célja az volt, hogy megtárgyalják a földmű vesszövetkezetek előtt álló feladatokat, különös tekintettel a városi lakosság zöldséggel és gyümölccsel való ellátására, valamint a falusi áruellátás további javításának módjait és a közös gazdaságok termelését elősegítő intézkedéseket. A tanácskozáson Görcs Károly, a baranyai MÉK Vállalat igazgatója elmondottá, hogy a mecseki iparvidék lakosságának zöldséggel és gyümölccsel való ellátása érdekében az utóbbi évek során három és félszeresére növelték a zöldövezetei A felvásárló szervezet és a tárolási lehetőség azonban nem fejlődött hasonló arányban, ami zökkenőket oko zott a lakosság ellátásában. Gondot okoz az is, hogy a felvásárló szervek az elmúlt1 években kevés szakemberrel rendelkeztek. A SZÖVOSZ vezetői elmondották, hogy különféle intézkedések révén a* idén már lényegesen szervezettebb lesz a zöldség ég a gyümölcs tárolása, s tanfolyamokon képezik ki a felvásárló szakembereket. Ilyen tanfolyamot már a téli hónapokban rendeztek is Baranyában. Többen felvetették a tanácskozáson, hogy a megnövekedőit kereslethez képest kevés a bor, aminek egyik oka a tavalyi' gyenge bortermés. A szakemberek rámutattak arra, hogy Dél-Dunántúl az ország egyik legnagyobb borvidéke, a termelési lehetőségeket azonban eddig nem igen használták ki a földművesszövetkeze- ték. Felhívták a figyelmet: nagy lehetőségek vannak itt is arra, hogy — Borsod és Bács- Kiskun példájára — az egyszerű társulások, a szakszövetkezeteik, sőt a hagyományos hegy községek révén is tovább fejlesszék a táj szőlőkultúráját. Ennek érdekében a társulások telepítsenek új szőlőket és törekedjenek arra. hogy a megtermelt bor egy része bekerüljön a központi készletbe. Országszerte kevés a primőráru, Baranyában és Tolnában számottevő zöldborsótermő terület van, ahol tavasszal legkorábban érik meg a termés: Az elmúlt években azonban sok helyütt megöregedett a borsó, mert nem tudták idejében leszedni. Javasolták a tanácskozáson, hogy vessenek be a földművesszövetkezetek és a közös gazdaságok ösztönző módszereket a szedésnél: így például részesítsék a tsz-tago- kat a leszedett termésből, vagy naponta fizessék ki a dolgozóknak a szedésért járó munkadíjat. A nagyüzemi kertészetekben kevés a melegágyi ablakkeret. A szakemberek helyesnek találták azt a baranyai módszert, hogy a palántákat földkockákban ültetik ki a szabadba és üveglappal takarják le a hűvös időszakban. Ilymó- don elérhetik, hogy korábban beérjen a zöldség. Szó esett arról is, hogy egyes mezőgazdasági termékekre több vállalat is köt szerződést, illetve foglalkozik a felvásárlásával, ami több ízben zavarokat okozott az elmúlt években. A SZÖVOSZ vezetői elmondották, hogy ebben az ügyben tárgyalásokat folytatnak az illetékes szervek vezetőivel és a zavarokat okozó visszásságokat megszüntetik. Szürke és fehér zománcozó sú »«KÖTŐGÉPPEL rendelkező kötőBEDOLGOZÓKAT azonnal felvesz a Pécsi Vegyesipari Vállalat. Pécs, Irányi Dániel tér 9. Jelentkezés a műszaki vezetőnél. 14929 gáztűzhelyek készpénzért és 6 havi részletre kaphatók a GÁZMÜVEKNÉL. (Légszeszgyár «. 11. ss.) A gáz bevezetéséhez 5000,— Ft-ig az OTP kölcsönt bizto.íft Felvilágosítás: 00-85 és 60-86-os telefonon. 14916 /