Dunántúli Napló, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-22 / 275. szám
4 NAPLÓ I960. NOVEMBEI Külföldi hírek PÁRIZS A legnagyobb francia Irodalmi díjat, a Goncourt-díjat hétfőn Vintila Horia román származású Írónak Ítélték oda „Isten is számkivetcsben született” című regényéért, amely Ovidius számkivetésének és életének utolsó éveiről szóló képzeletbeli napló. Ugyancsak hétfőn adták ki a Renaudot dijat Alfred Kern „Törékeny boldogság** cimű regényét ju tál mázták a díjjal. A regény fő hőse egy elszászl festőművész. akit erőszakkal soroznak be a német hadseregbe és visznek az orosz frontra. BUKAREST Az utóbbi hetekben a romániai termelőszövetkezeti moz- golam újabb lendUletet vett Románia mezőgazdaságának szocialista szektora október végén az egész szántóterület 83 százalékát foglalta magába. Az ország legnagyobb mezőgazdasági vidékein — Temesvár, Galac és Bukarest tartományban —* a szántóterület 90—97 százaléka a szocialista szektorhoz tartozik. Az országban Constanza tartomány volt az első szövetkezeti tartomány, itt 1957 óta kizárólag szocialista gazdálkodás folyik. A Román Népköztársaságban a mezőgazdaság szocialista átszervezése nagy vonalakban már befejeződött ROMA Macmillan angol miniszterelnök Lord Home külügyminiszter kíséretében kétnapos látogatásra Rómába érkezett. Macmillan tárgyalásokat folytat as olasz kormányférfiakMoszkvába érkezett Kekkonen finn köztársasági elnök MOSZKVA Hétfőn Moszkvában gazdasági és kereskedelmi tárgyalások kezdődtek a Szovjetunió és a Vietnami Demokratikus Köztársaság között A tárgyalás«* első napján a gazdasági és műszaki együttműködé*» kérdéseit vitatták meg. PRAGA Antonin Novotny, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke hétfőn fogadta Horodom Szihanuk kamljo.i ai államfőt GUAYAQUIL Az etruadorl Guayaquil városától mintegy 140 mérföld- nyíre délre szakadékba zuhant egy zsúfolt autóbukz. A1 társasgépíkocai 32 utasa szörnyethalt LISSZABON A portugál-indiai Godban lévő sangucm-1 vasbányában támaomlis következtében tíz bányász életét vesztette. Moszkva (MTI). Urho Kekkemen, a Finn Köztársaság elnöke a szovjet kormány meghívására hétfőn reggel hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett Kekkonen elnököt útjára elkísérte Karjalainen kereskedelmi iparügyi miniszter, Ajtta, a finn parlament első alelnöke, Paasio, a parlament külügyi bizottságának elnöke, valamint több más hivatalos személyiség: Az elnök külön vonata hét főn reggel érkezett meg Moszk vába. Moszkva ünnepi díszbe öltözött Leningrádi pályaudvarán több százan gyűltek össze, hogy köszöntsék a Finn Köztársaság elnökét. Megjelent a fogadáson Erezsnyev, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, valamint a saov jet kormány számos más vezető személyisége, a szovjet politikai és gazdasági élet igen sok képviselője. Kékkőn ént elsőnek Hruscsov és Rrezsmyev köszöntötte. A két ország himnuszának elhangzása után Kekkonen elnök a szovjet vezetők kíséretében ellépett a díszszázad arc vonala előtt, majd köszöntötte a fogadására megjelenteket A pályaudvar előtti téren összegyűlt sok száz moszkvai szívé- vélyes fogadtatásban részesítette a Finn Kőrtársaság elnölcéfc. Moszkva (TASZSZ). A Szovjetunió kormánya hétfőn diszebédet adott a Moszkvában tartózkodó Kekkonen finn köz társasági elnök tiszteletére. Szovjet részről Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Ignatov, Alekszej Koszigin, Anasztasz Mikojan, Dimitrij Poljanszkíj, Jekatyerína Furceva, továbbá a kormány tagjai és más hivatalos személyiségek vettek részt A finn köztársasági elnök hétfőn délután megtekintette a moszkvai egyetem Leninhegyi épületét. Mint ismeretes, Kekkonen elnököt korábban az egyetem díszdoktorává választották. A finn államfő találkozott a diákokkal és tanárokkal. Kijelentette, hogy a finn állam képviselőjeként azzal a céllal érkezett a Szovjetunióba, hogy tovább erősítse a finn és a szovjet nép barátságát. Hangsúlyozta, hogy az utóbbi években jelentősen bővültek a két ország kapcsolatai és ehhez különösen jelentékenyen járult hozzá Nyikfta Hruscsov szeptemberi finnországi látogatása, Megnyílt a NATO parlamenti tanácsának ülisszaka Párizsban pária (TASZSZ). Hétfőn Párizsban megnyílt a NATO- országok parlamenti tanácsának ez évi ülésszaka. Az ülésszak munkájában tizenöt NA- TO-tagország mintegy kétszáz küldötte vesz részt, köztük Lyndon Johnson, az Egyesült Államok újonnan megválasztott alelnöke. Az egy hétre tervezett Ülésszak a decemberben összeülő N ATO-min iszterta- nács munkájának irányelveit szabja meg. A mostani ülésszak na alrendjén szerepel egyebek köÚjabb s!kerte!en,rakétakís$rlet az Egyesüli Államokban Időjárásjelenté s Várható időjárás kedd estig: felhóátvonulások, főkánt keleten reggelt kód. Nehány helyen, elsősorban nyugaton és északon kisebb esS. Mérsékelt, a Dunántúlon holnap élénkebb déli, délnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz. 1. pit»« 3, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap Z—13 fok között. Cape Canaveral (MTI), floridai cape canaveral-i kísérleti terepen hétfőin sikertelen rakétakísérletet hajtottak végre az Egyesült Államok úgynevezett „Mercury” űrhajózási programjának keretében« Az amerikai rakétaszakértők a „Mercury” program keretében szeretnének embert felbocsátani a világűrbe. A hétfői kísérletnek az lett volna a célja, hogy egy „Redstone” rakéta segítségével műszeres tartályt bocsássanak fel mintegy 210 kilométer magasságba. A tartályt sikeres kilövés esetén ejtőernyő segítségével juttatták volna vissza a földre. Mint nyugati hírügynökségek Jelentik, a hétfői rakéta- -kísérlet kudarcot vallott, mert a „Redstone” rakétára elhelyezett miniatűr kilövőtoronjr saját rakétája műszaki hiba következtében idő előtt gyulladt be, Ennek az lett az eredménye, hogy a kilövőtorony a robbanás következtében mintegy 700 méter távolságra sodródott, maga a ,,Re«lstone'’ rakéta és a műszeres tartály azonban nem hagyta el a földet A miniatűr kilövőtoronynak az lett volna a rendeltetése, hogy a „Redstone” rakéta bármilyen működési kudarca esetén biztosítsa a műszeres tartály felröppentését. Ez volt két hét leforgása alatt a második sikertelen kísérlet a „Mercury" program keretében. zött a NATO „atamerő” létrehozása, valamint az északatlanti szövetség országainak taktikája „a Kelet és a Nyugat közötti politikai, gazdasági és pszichológiai versengés” viszonyai között. Megvitatják ezen kívül „a NATO hatáskörének kiterjesztését”, a nyugati országok és a semleges államok közötti viszonyt, valamint a gazdaságilag fejletlen országoknak nyújtandó segítség kérdését. Bethouart tábornok, a NATO parlamenti tanácsának elnöke megnyitó beszédében újra elismételte „a kommunista veszélyről” szóló elcsépelt szólamokat és javasolta, teremtsék meg a Nyugat minden átfogó védelmi rendszerét „gazdasági, politikai, tudományos, szociális és katonai téren egyaránt”. Lyndon Johnson beszédében kijelentette, hogy az Egyesült Államokban a közelmúltban lezajlott elnökválasztás eredményei egyáltalán nem arról tanúskodnak, hogy az Egyesült Államok lemondott ..a nvugat- európai közös erőfesz1 lések” támogatásáról. Az Egyesült Al'amok.Oonntól úlsbb fegyverkezési kiadásodat követel Bonn (TASZSZ). Hétfőn Bonnban megkezdődtek a tárgyalás«* az Egyesült Államok és Nyugat.-Németország képviselőd között. Az Egyesült Államok 24 tagú küldöttségét Anderson pénzügyminiszter és Dillon kiUügyminiszterhelyet- tes, a nyugatnémet küldöttséget Erhard alkancellár, a gazdasági (igyák minisztere vezeti. Hétfőn a tárgyalások megkezdése előtt Anderson és Dillon meglátogatta Adenauer kancellárt. Mór jóval Anderson és Dillon látogatása előtt bonni politikai körökben és a nyugatnémet sajtóban rámutattak arra, hogy az Egyesült Államok a maga fizetési mérlegének romlásával kapcsolatban követeli Nyugat-Némotország- UM. hogy növelje pénzbeli hozzájárulását a NATO-csapatok további felfegyverzéséhez. Bonni kormánykörökből származó értesülések szerint az Egyesült Államok kormánya azt akarja, hogy a NATO-csapatok felszerelési költségeiben Nyugat-Nómetország hozzájárulása a jelenlegi 14 százalékról 22 százalékra emelkedjék, az Egyesült Államokra eső rész vlszpnt 32 százalékról 24 százalékra csökkenjen. Bfrtlőoltvinyok: szépséghibái borfajták kettő forinté«, csemegék kettőötvenért, el- ső rendűek árjegyzék szerint kaphatók Kiss Bertalannál, Abasár. __________M4 öt lakásos ház Pcster- Mébeten elartő, bekóltözhetŐségBftl. Toldi Miklós utca 7. I. __543 Vá rosi férflbunön kö- zéptermetre eladó Igényesnek. Teréz u. 5, ____________21 4T> Sz őrmebunda-alakftást és szőrmejavltást. gallér feltevést vállalok, özv. Tukárs Mihtlyné MUcs. Teréz u. t. 21 47» Esküvőre fehér szőrme kulibunda- és pe- lerln-kólcaönzés. Orv. Tukács Mihályné szűcs, Teréz u. 8. _______________11 47» Vl ilatelkek gyümölcsössel, kentei eladók ti Búzásai Ab<*t úton. Érdeklődni lehet Kossuth utca IT., emétet, csengő. Rín Használt férfiruhát, civilt és katonait, eső- köpenyt, vattaruhát gumicsizmát bakancsot veszek. Hetényt Bein. u. 20. számú üzletben. Tel: 12-40, ____________________371 Eg y kitűnő állapotban lévő almazöld Adler személyautó eladó. Megtekinthető Rácváros 4. Horváth. Ugyanitt keresünk 3 m hosszú eternit csövet 123 mm.___________369 Fi sdó lógót ruhaszekrény, zománcot Kalor kályha. Blonde! keretet kép. Engels út 17. 433 Abiakredőay készítését, alakítását, szerelését vállalom. Orsóivá u. II. »z.__________#4* Há l«- és konyhabútor, sezlon, szekrények, Agyak, székek, fali könyvszekrény, kályhák. és Iroda berendezések. karnisok, kerékasztal nagy választékban Báránynál, Hal lér 1« »m Aratógépeket, fflkaszálógépeket most szerezze be. Gazdagnál, Szentlórtnc.___340 Ny akkendőit még az ünnepek előtt hozassa rendbe. Tisztítás, javítás Kossuth I„ u. 8. Pannóniával szem- ben. Varga. «47 Tanár diákok tanítását vállalja. Cím: Groz- dlcs, Kossuth L. u. 11. 448 Eladó hálóazobabútor kimondott jó állapotban. József Attila u. S3, HáztelügyelO. 441 Kalor-kátyha, hálóberendezés. konyhabútor. sodronyok, előszobafal. varrógép, szekrények, ágyak eladók. Felsővámhág u. 8. üzlethelyiség. ____________________4» Te lek eladó a Mecsek legszebb réssén, főútvonalon, buszmegállónál, gyönyörű kilátással, olcsón. Tel fel, bádogos, Rákóczi Ét M. Valódi Ocelot gallér és 3 db kézelő 400 Ft- ért eladó. János u. 11, ajtó 3.__________4M Egyscoba, mellékhelyiséges, főbérleti, szép lakásomat elcserélném hasonlóért a főpálya- udvar közelében, lehet MAV-nyugdlJaa szolgálati lakása Is. Dugonics u. 1. Agg. Megtekinthető az esti «rákban.________________«51 Gy ermekkocsi, modern, mély, elad«. Dr. Bern át, Rákóczi út 73/c. 45« Bútorát, ha régi vagy rozoga, *4 ne paiarol- ja, Alpár újjáalakítja. Tekintse meg az átalakított bútoraimat t Aisó-n.tiokány u. 41. ______________ 45« El adó jó állapotban lóvó újvonalú ebédlő- berendezés. Török. Senye.___________1*073 Ah lakredőny készítését, Illetve javítását vállalom. Sana! s. 3*. TodenMer, «S3 Kölcsönt adok belvárosi 2 szoba, komfortos lakásért. Érdeklődni lehet Oz u. 10. sz. alatt du. t-ó-lg. tO 600 Veszek hálószobabútorokat, konyhaszekrényeket, sezlonokat, sodronyokat, matracokat, szekrényeket, székeket, rekamiékat, asztalokat, sublótokat, kályhákat, toalett-tükrüket. Kottái, Rákóczi út 48. 20 598 írógépet, rádiót, magnetofont, harmonikát, gramofont, lemezjátszót, vlllanyborotvát. varrógépet veszek. Wágner, Rákóczi út 7*». MM7 Mosógépjavttó: Rákóczi út «8. Telefon: »6-4«. (Helyszínen történő Javítások bej élen- lése délelőtt.) _ 20 59« A pécsi erdészet kocsist és csemetekerti munkásokat felvesz. Jelentkezni lehet Pécs, Nagy Jenő s. a, Min Vennék kb. 8« Uteres boroshordót. Telefon: 34-68, _______________460 A Bogádmlndszentl AU. Gazdaság szakmailag képzett tejháx- kezelőt keres. Jelentkezni lehet a gazdaság központjában, személyesen vagy Írásban. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. ________________30 581 Eg y 4 karikás gáztűzhely eladó. Rákócat út 84. Szalnfal. ___ 20 509 Vasárnap a Petőfi mozi fél hetes előadásán ottmaradt Összecsukható Knlrpa ernyőm. Kérem a becsületes megtalálót, vagy akt tud róla. jutalom ellenében értesítsen. Kertváros, Máloml üt 8. C«éh. TÓI efon: »4-8«. Elcserélném kétszoba- konyha, kamrás, szép lakásomat belvárosi két vagy három szoba, összkomfortosért, költségtéri térne! Landler U, 1. GáUnf, emelet 3. ® 392 , A japán parlamenti választások végeredmén Tokió (MTI). Vasárnap pap- j lamenti választások voltak Japánban és a kormányalakí- | táshoz szükséges. többséget Ikeda miniszterelnök uralmon lévő pártja, a Liberális Demokrata Párt szerezte meg. A japán parlament alsóházának 467 képviselői mandátumé a -következőképpen oszlik meg (zárójelben az előző mandátum-megoszlás): Liberális Demokrata Párt 297 (283j Szocialista Párt 145 (122) Kommunista Párt 3 (1) •Szociáldemokrata Párt 16 (40) Egyéb 6 (21) A japán kormány főtitkára hétfőn bejelentette, hogy december 7-én összeül az újonnan megválasztott japán parlament. A parlament december 7-1 ülésén az alkotmányos szokásnak megfelelően benyújtja lemondását a japán kormány. Az új kormányt a győztes párt vezére Ikeda alakítja meg. Ikeda miniszterelnök hétfőn sajtóértekezleten foglalkozott pártjának választási győzelmével. Ikeda a parlamenti választások eredményét a való helyzettel ellentétben úgy Igyekezett feltüntetni, mintha a nép többsége támogatná a rista célokat szolgáló amerikai „biztonsági dést”. Nem tudta táj ellenzéki szocialista p lentős előretörésének azt állította azonban, szocialisták „nem sí ségi politikájuk követi növelték mandátumai mát”. A miniszterelnök vél goztatta, hogy nincs sl ban módosítani az alk és kijelentette, „nem * kormányának álláspí Egyesült Államokhoi kommunista Kínához kapcsolatok kérdésébo R mexikói forrad 50. évforduló Mexico (TASZSZ co lakossága novembo nagyarányú ünnepség* lékezett meg a mexik1 dalom 50. évfordulóié A forradalom emlék rendezett ünnepi részt vettek Lopez M nők és kabinetjének valamint külföldi k gek, köztük a Szovjet! felső Tanácsának kül N. I. Szmirnov vezeté Mélységes fájdalommal tudatjuk mindazokkal, ismerték és szerették, hogy a legönfeláldozóbb fel édesanya, anyós, nagyanya, testvér és kedves rokó Fekete Jánosné sz. SZABÓ MARIA november 19-én életének 70. évében, házasságán» évében, türelemmel viselt nehéz szenvedés után, desen elhunyt. Drága halottunkat november 24-én 3 órakor • Jük utolsó útjára a pécsi köztemető ravatalozóját* Gyászolják Id. és Ifj. Fekete Rudolf, Széli Molnár, Ternai és Lukács családok. B. Tóth Antal (volt mngyarmecskel) nyug. lg. tanító 81 éve« korában elhunyt. Temetése 24-én, csütörtökön fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. 947 , Szeretett Jó férj, édes- | apa, após, nagyapa, testvér és kedves rokon Sclnnelczer Mihály kertész nov. 20-án 75 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése ma délután fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. 946 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, édesanya, anyós, nagymama, dédmama, testvér és kedves rokon Baranyai Sámlorné se. Krisztián Márta nov. 19-én 14 éves kovában nagyon hosszú, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése ma délután 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. 953 _ — HALÁLOZÁS. Hotecker Vilmos nov. 22-én 73 éves korában elhunyt. Temetése ma délután S órakor a péesl köztemetőben. 950 Gyászoló csalid. Szomorú szívvel juk, hogy szeretett leség, édesanya, nagyanya, dédrnai kedves rokon Vélin István az. Nagy Kata! nov. 19-én 63 éves ban hosszú sze után elhunyt. Te nov. 23-án, szerdán kor lesz a pécsi kii tőben. Gyászoló t 952 $5 Fájdalommal tu hogy drága jó édesapánk, apósom apánk és testvérit id. Pető Fei nyugd. MÁV fők nov. 21-én 72 éve !un hosszú betegs* elhunyt. Temetés« 23-án, szerdán 3 lesz a pécsi köz* ben. Gyászoló 94« KÖSZÖNETNYILV Ezúton mondunk tét mindazoknak, al tett halottunk özv. Imréné temetésén nősükkel részvétüké kL 931 Gyász* KÖSZÖNETNYILV KSszSnelünket ff mindazoknak, akik halottunk RaumhoU temetésén megjelent rúk és virágok fájdalmunkat enybi kertek. 038 OyásM