Dunántúli Napló, 1960. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-02-01 / 207. szám
1960. SZEPTEMBER 2. NAPLÓ „Egérlyuktól44 a palotáig Zobók-aknai jegyzetek Egyszer, még 1953-ban jártam Zobák-aknán. Akkor kezdték mélyíteni. Ha jól emlékszem, hatvan méternél tartottak a „baráberek”, így nevezik az aknamélyítőket. A dombtetőn nem volt más, mint két fából ácsolt, deszkákkal borított gúlaalakú aknatorony, egy felvonulási épület, szanaszét heverő téglák és beton- idomkövek, no meg sár. Bokáig érő sár. Bár a dombtető ma is tele van téglák, betonidomkövek és csövek halmazával, az akna körvonalai már véglegesek. Áll a két fém-aknatorony, a gépház; kompresszorház, transzformátor-épület, műhely, kijelölték a fürdő és iroda helyét. Méretek mahogy amikiSzovjetunióban tanult gyár diákok mesélték, több éves távoliét után, kor hazajöttek, minden csinynek tűnt. Valami hasonló érzés kerített engem is hatalmába Zo- bákon, csak ellenkező előjellel. Ügy éreztem, mintha az óriások birodalmába tévedtem volna be. A pécsi és komlói bányaméretekhez szokott szememnek minden nagy itt. Kezdem a két aknatoronynyal. ötven méter magas acélkolosszusok, szédeleg az ember, ha felnéz. Mindegyikre négy, egyenként öt és fél- méter átmérőjű óriáskereket szerelnek a szállítókas vontatására. (Ma még csak kettő van mindegyiken.) A két monstrumot 900 méter mélységig tervezték, s kellő kihasználtság esetén 300 vagon szenet szállítanak naponta. Ezek száraz műszaki adatok. De amikor a torony alatt áll az ember, s a behemót vaslábakra tekint, vagy az irtózatos betontalpakat veszi szemügyre (egyetlen talpazat csaknem száz tonnát nyom!), nos, akkor az embert lírai érzések kerítik hatalmába. Szeretne költővé válni, hogy az ember nagyságáról, erejéről és legyőzhetetlenségéről énekelhessen. Ez az érzés lépten-nyomon végigkíséri az embert. Akkor is, amikor a Z-alakú transzformátorépület zegzugos, végtelennek tűnő folyosólabirintusát járja, s meghallja: csaknem húszezer légköbmétert zár magába. S utána még valószínűtlenebb számot tesznek a szeme elé: az új, hatemeletes és háromezer személyes fürdőt, az irodákat is beleszámítva, több mint negyvenezer légköbméteresre építik. Negyvenezer légköbméterre! (Mondanom sem kellene: a fürdőt felszerelik fekete-fehér öltözővel, kvarcolóval, testszárító folyosóval, orvosi rendelővel, inhaláló berendezés sei. Ez már természetes.) Utcabált lehetne rendezni a bányában gép tetején trónolva irányítja az acélkeménynek látszó sziklafalba a fúrószárat. A legidősebb sem több harmincöt évesnél. Jókedvűek, nagyon dicsérik a fülsiketítő zajjal dolgozó masinát. Amikor megkérdem, hogy érzik magukat ebben az új bányában, felragyog Háhn János szeme: — 1944 óta vagyok bányász. Amióta itt dolgozom — annak már öt éve — úgy érzem magam, mintha egérlyukból a palotába kerültem volna. Senkit sem akarok megsérteni az öregbányákban dolgozók közül, de elhihetik: egérlyuk az a mienk mellett... Erős hasonlat, de találó. Béta-akna első szintjén olyan vágatban is jártam, ahol nem tudtam kiegyenesedni. Nem tíz-tizenöt, hanem több száz méteren át — olyan alacsony volt a vágat. Nyomasztó érzések kerítettek hatalmukba, itt éreztem először, hogy fölöttem irtózatos súlyú földréteg van. Itt, Zobák-aknán fütyürész- ni lenne kedvem. Ez a vágat közel öt és fél méter átmérőjű. (Az öregbányákban a három és fél méteres a legnagyobb.) Valóban palotának tetszik. Vegyük hozzá még a fénycsővilágítást!) Némi túlzással: utcabált lehetne rendezni benne. A pécsi „öregbányákban” vagy öt és félszáz méter a legnagyobb mélység. Zobákon 573 méternél kezdenek, itt ez az első szint. Maga az akna 640 méter mély, végtelennek tűnő gyors vágtatás után érünk az első szintre. Mind a két szinten nagy keresztvágatot hajtanak. Az elsőben Hermusz József csapata dolgozik. A délelőttös harmad három fürdőnadrágra vetkőzött emberből áll. Csak a csizmát, meg a bőrsisakot hagyják még magukon, pedig nincs is nagy meleg, huszonöt fok talán. Kettő a Hausherr fúrógép mellett van, egy pedig a Harcban a derékig érő iszappal Azért még a Hausherr fúrógéppel sem álom a munka. A természet néha nagyon mostoha hozzájuk. Mint most is. Cudar kemény kőbe értek. Valósággal falja a vidiát, 14 kell a szokott 4 helyett. A múlt héten iszappal viaskodtak. Fúrnak, robbantanak, csil- léznek és biztosítanak — tehát haladnak a megszokott ritmus szerint Egyszercsak az egyik csendes szünetben furcsa pukkanást hallanak. Aztán surrogni kezd valami. Mi re felocsúdnak, feltartóztathatatlanul jön az iszap az oldalból. Egy régi, beiszapolt kutatófúrásra akadtak. Szerencsére, nem ijedősek. Nekiveselkedtek és csaknem 48 órás emberfeletti küzde lem után kitakarították az iszapot. Százötven csillére valót küldtek a külszínre! A tengernyi nehézség ösz- szeforrasztja az embereket. Olyan ez a három különböző helyen lakó bányász is, mintha testvérek lennének. Itt, ha az ember azt kérdezi valamelyiktől, hogy hány gyereke van a pajtásának, kinevetik. Nagyon könnyű és naív kérdés ez számukra. A komolyabb kérdés ott kezdődik: mikor fájt a pajtás kislányának a foga utoljára. Az összetartás végül is meghozza a gyümölcsét. Nemrég hétezer kalóriás szénre bukkantak, a kitűnő „porosz” és lengyel szénnel egyenértékű szenet csikartak ki a természettől! 150 vagonos koncentrációval akarják a napi 300 vagont kiadni. Kézi csillézés és ló nem lesz. Különböző méretű gumiszalagokkal szállítják a szenet a föld alatti buktatóig, onnan pedig mozdonyokkal az aknáig. Más bányákban izmos legények állnak az aknánál és erőlködve tolják a kasba a csilléket. Itt nem lesz hórukkozás. Félautomata berendezés tolja be a csillét, az aknacsatlós egyetlen könnyed mozdulatára. Más bányákban öreg, bajuszos váltóőrök rostokolnak az elágazó vágatok mentén. Ha vonat jön, előbújnak biztonsági odújukból és... Zobák- aknán nem lesz váltóőr. Elektromos integraberendezést alkalmaznak helyette. Ne ijedjünk meg a nehezen kimondható szótól: nagyszerű dolog ez! Egy ember helyettesíti a váltóőrök egész légióját. Az előtte lévő kezelőpulton lesz bánya vágányhálózatának kicsinyített mása. Színes lámpák kigyulladása jelzi, mikor, merre haladnak a mozdonyok. Egyetlen mozdulat, nem nehezebb, mint a telefonközpontosé és a váltó átáll. Az egész pécsi széntrösztnek csak egy Hausherr fúrógépe van — Zobák-aknának máris kettő. Jövesztőgépet kapnak, kompresszoruk háromszor annyi levegőt ád percenként, mint az öreg pécsi aknáké. — Zobák-aknán minden új és nagyszerű, gép, fém és automatabánya lesz ez. Ebben az esztendőben nem rendezik meg a szokásos bányásznapi kirakodóvásárt. E helyett a bőséges árukészletet boltokban bocsátják a vásárló bányászok rendelkezésére. Az üzletekben szeptember :-án kezdődik és szeptember 9-ig tart a bányásznapi vásár. Ez idő alatt adják el azokat az áruféleségeket is, amelyek elsősorban bányászutalványra kaphatók. A vállalatokkal történt megállapodás alapján csak vendéglátó egységek települnek ki a bányavidékre. Pécsbányán a kultúrház udvarán meleg ételekkel, jófajta borokkal és sörrel várja az ünneplőket a Mecsekvidéki Üzemi Vendéglátó Vállalat. Ugyanitt ideiglenes cukrászdát és presszót létesítenek, Autót vesznek a bányászok A jövő héten lesz a bányásznapi vásár ahöl nagy mennyiségű süteményt, fagylaltot hoznak forgalomba. Pécsszabolcson a kultúrház udvarán kertvendéglőt létesít a bányásznapra a Pécsi Vendéglátó Vállalat. Ezenkívül cukrászkészítményeket, presz- szókávét és fagylaltot árusító pavilont állítanak fel. Ugyancsak a kultúrház udvarán borkóstolót és lacipecsenye-sütést rendeznek. A Pécs-budai Élelmiszerkereskedelmi Vállalat nyolcméteres pavilonnal települ ki, melyben bort, sört, hűsítő italokat, virslit, debrecenit, cukorkát, dohányárut hoz forgalomba. A Hősök tere alsó részén a Pécsi Vendéglátó Vállalat létesít nagyobb pavilont, amelyben bort, sört, hűsítő italokat, szendvicset, virslit árusít. Kiállítás nyílik a Baranya megyei gyógyszerészet fejlődéséről \S A gyei É. M. Komlói Építőipari Vállalat azonnali belépésre keres építőiparban jártas anyagVezeiöket a vállalat dombóvár—szekszárdi építkezéseire. Jelentkezés Komló, Kossuth L. utca 13 sz. 590 Gép, fémt automata A Zobák-aknai emberek épp olyanok, mint bárki más. Szeretik a szépet és jót, szomorúak, ha bánat éri őket, vígkedélyűek, ha öröm látogatja meg házuk táját. Két dologban különböznek csak tőlünk. Az egyik: jobban szeretik az újat. Jobban? Túlságosan erőtlen kifejezés! Róth Sándor bányagépészmérnök valósággal megszállottja az új technikának! Tavaly végzett Sopronban. Harminchat hely közül választhatott és ide kérte magát. Azt mondja, ő nem akar régi módon bányászkodni. Fabiztosítás? Egész Zobák- aknán talán 30 méteres szakasza van, az is csak azért, mert nem volt idejük kicserélni. ök csak fémmel és betonnal biztosítanak. A fejtésekben csak fémtámot szeretnének használni. Kamrafejtéssel nem kísérleteznek. A komlói Kossuth- bányán vagy 70—80 vagonos munkahelyi koncentráció van. Ha igaz, a legnagyobb az országban. ök két egyenként Ott hagytuk abba, hogy zobákiak két dologban különböznek tőlünk: mindenkinél jobban szeretik az újat és tervezőbb természetűek, mint mi. A legtöbb zobáki bányász sok évre megtervezi a maga életét. Magától értetődő tulajdonság abban a bányában, amelynek jövője 1964-ben kezdődik. (Akkor kezd termelni.) A jövőért élő emberek mindig messzebb látnak az átlagnál. A Henmusz-brigád előtt még vagy két kilométer vár kihajtásra. Két év is beletelik, mire odaérnek. Tudják, menynyit keresnek, Háhn János vájár például 3500—4000 forintot havonta, ö házra költi a pénzét — háromszobás lesz. Társuknak, Korom László fiatal segédvájárnak autóra fáj a foga. Azt mondja: két év múlva meglesz. Tréfásan hozzáteszi: az asszony vezeti, ha Badacsonyba mennek. Róth Sándor mérnök is autóra gondol — valóságos autóláz ütött ki az aknán. Van persze, aki hálószobabútorra vágyik, a másik meg nősülésre gondol, a harmadik pedig ... Különben mindegy. Akármire, egy a lényeg: Ezek az emberek tudják, hogy ez a hatalmas akna holtuk napjáig biztos kenyeret jelent számukra. Magyar László Baranya me- Gyógyszertár Vállalat szeptember Jggin ünnepli az államosítás 10. évfordulóját. Ebből az alkalomból a vállalat dolgozói a pécsi Janus Pannonius Múzeum művészettörténeti osztályával közösen gyógyszertörténeti -kiállítást rendeznek. A szombaton megnyíló Kiállítás legérdekesebb darabjai — összesen több mint száz tárgy, tabló, fényké pék, kéziratos gyógy szerészkönyvek, fűvészkönyvek, a megyéből begyűjtött patikaedények — mutatják be a gyógyszerészet, ezen belül jelentős meny nyiségű anyaggal Baranya gyógyszerészeiének történetét. A legtöbb érdekes tárgy és könyv az 1697-ben alapított és jelenleg is meglévő, védetté nyilvánított pécsi Sipőcz-féle gyógyszertárból, valamint a szigetvári és siklósi gyógyszertá rákból származik. A tíz évvel ezelőtt államosított Baranya megyei gyógyszertárak fejlődéséről isi áttekintést nyújt a kiállítás. Baranyában évente egymillió fo rintot költenek hálózat fejlesztésére, felújításra. A Baranya megyei Gyógyszertár Vállalat dolgozói szeptember 3-án kö zösen tekintik meg a tanúlságos kiállítást, majd ünnepsé gén vesznek részt, amelyen 20 kitünte tést és több mint 50 000 forint készpénzt adnak át a vállalat kiváló dolgozóinaké A pavilonban dolgozó elárusítók munkáját két mozgóárus egészíti majd ki. Meszesen az üzletházakkal szembeni térségen a Mecsekvidéki Üzemi Vendéglátó Vállalat látja el a várható nagy forgalmat. A Meszesre kitelepült egységek, valamint a területen lévő boltok meghosz- szabbított idővel tartanak nyitva. A vendéglátó egységek 3-án 15—21 óráig, 4-én reggel 8 órától, 5-én 2 óráig üzemelnek. Vasas II. területén a kultúrház udvarán biztosítanak szórakozási lehetőséget az ünneplő bányászoknak. A Pécsi Vendéglátó Vállalat melegkonyhás üzeme látja el választékos ételekkel a szórakozókat. Ugyanitt cukrászda-fagylalt-presszó- pavilont üzemeltet a vendéglátó vállalat, a Pécs-budai Élelmiszerkereskedelmi Vállalat pedig étel-italárusító pavilont létesít. Vasas II. területén szeptember 4-én reggel 8 órától, ötödikén 2 óráig üzemeltetik a pavilonokat. A volt Dózsa iskola udvarán a Mecsekvidéki Üzemi Vendéglátó Vállalat üzemeltet majd egy melegkonyhát, ezenkívül egy pavilonban hűsítő italokat, presszókávét, cukrászsüteményt árusít. Pécsszabolcson a Puskin kultúrotthonban divatbemutató lesz szeptember 4-én este hét órakor a Pécsi Nemzeti Színház művészeinek és a Pécsi Ruházati Bolt dolgozóinak közreműködésével. A bányásznap eseményeihez tartozik a nyugati városrész vendéglátó kombinátjának megnyitása. Az Olimpia étteremben szeptember 4-én esté 7 órakor nagyszabású divat- bemutatót rendeznek a Pécsi Állami Áruház és a Pécsi Nemzeti Színház dolgozói. A jövedelem egynegyedét a halastó adja Alsómocsoládon Táncol a napsugár és mint szirének játéka olyan a halak vidám ugrándozása. Felettünk gém kering: — Ezek is megérzik, hol épült halastó — mutat a madárra az elnök, Bükkösdi József. A tavaszon, február végén kezdték el a halastó építését Rossz, lefolyástalan réten épí tették meg a 37 holdas halastavukat Amikor elkezdtek a gépek dolgozni, a tagok morogtak: — Majd elővenné még az elnök a rétet. Honnan lesz majd szénánk. Minek ez a halastó? Hogy több legyen a szúnyog? Megesznek bennünket a szúnyogok. Meg a ködöt is táplálja majd. Elviszi a köd a szőlőnket.;, — mondogatták a tagok. A rét nem hiányzik. Szúnyog sincs, a köd sem lett naa Ml.«1 iil IgI llwo|JlJi lUliulIf UK fétli-spmlzal cé k&miái 480-700,- Ft-ig 280-470,- Ft-ig fiú & leányka á'meneti tslélaliái 2?0-1100 Ft-ig női és Ili. átmeneti s téfikabátok 520 -2200 Ft-ig a (Baranya mtyyei DCiLktmktdeLmi (Válialat komlói ruházati boltjaiban és a piactéren lévő ruházati pavilonokban bő választékban vásárolhatók 32602 gyobb. a szőlőnek semmi baja. | A tagok pedig megváltoztatták véleményüket: — Csináljunk az egész rétből halastót. Úgyis semmitérő, savanyúfüvet termő terület ez az egész. Most már ezt mondják. Hogy miért? Annak is megvan a nyitja; Bár a harminchét holdas tavat egy kicsit későn, tmájus közepén sikerült betelepíteni ivadékkal és anyahallal, ivadékból nem is kaptak annyit, amennyire szükségük lett volna mégis nagy jövedelmet várnak. — Már tizenöt mázsa ivadékot eladtunk — mondja az Uj Tavasz könyvelője, Tombi János. — Jól sikerült az ívás. Negyven—ötven mázsa ivadékra számítunk összesen. És milyen ivadékra?! Már most 5— 6 dekásak. Mire eladjuk őket, lesznek 8—10 dekásak is. És ennek 18—20 forint kilója. — Tessék kiszámolni, hogy menynyit kapunk érte. — Száz mázsa piaci halunk is lesz. Ezért kétszázezer forint körül kapunk. Már várják a halászást a mázai, a szászvári és a komlói bányászok — teszi hozzá az elnök. 250—300 ezer forintot hoz ez a tó. Lényegesen többet, mint amikor még rét volt. Akkor 15—20 ezer forint értékű szénát gyűjthettek be róla. Hát ezért van az, hogy most már a tagok követelik, bővítsük a tavat. Ezért, meg másért is. — Négyszázezer forintba került ennek a tónak a megépítése — magyarázza az elnök. — Az idén ebből az összegből az állam elengedett kétszázhatvanezret, mert betelepítettük. A többi száznegyvenezret hosszúlejáratú hitelként kell visszafizetnünk. Már az első termésből visszafizethetnénk teljes egészében, sőt még nyereségünk is lenne. Hát csoda ezek után, ha a tagok is követelik: bővítsék a halastavat?! — Hely van, — folytatja Bükkösdi József. — Jó halászmesterünk is, a Weiger Mihály aki érti is, szereti is a szakmáját. Úgy gondoltuk, hogy még az idén meg lehetne kezdeni egy új, húsz holdas halastó építését. Nem kerülne sokba. Százezer forintból meg tudnánk oldani. Persze ehhez az kell, hogy a bank is engedélyezze, méghozzá úgy. hogy már az idén elkészüljön. Aztán jövőre újabb húsz holddal bővíthetnénk. Megáll. Gondolkodik; — Az összjövedelem huszonöt százalékát adja most a halastó. Jövőre ennél többet ad majd. Jövőre öt mázsa piaci ha lat szeretnénk termelni minden holdon. És, ha sikerül megépíteni az új, húsz holdas tavat is, akkor 100 mázsa ivadékunk is lesz. Lelkesedéssel beszél a tóról. A tóról, amelynek láthatatlan aljában kemény forintokat érő halak úszkálnak és amelynek felszínén vadkacsa úszik, csónak siklik Weiger Mihály halászmesterrel, aki egy kicsit fáradtnak látszik. — A múltkor majdnem elvitt bennünket az ár, — mondja. De, azért sikerült mégis megmenteni a töltést, a halakat. Sikerült. Igaz, hogy ez elsősorban Weiger Mihály érdeme, aki itt virrasztott mindig a tavon, de érdemük a tagoknak is, akik megszerették a tavat, amelyre ma már nem úgy néznek, mint ellenségre, hanem mint jó barátra. Szalai János Vizsgázott kazónlötlit felveszünk. — Albertfalvi Vegyigyár pécsi telepe. — Pécs, Batthyány utca 2 sz.