Dunántúli Napló, 1961. január (18. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-03 / 2. szám
VILÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! jSlftbi 9ÜMÁNTÚU , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM, 2. SZÁM ARA: 50 FILLÉR 1961. JANUÄR 3. KEDD Németi is termelőszövetkezeti község Milyen munkaverseny-vállalásokat tart helyesnek az SZMT elnöksége? Az üzemi tanácsok fokozódó feladatai — Érdekvédelmi és szociális kérdések az új esztendőben — Az ifjúság és a nők a szakszervezetek tevékenységében Bogár József elvtárs nyilatkozata A múlt évben egymás után alakultak a termelőszövetkezeti községek. Annyira egymásután, hogy mindegyikről még hírt sem tudtunk adni. A múlt év december 22-én alakult például a németi Zarja (Hajnal) Termelőszövetkezet is. Ebben a termelőszövetke1961. január elsejével újabb mezőgazdasági üzemeket helyeztek az állami gazdaságok főigazgatóságának felügyelete alá, ugyanakkor eredményesebb termelés érdekében több állami gazdaságot egyesítettek. Az intézkedés várható eredményeiről. Petőházi Gábor földművelésügyi miniszterhelyettes nyilatkozott az MTI munkatársának. — Már három évvel ezelőtt megindult az a folyamat, amelynek eredményeként az állami mezőgazdasági termelő üzemek most csaknem kivétel nélkül egységes Irányítás alá kerültek, A korábbi szervezeti forma nemcsak a termelési költségek növekedése miatt volt célszerűtlen, hanem azért is, mert megnehezítette az azonos tájakon lévő mezőgazda- sági nagyüzemek együttműködését. Természetesen az állami gazdaságok főigazgatósága irányítása alá kerülő gazdaságok továbbra is azokat a célokat Sara Neua (MTI), A laoszi törvényes kormány rádiója január 1-én bejelentette, hogy a korrfánycsapatok és a Patet Lao fegyveres erői december 31-én újabb csapásokat mértek a lázadókra és a Xieng Khoutang tartományban fekvő stratégiailag fontos úgynevezett „rizses köcsög” síkságot teljesen megszállták. Ezzel egyidöbem a kormány- csapatok a síkságtól 34 kilométerre nyugatra fekvő Moving Kszui városát foglalták el. A harcokban a lázadók sok katonája és tisztje megadta magát, mások pedig Xieng Khouang felé menekültek. A kormánycsapatok űzőbe vették az ellenséget és — mint a Reuter tudósítója jelentette Laoszból — vasárnap elfoglalták Xieng Khouang tartomány hasonló nevű fővárosát. A Patet Lao Hangja rádió jelentése szerint a Patet Lao második zászlóalja Nong Hét városát szabadította fel. A kormánycsapatók és a Pa” tét Lao fegyveres erői az ország más részében is nagy sikereket értek el, elfoglalták Phong Salyt tartomány fővárosát is. llymódon Sam Neuá- val együtt már az ország három tartománya van a kormányhű csapatok fennhatósága alatt. Mint a Reuter közli, a láza- i ló Boun Oum-kormány népjóléti minisztere az utolsó pillanatban menekült el repülőgépen Xieng Khouang városából. zetben tömörült németi község valamennyi lakosa. A termelőszövetkezet 83 csa Iáddal alakult meg és a szövet kezet 834 hold szántóját nem kevesebb, mint 189 tag műveli majd. A termelőszövetkezet elnökévé Bors Ferencet választották. szolgálják, amelyekért annakidején létrehozták. — Az elmúlt évek tapasztalatai azt bizonyítják, hogy azokon a területéken, ahol a köz" gazdasági és személyi feltételek adva vannak, érdemes összevonni az eddig két—háromezer holdon működő kis gazdaságokat. A Lajta—Hansági Állami Gazdaságban és másutt szerzett tapasztalataink szerint az ös2- szevomás eredményeként csökken az önköltség, színvonalasabbá válik a gazdálkodás, s főleg a szállításoknál jelentkeznek jelentős megtakarítások. Ugyanakkor lehetőség nyűik a szervezett gyánszerű termelés megvalósítására, a korszerű technika, a kémia nyújtotta lehetőségek kihasználására, a géprendszerek szer vezésére, a mezőgazdasági gépek megfelelő felhasználására. Az állami gazdaságokban ezek a feltételek már jórészt adva A Reuter jelentése szerint Norasing, a lázadó kormány tájékoztatásügyi minisztere va sámap sajtóértekezleten ma” ga is beismerte Hong Salv élestét. Közölte, hogy a Nosavan erői keleti irányban vonultak (Folytatót a 4, oldaUmJ — RIADÓ! Sisakokat előkészíteni! — hallatszik a kiáltás és közben erős berregés riasztja az alvókat. „A hadműveleti“ idő 03 óra és 30 perc. Tűz villan, s kezdődik a csata. Nem folytatom tovább, mert a végén még azt találják hinni, hogy igazi csatából adom a tudósítást. Bár csata ez is. A reggeli ébresztés szó szerint ÍQV, ilyen formában zajlik le. Élesen berreg az öreg vekkeróra. A mama pedig fél négykor ébresztőt kiált és a két csinos „kisíkatona“ Papp Éva és húga Jutka, fürgén ugranak ki az ágyból. A hadszíntér pedig: négy kutrica a borjúnevelő istállóban. ötvenöt kisborjú és két gondozó a létszám. Vannak rohamsisakdk is, csak vér helyett tej folyik bennük. Kelemenliget. Hogy honnan kapta ezt a nevet nem tudom, de hogy egy ligetet nem így képzel el az ember, az biztos. Majláthpuszta felől öt, Vejti tálal pedig három kilométer Mint ahogy a nagy taglétszámból is következtetni lehet: Németiben elsősorban munka- intnenzív növénykultúrát termesztenek majd és nagy gondot fordítanak a kertészkedésre, ami különösen nagy jelentőségű Pécs friss zöldséggel való ellátása szempontjából. vannak, ám a régi szervezetben, a régi viszonyok között nem érvényesülnek megfelelően. A szervezetet tehát a gazdaságos termelés új igényeihez kell igazítani) Egyben ama is lehetőség nyílik, hogy az állami mezőgazdasági nagyüzemek gaz dag tapasztalatokkal rendelkező szakemberekéi adjanak át a termelőszövetkezeteknek. Egyesítésekre csak ott kerül sor, ahol ez a termelés koncentrálását és speciaUzálását lehetővé teszi, ahol a személyi feltételek is adva vannak és megfelelő specialisták irányításával fejlesztik tovább a növénytermelés és állattenyész tés szakágazatait. Az összevonás 58 állami gazdaságot érint. Újabb, a laj- ta-hanságihoz hasonló korszerű nagyüzemek fejlődése indul meg. Bánhalma központtal kezdi meg működését a négy gazdaságból összevont középtiszai állami gazdaság. Egy nagyüzemmé egyesül a Hortobágyon eddig működő négy állami gazdaság. A termelési értéket figyelembevéve igen jelentős üzem lesz a Bajai Állami Gazdaság, amelyhez a ganai. a vaskuti és a mohácsszigeti csatlakozott .Természetesen nemcsak ilyen nagyterületű új mezőgazdasági üzemek jöttek létre, hanem alakultak nyolc—kilencezer holdas gazdaságok is, amelyek szintén kedvező fettételek mellett kezdik az új évet járásnyira van. De méghozzá milyen járásnyira, főleg ilyen időben! Akinek nincsen csizmája, az jobb, ha neki sem vág az útnak. Itt van a Bo- gádmindszenti Állami Gazdaság Majtláth-pusztai üzemegysé gének az egyik majorja és itt gondozzák a kisborjúkat hat hónapos korukig. KÉT KISLÁNY a gondozó. Hivatalosan „mesterséges bor- júnevelff' a beosztásuk. Papp Éva és Papp Jutka. A kis Jutka jelenleg szabadságon van, most Sipos Mariiul helyettesíti. — Minden reggel fél négykor kelünk, akkor begyújtunk a melegítőbe, aztán meg kialmozunk, pedáns rendet csinálunk, amelyik piszkos, azt meg is keféljük. — mondja Éva, s hogy valóban igaza van, azt egyik-másik buta fejű kisboci is helybenhagyja. Nagyokat bólint, mintha értené a beszélgetést. — Hogy etetjük a borjúkat? Hát ezekbe a sisakformájú edényekbe ad)juk a tejet, a Bogár József elvtárs, az : SZMT elnöke, kérdéseinkre az alábbi válaszokat adta: Megyénk szakszervezeti feladatait továbbra is az MSZMP hetedik kongresszusa, a szak- szervezetek 19. kongresszusa, a megyei pártbizottság határozatai és a szakszervezetek megyei küldöttközgyűlésének határozatai szabják meg 1961-re is. — Melyek a legfőbb feladatok? — Elsősorban arra kell törekednünk, hogy valamennyi szakmához tartozó dolgozó és az alkalmazottak is alaposan megismerjék a második ötéves terv célkitűzéseit. A szakszervezeti vezető szervek irányító és szervező munkáját is tovább kell fejlesztenünk a dolgozókkal való szorosabb kapcsolat és a hatékonyabb munka érdekében — mondotta Bogár elvtárs. — Ennek érdekében mit tesz az SZMT elnöksége? — Az ötéves terv jóváhagyása után minden üzemben megvitatjuk a tervet, mégpedig úgy, hogy a vita 6orán felszínre kerüljenek a rejtett tartalékok, amelyek könnyebbé teszik a tervek teljesítését, illetve túlteljesítését. Ezt természetesen a munka verseny alapján tartjuk helyesnek. .— A megye ipari termelési feladatai megnövekedtek. Hogyan vesznek részt a szakszervezetek vezetői és a szakszervezeti tagok a megnövekedett feladatok megoldásában? — Az SZMT elnöksége négy alkalommal kívánja értékelni az év során a gyártástechnológiai és munkanormák felülvizsgálásával kapcsolatos SZOT elnökségi határozat végrehajtását, különös tekintettel a tanácsi ipari vállalatokra. Ezzel is azt kívánjuk segíteni, hogy a legkisebb termelési egységekig lebontott tervek alapján és a határozat szellemében történjenek á munka- verseny vállalások. — Mi legyen a versenyek fő célkitűzése 1961-ben? — Újfajta versenymozgalma- taat nem jósolhatunk előre. A dolgozók ötletgazdagsága, munka- és hivatásszeretete bizonyára sok értékeset produkál az új év során is, miként azt tavaly is tette. A versenyek fő célkitűzésének a termelékenységi mutatók teljesítését, a műszaki színvonal emelését és a munkaszervezés megjavítását tartjuk. Szükséges ezzel kapcsolatban a politikai felvilágosító munka fokozása és annak állandósága is. A szocialista munkaerkölcs kialakulása és erősödése, a lazaságok elleni kemény fellépés sokat fog segíteni ebben az idén is. — Milyen munkaverseny- vállalásokat tart helyesnek az elnökség? cumival becsapjuk őket és szop ják-isszák, mintha igazi lenne .., Hamar beletanulnak ám. A lányok vidámak és jöked- vűek. így a munka is köny- nyebben megy. Mert ötvenöt állat, az mégiscsak ötvenöt. Van munka éppen elég velük. Háromszor napjában etetni, korán kelni és késő este lefeküdni. Nem gyerekjáték. — Rendesen gyarapodnak-e a borjúk? — • kérdésemmel kezdi a válaszd. — Araikor ide kerülnek, akkor is lemérlegelik mindegyiket, aztán havonta is és amikor elviszik hat hónapos ikorukban, akkor is ... A napi súlygyarapodás 90—92 deka. Szeretnénk, ha sikerülne a napi egy kiló gyarapodást elérni. Majd meglátjuk.. talán sikerülni fog az is. — A kereset? — Az attól függ. Ha több borjú van és a súlygyarapodás nagyobb, akkor a fizetésünk is nagyobb. Általában ezerháromszáz—ezerötszáz fcő— Ebben az évben is a leghelyesebb lesz, ha az éves munkaverseny-vállalásokat támogatjuk. Az éven belül április negyediké, május elseje, november hetedike, a bányásznap, mind-mind ennek az éves versenynek egy-egy szakasza lehet. Ezek a vensenyszaka- szok fokozhatják és elősegíthetik az éves vállalások túlteljesítését, akkor, ha a pártszervezetek és a szakszervezeti bizottságok állandóan figyelemmel kísérik és segítik a versenyt és a versenyben részt, vevő dolgozókat — mondotta Bogár elvtárs, majd hangsúlyozta, hogy az üzemi demokrácia további erősítésével lehet jól növelni a dolgozók aktivitását a termelésben. — Ennek az aktivitásnak a növelése érdekében mit tart helyesnek az elnökség az üzemi tanácsok és az egyes megyei bizottságok munkájával kapcsolatban? — Az üzemi tanácsoknak a vezetésben való részvételét az eddigieknél jobban kell biztosítani. Az egyes szakszervezetek megyei bizottságai tartsák kötelességüknek az üzemi tanácstagok rendszeres politikai és szakmai oktatásának megszervezését. — A szakszervezetek érdek- védelmi és szociális feladataival kapcsolatban mire lehetne felhívná a figyelmet az év elején? — Arra, hogy még az eddiginél is határozottabban foglalkozzanak a dolgozók élet- és munkakörülményeinek javításával, a törvényesség védelmével. Különösen nagy gondot kell fordítaniok a munkások testi épségének védelmére, a balesetes megbetegedések megelőzésére. Főleg a szilikózis és a bőrbetegségek ellen kell küzdenünk. A szakNemrég egyesült a magyarteleid, a kisasszonyfa! és a magyanmecskei termelőszövet kezet. A három termelőszövetkezet egy lett és elnökévé Tolnai Ferencet választották meg. Ezt csak azért említem elöljáróban, mert olyan taggyűlés, mint amilyen Kisasszonyfán volt december 28-án, ennek a községnek az életében az első. Kisasszonyfa most egy üzemegység. És ezen az estén ennek az üzemegységnek a tervét beszélték meg. Tolnai elvtárs elmondotta: a terv szerint Kisasszonyfának 10 mázsás holdankérti átlagot kell elérnie búzából, őszi árpából 11, kukoricából pedig 17.5 q májusi morzsoltban számolva, Burgonyát húsz holdat ültetnek és holdanként! átlagnak 90 mázsát terveztek. zott mozog havonta. Jól érezzük mi itten magunkat, esténként nézzük a televíziót, mert az is van. Az itteni KISZ- csoport nyerte a tisztasági versenyben. Vagy pedig bemegyünk Majláth-pusztára. Most nem, mert nagy a sár és korán este van, de nyáron igen. — HALLOTTUK, hogy Sva képviselte a járás fiataljait a KISZ kongresszusán? Hogy érezte magát? — Jaj az nagyon, de nagyon emlékezetes. Ilyen helyen én még sose voltam és még külföldieket se láttam soha életemben, csak ott a kongresz- szuson. Mindent nagyon megmegfigyeltem és jegyezgettem is. A legközelebbi KISZ gyűlésen elmondom majd a fiataloknak. •«— Gyere Sva! — kiáltanak a szomszéd helyiségből. — önt sük a tejet! — Viszontlátásra. És azzal már szalad is át a kutricák között. A kisborjúk utána fordítják a fejüket. (GAZDAGH) szervezeti és üzemegészség- ügyi ellátás fokozatos javítása fontos feladat. A legfontosabb most mégis a bányászat, az építőipar, az élelmezési ipar és a mezőgazdaság dolgozóinak baleset- és 'Egészségvédelme. mert ezeken a területeken akadt a múlt évben a legtöbb gondunk és tennivalónk, amelyek az új évben is meg lesznek még hosszú ideig. Bogár elvtárs különös nyomatékkai hangsúlyozta, hogy az új évben megnövekedik a felelőssége minden szak- szervezetnek a termelésért és a dolgozók élet- és munkakörülményeinek megjavításáért. Ezért magasabb színvonalú politikai és kulturális munkára lesz szükség. Az oktatási munkában igazodni kell a műszakváltásokhoz, segíteni kell a tanuló ifjúság politechnikai képzését, a marxista—leninista világnézeti oktatásba pedig a szakszervezeti kultúrotthonok vezetőit is be kell varrni. A szakszervezeti könyvtárak könyvállományát is növelik az új évben, öt új munkásakadémiát szerveznek, felülvizsgálják a művelődési házak és klubok működését, jobban segítik a tömegsportot és biztosítani fogják, hogy a szak- szervezeti kultúrotthonok, művelődési házaik és sportintézmények gazdasági tevékenysége is ennek a célkitűzésnek a megvalósítását segítse. — Az év második felében az alapszabály szerint alup- szervezeti választásokat kell tartani. A választások méltó előkészítése lesz, ha az eddig felsorolt feladatok legnagyobb részét addig megoldjuk — fejezte be kérdéseinkre adott válaszát Bogár József elvtárs, a Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsának elnöke. Gr. K. A kisasszonyfaiak 15 holdon termesztenek szójababot is. Öt mázsás holdanként! átlagtermést terveztek. A szója termelésére nagy szükség van, különösen a növendéfcmarha' és a malac nevelésében. Ezt megértették a tagok, hisz Tolnai élvtáns elmagyarázta: egy kiló szójaliszt négy kiló tengeriliszttel ér fel. így kifizetődő a termelése, hisz 5 mázsa szójával olyan eredményt érnek él, mintha 20 mázsa mor- zsoltkukoricát termeltek volna holdanként. Silókukoricát 30 holdon termelnek a kisasszonyfai üzemegységben. Itt 150 mázsa zöldfáiét terveztek hoidanärimt; Tolnai elvtáns ezen a taggyűlésen azt javasolta a tsz- gazdáknak: családokra bontsák le a kukorica vetésterületet. Ez nem új dolog, hisz más termelőszövetkezetekben már sikeresen alkalmazták. Kisasz- szonyfán azonban még új. Tolnai élvtárs elmagyarázta-. 27 mázsa csöveskukoricát keli termelni minden tagnak egy- egy hoUdon. Ha többet termelnie ennél, akkor a többletter- más negyven százaléka a tagé, hatvan százaléka pedig a termelőszövetkezeté. A tagok nagy örömmel fogadták a javaslatot és már a taggyűlésen arról beszélgették: majd meglátjuk a három üzemegység közül hol termelnek több kukoricát. Ebből is arra lehet következtetni, hogy a termelésben egészséges verseny bontakozik majd ki a három üzemegység között, amélyből csak haszna lesz a termelőszövetkezetnek is de a tagoknak is. Szó esett itt a kenyérgabona kérdésről is. A közgyűlés úgy határozott, hogy ezentúl nem munkaegység arányában osztják ki a kenyérgabonát, hanem szükséglet szerint. Minden család csak annyit kap, amennyire szüksége van. Á többit pénzben fizetik ki a tagoknak. Máris Peren* levelezői Ötvennyolc állami gazdaság összevonásával új, magasabb színvonalú termelésre alkalmas nagyüzemeket hoznak létre PetCházi Gábor miniszterhelyettes nyilatkozata A laoszi népi erők Luang Prabang felé nyomulnak Kelemen-ligeti „rohamsisakok" Tervek Kisasszonyfán