Dunántúli Napló, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-29-01 / 306. szám
4 NAM 0 I960. DECEMBER 29. A kosárlabda NB I. félévi mérlege Siker a íérficsapatnál, mérsékelt teljesítmény a női együttesnél Támadnak a SziNsm utia Befejeződtek a kosárlabda NB X. küzdelmei. A csapatok a fárasztó és nehéz küzdelemsorozat után pihenőre tértek. A pihenőt azonban csak a játékosok élvezik, mivel a vezetők most dolgozzák fel az elmúlt idény mérkőzéseinek eredményeit és tapasztalatait. A PVSK-kosárlabdázóknal C z é h László és B ó t a László, edzők most vizsgálják, hogy mennyiben sikerült elérni azokat a célokat, amelyeket az őszi bajnokság indulása előtt tűzitek ki maguk és csapatuk elé. Az eredmények min denkt előtt ismeretesek. A férfi csapat a vidék legjobbja cím mellett az őszi szezonban a harma dik mig a női csapat a kilencedik helyet szerezte meg, A női csapatoknál a VTSK, BVSC és Szolnok gyengébb, mig az MTK és DVTK vártnál jobb szereplése volt a meglepetés. Sajnos, a PVSK-lányok kilencedik helye az előbbi csoporthoz tartozik, tehát a kívánt célt nem tudták elérni. Mi volt ez? 1. Biztosítani a bentmaradásihoz szűk séges pontokat az itthoni mérkőzéseken, 2. a fiatalok „bedolgozása” az első csapatba; 3. a csapatmunka megjavítása és az eredményesség fokozása. A bajnoki rajt jól sikerült, mert Komáromban győzelmet ért él a vasutas csapat. Itthon a Szolnok és a BVSC elleni győzelem jogos bizakodást váltott ki a vezetőség és a csapat körében; Sajnos, az utána kővetkező mérkőzéseken vereségek érték a esapatot. Az együttes elvesztette önbizalmát a TFSE és az Előre elleni mérkőzéseken, az idény legrosszabb játékát produkálta és ezek a vereségek a kiesés veszélyét hozták magukkal. Fájó volt, hogy lelkesedésből keveset láttunk a pécsi lányoktól. Legelsősorban meg kell említeni a magas játékosok hiányát. A mezőnyben nincs még egy csapat, amelyben ne lett volna egy, két, sőt három magas játékos. A magasság hátránya a védekezési formánál is jelentkezett, mivel a fentiek miatt zónavédekezést kellett alkalmazni; Az utóbbi idők egyik problémája a fiatalok hiánya is, döntő volt az eredmények alakulásában. Nem egy mérkőzés veszett el. mivel nem volt megfelelő cserejátékos. A csapat támadó játékáról is kevés jót mondhatunk. Túl sokat kombináltak! A jó helyzeteknél 1s jobbat akartak kidolgozni. Ez magával hozta a dobásoktól való tartózkodást és ezen keresztül az eredménytelenséget. A PVSK-lányoknál egyénileg K ó s á n é teljesítménye áll az élen, aki különösen támadásban, illetve a befejezésben volt eredményes. Szabó — a múlt évekhez viszonyítva — a dobások terén esett vissza. Többet kell vállalnia, ha az első dobások nem is sikerül nek. Kelenfiné a szokott játékát nyújtotta és lelkesedésben sok fiatalt felülmúlt. Erdős!- nét és Aratónét sérülések és egyéb okok akadályozták játéktudásuknak kifejtésében. Láng I. teljesítménye volt az egyedüli. mely fejlődést mutat a női csapatban. Ruganyossága nagy érték és ezt bátrabban kell kihasználnia. Bannánét kapkodása hátráltatja játékában. A PVSK férjicsapata meglepetésként a nagyszerű harmadik helyet szerezte meg az erős mezőnyben. A vasutas fiúk ugyanis a negyedik, ötödik helynél fejebb nem számítottak kerülni, de mint minden időben, úgy most is voltak meglepetések és most először a „fortuna” is melléjük szegődött. Az elműt év nagyszerű hajrája megmutatta, hogy a csapatban milyen erő lakosúk. C z é h László az együtteshez 1958-ban került. A kitűnő edző igyekezett a csapat hiányosságait — védekezés, büntetődobás eredményessége, csa pataiunké, stilus kialakítása, stb. — lecsökkenteni, hogy a csapatban rejlő képességek eredményben is megmutatkozzanak. A mérkőzések játékának vizsgálatánál megállapíthatjuk, hogy Czéh Lászlónak igyekezete sikerrel járt ,ha nem is teljes mértékben. A csapat védekezésében nagyobb felelősség volt tapasztalható. Döntő volt az őszi szezonban a büntetődobások sikeres végrehajtása 65 százalékról 71 százalékra javult az átlag és ez eldöntötte a nagyon fontos mérkőzések (Csepel, DVTK, BEAC) két pontját! A csapatmunka kialakításánál óriási hátrányként jelentkezett a játékosok edzésről való — nagyobb részt igazolt — hiányzása. Itt különösen Szamosi, Páncél és Bátor kényszerű hiányzására gondolunk. A csapat védekezésénél mutatkozó hiányosságokat lelkesedéssel, akarással ellensúlyozták a játékosok, de a támadásnál már nehezen lehetett ezt pótolni. Az edzőnek sok gondot okozott a megfelélő taktika kialakítása. Éppen ezért a fősúlyt a fentiek miatt a dobások „gyalulására” helyezte, s mint az eredmények mutatják, nem sikertelenül. A csapat do bőátlaga javult és nyugodtan mondhatjuk, hogy kevés csapat van az NB I- ben, amelynek ennyi jó dobójátékosa van. Az őszi szereplés vizsgálatánál nem volna helyes, ha kihagynánk azokat a körülményeket, amelyek kisebb nagyobb mértékben elősegítették a harmadik hely megszerzését. Elsőnek kell megemlíteni a sorsolást, mely lehetővé tette, hogy a nehezebb ellenfelek ellen Itthon mérkőzzön a vasutas csapat. A másik körülmény a Budapesti MÁVAG gyenge szereplése, amit Zsíros sérülése okozott. Mindezeket a tényeket nem a PVSK sikereinek csökkentése érdekében írtuk, hanem azért, mert ezek is hozzátartoznak a reális értékeléshez. Az őszi szezonban a minden mérkőzésen résztvevő Erdőst teljesítménye volt a legegyenletesebb. Kemény és j»osárra törő játéka ellen nehéz volt az ellenszert megtalálni. Szamosinak a tavaszi jó formáját sikerült átmen tenie és biztos dobásaival a csapat lelke volt. Banna különösen az Ausztrália—Olaszország 4:1 Szerdán Sydneyben 13 000 néző előtt fejezték be az Ausztrália— Olaszország Davis Kupa hátralévő két egyes mérkőzését. Laver (ausztrál)—Sirola (olasz) 9:7. 6:3. 6:3. A találkozó nem váltott ki sok izgalmat a nézők körében, mert az ausztrál teniszező három játszmában biztosan győzte le ellenfelét. Annál izgatottább voit a hangulat a Pietrangeli—Fraser mérkőzésen. A nézők közül sokan valósággal véglgtombolták, a játékot. Pietrangeli (olasz) — Fraser (ausztrál) 11:9, 6:3, 1:6, 6:2. Pietrangeli, aki La vértől három szettben szenvedett vereséget, Fraser ellen tigrisként küzdött. Ezúttal azonban nagyszerűen játszott is, Frasernek csak a harmadik játszmában sikerült eredményesen ellenállná; idüjárAsjeleiiítés A Meteorológiai Intézet jelenti: /árható időjárás csütörtökön estig: 'elhős idő, több felé havazással, csővel, ónos esővel. Mérsékelt északi, északkeleti szél. Helyenként köd. Az utakon síkosság. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1—mínusz 5, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön mínusz 1—plusz 3 fok között. utóbbi hetekben emlékeztetett két év előtti játékára. A BEAC elleni ! játéka a győzelmet és a harmadik helyet jelentette. Gombos I. elfoglaltsága miatt nem tudott teljes értékű játékot nyújtani, de rutinja, lelkesedése és nyugalma sok nehézségen átsegítette. G o m- b o s n. fejlődése és játéka az őszi szezon meglepetése volt. Reméljük, eredményessége tovább javul. Bátor annak ellenére, hogy nem edz a csapattal, jól szerepelt. P á n c z é 1 sérüléséig egyenlő értékű játékosa volt a csapatának. M 6t 6 n-től és Tallótól nagyobb lelkesedést vártunk. A félét! értékelésnél megállapíthatjuk, hogy Jcülönösen a férfi csapat az őszi szezonban fejlődést ért él. A nagyon nehéznek Ígérkező tavasza szezon azonhan sokkal többet kíván. Javulnia kell a csapatmunka mellett az ember- ember elleni védekezésben, a lepattanó labdák megszerzésében, a zóna elleni játékban és az eredmé nyes dobások biztonságában. Mind ezek eléréséhez az adottság megvan a csapatban és hogy ez eredményekben is megmutatkozzon, csupa' akarat kérdése. Ismerve a PVSK-kosarasok fegyelmezettségét és lelkesedését, bízunk abban, hogy mindent elkövetnek a siker érdekében és akkor talán sikerül majd az, ami még csak álom: a bajnokság végén is a harmadik hely megszerzése: Kívánjwk; hogy sikerüljön. (Mikuska) Kil mővelMiiitk ól $ <z éta k ö ‘znunk* ? Szombaton délután bonyolították le az úttörő csapatok a KI.Z- kongresszus tiszteletére rendezett teremkupa kézilabda döntőiét. A heves iramú találkozón a gyárvárosi iskola csapata 10:7 arányban győzött a Szabadság úti. általános iskola csapata ellen. A félidő eredménye 5:3 volt a Szabadság útiak íavára. Kijelölték az Egyiptomba utazó „A“ és a Tuniszba készülő „B“ labdarúgó- válogatott keretet Labdarúgó berkekben a tél! pihenő ellenére is élénk a tevékenység. Barótl Lajos szövetségi kapitány elkészítette a labdarúgó válogatott felkészülési programját a jövő évi selejtező mérkőzésekre és azon túlmenően — remélve, hogy a magyar csapat kijut Chilébe — az 1962. évi VB-re. Folyik közben a készülődés a februári első válogatott mérkőzésre a Magyarország—EAK találkozóra is. A magyar válogatott egy hivatalos országok közötti mérkőzést játszik február 15-én, a másik találkozó Kairó—Budapest városok közötti mérkőzés lesz. Csaknem ugyanebben az időben a ;,B” válogatott tuniszi meghívásnak tesz eleget. Baráti Lajos szövetségi kapitány már kijelölte az „A” és a „B” keretet, s ennek érdekessége, hogy egyes játékosok mindkét keretben szerepelnek, elsősorban azon elgondolás alapján, hogy ha nem az 5,A” csapattal utaznak, akkor a Tuniszba utazó ,,B” válogatott tag jaí lesznek. A két keret a következő: „A” keret: Grosics, Szentmihá- lyi, Török (kapusok). Mátrai, Sípos, Sárosi, Rajna, Mészöly, Sóvári (hátvédek), Sólymost, Kotász, Palotai, Borsányi, Bundzsák (fedezetek). Sándor, Göröcs, Albert. Tlchy. Fenyvesi, Kuharszky. Vasas, Machos, Monostori H„ Taliga, Bödör (csatárok). „B” keret: Szentmihályi, Faragó, Cserháti (kapusok), Nagy K„ Mészöly, Kovács III., Ihász, Rajna (hátvédek), Palotai, Nagy I., Galambos, Borsányi (fedezetek). Kékesi, Vasas, Pataki, Monostori II., Pál II., Taliga, Kuharszky, Rákosi, Matesz, Pió (csatárok). A számításba vett játékosok január 24-ig klubjukban edzenek, utána hetenként két alkalommal a válogatott edzésén vesznek részt. A világ sportja — sorokban LAUSANNE Otto Mayer, a NOB kancellárja kijelentette, hogy a NOB 1961-ben júniusi athéni ülésén vitatja meg a japánok javaslatát, hogy csök- ke-ntsék-e a tokiói oMmpáai játékok programját. SAO PAOLO Brazília legkiválóbb labdarúgó együttese, a Santos, elfogadta a Racing Paris meghívását 1961. májusára Páxizöba. A brazil labdarúgók négyes tornán vesznek részt, miután előzőleg Chilében, Peruban, Mexikóiban és Oosia- ricában vendégszerepeinek. MADRID Johnssnn és Jacobson, a svéd Koping Club két játékosa, a spanyol fővárosba érkezett a Real Madrid vendégeként. A svéd labdarúgók tíz napig tartózkodnak Spanyolországban, részt a Real edzésein. vesznek NEW YORK Március 13-án Miamiban rendezik meg a Patterson—Johansson nehézsúlyú profi vtlág'b&j noki ökölvívó döntőt. BARCELONA A vásári városok kupájának negyeddöntőjében a Barcelona 4:4 arányú döntetlen eredményt ért el a Skót Hibernian ellen. BECS Január 21-én Becsben ülésezik a KK-bizottság. Ezen az 1961-es nyári programot beszélik meg. A tervek szerint Jugoszlávia, Hollandia, Svédország, Svájc, Magyarország, Olaszország, az NDK, az NSZK és Ausztria néigy-négy csapata venne részt a Közép-Európai Kupa jövő évi küzdelmeiben. (eresek 2 szoba, Összkomfortos belvárosi akást hasonló buda- >estit adok cserébe, ’elefon: 32-94. délután után._____________ *écs és Vidéke Köret! Földművesszövet- ezet ruházati és vá- ározó részlegéhez zakképzett vezetőt és ladókat keres azon- iali belépésre. Erői esi bizonyítvány zükséges. Jelentke- és Pécs. József At- la u. 20 sz. alatt sze- íélyesen n központi •ódában de. 8—12-ig. «költséget csak félttel esetén térítünk. unnák és párnák el- iók. Bem utca 20. I. ti. csengő hal. izott sertés 200 kilós adó. Szigeti út 21. Ott Kalor-kályha, varrógép, szobaberendezés, konyhaszekrény, — ágyak, szekrények eladók. FeLső-Vámház utca 3. Üzlethelyiség. _______________631 Eladó h álószobabúto- rok, konyhaszekrények, sodronyok, asztalok, szekrények, párnázott székek, éjjeliszekrények Holtainál, Rákóczi út 48. 637 Veszek fa- és vaságyakat, ágybetéteket .sodronyokat, sezlono- kat, díványokat. Holtai, Rákóczi út 48. 636 2x1 szobás, verandás házrész sürgősen eladó 25 ezerért, nem beköltözhető, siklósi út 65. Kőműves, alag- jur. 644 200 kg-os hízott sertés eladó. Alkotmány u. 85 sz. Tel.: 41-19. _______________646 Fia tal, jó érett hizott sertés eladó. Gyöngy utca 4. sümegi. Lég- szeszgyár utca alatt, _________________650 Do lgozó házaspár vagy két dolgozó nő részére bútorozott szoba kiadó. Marx út 165. _________________652 Gyermektelen házaspár albérleti szobát keres, cím: Dohánygydr, porta.______653 Elad ó 520—A típusú 4+2 Orion rádió. — Tettye tér 19. Haraszti 657 Bútor- és zongora szállítását vállalom. — Schreer Ottó. Nagy Jenő út 6 sz. üj tele- íonszam **-*, Egy db hízott sertés eladó. Pécs, Közép- Makár 2 szám alatt. Érdeklődni 3 órától. 654 Mindenes bejárónőt, esetleg bentlakással felveszek. Munkácsy Mihály u. 6. L ». ________655 Hízott sertések eladók Gyárváros. Táltos utca 33 szám. _____65# Su praphon normál mikró-lemezj átsző, — tánc- és művészlemezek, valamint 110 voltos porszívó eladó. — Telefon: 59-57. 656 220 kg fiatal zsírsertés eladó. Táncsics Ttfi hály u. 44. Kertváros. ________________661 Kétszobás lakást adok nagyobb kölcsönért. — Érdeklődni • 33-66 tóai«T5 Modem szekrények, vitriaes tükör, szekrényágy, gyermekágy Igényesnek eladó. — Ágoston tér 1 sz. 21683 Nagy lakásomba magamhoz vennék családtagként, életjáradékra eltartanék Idősebb nőt, vagy férfit 60 000 Ft kölcsönért», Érdeklődni: 23-85 telefonon. 21686 Két fiatal 300 kg-on felüli hízó eladó. — Fécsújhegy, Vk dűlő 239. sz._________21672 Hízo tt sertések eladók Érdeklődni 17 óra után Szövetség utca 21. _____________ 21676 IS O-es Czetka motorkerékpár és kiskere- kű .Táwa alkatrészek eladók, Engels u. 26. ÍM75 A PÉCSI RADIO i960, dec. 29-i, csütörtöki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Baranyai táncok — a Ládó- együttes előadásában. Mi újság Baranyában . . . Hírek, ! tudósítások. Dallal, szép muzsikával . . . Népdalok. balladák, tamburazene. Zárszámadás előtt. .. Pillanatképek baranyai termelőszövet- í kezetekből. | Sokac kólók, poszkocsicák. 17.30: Német nyelvű műsor: Fúvószene. A társadalmi munka nem egyéni érdek. — Jegyzet. Hírek. A Kretzer—Móser-duó műsorából. 18.00: Egy kis vidámság — könnyű zene. 1. Huba: Sgy kis -vidámság, (Vasas II. Müv. Ház szalon zk. vez.: a szerző, klarinétszólö Morvái Bálint), 2. Szirmai: Hop- sza Sári (Petress Zsuzsa, Kishegyi Árpád), 3. Hanne: Békahang- verseny. (Lipcsei Rádió tánczenekara), 4. Taccini: Che-llalla Lou Montes), 5. Lopes: Mexico (Mario Tuala), 6. Tardos: Füttyjel szerenád (Tomanek Nándor), 7. Gordon: Vjhlhelmina (Danny Kaye), 8. Berki: Pesti kirakat (Komlóssy Erzsi), 9. Schnell: Das ist ja prima (Lipcsei Rádió együttese), 10. Kabalevszkij: Galopp (Csehszlovák Rádió tánc- zenekara). 18.25: Emléktábla a hős parlamenternek. — Hangképek Steinmetz kapitány emléktáblájának leleplezéséről. 18.35: Szív küldi szívnek szívesen. 18.55: Munka után. — Zenés összeállítás. Ki mit kiván az újévtől? 19.55: Hirek. 20.00: Műsorzárás, 1_______________________ SZ ÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Tűzijáték (este 7 órakor). Kamaraszínház: Nincs előadás. MOZI: Park: Találkozás az ördöggel (fél 5. fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Fapados szerelem (fél 5j fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth: Foma Gorgyejev (fél 5» léi 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Óvjátok a gyermekeket a balesetektől, 23. sz. világhíradó. Automata, 24. sz. világhíradó. (Elő adások lit órától folytatólagosan 3 óráig). Építők kultúrotthona: Mozart (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Megbilincseltek (5 és 7 órakor). Május 1. (Vasas II.): Vörös és fekete I. (7 órakor). s Kossuth (Mohács): Noszty fiú esete Tóth Marival (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Rózsák az államügyésznek (8 órakor). Táncsics (Siklós): Hely a tetőn (8 órakor). Gárdonyi Géza filmszínház (Istenkút): Nagybácsi (6 órakor). Ifjúsági filmszínház (Leőwey Klára Gimn.): A parancsnok (8 órakor). SZILVESZTER EST a KPVDSZ Művelődési Házban. Tánc 7-től 2-ig. 21 720 HÁZASPÁROK ÉS FELNŐTTEK TÁNCISKOLÁJA kezdődik január 5-én a KPVDSZ Művelődési Házban. Vezeti. Hermann. 21 727 * Nagyszabású szilveszteri bált rendez a borgyári kultúrotthon. . — Malac-sorsolás, halászlé, meglepetések. 609 Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, testvérünk, id. Gölöncsér Gyula Hajnal utca 9 szám alatti lakos 1960. december 27- én váratlanul elhunyt. — Temetése 30-án, pénteken délután fel 3 órakor lesz a központi temetőben. 1082 A gyászoló család HALÁLOZÁS. Szeretett jó feleségem, testvérünk és kedves rokon Borbás Ferencné szül. Aracs Júlianna dec. 27- én, 77 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 30-án, pénteken 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló férje és rokonság. , Szeretett jó feleség, édesanya, anyós, nagyanya, dédnagymama és kedves rokon Kubicseh Unt ciné Horváth Mária december 27-én, 59 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése december 30-án, pénteken 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. DUNÁNTÜLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. 10. ______Telefon: 15-32, 15-33. PÉ CSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. 8Z. Sikkötő szakmában képzett RÉSZLEGVEZETŐT január 1-ével felvesz a Pécsi Vegyesipari Vállalat, Pécs. Irányi Dániel tér 9. 21667 Síkkötő szakmában KÉPZETT KÖTÖKET felvesz a Pécsi Vegyesipari Vállalat. Jelentkezés Pécs, Irányi Dániel tér 9. szám. Munkaügy. 21666 A Pécsi Finommechanikai és Fémtömegcikkipari Vállalat értesíti megrendelőit, hogy 1961. ianuár 1-ével ax alábbi részlegeket 9 ♦ Keresek januárra magányos nő részére szolid, csendes, albérleti szobát. Választ ár- megjelöléssel dec. 3J- ig Huber, Pápa, Külső Győri u. 3. később a Pécsi Hirdetőbe kérek ________________»01 Elveszett egy Clprinév re hallgató fekete macska. Megtaláló jutalom ellenében Munkácsy Mihály u. 23 sz. alatt adja le. 551 Príma, fiatal, nehéz hízók eladók. Kiss István Pécs, Nagypos_ tavölgy 66/2. Transzformátornál. 21682 Egy új NDK fél moso- gatós konyhaszekrény és egy jő állapotban lévő gyermekkocsi sürgősen eladó. Telefon: 23-85. 31687 adju áts órajavító. Bem u. 3. Finommechanikai üzem, Kossuth Lajos utca 21. Villanyszerelő üzem, Teréz utca, Rádiójavitó, Rákóczi út 39. Gumllábbeli javító, Bajcsy Zs. utca 12. Rádió, óra, gumijavító üzem Uj-Mecsekalja. Orvosi műszerjavító, Belkli nika. Ezennel megköszönjük megrendelőink eddigi tárnán: Asát és kérjük, hogy a továbbiak ban a Pécsi Vegyesipari Vállalathoz, mml jogutódhoz hasonló bizalommal forduljanak. 888
