Dunántúli Napló, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-29 / 281. szám
4 NAPLÓ \ I960. NOVEMBi Megérkezett Moszkvába Norodom Sziltanuk Moszkva (MTI). Norodom Sziltanuk herceg, Kambodzsa államfője és kísérete hétfőn délután a szovjet kormány meghívására Moszkvába érkezett. A szovjet és kambodzsai zászlókkal feldíszített vnuko- vól repülőtéren fogadására megjelent Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Koszigin, a Minisztertanács első elnökhelyettese, Furceva művelődésügyi miniszter, Gromiko külügjmni- niszter és más hivatalos személyiségek. Jelen voltak a dip lomáciai képviseletek vezetői is, nagy számban jöttek él a fogadásra a maszkvad dolgozók küldöttei. Szihamuk herceget és kíséretének tagjait elsőnek Brezsnyev és Hruscsov köszöntötték. A kambodzsai és a szovjet Himnusz elhangzása után Norodom Szihanuk köszöntötte a fogadáson megjelenteket, majd a díszszázad díszmenetben vonult el a szovjet és a kambodzsai vezetők előtt. Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke üdvözlő beszédében hangsúlyozta: — A szovjet nép mély ro- konszenvet érez Kambodzsa iránt, örül a gyarmati rend-, szer súlyos következményeinek végleges -felszámolásában elért sikereinek. A szovjet emberek nagyra értékelik Norodom Szihanuk személyes erőfeszítéseit, a kambodzsai kormány erőfeszítéseit, amelyek arra irányulnak, hogy megszilárdítsák az ország nemzeti függetlenségét, biztosítsák a semlegességét és a békét. Brezsnyev végül hangoztatta: meggyőződése, hogy Norodom Szihanuk látogatása tovább fejleszti a szovjet—kambodzsai kapcsolatokat a két ország, érdekei e az egész világ békéje javára. Norodom Szihanuk válaszbeszédében kijelentette: igen nagy örömmel találkozik a szovjet vezetőkkel, Hruscsov szovjet miniszterelnökkel, akivel New Tiork-ban az ENSZ- közgyűlésen találkozott utoljára. Hruscsov miniszterelnök úr — a szovjet nép akaratát kifejezésre juttatva — mindig támogatja azokat a kis országokat, népeket, akik harcolnak függetlenségük kivívásáért, megszilárdításáért, azért, hogy felszámolják elmaradottságukat, kifejlesszék országuk nem zeti gazdaságát — hangoztatta a kambodzsai államfő, majd köszönetét mondott a szovjet kormány ajándékáért, az ország fővárosában Pohnom Penhban felépült modem kórházért. Norodom Szihanuk végezetül méltatta a Szovjetunió és Kambodzsa baráti kapcsolatait. Fájdalommal tadatjuk, hogy szeretett jé férj, édesapa, após, nagyapa és kedves rokon Suhajda József november 25*én, 62 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt.. Temetése november 29-én, kedden 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 980 Gyászoló esalád. KÖSZÖNET- NYILVÁNÍTÁS . Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk Czöndör Ferenc temetése alkalmával meg jelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével vagy más módon mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a pécs- újhegyl üzem pártszervezetének, szakszervezetének, a munkásőrségnek a temetés megrendezéséért és a bányászzenekarnak a közreműködésért. 548 Gyászoló család. HALÁLOZÁS. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanya, anyós, nagymama, testvér és kedves rokon özv. Turányl Dezsőné szül. Babó- csay Mária nov. 21-én, életének 14. évében hirtelen elhunyt. Temetése november 30- án, szerdán 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló Szentvéri, Horváth 983 és Babócsay család. — Szeretett feleségem, anyánk, nagyanyánk Varga Mártonná szül. Krausz Gizella (volt pozsonyi lakos), nov. Síén, 63 éves korában elhunyt. Temetése december 1-én 3 óra kor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló férje 986 és családja — Fájdalomtól mert őrt szívvel tudatom, hogy drága jó férjem Széles! István a 26. AutAköz!ekedési V. dolgozója türe’emmel viselt hosszú szenvedés után 66 éves korában november 26-án elhunyt. Temetése november SO-án fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló özvegye 985 és rokonsága Fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanyánk, nagyanyánk, testvérünk és kedves rokonunk özv. Gallé Sándorné szül. Wachauer Ilona hosszas szenvedés után 65. évében elhunyt. Temetése november 30-án, szerdán du. fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 638 A gyászoló család köszönetnyilvánítás s Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk Botos Sándor temetésén megjelenték, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. — Külün mondunk köszönetét a Pécsi Széntröszt vezetőségének és * dolgozóinak, a MÁV fűtőház főnökségének és összes dolgozójának, az Albertfalvl Vegyigyár dolgozóinak, a meszes! ált. iskola VIII. b. osztály tanulóinak, a Porcelángyár dolgozóinak, valamint az Összes rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak. 981 Gyászoló család. — Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanya, anyós, nagyanya, testvér és rokon özv. Horváth Lajosné sz. Vitárius Gizella november 26- án, 80 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése ma délután fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 984 Gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ld. Schillinger János temetésén megjelentek. Köszönetét mondunk a koszorúk és virágok küldéséért, szóban, vagy Írásban kifejezett részvétnyllvánitásért. Külön mondunk köszönetét a Pécs városi pártbizottságnak, a Baranya megyei tanácsnak, a Temetkezési Vállalat Igazgatójának és a munkatársaknak, vala mint a Pedagógiai Főiskola énekkarának és a Pécsi Dohánygyár zenekarának. 982 Gyászoló wiMi. Lumumba Stanleyville-be utazott | .4 Kulissza mögötti tárgyalások Brazzavitle-ben Leopoldville. (MTI) Lumumba, Kongó miniszterelnöke vasárnap este elhagyta Leopold* ville-t és jelenleg útban van a keleti tartomány fővárosa, Stanleyville felé. Lumumba a sajtónak átadott közleményben bejelenti, hogy útja kizárólag magánjellegű. November 18-án meghalt lánya temetésére utazik Stanleyville- be. Lumumba közli a továbbiakban, hogy hivatalosan kérte az ENSZ hatóságokat, könnyít sék meg két—három napira szóló utazását Stanleyville-be. Az ENSZ-hatóságok kérelmét meghallgatták. Az a szándékom, hogy visz- sza térjek Leopoldville-be — hangzik Lumumba nyilatkozata — ahol bevárom az egyeztető bizottság megérkezését. Remélem, — hogy a közeljövőben találkoahatom Kaszavu- buval, aki New Yorkban bejelentette, hogy kerekasztal" értekezletet kíván egybehívni. Ezen az értekezleten részt kell vennem, mint az egyedüli törvényes kormány miniszterelnökének. Lumumba emlékeztet rá, hogy továbbra is a nemzeti megbékélés hajlíthatatlan híve és az az óhaja, hogy egy kerekasztal értkezlet megment se a nemzet egységét és Kongó területi integritását; Rikhye tábornok, az ENSZ kongói fegyveres erőinek parancsnoka, megerősítette, hogy Lumumba ENSZ-kíséret nélkül távozhat Leopoldville-bőL A tábornok hozzáfűzte^ hogy „az ENSZ-csapatok védelme csak Lumümba leopoldville-1 rezidenciájára korlátozódik.” Kaszavubu kongói elnök és Mobutu ezredes hétfőn Brazza- ville-ben értesültek Lumumba útjáról. Kaszavubu Lumumba útjáról nem nyilatkozott Mobutu ellenben haladéktalanul intézkedéseket tett arra, hogy visszatérjen Leopoldville- be. Lumumba váratlan útja, úgylátszik kissé keresztezte a kongói politikusok számításait A szakadár Csőmbe. Kalond- zsi, a Kaszai bányaállam elnöke, Mobutu ezredes és a Brazaaville-be megérkezett Kaszavubu elnök kulissza mögötti tárgyalásokat tervezett a brazzaville-i ünnepségeken való részvétel alatt. Az „eredményes tanácskozások lehetősége” meghiúsult, miután Mobutu visszatér Leopoldville- be. Mobutú. úgy látszik, attól tart, hogy Lumumba Stanley- ville-ben politikai főhadiszállásán nemcsak magánemberként tartózkodik. A Lumum* bához hű csapatok között köztudomású, hogy Lumumbá- nak Stanleyville-ben jelentős katonai támasza van. Arról is voltak hírek, hogy Stanley- ville-ben tartózkodik Lundula, Lumumba volt főparancsnoka, hogy megszervezze a kongói egységeket Mobutu csapatai ellen. .......■■ ■ ■ fl z Európából hazaiért Johnson beszámolt Kennedynek Washington, A Reuter és az AP jelentette, hogy Lyndon Johnson, az Egyesült Államok leendő alelnöke és Fulbrighit szenátor, a szenátus külügyi bizottságának elnöke vasárnap Európából visszaérkezett Washingtonba. Mint ismeretes, mindketten részt vettek a NATO párizsi parlamenti értekezletén, majd a francia fővárosban De Gaulle elnökkel, Londonban Miacmillan miniszter- elnökkel tárgyaltak. Megérkezésükkor megelégedéssel nyilatkoztak a NATO parlamenti értekezletének munkájáról. Mindketten kétségüket fejezték azonban ki, hogy a NATO miniszteri tanácsának december 16-án Párizsban megnyíló ülésszaka végleges döntést hozhatna az önálló NATO atomütőerő létrehozásának kérdésében. A Reuter jelentette, hogy az Európából hazatért Johnson szenátor vasárnap eate beszámolt Kennedynek európai útjáról. A DP A nyugatnémet hírügynökség washingtoni tudósítója az amerikai főváros politikai köreiben szerzett értesülései alapján biztosra veszi, hogy Nixon Jelölteti magát az 1964. évi elnökválasztásokon és addig is — hogy kedvezőbb kiindulási pontot biztosítson magának — igyekszik majd 1962-ben megszerezni Kalifornia állam konmányzóságát Nixon — a DPA értesülései szerint — egyelőre ügyvédi tevékenységeit szándékozik folytatni. Mint a nyugatnémet tudósító megjegyzi, semmiesetre sem lesznek „anyagi gondjai”, mert egész biztosan többet keres majd, mint az évi 35 000 jiollár alelnöki fizetés. ú Eisenhower elnök — folytatta a DPA tudósítója — gettysburgi birtokán szintén „gondtalan jövőnek” néz elébe. Miután az amerikai kongresszus néhány évvel ezelőtt évi 25 000 dollár elnöki nyugdíjat szavazott meg. Eisenhower választhat az elnöki nyugdíj vagy a csaknem 28 000 dollár összegű nyugdíj között, amely mint ötcsillagos tábornokot megilleti. Ezenkívül eddig gyűjtött vagyonának évi kamatai sem lebecsülendők — elénk a 15 000 dollárt. 16 éve szabad Albái üj folyómedret vágtak a Burgu síkságon az állandó i veszélyeztető Kalas, Gajdár és Bisztrica folyó vizén zc lésére. Tizenhat évvel «»lőtt, 1944. november 29-én az albán nép lerázta az évszázados elnyomás igáját A sötét középkorból kilépve saját kezébe vette sorsának Irányítását és a kommunisták vezetésével elindult a felemelkedés útján. Albánia nem a kapitalizmusból lépett ki a felszabaduláskor. Az ország népe a feudalizmusból indult el és rendkívül nagy akarással és lelkesedéssel látott hozzá a szocializmus felépítéséhez. A Szovjetunió és a baráti szocialista országok támogatásával szinte csodákat művelt az elmúlt tizenhat év alatt. Szocialista ipart teremtettek, korszerűsítették a mezőgazdaságot, felszámolták a népbetegségeket és a tudatlanságot. Albánia szerszámmal és könyvvel a kezében magabiztosan halad előre a szocializmus útján. Jelenleg az ország minden ötödik lakosa tanul, új üzemek lépnek munkába és újabbaknak vetik meg alapjait a következő ötév bem Egy fél emberöltő 1944. november 29-e alatt a fél emberöltő azonban Albánia évsz lépett előbbre. A kapi viszonyai között a ld gok nem igen tudnál elé nagy célokat kitü vesen tekintik a kis kát életképteleneknek cialista rendben azonb országok előtt is szí mérhetetlen távlatok Albánia példája nag Igazolja ezt Egy kir maroknyi népe a bar gítségével nemcsak kl sötétségből, hanem el barátaival együtt az fejlődés csúcsaira * építi fel hazájában a lizmust, majd a kot must Baráti érzéssel szorít albán barátaink kézé' badulásuk évfordulóvá vánunk nekik 60k »ke szerű munkájukhoz« SUBAmmO: Indonézia nem fogad el ENSZ-bírásko ▼agy félmegoldást Nyugat-Inán ügyi Djakarta (MTI). Suband- rio indonéz külügyminiszter Karacsdból kazatérve újsiág- íróknak kijelentette, hogy Nyugait-Irlám ügyében Indonézia nem fogadhat el semmi olyan megoldást, amely nem biztosítja a terület végleges és feltételnélküli átadását Indonéziának. Abdul Rahman malájföldi miniszterelnök .közvetítő“ tárgyalásai vafl kapcsolati bandrio — noha nem < névsaerint a malájfö mányiét — azt mondói Indonézia csakis egy dást ismer el Nyugat-h désében. Semmiféle t terv, semmiféle ENSZ nem oldhatja meg a tét. Nyugat-Iriám Indcí előbb, vagy utóbb vW országhoz — mondott* Főzni tudó bejárónőt keresek egész napra. Kovács, Bajcsy Zs. út 18 sz. ______________M? Sötét hálószobabútorok, asztalok, székek, szekrények, ágyak, 100 Ft-os sodronyok, fürdőkályha hengerrel eladó. Kiskereszt u. 15 sz. Sörgyárnál, 30as busszal. _________828 Ny akkendőit még az ünnepek előtt hozassa rendbe. Tisztítás, Javítás, Kossuth L. u. 8 sz. — Pannóniával szemben. Varga. 629 Jó állapotban egész Iskolahegedű, új vonó val, olcsón eladó. Kolozsvár utca 14 sz. löldszlnt 3,_________613 Fi gyelem! Karácsonyra ágy fölé való nagy képek, olajfestmények fényképek bekeretezé- séről már most gondoskodjon. Bekeretezem nagyváUsztékú képkereteimből. Csonki, Pécs, Kossuth u. 38. sz. Udvarban. wn Aratógépeket, fűkaszálógépeket most szerezze be. Gazdagnál, Szentlórinc,________340 Kü lönbejáratú albérleti szobát keres értelmiségi házaspár, lehetőleg a harmadik kerületben. Ajánlatokat; 17-14 telefonra. Baloghné részére, ____________________810 Be költözhető, modern, egyszobás, III. emeleti öröklakás a Jókai utcában eladó. Érdeklődni: Ferczel u. lí. m_____________«ős Te levízió, rádió, lemezjátszó, magnetofon javítás Hohmann, Aradi vértanúk útja 11 sz. Telefon: 43-38. 616 Hálószoba sötét, nagyón szép fazon eladó Felsö-vámház u . 33. Asztalos. 606 írógépet, rádiót, magnetofont, lemezjátszót, szaxofont, harmonikát, távcsövet veszek. Wégner, Rákóczi út «1 Házhely patacsi buszmegállónál olcsón el- ládó. Cím; Szepeslék- nél, Egészségház fölött. Péos-Rácváros. KAI Háztartási alkalmazott főznitudó, megbízható állást keres, klntla- jkassal. Zsolnay Vilmos utca 44, földszint 1 sz. 600 Kitszoba, összkomfortos, szuterlnas családi ház 1 szoba, konyhás, leomfortoe, cserével beköltözhetően minden elfogadható árért eladó. Rét utca 27/1. Érdeklődni: Dugonics íutca 1. Agg. Hétköznap, esti órákban. ____________________588 Há tóssobabútor, konyhák, ágyak, szekrények. székek, sodrony matrac és egyéb bútorok nagy választékban, Báránynál, Hal { ér 1 zz, 18616 lyönyörü nylon meny asszonyt ruhámat kölcsönadom. Rákóczi üt •«/». n. m Mosógépjavitás (háznál Is) jótállássál. — Rákóczi út «8, Telefon: 36-48. Húsdarálók stb. Javítása, 15813 Vennék egy nagyobb Kalor-kályhát. Cím: Landler utca 14/2. volt Kllmó u. Gász. 568 Komblnáltszekrény — gyönyörű, modem, politúrozott, újszerű állapotban, iroda berendezés, Íróasztal, fotel olcsón Báránynál, Hal tér 1. ___________________18615 Hízók 140—170 kg. fehér, továbbhlzlalásra Is eladók. Sokacz István, Szalánta 74 szám. ___________________15813 El adó Köhler berlini páncéltökée planinó. Megtekinthető naponta 18—lt óra között. Cím: Krajczár Sándor Zsolnay V. u. 26. ___________________18816 Ké tszámyas vaskapu 2x180x190 cm és kiskapu eladó. Gyárvá- roa, Remény utca 10. Eladó Rlgóder dűlő 25 szám alatt lévő 450 négyszögöl szóló. Érdeklődni lehet: Péter Györgyné, Pécseza- bolcs, Thököly u. 26. ___________________15809 Ür es albérleti szoba, konyha, előszobás lakást adok 25 ezer forint kölcsön ellenében. Táncsics Mihály Utca 20 SZ. 15822 Veszek hálószobabútort, ágyakat, sezlono- kat. Koltai, Rákóczi út 48 sz, ______15821 El adó sezlonok, szekrények, ágyak, konyhaszekrények, asztalok, párnázott székek. Koltai, Rákóczi út 48. _______ 15820 Ak i 27-én. éjjel elvitte gipsz szobortanulmányomat a „Sárkány ölöt" (kb. 40 kg.), — amely a lakásomban folyó villanyszerelő munkálatok miatt állt 0 teraszon — kérem hozza vissza, vagy értesítsen. Klug, Báltcs Út 1 SZ. 15826 Teljesen új' franciaágya* ba Igényes!* Érdeklődni 1 kóczi út 41 nénál._____„ Bú torát, ha rozoga, el g Ja. Alpár ól Tekintse tott bútorai* Balokány n. Kölcsönt a* konyhás lak egy Időseb*1 eltartanék 9 Cím: Ka tej Motor és Jj nommechatv lat, Bajcsy 7-4 órálg.^ szőlőoltván); rlzllng, sasz la elsóo másod osztáá Fagyment«** golva, azon* tásra meg* Szabó imrt Rákóczi útj shlakredőní sét. alakít»: lését válall- lya utca 101 t
