Dunántúli Napló, 1961. február (18. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-14 / 38. szám
NAPLÓ 1081. FEBRUAR 14. Meggyilkolták Lumumbát EUsabethville (MTI). Hétfőn délután, alig néhány órával a Biztonsági Tanács kongói vitája előtt, Munongo, Katanga tartomány szakadár „kormányának” belügyminisztere rendkívüli sajtóértekezleten bejelentette, hogy Lu- mumbát, a Kongói Köztársaság törvényes miniszterelnökét, valamint két társát, Mpo- lo-t, az ifjúsági ügyek miniszterét éc Okito-t, a kongói szenátus elnökhelyettesét megölték. • A hírt a nagy nyugati hír- ügynökségek, az ADN és a Tanjug egyaránt közli. Csőmbe és hatóságai, mint ismeretes, feltűnő módon két nappal ezelőtt közölték, hogy Lumumba és két társa „megszökött” börtönéből és vérdijat tűztek ki fejükre. Munongo azt állítja, hogy „egy benn- szülött falu lakosai lemész», rolták a három menekülőt”. A falu nevét azonban nem volt hajlandó elárulni. Kijelentette, hogy „az áldozatok kilétét minden kétséget kizáróan megállapították, holttestüket pedig azonnal eltemették egy helyre, amelyet mi nem vagyunk hajlandók közelebbről meghatározni”. A T4SZSZ közleménye a bolygóközi állomás út fáról Az automatikus űrállomás folytatja útját a megszabott it vonalon. 1961, február 13-án. magyar •Jő szerint délelőtt tíz órakor tz űrállomás 488 908 km távolságra volt a földtől és helyzetét ezek a koordináták ieljeHogyan készítették elő a ka tángál hóhéruk Lumumba meggyilkolásának bejelentését Hétfőn Csőmbe saóvi- vú.je bejelentette, hogy Lumumba kongói miniszterelnököt és két társát szökés közben egy katangai faluban elfogták és megölték. Munungo, a kat^neai „belügyminiszter” a nyugati hírügynökségek első jelentései szerint azt a kifejezést használta, hogy a Lumumbát gyűlölő falusiak „lemészárolták” a három kongói hazafit. Később ugyanez a Munun- go kijelentette, hogy „talán kissé elsietve jártak el” az állítólagos katangai falunak az állítólagos lakosai, de legalább „megszabadították Kongót, Afrikát és a világot egy problémától, amelyet bizonyos emberek eltúloztak.” Nem egészen egy héttel ezelőtt kezdték a különböző hír- ügynökségek terjeszteni azokat a kongói jelentéseket, amelyek szerint Lumumba „meghalt Vagy meggyilkolták”. A hír, bár hivatalosan nem erősítették meg. egyre nagyobb visszhangot keltett; Ekkor történt, hogy az imperialisták katangai ügynöksége. Csőmbe bábkormánya váratlanul bejelentette, hogy Lumumba és társai, Mpolo (akinek meggyilkolásáról már január végén beszámoltak a nyugati hírügynökségek, s ezt a hírt senki sem cáfolta) és Okító megszöktek börtönükből. Ezt a bejelentést, különösen pedig a „szökés” valószínűtlen körülményeit a világ közvéleménye az első pillanatoktól fogva'a legnagyobb kétkedéssel fogadta. Ennek a kételynek még az ENSZ leopold- villel képviselői is hangot adtak. sőt, nyugati diplomaták kereken kimondták: a t'Mimbe-klikk azért rendezte a szökési komédiát, hogy ezzel leplezze Lumumba korábbi meggyilkolásának tényét, s azt mondhassa majd, hogy a miniszterelnököt, aki fogságában is erősebbnek bizonyult minden más kongói politikusnál, mert a nép nagy többségének bizalmát bírta — „szökés közben agyonlőtték.” Munungo és később helyettese, Tignee aprólékos részletességgel mesélték el az újság- ’ íróknak a „szökés” körűimé- . nyeit, a „szökevények” után I pedig repülőgépekkel, helikopterekkel. csendőrökkel és katonákkal nagyszabású hajszát j indítottak. Ugyanakkor a délafrikai Durbanban megjelenő Sunday Tribune február 12-i számában közölte: „Patrice Lumumbát megölték, holttestét elé- | gették.;.. Hivatalosan folyik Lumumba felkutatása, repülőgépek és helikopterek vizsgálják azt a területet és azokat az utakat, amerre el lehet hagyni Katangát. Az utakat lezárták. Elisabeth ville-ben azonban mindenki mosolyog, amikor va laki a szökésről beszél nekik. A legelterjedtebb hírek szerint Lumumbát kegyetlenül megverték - és megölték még ugyanazon az éjszakán, amikor körülbelül három héttel ezelőtt bekötött szemmel Eli- sabethville-be szállították.” Vasárnap, február 12-én egy bizonyos Julien Gat nevű belga csendörszázados, aki Lumumba legutolsó börtöne 18 főnyi őrségének parancsnoka volt — jelenti a Dieter Steiner, az UPI amerikai hír- ügynökség kongói tudósí- • tója — elutazott abba a faluba, ahol Lumumba állítólagos börtöne volt. Steiner utánament és a helyszínen látta a börtönt. Kikérdezte Gat-ot. aki többek között elmondotta neki hogy a foglyokat állandóan megbilincselve tartották. Ugyanakkor február 13-án Tignee, katangai „belügyminiszterhelyettes” — az AP jelentése szerint — részletesen elmondta az újságíróknak, hogy Lumumba és társat egy vasdarabbal kiásták börtönük falát, amikor az utolsó földréteg leomlott, annak zaját „a mennydörgés nyomta el” ezért nem vették észre az őrök akiket aztán a foglyok leütöttek és elmenekültek egy ott talált gépkocsin.” Arról, hogy a megbilincselt emberek, hogyan tudták volna mindezt véghezvinni, Tignee nem számolt be. Steiner helyszíni riportjában nincs szó a börtön falában ásott lyukról sem .. j A szökés hírének bejelentése után nyomban megkezdték a katonai hatóságok olyan sugalmazott hírek tér jesztését, hogy ezt a „szökést” Lumumba nem élheti túl... A már említett belga csendőrszázados, Gat kijelentette az UPI tudósítójának: „Ha Lumumba és társai a dzsungelbe vetették magukat, onnan nem igen jönnek ki élve”. A katangai „kormány” szóvivői hangoztatták, hogy azon a területen, ahol a szökés történt, „Lumumba iránt ellenséges érzelmű törzsek élnek.” A már idézett délafrikai Sunday Tribüné interjút közöl annak a repülőgépnek a pilótájával. amelyen annakidején Lumumbát Elisabethvitle-be szállították. A pilóta, Jack Dixon, a február 12-én megjelent interjújában kijelentette: „meg vagyok győződve róla, hogy ő már halott”. Elmondotta, hogy a repülőgépen a Mobutu banditák csomóstól tépték” ki Lumumba haját és aztán szájába tömték, hogy egye azt meg. Úgy verték, hogy ő bement a fülkébe és figyelmeztette a kísérő kormány- tisztviselőt; élve keli eljuttat- niok Lumumbát Elisabelhvil- le-be, de az csak a vállát vq- nogatta erre. Minden illetékes afrikai megfigyelő szerint Lumumba már halott volt, amikor szökésének hírét keltették. Csőmbe ugyan kijelentette: hogyan vádolhatják őkéit a szökés megrendezésével, amikor a Biztonsági Tanács most fog összeülni Kongó és Lumumba ügyét megtárgyalná — „ez az időpont kedvezőtlen” lenne ilyesmire — mondotta. De különös módon éppen ennek a vitának kezdete előtt jelentették be, három nappal a „szökés“ hírének felröppenése után, hogy Lumumba „problémája” megoldódott.;; A 8000 dolláros vérdíjat kifizették a meg nem nevezett falunak. Lumumbát és társait „kétségbevonhatatlan bizonyossággal“ felismerték a holttestekben, mert maga — Munungo és két katangai : .minisztertársa” repült odg egy orvossal, hogy agnoszkálja a meggyilkoltakat. Az ENSZ embereit nem engedték oda: ez Katanga belügye“ mondotta Csőmbe. Fentiek kizárólag nyugati hírügynökségek tudósításain alapuló tények. Jgy készítették elő az imperjabstak és kongói szolgáik, az ENSZ főtitkárának' és kongói képviseletének segédletével egy nagy hazafi és szabadságharcos kegyetlenül aljas meggyilkolásának „tálalását” a közvélemény számára. HÍREK — DR. HUTH TIVADAR országgyűlési képviselő a Leöwey Klára Gimnáziumban február 15-én fél 10 órakor fogadóórát tart, ugyanakkor iskolalátogatást is végez. — „Mi AZ ERKÖLCS és milyen az erkölcsös ember” címmel előadást tartanak szerdán este 6 órakor a nők iskolája keretében a szigeti nőtanács Alajos utca 2/2. sz. alatti helyiségében. Előadó: Takács László gimnáziumi tanár. Érdeklődőket szeretettel várnak. — AZ AMERIKAI Wiscon- sin-egyetem nyolctagú expedíciója — köztük egy csere- látogatáson lévő szovjet tudós — vasárnap megérkezett a Déli-sarkra. Az expedíció, amely Mcmurdo Soundról indult el, 1925 kilométeres utat tett meg 65 nap alatt az Antarktisz hómezőin. Az eddig a hetedik expedíció, amelynek sikerült szárazföldi úton eljutnia a Déli-sarkra. — NYUGAT-NÉMETORSZÁG déli részében a napok- ban nyugatnémet, amerikai \ és francia csapatok részvételével nagyszabású téli hadgyakorlatot tartottak. A hadgyakorlat során 11 személy meghalt. Sajtójelentések szerint már a hadgyakorlatok befejezése után további három amerikai katona lelte halálát. meztek: 0 fok 33 perc északi »zélesség és 88 tok 2 perc ke- .eti hosszúság. Az űrállomás xt égboltnak azon a táján volt, amely a Cet és a Halak csil- agkep határán léksgik, annak a háromszögnek közepén, ame ’yet a Kos—Béta, a Pegazus-- Alfa és a Cet-Béta csillagke | lek alkotnak. A pályára vonatkozólag eszközölt mérések azt mutatják, hogy a nehéz szputpyik rendkívül nagy pontossággal jutott k| a Föld körül kiszámított pályájára; az űrrakéta, amely a szput- nyikrói indult el, biztosította, hogy az automatikus űrállomás pontosan rátérjen a Vénusz bolygó felé vezető röp- pályájára. Az automatikus űrállomás repülési sebessége, amikor rá- i került a Vénusz felé vezető pályára, meghaladt« a második i kozmikus sebességet. További 1 útja során a föld vonzóerejének hatására az űrállomás sebessége csökken. Február 13- án, magyar idő szerint tíz órakor az űrállomás másodpercenként 4 050 méter sebességgel távolodott a földtől. Néhánynapos repülés után az automatikus űrállomás kijut a Föld vonzóerejének szférájából cs ekkor sebessége nem sokkal lesz kevesebb négyezer méternél másodpercenként. Az automatikus űrállomáson elhelyezett tudományos felszerelés feladata a kozmikus sugárzás, a mágneses mezők, a bolygóközi anyagok tanulmányozása és az apró meteorokkal való összeütiköziéseik regisztrálása. A műszerek működéséhez szükséges feltételek biztosítása végett hőszabályzó készülékek tartják fenn megadott keretek között az űrállomás belsejében a megfelelő hőmérsékletet. Az űrállomáson rádiótechnikai berendezést helyeztek el az alábbi feladatok megoldására: — az űrállomás mozgását jellemző adatok mérése a Földhöz viszonyítva; — ez űrállomáson elhelyezett tudományos eszközök mc- ósii eredményeinek továbbítása a Földi-©; — az űrállomáson elhelyezet műszerek és készülékek nüködési viszonyaira vonatkozó tájékoztatás továbbítása a 'öldre. Az adási idők alatt a ké- iZülék energia-szükségletéről iémiai áramforrások gondoskodnak. Az űrállomás repülése alatt napenergia hatására működő telepek gondoskodnak az snergia-utánpótlásrél. A Nap fejé irányuló készülékek biztosítják. hogy a napfény-telepek állandóan olyan megvilágításba kerüljenek, amelynek hatására a lehető legnagyobb ■mennyiségű energiát nyerik. Kiindulása óta már kétszer létesült összeköttetés az au-/ tomala űrállomással. Finnek során méréseket eszközölt(íi|v a röppátyét Illetően és nagy mennyiségű rádlótelemetri- kus értesülést fogtak fel. A mérési központban szerzett adatok szerint az űrállomás mindén készüléke a kitűzött programnak megfelelően működik. A legutóbbi kapcsolat idején az űrállomáson a hőmérséklet plusz 20 fok Celsius volt. (V napfény hatására működő telepek kellőképpen a Nap felé fordultak és szolgáltatták a szükséges áramot. A telemetrikus értesülések feldolgozása folyamatban 'van. Az űrállomással a tervek szerint ötnaponként egyszer létesítenek kapcsolatot. Az űrállomás további mozgásáról és a méréseik eredményedről hetenként egyszer adnak ki jelentést. A Méreatechnikai és Automatizálási Tudományos Egyesület február 17-én, pénteken délután 4 órai kezdettel az MTESZ helyiségében (Janus Pannonius ix 11.) tartja pécsi csoportjának alakuló ülését. Az ülés keretében Somogyi János (KGM Műszeripari Igazgatóság osztályvezető helyettese) A magyar műszeripar fejlődése, Csordás Zoltán (Műszeripari Kutató Intézet, tudományos osztályának vezetője)) Automatika elemek ét» rendszerek Kalmár László (Kossuth-dljas egyetemi tanár. Szeged) önmagukhoz hasonló automatákat gyártó automatákról címmel tartanak előadást. Heisltr Sebeslyén (nagypostavölgyi lakos) 58 | éves korában tragikus körülmények között elhunyt. I Temetése február 15-én, szerdán 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják: testvérei, sógornői, rokonsága 123 és jóbarátja »lodern, sötét háló pl adó. Pécs, Uj-Me- esekalja. Hajnóczi u. I a I. lh. fszt. 2. sz. Horváth 219p Mestervizsgával rendelkező asztalos elhelyezkedne. Ajánlatot: s.Asztalos” jeligére — Holtív közi Hirdetőbe. ________________2320 A Sátorhelyi- Bólyi Ál la mi Gazdaság keres felvételre gyakorlattal rendelkező gépész technikust. — Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a gazdaság központjában. Btil.v. __________65 K isgyermek gondoajh pal kertes házamban egetsz napra és éjjelre |s vállalom. Endresz György utca 78 sz. — Gsánviné.__________2347 B élyeget. Zeppelin, Kagy Madonna, Lehel blokk stb. veszek, pánczél fodrász, Kossuth u 53. 267 £ j sarokrekamiét ve- pzek. Dózsa György u. 87 sz. ________265 T elevízió kétnormás Orion 403 eladó. Rá- ßbc/.i út "3 a. Kardos. írógépet, rádiót, magr netofont, harmonikát, lemezjátszót, gitárt, villanyborotvát veszek Wagner, Rákóczi út 73/a.______ 261 A blakredőny készítését. illetve javítását vállalom. Sallai u. 39. Todenfaier._________257 K onyhaszekrény, háló berendezés, ágyak, — szekrények. bútorfélék eladók. Fejső- Vámház u. 2. Uzlethelyiség. ________.gfg E ladó elköltözés miatt egy Pirima kis Orion rádió és egv villany- vasaló. Érdeklődni lehet Árión Józsefnél, a Napsugár üdülőben — /Mecseken). _____255 E lcserélném nyáron éoült házban 2 és fél szobás, összkomfortos belvárosi lakásomat 2 szoba hallos vagy 2 szoba személyzeti szobás. összkomfortos belvárosi lakásra. — Teréz utca 2 sz. 254 Gyönyörű nylon meny asszonyi ruhámat kölcsönadom. Rákóczi út «fU. it 8. u Ablakredonv készítés sét; szerelését, alakít tását vállalom. Orsolya utca 10 sz.__________ÍJ Svájci porszívógép el* adó. Érdeklődni: 15-87 telefonszámon. ____________________25g K eményfa háló, sodronnyal, matraccal igen olcsón eladó. Kertváros. Gyulai Pál utca 4 sz._________251 S zétszedhető nagy hár maaruhaszekrény és előszobafal eladói. — Hunyadi út 42. Tele^ fon: 38-54.__________24Q F aredőny készítését, szerelését. javítását vállalom. Rozbond. -= Tompa Mihály u. 26. ____________________248 É tkezési és takarmány burgonya eladó. Tábor utca 6 sz.__________24? R ádiót veszek, televí* zló, magnetofon, le* mez játszó javítás. -= Hohmann. Aradi vér© tanúk útja 11. Tele- f on: 4.V38._________238 E lvesztettem fehér szőrmegalléromat. — Megtaláló jutalomban részesül. Pécs, Zöldfa ute* 7 ez. m Szántóföldet, vagy sző lqt bérelnek. Dezse, Bajcsy Zs. u. 7 ez. • 331 Kovácsszerszám villanyfúróval eladó. — Siklós, Dózsa u. 40- -T Fenyvesinél. ________224 8 42 négyszögöl szőlő, lakható épülettel é& teljes felszereléssel eladó. felerészben is. — Érdeklődni: István u. 4 sz._______________219 B elvárosi 2 nagyszoba, konyháé lakáso. mat elcserélném hasonlóra, vagy egyszobás összkomfortra. — Ágota u, 9 sz. Jeges. ____________________209 S ezlonok 900 Ft-tól minden színben kaphatók, ugyanott ágybetétek, egy és kétszemélyes rekamiék. garnitúrák garanciális készítését vállalom. — Kárpitosnál. Rákóczi út 73/a. Béke söröző mellett._____________207 SzőJőoltvánvpk T. há- romötven. II. egy forint. azonnal szállításra megrendelhető. Szabó Imre. Abasár. Rákóczi út 6 sz. 73 Peruid yardon a 148 számú ház beköltözhetően eladó. 2361 Magányos férfi keres Üres, vagy' kevésbé bú torozott szobát állandó bérletként, vagy esetleg örölcárpe házrészként. Ajánlatot kér Rákóczi út 6 szám alá Lauly József névre. — Lehet társbérlet is átalakitással-_________488 MŰfQgsorát eoronkívül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus, Mártírok u. 7 hz. 158 Szabó Mihály fejős- juhász elhelyezkedne állami gazdaságba vagy tsz-be 26 éves gyakorlattal. Qyöre- puezta, Kültelek 5. 2358 Bérbe vagy felesbe kivennék szőlőt. • gyümölcsöst lakható épülettel Pécs környékén, Cím: Kamaricp Mihály Kökény, Dózpa György utca 22.___________2360 E sküvőre fehér kuli* bunda, pelerán és boleró kölcsönzés, özv. Tukács Mihályné. szűcs, Terét utca 5 sz. »68 Fiatal, gyermektelen értelmiségi házaspár bútorozott albérleti szobát keres. Igényesnek. — Lehet kertes házban is. Sürgős. — Ajánlatokat: József U. 23 Hoffmann Tibor. Telefon: 18-92. ______________________2363 Eg.v különb ej áratú szobát zongora használattal vagy anélkül azonnal kivennék. — Címeket Mecsek Cukrászda, Szalav névre. ______________mj E gyszobás belvárosi lakásért magas költségét térítek, lehet garzon vagy leválasztás is. József utca 8 sz., emelet jobbról. '______________185 K étszemélyes, világos rekamié zöld mintás huzattal olcsón eladó. Doktor Sándor u. 20. ____________________184 V eszek konyhabútort, szekrényeket, fa- és vaságyakat, sezlono- Jcat, sodronyokat, matracokat, fehér márványt., ágybetéteket, asztalokat, székeket, tollpárnákat, dunnákat- Holtai« Rákóczi út 48 sz. fi Szeretett testvérünk, nagybácsink ég rokonunk Sárdi Mihály nyugdíjas február 11-én, 65 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 15-én, szerdán fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 130 Gyászoló család. Szeretett jó feleségem, leányunk, édesanyám, nagyanyánk, testvérem, anyósom Marjon Mihályné Panta Térés február 10-én, 52 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 15-éh, szerdán 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 131 Gyászoló esalád Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanyánk. anyósunk, nagymamánk, dédma- mánk, testvérünk és kedves rokonunk Tóth Jómfné Takács Mária február 11-én, 76 éves korában elhunyt. Temetése február 15-én, szerdán fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló férje. Kerekes és Tóth 122 család. KÖSZÖTTBTNYILV ANITAS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk Szabó Mária temetésén megjelenésükkel, koszorú és virágok küldésével, részvétük nyilvánításával fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön kö-\. szönetünket fejezzük ki kedves barátainknak és a ház lakóinak. 253 Gyászoló Simon család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk Sziies János nyugdíjas villamosvezető temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével részvétüket nyitva- . Futottak. Külön köszönetet mondunk a Közlekedési V. vezetőségének, valamint a régt villamos társainak a temetésen való megjelenésfikért, jószomszédi köszönetet mondunk a különautóbusz utasainak és szervezőinek. Nem utolsó sorban kívánunk köszönetet mondani a Temetkezési V. odaadó lelkiismeretes munkájáért. Gyászoló esalád és a rokoüj.íj. s 112