Dunántúli Napló, 1960. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-17-01 / 220. szám
6 NAPLÓ I960. SZEPTEMBER 17. Vidéki háztartásban szívesen dolgozó gyermekszerető, becsületes józanéletű középkorú nőt keresek. Cím: Béri Balogh Adám u. 3. I. em. Schneider 393 Rendszerető háztartási alkalmazottat keresek. Bolygóné, Üdülő mellett. _____________464 Ze ngővarkonyi vegyes boltunkba boltvezetőt keresünk azonnali belépésre. Fizetés: jutalékos bérrendszer szerint. — Jelentkezés a pécsváradl földműves szövetkezet Irodájában, Pécsvárad Felvétel esetén utlköltsé- get térítünk. _______411 Ba ranya megyei Állami Építőipari Vállalat azonnalra keres nehéz gépkezelői vizsgával rendelkező exkavátor kezelőt és kotrómestert. — Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon. Pécs, Rákóczi út 96. szám. 33058 Pécsi Cementáruipari Vállalat Hirdi telepére 10 férfi segédmunkást alkalmaz. — Szállás korlátozott mértékben van. Jelentkezni a vállalat hirdi telepén. 33108 Orvos házaspár gyermekének nevelését, né met oktatását, takarítást vállalom. Telefon: 81-37. Mellékállomás: 21-42. 33062 Gyakorlattal rendelkező gépkocsivezető elhelyezkedne állami gazdaságban vagy termelőszövetkezetben — október 1-re. Lakás szükséges. Címeket: Vajda Jenő Drávacse- hi Petőfi utca 7 számra kérek. 33074 Egyedülálló nő részére otthont adok kisgyermek gondozásáért Herbst, Pécs, Rét utca 39/1. n. em. 33065 Beteg gondozását lakás ellenében vállaljuk — Nagy László, Gáspár utca 18. sz. 33079 Statisztikai előadót járási felügyelőséghez Sellyére felveszünk. — Szakvizsgával, technikumi végzettséggel rendelkezők előnyben. Jelentkezés önéletrajz beküldésével Statisztikai Igazgatóság Gels- ler Eta utca 8. 417 Sásd és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet az egyszemélyes jutalékos klsvaszari ve gyesboltjába szakképzett és gyakorlattal rendelkező boltvezetőt keres Havi forgalom 60—80 ezer forint Erkölcsi és működési bi- Éopyitvány szükséges, jelentkezés Sásdon az ímsz irodájában. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. •47 Kaposvári MERT kirendeltség felvesz faipari szakembereket, fűrészelt áruk, gömb- fa, fumir és bányafa export—Import vizsgálatokhoz. Csak szakemberek jelentkezését kérjük. Nyugdíjasok Is jelentkezhetnek. 646 Csecsemő gondozásra nagyon megbízható egészséges bejárónőt keresek — Dr. Jobst, Sörház utca 4. Telefon: 23-79. 33095 Tüzlfafürészelés Tamás Kálmán Telefon: 39-91 278 Harmónium bérbeadó. Fürdő utca 1 sz. IzraeLeiróiroda Doktor Sán dór u. 35., panaszok felvétele, nyomtatványok kitöltése, úUevél hez kéziratok másolása, iskolai szakdolgozatok gépírása idegen nyelven Is. _________418 Gő zfürdőnk kazántisztítás miatt szeptember 20-tól 23-ig zárva. Nyitás 24-én Pécsi Viz és Csatornaművek. A Szentlőrinci Mezőgazdasági Technikum Igazgatósága felkéri technikusi oklevelet szerzett valamennyi volt tanítványát, hogy levélben közölje jelenlegi munkahelyét és beosztását, valamint mlndazokét, akikről tud. Kérjük a pontos elmet is közölni, hogy levéllel felkereshessük Fentiekre a „10 évesek a technikumok1’ c. kiállítás anyagának ösz- szeállításánál van szűk ségünkj 33011 Elcserélném belvárosi főbérleti egyszobámat költségtérítéssel Tear- gyóbbra. Címeket kérem leadni: Radócsai- éknál, József utca 20 413 Elcserélném belvárosi 2 szobámat, reptéri 1 szoba, konyhás, tanács rendelkezésű vagy ház felügyelői lakásra — Lakatosné, Lánc utca 16 SZ. 415 Üres albérleti szobát adok kölcsönért. Táncsics M. U. 18. _____428 El cserélném nagyméretű. parkettás szoba, gázos, konyha, előszoba, éléskamra WC- ből álló házfelügyelői lakásom, főbérleti gázos lakásért, lehet rep téri Is. Kolozsvár u S sz. 452 Elcserélném meszes! 2 szobás, modem lakáso mat városi lakásért bányásszal. Cím: városi tanács n. 88. Elcserélném utcai két- szoba, nagy előszoba, konyha, mellékhelyiségekkel lakásom egyszo ba, előszoba, konyhás- ért Szabadság utca 9. 33126 Elcserélném belvárosi 2 szoba, összkomfortos lakásomat lehetőleg belvárosi 2 szoba + személyzeti szobásra vagy kisebb 3 szoba összkomfortosra, ma< r uruu uica i urae- osszKorniortoera, ma- 11 ta Hitközség Irodája, I gas költséget téritek, de. 9—13 óráig, hétfő- | Telefon: 33-04. tői. 328 | 32659 Elcserélném komlót 2 szoba, összkomfortos lakásomat hasonló pécsiért vagy másfélszobásért, költséget téritek. Sztahanov út 5 sz. X. em. 3 _______623 El cserélném pécsi, belvárosi nagyméretű, szép parkettás főbérleti szobámat budapes tiért, esetleg társbérleti, vagy garzonért. Garzonnál költséget té rítek. Érdeklődni bőr- gyárl portán. 33064 Szerény, dolgozó házaspár keres albérleti lakást bútorozva, vagy bútor nélkül Schmidt Ferenc. Pécs, Jászai Mari u. 12 33067 Magányos hölgy, főiskolai tanársegéd, tiszta, csendes, különbe- járatú bútorozott szobát keres. Cím: Sinko-. vlcs Georgette, Pedagógiai Főiskola, Diákszálló 33073 Lakást adok gazdálko dásl lehetőséggel szőlő éa gyümölcsös kezeléséhez értő középkorú vidéki házaspárnak. — Cím: Zsolnay Vilmos utca 9 sz. 33090 Üres albérleti szobát adnék kölcsönért. — „Szeptembert: jeligére Boltív közi Hirdető. 33077 3+1 személyzeti szobás, összkomfortos lakást cserélek 2 és külön 1 szoba «bérletiért. Rét utca 39/1. n. em 5. 33109 Legmagasabb ki ___ té rítéssel elcserélném 2+1 személyzeti szobás, összkomfortos társbérleti lakásomat 2 vagy másfél szobás «bérletiért Rét utca 39/1. H. em. 5. 33109 Szoba, konyhás lakást keresek költségtérítéssel. III. kér. Borostyán utca 11 sz. 33096 Vennék épületfaanyagot, szaluiét, gerendát Értesítést Szigeti u. 23. Nagy Varga 33128 Eladó ZorkiJ C. fényképezőgép, eredeti tás ka nagyftógéppel. Dudás István Pécs, Zsolnay u. 44 sz. ________________ 421 Ol csó ebédlőbútor, egyszemélyes rekamié asztal, matracok, félháló, zöld gyermek Íróasztal, kerti garnitúra eladó. Kiskereszt u. 15. Szabó. 354 Kényelmesen vásárolhat az w * ÜLLPmi R R UH fiz megnagyobbított cipőosztályán Legdivatosabb női körömcipók 157,— Ft-tól 300,— Ft-lg Olasz fazon, férfi cipők 290,—Ft-tól 100,—Ft-ig Gyermek iskolacipók minden nagyságban. Nagy választékban kaphatók I m\* Hálószobabútorok, — szekrények, ágyak, asztalok, sezlon, matracok, sodronyok, székek, konyhaszekrények, előszobafal olcsón eladók. Doktor Sándor u 57, üzlet 383 Eladók Iskolahegedűk mesterhegedük, törött hegedűket átcserélek. Részletfizetésre Is. — Bartók Béla utca 17. 404 Konyhabútor eladó. Kossuth Lajos u. 39 Asztalosműhely. 405 Supraphon 10 lemezváltós lemezjátszó szék rény eladó, vagy motorért elcserélném — Gyarmati. Kővágószőlős, Újtelep 6 ép. fsz. 4 a. 416 Fehér leányszobabútor eladó. Sándor utca 18. Szombat, vasárnap ‘425 Egy présházajtó tokkal együtt eladó Kis- piricsizma dűlő 3 sz. 426 Zongora rövid bécsi bérbeadó. Szabó Lajos, Légszeszgyár utca 7 szám. 435 Két darab 79 kilogrammos angol sertés eladó. Fogaras u. 7 sz. (Hadapródnál) 438 S. R. 604. lemezjátszó kombináció lemezekkel, 4 sebességes eladó. Tóth József Pécs, Mezőszél u 54 sz. ________439 Z2 méhcsalád eladó, v. nagy motorkerékpárért cserélem, megegye zéssel. Gulyás János, Gyárváros, Fürst Sándor u 12 sz. 442 Márkás zongora eladó. Liszt Ferenc u. 15 sz. 456 Méhek kaptárban a vándortanyáról eladók Pécs, Damjanich u. 34. ____________________465 Ki sméretű zománcozott kályha, fehér faágy , rózsaszínű márványlapok, hatszemélyes evőeszköz és étkészlet eladó. Érdeklődni: Horváth, Madách utca 16, szombaton délután és vasárnap délelőtt________462 Ve szek politúrozott hálószobát, sezlont re- kamiét, vitrint, cső- garnltűrát, széket, asz talokat, konyha garnitúrát, Bárány, Hal tér 1 szám._____________409 Háló, kombináltszek- rény. ágyak, szekrények, székek, vitrin, Íróasztal és egyéb bútorok nagy választékban. Báránynál, Hal tér 1 sz.____________408 El adók szekrények, konyhaszekrények. — sezlon, asztalok subló tok, Íróasztalok, sodronyok, vaságyak. — Kottáinál, Rákóczi út 48 sz. 416 Tölgyfagerendák, szalufák, bontási anyag eladó Királyegyháza 213 házszám. __________________32850 Iv arérett tenyész nutria pár esetleg trió eladó. Érdeklődés: Bács almás, Kossuth u 82. Zalántai.___________639 Sö tét politúros háló, lószőrmatracokkal eladó. Bors György Pécs Fürst Sándor u. 7/b. II. em. 33094 Középtermetre hosszú, fekete kaukázusi bunda, 2 külföldi átmeneti kabát eladó Gyár- város, Ságvárl u. 27. Exacta-Varex fényképezőgép, Opemus nagyítógép, Hukkó gyermekágy eladó Telefon: 15-22. _______33088 Ve szek hálószobabútorokat, sezlonokat, — ágyakat, ágybetéteket, asztalokat, székeket, matracokat, ágysodronyokat és Íróasztalokat. — Koltai, Rákóczi út 48 sz, 415 Renault 28 ezerért eladó. Farkas I. u. 13. 411 500-as Ariel szóló, eladó. Rózsa Ferenc u. 23. Ory. ____________420 Uj állapotban lévő, zöld, oldalkocsis IZS motor eladó. Pécs, Szőlő u. 59, 470 Moszkvics 407-es Igényesnek eladó. Komló, Vorosilov u. 17. Telefon: 21-17; 33121 4000 km-t futott 250-es fekete Pannónia sürgősen eladó, esetleg Ms motort is becserélek, Vasas I. Király. __________________33115 Sü rgősen eladó 6800 km-t futott fekete Da nuvta. Móricz Zsig- mond u. 8. sz. Dér. __________________33070 Új onnan generálozott angol Vauxhall gépkocsi. kifogástalan állapotban eladó. Meg tekinthető: Jászai Mari utca 1. (volt Bras- «6). __________ 33105 40 1-es Moszkvics eladó, vagy klfogásta- lan állapotban lévő Trabantért elcserélhető. Puskin tér l. Gyár városi Iskola, 33110 Aranyhegyen barackos és szőlővel telepített, 300 négyszögölet terület eladó.. Ér deMődni: Szíjgyártónál, Rákóczi út 73. 422 Tiborc utca 14. számú ház eladó, mely áll 2x2 szoba összkomfortos. 2x1 szoba összkomfortos, öröklakásnak is lehet. Érdeklődni: helyszínen Sza- bóéknál. 329 Beköltözhető masszív ház, ezer négyszögöl príma szőlővel, terméssel, felszereléssel, értékes helyen eladó. Bővebbet Rét utca 29. I. emelet 3. ________361 El adó Székely Bertalan u. 62. számú családi ház. Beköltözhető 2 szoba, konyha, kamra, 75 ezerért. __________________ 369 El adó ház lakáscserével beköltözhető. Érdeklődni: Szent István tér 21. Telefon: 1+23. Gyermek-sportkocsi ugyanott eladó. 432 Készpénzért beköltözhető 2 szobás családi házat keresek megvételre. Radócsai, Pécs, József u. 20. 414 Nagy-Daindol 16. sz. ház beköltözhetően eladó. 406 Eladó olcsón Meké- nyesen öregség miatt őslakos nagy családi háza, 1719 n-öl bekerített kerttel, baromfi és méhészetre kiválóan alkalmas, mű- út mentén. Inhof Mihály. 409 Beköltözhető családi ház eladó. Felső-Havi u. 19/2. 410 Eladó ház, beköltözhető és házhely. Me- csekalja állomás felett. Cím: Visnyed. ___________________417 El adó nyugati kőhíd- dülőben 488 n-öl szőlő nagy pajtával, épülettel. Bővebbet: Szövet- ség u. 22. sz. 422 Eladó Nagypostavölgy 64. sz. családi ház, 2x1 szoba, konyhás, nagy idvar, istálló, sertésólak. Közel .buszmegálló. Ugyanitt egy 2 szoba, konyhás családi ház és házhelyek eladók._____________423 El adó beköltözhetően 4 szoba összkomfortos új, kertes, családi ház, gazdasági épületekkel, gyümölcsfákkal, Pécs. Dobó István u. 34. Budai vám nál. 440 Ház beköltözhetően eladó. Szőlő u. 45. 441 Kétszobás családi ház gazdálkodásra alkalmas, beköltözhetően eladó. Kapács u. 9. (PVSK sportpálya mel lett), ___________ 453 Hol mövelődíönk a£ S'zátalca'z'zutoké ? A PÉCSI RÁDIÓ 1960. szept. 17-1, szombati műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Baranyai táncok. A héten történt. Hírek, tudósítások. Gitárkvintett. Sokac népművész a pécsi Zsol- nay-gyárban. Hétvégi szerenád — Dalmát duettek és kvartettek. Kóló. 17.30: Német nyelvű műsor: Waldteufel: Espana — keringő. Kérdezz — felelek. Az NDK Ifjúságáról. Szív küldi szívnek szívesen. Emlékkönyv a nyárról. Az ezermester órás. Színes muzsika. 18.00: Tánczene. 1. Adams: Vannak ilyen dolgok. (Ray Antoni ének- és zk.), 2. BerM: Két Mcsi kecske. (Psota Irén), 3. Lecuona: Mondj igent. (Del Campo), 4. Ei- semann: Napsugár. (Ákos Stefi), 5. Márkus: Meseautó (Orgona: Balassa Tamás), 6. Ferreo: Portugál szerenád. (Eartha Kitt), 7. Anka: Diana. (Ivó Robic), 8. Mr. Echo (Vokálegyüttes), 9. Rodgers: Kék hold. (Jo Stafford és a Luboff együttes), 10. Csokoládéfagylalt. (Berlini rádió zk.). 11. Lecuona: Andalúzia. (Lipcsei tánczenekar). 18.25: Fiatalok — komoly gondok. — Ifjúsági riportsorozat, IV. rész. — Félelem nélkül. 18.30: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Dél-dunántúli híradó. 19.25: Zenés hétvége. — Az operett muzsika és a tánczene kedve- lőinek 19.55: Hétköznapi történetek. — Karcolatok. 20.00: Műsorzárás; MOZI: Park: Kenyér, szerelem és .. j (fél 5. fél 7 és tél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Elloptak egy villamost (5, 7 és 9 órakor); Petőfi: Vörös levelek (fél 5. fél 1 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó. Altáj ősi siralmai. Érdekes múzeum, Olajkút, Olimpiai híradó. (Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Hetedik kereszt (5 és 7 órakor); Építők kultúrotthona: Égrenyild ablak (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): A megjavultban bízni kell (6 és 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Diadalmas olimpia (5 és 7 órakor). Május 1. (Vasas 11.): Fehér rénszarvas (5 és 7 órakor). Kossuth (Mohács): A nagy kék országút (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Fehér vér (8 órakor). Táncsics (SIMós): Virrad..i (6 és 8 órakor). k A KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Háza (Kossuth L. u. 13) szabás-varrás tanfolyamot Indít kezdők és haladók részére. Jelentkezni lehet: a művelődési ház irodájában, vagy 19- én du. 5 órakor az órán; A PÉCSI BÁBSZÍNHÁZ évadnyitó előadásai Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.) szeptember 18-án, vasárnap de. fél 10 és 11 órakor lesznek. Műsor: Jancsi és Juliska. 642 HALADOK SZABAS-VARRAS TANFOLYAMARA még felvesznek Jelentkezőket Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18). Beiratkozás a művelődési ház irodájában. Foglalkozás ideje: 2l-én, szerdán du. S óra. Tanít: Cserné. 641 TANCESTÉLY ma este 7 órától Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.). Holnap délután 4 órától diákössztánc, 64« 470 n-öl szőlő, építke- kezésre alkalmas telekkel és terméssel, sürgősen eladó. Érdeklődni: Basamalom út 3. szám alatt. Ka- posi.________________458 Kétszobás, kertes családi ház, szőlővel, beköltözhetően eladó. Deák Ferenc u. 52. (Tulipán csárda mögött). _______________459 Vi llatelek a dömörka- pui turistaház mellett eladó. Bolygó, Üdülő mellett. 463 Beköltözhető háromszoba, hallos, családi ház, készpénzért eladó, vagy hasonló pesti öröklakásért elcserélhető. Cím: Pécs, Anna utca 38. sz. 33123 Szoba, konyha, éléskamrás lakást keresek köítségtérítéssél, Czink József, Pécsvárad, Dózsa u. 21. 33120 38 000 forintért beköltözhető ház eladó. Mohács, Bartók Béla utca 15. 33114 Eladó 500 négyszögöl gyümölcsös és szőlő belvárosban, nyári he lytséggel, 2 szoba össz komfortos lakáscserével is lebonyolítható. Báthorl utca 18. Telefon: 49-13. 33112 Belvárosban 3 szobás, emeleti házrész, kedvező fizetési lehetőséggel eladó. Lakáscserével beköltözhető. Érdeklődni: Szabadság út 9. _________33126 2 s zoba összkomfortos családi ház, garázzsal együtt, beköltözhetően eladó. Ung- vár utca 5, ______33125 Fé lhiz egy beköltözhető lakással eladó. Ágoston tér 4. 32838 Házhely a Tiborc utcában eladó. Danyi, János utca 12. 33061-Sli4<dh «Jet: 60-M pó Harkányban; fürdő alatt, déli részen. 300 méterre, 2 kát. hold házhelynek, 300 négyszögöles parcellákban eladó. Szakái József, Harkány Ady Endre utca 7. 32804 Eladó a város központjában 2 szoba, konyha, előszobás, kertes ház. Beköltözés megegyezéssel. Ugyancsak 2 szoba, konyha, előszoba, mel k-khelyi sédekkel beköltözhetően. Szigetvár, József Attila u. 31. özv. Kdlmáncslné. 32843 Négyszoba hallos öröklakás, kertes házban, k étszoba, hall, összkomfort beköltözhetően garázzsal eladó. József Attila u. 28. Telefon: 22-61. 410 Eladó családi ház. Pécs, Rákóczi út 12. sz. 32849 Kétszoba, összkomfor tos családi ház, beköltözhetően. költözés miatt, sürgősen eladó. Rákóczi út 9/1. sz. alatt. 33060 Fonyódon vennék M- sebb telket, állomáshoz, vízhez közéi. Megyeri út 31; 33102 Kertes családi ház olcsón, sürgősen eladó, részletre is. Fucskár József, Szabadszentkirály, Fő utca 62. sz. __________________33061 Kö zvetlen autóbusznál azonnal beköltözhető ház, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: daíndoll autóbusz, Lajkó-megálló fölött, Szentkút! éknél. 33089 Házhely, beköltözhető kis szoba, konyhás házzal, mellékhelyiségekkel eladó. Pécs, ni. kér.. Csend utca 8/a. 33087 Beköltözhetően eladó 3 szobás családi ház, kedvező fizetési feltételekkel. Pécs, Basa malom út 17. 33084 Balatonlellén, új, parti villa, partjoggal, 2 szoba hallos, beköltöz hetően, 132 ezerért eladó. Csemavölgyi An tál, Péos, Nyíl u. 31. _____________ 33083 Be lvárosi házamat eladnám 2 szobás, modem, összkomfortos, 1 szoba és egy 5 helyi ségből és raktárból álló rész azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: Aranykacsa vendéglő, Teréz u. 4. 33081 Szigeti út 31. számú, szép, megosztott, különálló kis ház, szoba, konyha, kamra olcsón, sürgősen eladó, lakáscserével beköltözhető. Vasárnap ott leszek.________33078 Vi llányban a Hunyadi u. 37. sz. 2 szoba; konyha, mellékhelyiséges házingatlan; azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet: a 239. sz. alatt; Fonyódllget legszebb helyén kis villa, sürgősen eladó. Pete Károly, Kaposvár, Béke utca 9._____________645 El adó szőlő, azonnal beköltözhető szoba; konyha, pinoeház, pincefelszerelés, terméssel együtt. Doná- tusi autóbusz-végállomáshoz 5 perc. Csurgó tető 8. sz. Érdeklődni a helyszínen, Bozsó. __________________33106 Ma gaslati útnál 2 szoba, konyhás ház, szőlő. gyümölcsössel eladó. Szoba, konyha; mellékhelyiségek azon nal, egy szoba cserével átvehető. Ugyanott egy szüretelőkád is eladó. Érdeklődni: György n. lin. 3310« Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, testvérünk és rokon Bong Zsigmond nyugdíjas kőműves életének 62. évében türelemmel viselt betegség után szeptember 13-án elhunyt. Temetése 19-én, hétfőn du. 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló özvegye 755 és testvérei köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik drága halottunk Vőlgyes József temetésén megjelenésükkel, virágok és koszorúk küldésével részvétüket kifejezték, fájdalmunkat enyhítették. Külön mondunk köszönetét a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalatnak a Bm. Építő és Tatarozó Vállalatnak, a Mü. M. 500 sz. Inté zet tantestületének a koszorúk küldéséért. 457 Gyászoló család. VIZVEZETÉKSZERELÖT, kőművest és segédmunkásokat felveszünk. PÉCSI Víz- ÉS CSATORNAMŰVEK. Pécs, Zólyom u. 2. szám. 33099 Közlemények A dolgozók idei gépíróvereenyé* október 14-én, a gyorsíróversenyt október 15-én rendezik meg. A nevezéseket szeptember 30-ig kell beküldeni két példányban a legközelebbi gépiró és gyorsíró iskola versenyfelelőséhez. * A Mátyás kir. utcai Iskolában szeptember 19-én este 6 órakor lesz a dolgozók esti (I—VIII. osztály) iskolájának megnyitása. Valamennyi hallgató pontes megjelenését leéri az Iskola igazgató- sága. £ A Városi Rendőrkapitányság értesíti Pécs varos dolgozóit, hogy 1960. szeptember 10-án, vasárnap 9 órai kezdettel a Baranya megyei Építőipari Vállalat Tüzér utcai kultúrtermében a rendőrkapi' tányság vezetője filmvetítéses előadást tart a közlekedési balesetek megelőzéséről. Kérik a város dolgozóit, de különösen a gépjárművel rendelkezőket, hogy minél nagyobb számban vegyenek részt. DUNANTÜLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Fereiw Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 10. _______Telefon: 15-32. 15:33._____, PÉ CSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. *+, Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok" náj (9 kézbesítőknél. Előfizetési díj 2 hónapra 11.— fb