Dunántúli Napló, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-07-01 / 288. szám
6 N A P L ö I960. DECEMBER T Nagy meglepetések a kosárlabda NB I. szombat—vasárnapi fordulójában Továbbra is harmadik a PVSK férficsapata Az NB I-es kosárlabda-bajnokság szombaton és vasárnap lejátszott kettős fordulója nemcsak mérkőzésekben, hanem meglepetésekben Is gazdag volt. Sajnos a PVSK női csapata részéről a pécsiek is klvetA fehérmezes Gremlnger elöl Sza“ mosi és Banna egyszerre szerzi meg a labdát a Pécsi VSK—Bp. Honvéd csapatainak színvonalas játékot hozó találkozóján. ték részüket a kellemetlen meglepetésből, míg a férfi csapat eredményei várhatók voltak. Eredmények: férfiak: Baja—MAFC 77:71 (1), MA VÁG—Szombathely 57:54, VTSK —BEAC 61:59 (I), Csepel—BVSC 96:88, Budapesti Honvéd—DVTK 122:40, Székesfehérvár—TF 77:71, BEAC—Csepel 84:81, Baja—VTSK 78:54, Diósgyőr—TF 77:72, BVSC— Szeged 88:69, Székesfehérvár— Szombathely 79:50, MAFC—MA VÁG 85:63. Nők: Budapesti Vörös Meteor—Bp. Petőfi 50:41, DVTK—TF 69:60, Csepel—Baja 67:61, Szolnok— BVSC 58:36, Székesfehérvár—Komárom 82:62. VTSK—MTK 69:49. A férfi csapatoknál meglepetés a Baja, a VTSK és a BEAC győzelme a MAFC. a BEAC és a Csepel ellen. Mindhárom győzelem. Illetve vereség következtében óriási harc várható a helyezésekért a PVSK, Baja és BEAC csapatai között. Az elmúlt fordulóban a PVSK férfi csapatát a szombati mérkőzés során a szegedi egyetemisták nem állították különösebb feladat elé. A két félidő első perceitől el- elteklntve, a játék irama sem volt nagy. A mérkőzésen kitűnt a vasutas-csapat jó dobóformája. A második napon is telt ház előtt került sor az érdeklődéssel várt Budapesti Honvéd és a pécsi vasutasfiúk játékára. Az első perctől kezdve a vendégcsapat óriási Iramot diktált, amit a vasutasok át is vettek. Ekkor nagyon szép játék alakult kL Gyors labdavezetés, vlllámpasszok, ragyogó kosarak jellemezték ezt az időszakot. Sajnos amint az várható volt, a vendégek lényegesen kevesebb hibával játszottak és fokozatosan elhúztak. A második félidőben a nagyobb állóképességű vendégek további kosaraira a hazaiak mind ritkábban tudtak válaszolni, de ennek ellenére több ügyes akciót láthattunk • pécsi kosarasoktól. A női csapatok mérkőzésén a vasutas-lányok váratlan vereséget szenvedtek a Budapesti Előre-től. Jól kezdtek a vendégek és sűrűn vezetett támadásaikat rendre kosárral fejezték be. Ebben a játékrészben a vasutasok egészen gyengén védekeztek. A második félidőt nagy Iramban kezdő hazaiak lelkes játékkal nemcsak kiegyenlítettek, hanem a vezetést is megszerezték. Hatalmas küzdelem után az állóképesebb vendégek végül is egy kosárral maguk javára fordították a mérkőzést. Feltűnt a hazaiak gyenge dobókészsége. A kettős forduló után sem a férfiak, sem. a nők helyezése nem változott. A férfi-csapat továbbra Is megtartotta harmadik helyét, míg a női a kilencediket. Pécsi csapatok eredményei: Budapesti Előre—Pécsi VSK 37:55 (34:23) női mérkőzés. Legjobb dobók: Komi 21, Balogh 19, illetve Kósáné és Láng 11—11. Pécsi VSK —Szegedi EAC 105:75 (58:31), férfi mérkőzés. Legjobb dobók:: Banna 21, Gombos I. 17, illetve Faragó 21, Merényi 19. Budapesti Honvéd— Pécsi VSK 100:74 (41:33), férfi mérkőzés. Legjobb dobók: Bencze 24. Simon 18. Gremlnger 12, illetve Szamosi 19, Banna 15, Erdőst 14. A férfi NB 1. állásai Fölényes szigetvári siker a serdülő területi birk ózó-baj nők ságon Kaposváron rendezték meg vasárnap az 1960. évi területi kötöttfogású. serdülő birkózó-bajnoksáAz ország sporthelyzetéről tárgyalnak a magyar sportvezetők Az MTST rendezésében ötnapos tanácskozás kezdődött a múlt napokban Tatán. A tanácskozáson a megyei testnevelési és snarttaná- csok elnökei, a kiemelt városok testnevelési sporttanácsainak vezetői és az országos sportszövetségek főtitkárai vesznek részt. A tanácskozáson megyénket űr. Csemus Kálmán és Rózsahegyi Mátyás képviseli. got A kitünően rendezett találkozón azép baranyai siker született. Különösen a szigetvári fiatalok tűntek ki. Egyénileg Hantos (Pécsi Kinizsi), Mészáros (Szigetvár) és Czett (PVSK) teljesítménye dicsérhető, sokoldalú akelősdus mérkőzéseket vívtak. Az egyes súlycsoportok győztesei: Lepkesúly: Mogyorósi (Szigetvár). .Légsúly: Bozsek (Szigetvár). Pehelysúly: Vidéki (Nagykanizsa). Könnyűsúly: Hantos (Pécsi Kinizsi). Kisváltó6úly: Búzás (Szekszárdi Nagyváltósúly: Mészáros (Szigetvár). Klsközépsúly: Czett (PVSK). Nagyközépsúly: Csapó (Szekszárdi Klsnehézsúly: Sebestyén (Pécsi Dózsa). Nehézsúly: Balogh (PVSK). A csapatverseny végeredménye: 1. Szigetvár 26 pont, 2. Pécsi VSK 16, 3. Nagykanizsa 11 pont. 1. MAFC 11 10 1 897:630 21 2. Bp. Honvéd 11 10 1 1199:639 21 3. Pécsi VSK 11 9 3 833:771 19 4. Baja 11 8 3 868:802 19 5. BEAC 10 7 3 775:782 17 6. DVTK 11 6 5 719:8U 17 7. Ganz-MAVAG 11 8 5 773:791 17 8. SZEAC 11 5 6 848:910 16 9. Csepel 10 5 5 820:811 15 10. BVSC 11 3 8 772:858 14 11. Sz.-fehérvár 10 4 6 575:653 14 12. VTSK 10 2 8 547:677 12 IS. TFSE 11 1 10 740:938 12 14. Szombatit. 11 — 11 627:920 11 Női NB 1. állása: I. Bp. Vörös M. 11 10 1 828:553 21 2. DVTK 11 10 1 844:899 21 8. MTK 11 9 2 720:565 20 4. Bp. Petőfi 11 8 3 811:585 19 5. Sz.-fehérvár 11 8 3 703:585 19 8. VTSK 10 7 3 606:496 17 7. Csepel 10 6 4 581:579 16 8, Bp. Előre 11 5 6 632:730 16 9. PVSK 11 3 8 573:678 14 10. Komárom 11 3 8 553:753 14 11. TFSE 11 2 9 590:722 i3 12. Baja 11 2 9 626:782 13 13. Szolnok 11 2 9 236:729 13 14. BVSE 11 11« 409:656 12 Vasárnap délelőtt játsszák le a Vasas-Pécs találxezál Szombat—vasárnap az első osztályú labdarúgó-bajnokság utolsó fordulójára kerül sor, amely hasonlóan a többi tizenkettőhöz, sok érdekes mérkőzést Ígér. Számunkra elsősorban a Pécsi Dózsa cs — az utóbbi időben nagyszerűen szereplő, a kitűnő, második helyet kivívó Budapesti Vasas elleni tallálkozója jelent nagy fontosságot. Az NB I-es csapatok hétfői értekezletének megállapodása szerint a két csapat küzdelmére Budapesten a Fáy utcában, vasárnap délelőtt fél 11 órai kezdettel kerül sor, Hernádi játékvezető bíráskodásával. Végleges döntés történt az elmaradt mérkőzés ügyében is, amely szerint a Pécsi Dózsa—Újpesti Dózsa mérkőzés jövő vasárnap, december 18-án, 13 órai kezdettel Pécsett kerül lebonyolításra. Hol művelődjünk a ? A PÉCSI RADIO 1960. december 7-1, szerdai műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Ifjúsági műsor. Vidám Télapó-ünnepségek .: i Az átal általános Iskola énekkarának műsorából. A Pécsi Délszláv Általános Iskola kézilabda-csapata. — Riport. Érdekességek az állatok világából .. j Szerb népdalok: 17.30: Német nyelvű műsor: Szív küldi szívnek szívesen. A munkaegység meg a jégverés: — Kommentár. Vonaton ... Der kleine Bimmelbahn — vidám dal. Hírek innen-onnan. Fúvószenei számok. 18.00: Tánczene. 18.25: A termelőszövetkezetek felelőssége az új paraszti nemzedékért. — Thiery Árpád jegyzete. 18.30: Talán még nem késő. — RáMOZI: Park: Noszty öú esete Tóth Ma rival (fél 3, fél 5, fél 7 és fél 9 óra kor, szélesvásznú). Kossuth: Diplomácia óh! (5, 7 é 8 órakor). Petőfi: Diplomácia óh! (fél 5, ff. 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar hiradó, Mlkojan Mexikóban, Reggel, 22. sz. világhíradó, Korunk városa. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Fekete Gyémánt (Gyárváros): A Fekete-tenger lánya (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthon»: Háború és béke U. (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Péesszabolcs): Fehér rénszarvas (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Kisfiúk (7 órakor). Május 1. (Vasas n.): Rovere tábornok (7 órakor). Kossuth (Mohács): A próba folydíójáték. Várkonyl Gyula novel- tatódik (6 és 8 órakor). Kosárlabda-hírek Az elmúlt vasárnap megyénkben a következő elmaradt mérkőzéseket Játszották le: Nők: Komlói Bányász—Leőwey Gimn. 42:23, PVSK m.—Szigetvár H. 37:30, Pécsi Vörös Meteor—Leőwey 27:26. Férfi: Postás H.—Szigetvár H, 70:50, iájából irta és rendezte: Turlán György. Szereposztás: Ági — Spánylk Éva, Miklós — Avar István, Feleség — Gyapay Yvette, Pisti — Galambos István, Anya — Pataky Erzsi, Apa — Bakos László, Zoltán — Toma- nek Nándor, Bea — Gábor Ibi, Sofőr — Fekete András, Férfi — Szabó Ottó. (Ismétlés hangfelvételről). 19.25: Boczán Béla magyamótákat énekel, kisér: Dörömböző Géza és zenekara: 19.45: Dél-dunántúli híradó. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Kamaraszínház: Ványa bácsi (Bányász-bérlet, este fél 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Arcnélkuli város (8 órakor). Táncsics (Siklós): Hruscsov Franciaországban (8 órakor). BORNEMISSZA PETEK: ELEKTRA című, XVI. századi drámáját mutatja be a pécsi Nevelők Háza irodalmi színpada Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.) december 12-én, hétfőn este 7 órakor dr. Németh Antal rendezésében. A címszerepet lelkes Dalma, a színház művésznője alakítja. Belépődíj 8 és 5 forint. Vasárnap de. 10 órakor diákok részére nyilvános főpróba 3 forintos helyárakkal. Jegyelővétel a Magyar írók Könyvesboltjában és a művelődési ház irodájában: 152 A K.IOSZ betöltésére pályázatot hirdet Két szoba, konyha, éléskamrás cserelakással. Belvárosi lakáscsere előnyben. Bővebb felvilágosítást a KIOSZ Járási Helyi Csoportjánál (Rákóczi út 24. szám alatt) lehet kapni. 560 Ti özlemenyek A Hazafias Népfront m. kerületi elnöksége értesíti a 15. 16. választókerület lakosságát, hogy 8-án, csütörtökön délután 6 órakor a Petőfi utcai Iskolában tanácstagi beszámolót tart. Tanácstagok: dr. Mezei Aladámé, Gáspár Károly, Nagy Károly. A beszámolót elmondja: Nagy Károly városi tanácstag. A 15, 16-os választókerülethez tartozó utcák: Petőfi u. 29- tól és 40-től végig, Errerth L. u., Hargita u., Madách Imre u, Uzsok utca. A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Egészségügyi Szakosztálya és a Magyar-Szovjet Baráti IDÜJiiBiSJELGNTÉS Várható időjárás szerda estig: enyhe, szeles idő. Változó felhőzet, többfelé kisebb esővel. Várható legalacsonyabb 4 S*Kj&7■SZ£&ts7~í EA/SÓ& TermelőszÖTetkezetek figyelem! Meg pár napig köthető értékesítési szerződés 1961 termésű KENYÉRGABONÁRA A szerződés végső határideje: december 15. Haszánlja ki a szerződés előnyeit. A helyi állami felvásárlási áron felfii 10,— FT SZERZŐDÉSES FELÁR, legalább 150 q búza, rozs egytéteiben történő szállíttása esetén 20 Ft nagyüzemi felár Illeti a szerződő termelő- szövet keze tét. A szerződésre rövidlejáratú bankhitel vehető igénybe! A lekötött termény minden mázsája után izámítva 66, _ Ft h itel kamatát a Termény forgalmi Vállalat megtéríti. 16300 BARANYA MEGYEI TERMÉNYFORGALMI V. éjszakai hőmérséklet plusz 3— 8, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 10—15 fok között. Társaság Baranya megyei Elnöksége közös rendezésében 8-án, csütörtökön 20 órai kezdettel a TIT Bartók Béla Klubjában (Pécs, Janus Pannonius u. u.) klubestet rendez. Program: 1. Dr. Kiss Viktor: Nyaralás Szocsiban (Élmény- beszámoló filmvetítéssel), 2. dr: Grastyán Endre: Beszámoló amerikai utl élményeimről (Diapozitív vetítéssel). Az élménybeszámolókat művészi program követi. DUNÄNTÜL1 NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelés szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkladóvállalst . Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség es kiadóhivatalt Pécs, József Attila u. 10. _______Telefon: 15-32, 15-33._______ PÉ CSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 16. az. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok* nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj l hónapra 11.— Ft. Egyedülálló értelmiségi dolgozó férfi dec. 15-re külőnbejáratú bútorozott szobát keres. Telefon: 31-70. _____ ______________16601 Ké tszemélyes rekamlé éladó. Ungvár utca 31. (Megyeri útnál) 16619 Negyvenhatos, magányos főzőmindenesnek bentlakással elhelyezkedne falura is. Haliamé, Hetvehely, Erdészet 4: 16620 JUrnt öáiár&Lf ön televíziós készilieket! MA 14,30 Órakor NYÍLIK a TIT Bartók Klubjában (Sétatérnél) Televíziós bemutató es vásár A forgalom ban lévő készülékek bemutatása gyári szakember közreműködésével szaktanácsa dás. A kiállított készülékek a helyszínen, OTP-hitelre is megvásárolhatók. 16609 Gépforgács eladó. Pécsi Ingatlankezelő Vál lalat Bajcsy Zs. u. 4. Két szoba, konyha, éléskamra és verandás házrész eladó. Rókus- alja 16 szám. 16622 Hízott sertések eladók. Rodostó utca 6. ______________________9 A „Fodor József” Állami Egészségügyi Szakiski la felvételt hirdet 1361. február első felében ind lló nappali közegészségügyi-járványügyi el- lenórképző szakára. A tanfolyam időtartama: 2 év. Jelentkezési korhatár: 18—32 évig. A felvételi kérelemhez csatolni kell az érettségi, vagyoni, orvosi bizonyítványt, a születési anyakönyvi kivonatot, iskolai, iil. mun kehely Javaslatát. A felvételi kérelmeket legkésőbb december 30-lg kell az Iskola elmére (Budapest, in., San-Marcó u. 48—50) beküldeni. A felvéteU vizsgát előreláthatólag lanuár második felében tartjuk. A felvéteU vizsga tárgyal: kö zénlskolal kémia, blo- 'őgia. Az iskola ingyenes élelmezést és tankönyv ellátást btztocít korlátolt számban kol légiumi elhelyezést is biztosítunk. Of* Eladó Harkányban két egymásmelleit lévő üdülőtelek. Érdeklődni: Pécs, Nagy Flórián utca 19. Nagyék. Biztos megélhetést nyújtó 152« négyszögöl szőlő gyümölcsössel, beköltözhető lakással, ptncefelszere- léssel eladó. Reich kötődé Kossuth u. 15., az udvarban. 148 Remington vUlanyborotva igényesnek éladó. Telefon: 54-70. 145 Sikkötőgép 8/100-as — bérbeadó. Högyes E. utca 15. 144 Eladók karácsonyi ajándéknak mes terhegedűk, Iskolahegedűk, nagydob-felszerelés — részletfizetésre is. — Ugyanitt női perzsabunda is. Bartók Béla utca 17 sz. __________140 Eg y nagyméretű réz üst, házzal eladó. — Színház tér 3 sz. I. em ____________________U3 Ko nyhaszekrény, kály ha, varrógép, hálóberendezés, szekrények ágyak eladók. Felső- vémház utca 2 sz. — Üzlethelyiség._______138 Egy középkorú asz- szonyt felveszek gyermekek mellé bentlakással, fizetés megegyezés szerint. Lőlll József, Alsóhavi dűlő 2 sz. Szárnárkútnál. 137 Szoba, konyha kertes házrész azonnal be•-mtözhetően sürgősen eladó. Hegyalja utca 48 sz. _______________136 Ké tszobás öröklakást magas költségtérítéssel vennék. — Pécs, Marx út 27. 135 Befektetésre alkalmas belvárost öröklakás áron alul eladó. Nagv Győző, Anna utca 20. t du. Használt férfiruhát civilt és katonait, gumi és bőrcsizmát, vattaruhát és esőköpenyt veszek. Hetényi. Bem u. 20 Üzletben. Telefon: 22-49. 132 Egy üres szoba, fürdőszoba használattal, némi kölcsönért kiadó. Érdeklődni: Gyár váro6, Remény u. 39. Rublnszklné. 133 Egy Zorky 6-os fényképezőgép 3,5-es lencsével, vadonatúj eleladó 1700 Ft. Pécs, Bátort u. 8. Dombóvári. ________________129 Es küvőre fehér ször- mekuU-bunda és pdenn kölcsönzés. Teréz utca 5 sz. 127 Perzsa kuU-bunda meg bízásból eladó. Teréz utca 5 sz. 126 Használt nól irhabunda kistermeire eladó. Hunyadi u. 37/1. _______ 125 Ér telmiségi dolgozó nő részére belvárosi különbej áratú szobát keresek fürdőszobáé használattal. Lehet üres is. Cim: Laky, Janus Pannonius u. 8. _____________________120 Ar atógépeket, fűkaszá lógéneket most szerez ze be. — Gazdagnál. Szentlőrlnc, 340 Figyelem 1 Karácsonyra ágy fölé való nagyképek. olajfestménvek fényképek bekeretezé- séről már most gondoskodjon. Bekeretezem rvagyválasztékú képkereteimből. Csőn- ki, Pécs. Kossuth u. 78. Udvarban. 573 ' 'városi modern egy szobás, alkovos (23 n. méter) lakást cserélek kétszobás személy zeti szobás, vn«v háromszobás, összkomfortosért. — Telefon: 52-57. du. 5—8 óráig.