Dunántúli Napló, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-12 / 267. szám
6 NAPLÓ I960. NOVEMBER IS. Gees** Főzni tudó bejárónőt keresek azonnalra. Kossuth Lajos u. 36., virágüzlet. Halász. 19 058 Nyugdíjas férfinek hűséges gondviselőjelennék. „Gondviselés” jeligére Boltív-közi Hirdető. ________19 055 Jo bb családnál kis háztartás vezetését vállalnám. „Megbízható” jeligére Hirdető. Boltív-köz. 19 054 Pár hónapos gyermek állandó gondozását vállalom. Papp Gyu- láné oki. ápolónő, Pécs, I. kér., Felsza- badulás út 34._____191 Ip arengedéllyel nem rendelkező kőművest állandó jelleggel felvesz megegyezés szerint Növényvédő Állomás, Szederkény. 527 JTrxAir* f Két. egymás bizalmát élvező férfi részére bútorozott szoba kiadó. Cim:' Zsolnay Vil- mos u. 13. II.». 19 036 Komló-kökönyösi kétszobás, telefonos lakásomat elcserélném pécsi egy vagy kétszobásra. Érdeklődni Fürtös, Pécs, ÜJ meszes, Frankel Leó u, 23. __________________19 033 Bútorozott szoba tanulónak vagy főiskolai hallgatónak egyetem mellett 1 vagy 2 személyre kiadó. Lég- szeszgyár U. 3. II. 6. __________________19037 Ka posvári, belvárosban lévő 2 szobás, összkomfortos lakásomat elcserélném esetleg kisebb pécsiért. „Sürgős” jeligére Ka- posvárl Hirdető. 19 027 Egy nagyszobás, nagy fürdőszobás, gázos lakásomat elcserélném kétszoba-konyhásért, térítést fizetek. Vasa, Széchenyi tér 2. ni. emelet 3, Lift van. 259 Pécsett dolgozó középkorú házaspár eltartana idős nőt vagy férfit lakásért, esetleg kisebb házat vagy házrészt keres életjáradékra. Cím: Molnár- né, Felső-Balokány út 0, du. 3 óra után. 247 Belvárosi nagyméretű B szobás, összkomfortos lakásomat elcserélném belvárosi kettő + személyzetis, vagy kettő és félszobás összkomfortosnál Telefon: 24-55. ________224 Al bérleti szoba külön bejárattal két férfi részére kiadó. Gyümölcs u. 5. 210 Bútorozott szoba 6x5 m, 2—3 értelmiségi nő részére kiadó. Elődu. 7. sz. Buszmegálló. Tanács I. kér. 3 perc. 206 Ruhakölcsönző! Menyasszonyi és koszorús- lány ruhakülönlegességek. Ágoston tér 1. 19 047 Száz köbméter földet, forgatót tat adok ingyen. Teherkocsival be lehet állni. Szigeti országút 120. 242 Lószőr- és afrlkmat- racok feldolgozását géppel háznál is vállalom. Makk István kárpitosmester, Doktor Sándor u. t. Lakás Harangöntő utca 9. 250 Jól menő női fodrász- üzlet berendezéssel átadó. Slmoy Sándomé. Somogy szil, 799 Eladó egy karambol biliárd asztal négy dákóval, négy elefánt- csont golyóval. Siklós, Széchenyi u. 12, Őszibarack facsemeték kaphatók Darvas faiskolából. Facsemetekiadás Közép-Makár 8. alatt. 19 057 Príma ágybetétet vagy sezlomt veszek. Jókai u. 9., emelet. 19 049 Modern hálóberendezés sürgősen, olcsón eladó. Molnár, Felső- vámház u. 2. 202 Bécsi mechanikáé páncéltőkés zongora eladó. Hunyadi út 25. sz. 203 Kombináltszekrény, használt, nagyméretű, festett kivitelben eladó, Újvilág u, 20. 205 Jó állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Megtekinthető: szombat, vasárnap egész nap. Fürst Sándor u. 7/b., földszint. Stefán. _____________222 Gy ermekágy matraccal eladó. Koller u. 2. Dombay.___________225 Vö rösréz fürdőkályha komplett, vörösréz üst eladó. Bokréta utcai. Érdeklődni vasárnap. 230 Mély gyermekkocsit vennék csak kifogástalan állapotban. Sallai U. 52. Ludézer. 232 Nagyon szép. fehér nikkelezett asztali tűzhely eladó. Harangöntő u. 5. 249 Eladó jó állapotban lévő világos toaletttükör, kereikasztal, négykerekű, masszív, vasból lévő kézikocsi, vaslábasok, horganyzott ülőkád, Olivér Írógép. 200 Ft fekvő nyugágy, 18 fiókos pult, 2 db szép fotőly, egy db éjjeliszekrény. Megtekinthető mindennap du. 3—7-ig. Petőfi u. 75. sz., alagsor. 256 Olcsó hálószobabútor, kerekasztal, székek, sodronyok, matracok, ágyak, szekrények, két fotöly, fürdőkályha hengerrel eladó. KisEgy modem, sötét, politúrozott hálószobabútor eladó. Cim: Fel- sóbalokány u. L Egeimé. 257 Elhasznált nylon harisnyát veszek. Kitágult, összement kötött holmiját méretére alakítom. Fenyő, Sza- badság út 7. 17 803 Figyelem! Saját termésű szőlöoltványok eladásra kerülnek termelői áron. Filó József, Ahasár 6. sz, 797 Eladó konyhaszekrények. rekamié, párnázott székek, sublót, szekrények, sezlon, toalett-tükrök. Kottáinál, Rákóczi út 48. 19 010 Gyapjú-, vatta-kártoló- gép villanymotorral eladó. Pécs, Sallai u. 28. Halas. 19 013 Hálószobabútor, konyhabútor, székek, ágyak, matracok, kályhák, szekrények, sodronyok, asztalok és egyéb bútorok nagy választékban Báránynál, Hal tér 1. 525 Oriásgyümölcsű szentendrei egres- és nagy- gyümölcsű hollandi piros ribizketövek kaphatók darabonkint 5 forintért Toronyi János kertésznél, Békéscsaba, Sztraka 27. 795 15—20 mázsa csöves- tengeri eladó. 50—75 telefonon délután félnégyig, utána Mind- szent utca 27. alatt. Márton. 19 024 Eladó: 4 db 7 méteres gerenda, 9 db 4 és 3 m-es szalufa, 1 db 3-as ablak, kétszár- nyas pinceajtó. Bálics u. 37. sz. 19 038 Tranzisztoros táskarádió eladó. Légszeszgyár u. 2, IL 6. 17 órától: 19 037 Eladó egy vulkanizáló kazán, sablonokkal együtt. HossZúhetény. Iskola út 62. sz. 802 Eladó 18 hónapos 200 kilós sertés. Allbmás- tól 20 perc, Köne Gár bornál. Cserdl, Heles- fa. Szőlőhegy 51. 19 029 Jókarban lévő 200 cm1-« NSU motor- kerékpár eladó. Érdeklődni: Zsolnay u. 42. 190 Danuvla, 125-ös, prima állapotban eladó. Pécs, Torda u. 3. 229 Pannónia motorkerékpár sürgősen eladó. Kazinczy u. 2. H. em. 10. 258 1400 Fiat, újszerű állapotban eladó. in. kér. Vas Gereben u. 8. sz. 19042 Aero négyszemélyes autó, kis fogyasztású, sürgősen eladó. Tipl János, Kaposvár, Katona József utca 20. Egy fő SEGÉDMUNKÁST állandó munkára felvesz az FM. Anyagellátó Vállalat, Pécs, Megyei út 93. 19053 Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Déryné u. 35. lakatost, kőműves szakmunkásokat, ács, állványozó, festő és asztalos mellé segédmunkásokat ■'elvesz. 2262 A PÉCSI KESZTYŰGYÁR november 12-én, szombaton 6 órakor csa ádi estet tart a Hazafias Népfront Janus Pannonius u. 11. -,7ám alatti kultúrtermében, melyre a munkatársakat és értfekMídök ■ szeretettel meghívja a Rendezőség. 245 FOGYÓESZKÖZKÉSZLETBŐL átadó 20 db 400 db 3000 db 9 db 40 db Jénai teáskanna Hitelesítetlen 0,3 I korsó Hitelesítetlen 0,3 l (tangó) pohár Asztali grill sütő Fekvő cukortakaró üveg Üzemi burgonyanyomó állvánnyal 9 db XIII., kér. Vendéglátóip. V, XIII., Váci u. 8. T.: 121-286 Ugyanitt különböző vendéglátóipari állóeszközök, berendezések (székek, asztalok. pohárállvány. stb.) Átadók. Szőlő, 1700 négyszögöl, épülettel, teljes pince- felszereléssel, minden elfogadható árért — kedvező fizetési fettétellel — betegség miatt eladó. Érdeklődni lehet: Pécs, Radnics u. 7. Tel.: 17-74. Tábor utca 5. sz. ház beköltözhető lakással, lakáscserével eladó. Eladó beköltözhetően 4 szoba, összkomfortos új, kertes családi ház, gazdasági épületekkel, gyümölcsfákkal. Pécs, Dobó István u. 34. Budai vámnál. ______19050 Bá li esi út elején 9ÖÖ négyszögöl szőlő, 200 négyszögölenként Is el adó. Pécs, Rókus u. Iá___________ 217 Az onnal beköltözhető kertes családi ház eladó. Táltos u. 25/1. (Gyárváros).________218 Sz oba, konyha, szute- rinos ház beköltözhetően eladó. Pécs, Szőlő u. 29. Érdeklődés: vasárnap 9—12-ig a helyszínen._________220 39 6 négyszögöl szőlő, egy kis présház, épitő anyaggal, buszmegállónál, adómentes eladó. Borbála-telep 25. szám._______________215 Pécsett a város szélén (Széchenyi tértől 15 perc) 200 négyszögölön új .azonnal beköltözhető 2 szobás, összkomfortos, vlllajelle- gű, nagy, komoly ház, csekély belső átalakítással, két családnak Is megfelelő. 10x13 m eladó. Állattartás lehetséges. özv Balassa Iné, Pécs, it. Fűzfa u. 1. Légszeszgyár u. végén.______________228 El adó Felső-Gyükés- ben 481 négyszögöl szőlő, présház, felszereléssel együtt, beköltözhető szobával. Érdeklődni: Torda u. 29. szám._______________231 Cs aládi ház nagyobb család részére, beköltözhetően eladd. Maj- tényi Ferenc u. 14. sz ;____________________177 Ke ttőszobás, kertes családi házat veszek. Telefon: 48-54. 19021 Eladó, részben életjáradékkal beköltözhető ház, 700 négyszögöl telekkel, részben besző- lősitve. Pécs, tlrög 25. Mayer._____________240 Gazdálkodásra alkalma családi ház eladó. Tolbuchln út 98. 241 Beköltözhető öröklakást magas életjáradékra keresek. Tel.: 34-72. Hétköznap 6 óra után. 248 Székely Bertalan u 47. sz. ház beköltözhető szoba, konyhás lakással, ugyanitt több házhely is, olcsón eladó. Érdeklődni: Balogh Gyuláné, Alkotmány u. 50. sz. 251 Budapest-Mátyásföld 1 szoba, nagy hallos, össz komfortos, kertes családi házamat, jó közlekedéssel elcserélném hasonló, vagy kétszobás pécsire. Esetleg vennék hasonlót. Tol- dy, Pécs, Sallai u. 39. 260 Ház eladó 20 ezer forint OTP-kölcsön átvehető. Bővebbet, or- solya u. 17. _______261 Ba latonmária-fürdön 107 n-öles vlllatelek eladó (a pécsi telepen). Érdeklődni: Martos Já nos, Balatonbnglár. Zrínyi u 80._______263 Há z eladó, azonnal beköltözhető 3 szobás lakással, 100 négyszögöl gyümölosös-keuiel. Pécs, Vilmos u. 7/1. 1786« 1000 négyszögöl, jóltermő szőlő, barackos, lakható épülettel a daindoll buszállomástól 5 percre eladó. Érdeklődni: György u. 19. 19004 Harkányi 63 négyszögöl vlkendtelek és anyag eladó sürgősen. Érdeklődni: 15-74-en Pécs. 19011 BaranyajenS, Szabadság u. 69. sz. ház, kaposvári műút mellett, kétszoba, konyha, gazdasági épületek, 1200 négyszögöl kerttel, sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen. 792 Beköltözhető ház Patacs 155. számú eladó, gazdasági épülettel. 238 Fonyódon 126 négyszögöl telek eladó. Bogdán János, Sirály u 13. 17894 Kövágószölösön 2 szoba- konyhás családi ház, kerttel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni a 30. sz. alatt. 19019 Hajnal utca 9. sz. házrész életjáradékra eladó, egyszoba, konyha azonnal beköltözhető. 19022 Bcköltözheő kis csalá- ládi ház eladó 70 ezer forintért. Ketyűgyár mellett. Domonkos u. 5. Érdeklődni: vasárnap egésznap. Damja ni eh u. 5. 19038 3X200 négyszögöl csemegeszőlő házhelynek kiválóan alkalmas, eladó. Bartók Béla u 73. 19028 Azonnal beköltözhető családi ház, gyümölcsössel, közvetlen au tóbusenál, eladó. Érdeklődni: daindoll autóbusz, Lajkó-megálló fölött, Szentkutiéknál. 19032 Házhely a Losonc utcában eladó, építési engedéllyel együtt. Cím: Pécs, Majtényl u. 5. ______________19041 El adó 500 négyszögöl príma szőlő, házhelynek való, rácvárosi templom felett. Érdeklődni: Engels út 46. sz ___________________19044 Családi ház, 166 négyszögöl telekkel, részletre Is, lakáscserével, olcsón eladó. Érdeklődni: mindennap, Hunyadi Jj u. 65. Sztrakáné. 19045 Fürj utca 33. sz. családi ház eladó. Bővebbet: Gyárváros, Előd U. 6. ______________19034 Sü rgősen eladó Ligeten egy 3 szobás, 2 konyhás családi ház, melléképületekkel, 2 kát. hold gyümölcsös és konyhakerttel azon nal beköltözhető, özv. Bálint Istvánná, Liget, Fő út 97.__________803 Fo nyód legszebb helyén szoba, konyhás villa eladó. Állomástól 3 pere, vizől 50 méter. Máté, Kaposvár, Marx Károly utca 45. 800 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjemnek, Tóih Györgynek temetésén részvétükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a ruházati boltok és a pécsi vendéglátóipar dolgozóinak. A gyászoló család. 917 köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk a Pécsi Szénbányászati Tröszt Űjhegyi Üzeme pártszervezetének, szakszervezeti bizottságának, valamint az üzem dolgozóinak és mindazoknak, akik Papp Lajos temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család 15, 267 801 GYAKORLOTT géplakatosokat felvesz a Pécsi Bőrgyár. 19 040 • ELFEKVŐ 766 köszönetnyilvánítás. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, Szalontai István temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. 269 köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóbarátnak és Ismerősnek, akik felejthetetlen drága feleségem, Kokovai Imréné temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a pécsújhegyi szénosztályozó dolgozóinak, párt- és szakszervezetnek, valamint a nőtanácsnak. 914 Gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóbarátnak, ismerősnek, akik szeretett halottunk, Bildhauer József temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a MÁV énekkarnak, vasutas szakszervezetnek, valamint a Pécsi Kanári- tenyésztők Egyesülete tagjainak megjelenésükért és a küldött koszorúkért. 915 Gyászoló család 4h Hol lüivelQiliOnk at axáiaUaxxuttUi ? A PÉCSI RADIO I960, nov. 12-1, szombati műsora a 223,8 m Középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Dráva menti énekes-kóló. Hét nap krónikája. Hírek, tudósítások. Népi muzsika. August Senoa elbeszélése: „Luka, a koldús". Hétvégi muzsika ... Románcok, népdalok, tamburazene. Népi táncok. 17.30: Német nyelvű műsor: A vak, a süket, meg a néma, F. C. Weiskopf írása. Szív küldi szívnek szívesen. Hírek, tudósítások innen-onnan. A három rajnai szabó, K. R. Herlosa verse, Polka. Mucsfai képek,., Alfons Bauer zenekarának műsorából. 18.00: így is tetszik — úgy Is tetszik. 1. a) Glanzberg: Hogy dobog a szivem. (Melachrtno zenekar), b) Glanzberg: Padam—pa- dam. (Sennyei Vera), 2. a) Kosma: Hulló falevelek. (Yves Montand), b) Kosma: Hulló falevelek (Doris Day), 3. a) Trenet: La meer. (Charles Trenet), b) Trenet: A tenger. (Rooger Williams — zongora és Glenn Osser zenekara), 4. a) Olivieri: J’attandral. (Tinó Rossi), b) Olivieri—Kovách K.: Várlak én, (Keméndi András). 18.25: Komló második ötéves tervéről. — Riportműsor. 18.35: Szív küldi szívnek szívesen. 19.05: Dél-dunántúli híradó. 19.25: Séta tollal és papírral, —* Vidám, zenés hétvége, 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Kamaraszínház: Ármány és szerelem (Bányász-bérlet, este fél 8 óraikor). mozi: Park: Arcnélkütt város (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Halál a nyeregben (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Thomas Müntzer (4, fél 1 és 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, A gondolkodás titka. Bombamánia, Utl napló. Mar del Plata, 18-as világhíradó. (Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Hulot úr nyaral (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: - 57-es riport (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Katonaszív (5 és 7 órakor). Május 1. (Vasas II.): Salemi boszorkányok (7 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Ifjúsági Filmszínház: A kis hazúg (6 órakor). Rákóczi (MecsekalJa): Mester- detektív (5 és 7 órakor). 1 Kossuth (Mohács): A kutyás hölgy (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): A holtak bolygója (8 órakor).. Táncsics (Siklós): A Sas tengeralattjáró (8 órakor) UJ BEMUTATÓ A BÁBSZÍNHÁZBAN November 13-án, vasárnap de. fél 10 és xi órakor Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.). Bemutatásra kerül: A csodálatos liliom c. mesejáték, 807 TANCESTÉLT lesz ma este 7 órától Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.) Holnap du. 4 órától diákössztánc, 806 — HALÁLOZÁS. Dr. Vörös Mihályné született Molnár Margit 64 éves korában hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése november 14-én, hétfőn du. fél 3 órákor lesz. 918 — Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és kedves rokon Joó Sándor nov. 11-én életének 61. évében gyógyíthatatlan betegsége folytán hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése ma délelőtt fél 11 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 916 Gyászoló család. — Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, após, nagyapa, dédapa, testvér és kedves rokon Gadó György nyugdíjas nov. 10-én 66 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése ma délelőtt 11 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 913 Gyászoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, özv. Nagy Jánosné temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 907 Gyászoló család Orvosi ügyelet Pécs mj. város Rendelőintézetének biztosítottjai részére a sürgős esetek ellátására ügyeletes orvosi szolgálatot tartanak 1960. november 12-én déli 12 órától november 14-én reggel 6 óráig a következő orvosok: I. TÖMB: a város nyugati felében, Megyeri Kertvárosban, Készükén és Málomban, Hunyadi út, Széchenyi tér. Bem utca, Bajcsy- Zs. út és a Siklósi úttól nyugatra: dr. Keczely Ferenc (lakása: Doktor S. u. 39. sz., telefon: 22-58) Járó betegeknek sürgős esetben rendel a Steinmetz kap. tért körzeti rendelőben szombat du. 4—5 óra, vasárnap de. 9—10 és du. 4—5 óra között, telefon: 36-48. A fekvő betegekhez való kihívást Is Ide kérjük bejelenteni. n. TÖMB: a város keleti felében, Pécsbányatelepen, Borbáláié epen, Postavölgyben, Nagyárpá- don, a Nagybányaréti völgyig és Alsó-Bánomig: dr. Gyopár Jenő. Járó betegeknek sürgős esetben rendel lakásán, Zetkin Klára utca 2. sz. alatt, szombat du. 4—? óra, vasárnap de. »—10 és du. 4—5 óra között, telefon: 16-65. A fekvő betegekhez való kihívás Is ugyanitt van. in. TÖMB: Gyárváros. Meszestelep, Pécsszabolcs, Újhegy, Üszög: dr. Siklósi István <lalrik: Pécsszabolcs, Felsőlelep, telefon: 24-91/25 mellék.) Járó betegeknek sürgős esetben rendel az újmeszesi körzeti rendelőben, szombat du. 4—5 óra, vasárnap de. 9—11 óra között, telefon: 51-81. A fekvő betegekhez vak) kihívást Is itt Jelentsék be, más Időben lakásán található. A fekvő betegekhez Való kihívást reggel 9, de legkésőbb 10 óráig kell az ügyeletes orvosnak bejelenteni a rendelési Idó be fejeztéig az Igazolhatóan sürgős esetekben. A járó betegek Is csak halaszthatatlan sürgős esetben vegyék igénybe az ügyeleté- orvost a rendelési Idő alatt, ........ An yakönyvi hírek Születtek: Gusa György, Barkó Judit, Porai Tamás, Gábor Marianne, Györ- kő Agnes, Knittel Imre, Fischer Marianne, Miolkovics Béla, Miol- kovics Zoltán, Darányi Csaba, Kott Agnes, Bálint Mária. Sütő Ella, Schmidt Mária, Kneif Márta, Nagy Erzsébet, Tóth Andrea, Németh József, Horváth Erika, Sajgó Gábor, Major Zoltán, Kovács János, Vertike Ilona, Gilbert Terézia. Schaff József, Pírisi Péter, Tama János, Kő Zoltán, Vedrődi Zsolt, Falusy Gábor, Madarász Emil, Varga Ildikó, Képű Zsuzsanna. Acs Ibolya, Apaceller Erika, Belányi Lajos, Schleining Károly, Schleining Péter, Vraneslcs György. Lukács Gyöngyi, Bogdán Ilona, Krajczár Julianna, Papp János, Kincse Aranka, Györkös Erzsébet, Somogvári Anikó, Molnár Jenő, Császár Erika, Marót! Zsuzsanna, Módák József, Grublos Gábor, Győrfl György* Keizer Zsuzsanna. Házasságot kötöttek: Kovács László cukrász és Szűcs Julianna segédmunkás. Tuska Dezső BM dolgozó és Gerenda Mária ápolónő, Baranyai Rudolf gépkocsivezető és Zengő Zsuzsanna, Tessényl Béla építésztechnikus és Havasi Magdolna kesztyűvarrónő, Szabó József lóhajtó és Schmolz Erzsébet, Antalovics Vince csillés és Hódossy Agnes kesztyű varrónő. Weintraut Géza kőművessegéd és Soós Mária, Balogh József csillés és Ránlcs Mária, Bazsó Béla elektrótechnikus és Herke Márta, Farkasdl Miklós segédmunkás és Polák Hona takarítónő. Páncél László bérelszámoló és L&bdavskl Katalin bérelszámoló, Ildza Gábor MÁV segédmunkás és Vaszner Anna, Jung Gusztáv gépkocsivezető és Ferenczl Sarolta szakmunkás, Szabó Ferenc vezető raktár- nők és Balázs Rozália takarítónő, Szabó Károly osUlés és Kovács Hona ápolónő, Tóth János csillés és Német Hona kalauznő. Hegedűs Pál csőszerelő és Pfeifer Terézia fodrász, Kiss Kornél íökazán- gépész és Pfeffermann Anna menetlevélkezelő. Marosvári György gépkocsivezető és Kiss Zsuzsanna, Malis Géza forg. szolgálattevő és Kaposi Erzsébet hivatalsegéd, Keszthelyi László hajtó és Sátrán Hona gyári munkás, Bokor Gyula vájár és Sajgó Rozália segédmunkás. Muth Endre erdész és Hegyi Mária pénztáros, Vatí István gépkocsivezető és Séta Hona, Rzlákrt József vájár és Pikó Anna, Ürögl Jenő fűtő és Katona Mária takarítónő. Jakda Imre gépkocsivezető és Kovács Maria raktári munkást Gyuricza Géza lakatos és Dudás Piroska, Tankovlcs Imre gumi- javító és Milic Margit segédmunkás, Aradi József főellenőr és lene! Róza Iroda kezelő, Horváth Lajos hentes és Mészáros Hona s. munkás. Rántás Elemér asztalos szakmunkás és Lisztes Anna segédmunkás, Papp József segédmunkás és Rácz Terézia segédmunkás. Gondos Lajos ny. szerelő és Vas Margit segédmunkás. Meghaltak: Kozma Mlkó 81 éves, König Henrik 82 éves, Máté Lajosné sz. Szula Rozália 68 éves, Hohner Mihály 26 éves, Bildhauer József 83 éves, Hoffmann József 65 éves, Szalontai István 61 éves, UJván József né 6Z. Auth Margit 32 éves, Ujpál Lajos 60 éves. Kovács Lajosné sz. Rlzlnger Hona 64 éves, Nagy Jánosné sz. Vas T.o»» go éves, Boldóczky Pál 78 éves, Treitz György 57 éves, Spiesz Alajo6né sz. Molltor Olga 49 éves, Muszlk Antalné sz. Fóréi Anna 92 éves, Merez Mihályné sz. Perger Anna 55 éves, Papp Györgyné 6z. Rub- liczkv Julianna 77 éves, Fink Jánosné sz. Wunderlich Erzsébet 89 éves, Maroeszéki Erzsébet 48 éves, Hartmann Győző 57 éves, Pregitzer Lipótné sz. Lanzner Hedvig 80 éves. Lukács Istvánná sz. Horváth Anna 72 eves. özv. Tury Zoltánná sz. Vleber Katalin 71 éves, Fritz Antal 78 éves, Horváth Miklós 45 éves, Király Adél 84 éves, özv. UJváry Jánosné sz. Reisz Mária 77 éves, özv. Milassin Imréné sz. Relsz Erzsébet 78 éves, Varga Rozália S hőnapos, Pap Lajos 61 éves. Szabó József 3 hónapos, özv. Krizmanovics Ferencné sz. Kiss Róza 81 éves, Tóth György 39 éves, Ring Mihály 79 éves, Lo- schitz Mátyás 58 éves, Kocsi László 3 éves. Uhiman József 80 éves. Kiss József 88 éves, Kaiser László 22 éves, Sibalin Miklós 8 hónapos. dunAntüli NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári FerenO Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadővállalat Feltíős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila a. 10. ___ Telefon: 15-32. 15-23. PÉ CSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. I». Sri. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok* nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 11.— Vte