Dunántúli Napló, 1961. január (18. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-15 / 13. szám
VMCTITOLETÄRJAirEGYESÜLJETEKI SVMÁNTÚU , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYÉI TANÁCS LAPJA Havi forgalom: 800 személygépkocsi XVIII. ÉVFOLYAM, 13. SZÁM ARA: 70 FILLÉR 1961. JANUÁR 15. VASÁRNAP Egy év munkájának eredménye Üj korszak küszöbén áll a falu. Lassan levehetjük a községek határában a táblát, amelyen ez áll: „Termelőszövetkezeti község” és kitehetjük a megye határára mintegy összefoglalva ezzel is a parasztság új életakarását. Kitehetjük a táblát, amelyen ez áll majd: „Termelőszövetkezeti megye”. Sőt nemcsak ezt, hanem ezt is: „Termelőszövetkezeti ország.” Mert nemcsak Baranyában, de másutt is megmozdult a falvak népe. A parasztság döntött. És ehhez a döntéshez hozzájárultak a régebbi termelőszövetkezetek is. Hozzájárultak eredményeikkel, példájukkal. Ma már nincs olyan parasztember, aki azt vitatná: képes-e többet termelni a nagyüzem? Nem vitatják, mert a tavalyi példák is, az előző évék példái is ezt bizonyítják: képes. Szinte valamennyi termelőszövetkezeti községben többet termeltek azonos területen nagyüzemben, minit azelőtt kispar- ceilás gazdaságokban. A mai parasztember látja már: a termelőszövetkezeti községekben nemcsak javult a parasztemberek jövedelme, de több idejük maradt a szórakozásra is. Látják a villányi és a többi község példáját, ahol mióta termelőszövetkezetbe tömörült a falu népe, megnőtt a dolgozók általános iskoláiba jelentkezők száma, duplájára nőtt a könyvtárlátogatók száma és a termelőszövetkezet olyan perspektívákat nyitott meg a parasztok előtt, minit például Homorúdon, ahol a termelőszövetkezetben úgynevezett kihelyezett osztályokban végzik el a tsz-tagok a mezőgazdasági technikumot. De másít is látnak a parasztemberek. Látják például, hogy egyre több parasztházhoz kopogtat be a postás a pénzesutalvánnyal, amelyek mindegyike egy-egy parasztember nyugdíját jelenti. És látják a betegbiztosítást. Sok mindent látnak és sok mindent kísérnek figyelemmel. Különösen nagy figyelemmel kísérték és kísérik most is a termelőszövetkezetekben a zárszámadásokat, amelyek most folynak a termelőszövetkezetekben. Eredményes évet zárnak idén is a termelőszövetkezetek. Bár még nem ismeretesek a végleges számok, az eddigi tapasztalatok azt mutatják, amelyik termelő- szövetkezetben szívvel, lélekkel dolgoztak, ott nem maradt el az eredmény. A szajki Úttörő Termelőszövetkezet 1959-ben még mérleghiánnyal zárt, az idén negyvennégy forint körül osztanak egy-egy munkaegység után. A csar- nótai termelőszövetkezetből 1959-ben még Siklósra jártak piacozni a tagok, most mintegy három forinttal többet osztanak munkaegységenként, mint amennyit beterveztek. Helyesen mondták a csamó- taiak, ők is egy ideig azt gondolták, hogy nem őbennük van a hiba. Rájöttek, azért oszthattak keveset 1959-ben, mert nem dolgoztak rendesen. Rájöttek, nekfgyürköztek, és az eredmény nem is maradt el. így van ez a többi termelőszövetkezetben is. Mindezekről külön, külön minden zárszámadási közgyűlésen is szó lesz. Minden termelőszövetkezetben elmondják majd a termelőszövetkezeti vezetők azt is: mennyit ruháztak be saját erőből, mit építettek a közös pénzéből. Szinte valamennyi termelő- szövetkezetre jellemző az, hogy alaposan eltértek a tervtől. Többet költöttek a maguk erejéből építkezésre, gépvásárlásra, mint amennyit eredetileg beterveztek. Ez jó dolog. Azt mutatja, megértették a termelőszövetkezetek, miről van sző. Megértették: olyan lesz a termelőszövetkezetük, amilyenné ők maguk teszik, olyan lesz a jövedelmük, amilyen mértékben megalapozzák azt. Egy-egy termelőszövetkezetben százezer forintot tesznek csak ki ezek a sajáterő beruházások, de akad olyan is, mint a vémőndi termelőszövetkezet, ahol 300 ezer forintot költöttek a magák pénzéből építkezésre. És ezek a százezer forintok a megye termelőszövetkezeteiben 25 millió forintot tesznek ki. Lelkesítő példa ez. És ezt a lelkesítő példát egyre több új termelőszövetkezet veszi át A garéi termelőszövetkezet például alig egy hónapos és máris megalakult az építőbrigád, döngetik a fákat az erdőn és építkeznek. A maguk erejéből építenek egy 25 férőhelyes sertésfiaztatót, egy 200 férőhelyes juhhodályt, egy 100 férőhelyes süldőszállást. És ez nemcsak a garéi termelőszövetkezetre jellemző. Egyre több és több új termelőszövetkezet zárkózott fel az 1960-as gazdasági évben a régi. jól működő termelőszövetkezet mellé. Olyan községekről kezdenek most már a megyében beszélni a bólyi, a beremendi, a babarci és sok más régi jó termelőszövetkezet mellett, mint Vejti, Rózsafa, Száj k, Belvárdgyula. Most a zárszámadások idején derül ki az is: mennyivel növelte a tsz-gazdák közös jövedelmét a múlt évben széles körben alkalmazott anyagi érdekeltség elve. Eddig szinte minden termelőszövetkezetben azt mondták: az anyagi érdekeltség jól bevált, az idén is alkalmazzuk, mert így a családtagokat is be tudjuk vonni a munkába, így nem marad kapálatlan kukoricánk, mert így több kerül a közös magtárábat is, •! meg 'a r tagok padlására is. Baranyából Belvárdgyulárói indult el az úgynevezett öntervezési módszer, amely egyre nagyobb tért hódít a megye termelőszövetkezeteiben. Ez a példa is azt bizonyítja: termelőszövetkezeteink egyre jobban ráléptek arra az útra, amelyen halad- niok kell: mindent elkövetni annak érdekében, hogy több legyen a tagok jövedelme és minél több áru jusson a városi munkásoknak. Ezt a törekvést már a múlt évi eredmények is bizonyították. Kevés olyan termelőszövetkezetet találni ma már, amelyben ne teljesítették volna az áruértékesítési tervet és egyre több olyat, mint a szajki Úttörő, ahol nem tízezer forintokkal, hanem százezer forintokkal több értékű árut adtak, mint amennyit a tervük előírt. Most zárják a termelőszövetkezeteik a múlt évet és most teremtik meg az idei év alapjait is. Mert az a termelőszövetkezet gondolkodik helyesen, amely most a zárszámadáskor eldönti: mennyi takarmányra van szüksége, mennyit tesz a szociális és kulturális alapba, mennyi terményt tesz tartalékba arra az esetre, ha esetleg rossz év következne. Sok (Folytatás a 6. oldalon.) Irodalom, művészet (3—4. oldal) Dili városrészünk jövő e <5. oldal) Lumumba nem tárgyal Kaszavubuvai (8. oldal) Miskolci mozaikok (L oldal) Havonta hat—nyolcszáz személykocsi revízióját, kisebb nagyobb javítását végzik el a XIV. Autójavító Vállalatnál. Január elsejétől már 225 személyautó került ki újból „egészségesen a vállalat szerelőcsarnokaiból. Erb János felvétele. Harminckét új termelőszövetkezeti község Baranyában Szombatim délelőtt jelentették: Hosszúhetény és Himesháza dolgozó parasztjai is a közös utat vá osztották December 15-í számunkban hoztuk az első hírt a tsz-köz- ségek alakulásáról. Az első a garéi Közös Akarat Termelőszövetkezet volt. Utána mindjárt megalakult Magyarszéken is a termelőszövetkezeti község. És jötték a tsz-közsé- gek mindennap, Giieorgfiiu-Dej vacsorát adott Marosán György tiszteietére Bukarest (Agerpres); Gheorghe Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára pénteken vacsorát adott Marosán Györgynek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága tagjának és Központi Bizottsága titkárának tiszteletére. Marosán elvtárs feleségével együtt Romániában tölti szabadságát.- A vacsorán jelen voltak Emil Bodnaras és Mogyorós Sándor, a Román Munkáspárt Politikai Bizottságának tagjai, Leonte Rautu, a párt Politikai Bizottságának póttagja, Vas Gizella, a Központi Bizottság osztályvezetője és Némety Béla bukaresti magyar nagykövet; A vacsorán Gheorghiu-Dej és az egybegyűltek szívélyesen elbeszélgettek Marosén Györgygyel; Hosszúhetényből ma délelőtt azt teleionálták: lS-án megtartották az alakuló közgyűlést és Kisújbányával együtt Zengő Gyöngye néven alakítottak termelőszövetkezetet, amelynek elnöke Katos Sándor 17 holdas köztiszteletnek örvendő gazda lett. Amikor e sorokat írjuk, akkor is cseng a telefon. Himes- házárói a párttitkár jelentkezik. A következőket, mondja be a telefonba: január 13-án az Uj Életbe 293 család 351 taggal lépett be. Most összesen 324 család 407 tagja műveli majd az új Elet megnöveke- dett területét. Az alábbi községek alakultak még termelőszövetkezeti községekké: Drávacsepely, Magyarhertelend, Barátur, Drávacsehi, Tekeres. Bosta, Husztót, Kovácsszénája, Szilvás, Székelyszabar, Erdősmárok. Liget, Pogány, Nagykozár, Kozármisleny, Mecsekpölöske, Kárász, Birján, Hosszúhetény, Kisújbánya. Lánycsók, Bános, Kisherend, Egerág, Romonya, Vékény, Mecsekrákos, Kistót- falu, Lothárd. Bogád, Himesháza és Orfű. Az Elnöki Tanács ülése A Népköztársaság Elnöki Tanácsa szombaton ülést tartott. Határozatot hozott, amely szerint a Magyar Népköztársaság nagykövetségi szinten felveszi a diplomáciai kapcsolatot a Nepali Királysággal. Az Elnöki Tanács megerősítette a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság között egyes állampolgársági kérdések rendezése tárgyában aláírt egyezményt. Az Elnöki Tanács elfogadta a Balatonaliga'és Balaton- világos külterületi lakott helyek községgé szervezésére elő terjesztett javaslatot, majd határozatot hozott Padrag és Csékut községek Padragkur néven történő egyesítésére. Az Elnöki Tanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt; Mit gyártanak a megye üzemei 1961-ben ? Vágóhíd Albániának—106 (XX) tonna cement—57 vagon befőtt Hatvanmillió forint a Sopia- na éves termelési terve. A régi gyártmányok közül tovább készítik a vacuumos húskeverőt és a baromfifeldolgozó gépeket. Sok új, eddig kísérlet alatt lévő gépek gyártását is megkezdik 1961-ben. A folyamatos hústöltőgépből és az univerzális húsgyártó automatából előreláthatólag ez évben 50—60 darab készül. Albániába a tiranai vágóhíd számára az ösz- szes gépet legyártják és ezáltal az új vágóhíd termelése még 1961-ben megkezdődik. Rende'et a termelőszövetkezeti csosortok gazdálkodásáról és működéséről A Magyar Közlöny legutóbb számában megjelent a földmű velésügyi miniszternek a termelőszövetkezeti csoportok gaz dálkodásáról és működéséről szóló rendelete, valamint a termelőszövetkezeti csoportok új alapszabály-mintája. A miniszteri rendelet előírja. hogy a termelőszövetkezeti csoportok tagjai kötelesek az általuk közös használatba adott földterület kataszteri tiszta jövedelmének minden aranykoronája után évenként legalább tíz forintot fizetni a fel nem osztható szövetkezeti alapba. Ha a közös gazdálkodást valamelyik termelési ágban a mezőgazdasági termelőszövetkezetre érvényes szabályok szerint szervezik meg, akkor az ebből a termelési ágból szármázó tiszta jövedelemnek legalább tíz százaléka — ugyanúgy, mint a termelőszövetkezetekben — szintén a fel nem osztható szövetkezeti alap ba kerül. Az alapszabálynak ez a két módosítása tovább erősíti majd a termelőszövetkezeti csoportokat és a későbbiek során megkönnyíti áttérésüket a közös nagyüzemi gazdálkodás fejlettebb formájára. Az új minta-alapszabály végül gondoskodik arról, hogy a termelőszövetkezeti csoport működése összhangban álljon a legutóbb megjelent idevágó jogszabályokkal. A közös munka színvonalának emelése, a munkafegyelem erősítése érdekében mondja ki, hogy a termelőszövetkezetek nemrégen elkészült fegyelmi szabályzata a termelőszövetkezeti csoportok, tagjaira is érvényes* J A cipőipar részére saját konstrukieójú univerzális bőrkivágó gépeket készítenek. 110 darab 300 literes és 10 darab 475 literes dagasztógépet gyártanak a sütőipari üzemek számára. A Sopiana gyár új gyártmányai között szerepel a vízszintes sertéslbőrfejtő-gép, vertikális kopasztógóp és a döbozzáró automata gyártása. A már gyártás alatt lévő folyamatos töltő, virsligyártó automata, nyersthús- és szalomnadaráló gép korszerűsítését is tervbe vették. 1961-ben a termelékenység 7.1 százalékkal nő, az elmúlt évhez viszonyítva. Tehát azonos létszámmal hatmillió forint értékben gyártanak többet, mint 1960-ban. A porcelángyár dolgozói a múlt évhez viszonyítva 18 millió forinttal termelnek többet 1961-ben. Ahhoz viszont, hogy a magasabb tervet teljesíteni tudják, 300 tonna szigetelővel, 60 tonna különböző edénnyel és 100 tonna kőagyagcsővel kell többet termelni, mint I960 bam. A színesedény-gyártás közel 12 százalékkal nő. A porcelángyár termelékenysége előreláthatólag 5 százalékkal növekszik 1960-hoz viszonyítva. 72 112 000 forint a Beremendi Cement és Mészmű 1961. évi termelési terve. 106 ezer tonna cementet — ami kétezer tonnával több, mint 1960-ban — és 9000 tonna meszet kell I ez évben gyártania. Munka- 1 hely-felülvizsgálás és az új technológiák bevezetésének eredményeképpen 3.3 százalékos termelékenységnövekedés várható 1961-ben, A Szigetvári Konzervgyárban műszaki átszervezés, új technológiák bevezetése, valamint két új' félautomata gépsor üzembeállításának eredményeképpen köz^l 8 százalékos termelékenységemelkedés várható ebben az esztendőben. Az 1961. évi terv 55 millió forint, tehát 19 millió forinttal több, mint az elmúlt évben volt. A gyár dolgozói 1961-ben többek között 57 vagon befőttet, 40 vagon szörpöt, 45 vagon gyümölcslét, 70 vagon uborkát és különböző gyümölcsizekből 65 vagonnal gyártanak. Kilenc né^yfalálatos a lottón A lottó második játékhetére beérkezett 4 333 044 darab szelvény. Öttalálat os szelvény nem volt. Négy találatot 9 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 361087.50 forint. A Három- talalatos szelvények száma 1741 darab, ezekre a szelvényekre egyenként 933.75 forintot fizetnek. Két találatot 66 690 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 24.36 forint.